Varia sacra ceu Sylloge variorum opusculorum græcorum ad rem ecclesiasticam spectantium. Cura et studio Stephani Le Moyne theologi Leydensis qui collegit, versiones partim addidit, & notis, & observationibus uberioribus illustravit. Tomus primus secu

101쪽

Πine est quod Marci Interpres arabs ab Lvenio editus, pro γωὸ Συραφοίνιμα, Marc. 7. 26. reddit o qua erat ex Astoura, id sΣυν α Κοιλη , ex Sy ria Cara , variis distincta vallibus o resticulis , qui Damasco adjacebunt. Hinc etiam os apud rutych. ct

inter Reges Persiae. Forsan Goraranes apud Theodoretum. De istius denominationis ratione sic reixera, de R. Per. A este ReyBaharon, te sue dado et Abianombre, de Gur, por esse respecto. Es Gur Palabre Persia equivocarquiere deetir una siera, a que ilamanaos Assio salvage, a cura casa este Reylae porticularinente assicionado. Y tambicn fgnifica la cueva, adoqucI- quier cuerpo nauerto es sepultado. Vecabatur Gur vel ab A ino Sylrestri , nu Hebraice, cujus renationi indulgebat. Velfusa antro sepulchro ubi cadurara conduntur. Unde etiam mura Hebraice, unde fluxit magalia, vel a 'un. Fosis erraret petius vallibus abundabat seu bsel , Cale Syria o Sastra Regio , unde nominis ratio. Sed Bosa est Metropolis Arabia petras a Ddicta, quo Lapidosa, ct cujus situs variis rupibus ct saxis erat sero homridus. In ea vixit Hippolytus, intra forsan illius Dircesis Pomaria , natus, in Paeo Arabia deserta, ad con inia forsan nu 'ia, seu Barathena, de qua viden- s Plotismem. Quam non notari ab Interprete Chaldeo Libri Iobi, in observationibus nostris indicavimus. In eo vehementer falluntur viri gravi fimi, O mirum est errorem istum qui facile poterat animadrerti, tam persticaces oculor Iuli re potuisse: Neque enim ibi Lilii Regina ubeorum, qua Iobi armenta populata est , ct di itur Regina unis mi, designatur Regina Smaragdo ct Barathena, sed dicitur quod Lilis Regina Smaragda, veἱ Samarcunda, vinnerit, inpaserit armenta Iobi, umo , et illa abstulerim, m est auserre, es de loιο non cogitarit Interpres, nec illi quicquam in mentem venit de Baratena Redione vel urbe, qκε videtur fuisse sub dioecesi M tropolitani Bostrensis II polytus arabi, nysine Graco de gnatur. Hoc temporum Porum more=, et

102쪽

CANDIDUM LECTOREM.

consuetudo ferebant. Nam a tempore Alexandri M. qui totum fere orientem sub jugum mi it, Lingua Graca fuit in Oriente usurpata, et florebat in Syria, Palestina, Arabia, imo illivi usui multo frequentior , ipsa Latina Lingua, cum Romani rerum pon Gracos potirotar, fatente ipse Romuli nepotum diserti

mo Cicerone, in orat. pro Archia Poeta. Hinc in ipsa Arabia, nomina Graeca Auctorum frequenti m . Dionysii, Titi, Theodori, o aliorum οσα κονις. Istud νero nomen Hippolyti depravatum eccurrit in Litaniis Carolinis a Chi stio , D Acherio , ct Mabillonio volgatis et publicatis. Ibi quippe dicitur , Sancte Appoliti ora pro nobis. Sed certe mihi videntur ita Barbara in Litania, ut non possim illa tribuere temporibus Taroli Magni, qua licet ab eis gantia seculi Augusti, vel Domitiani, ac Trajani, imo posteriorum seculorum admodum deflexissent , tamen in istam sedissimam barbariem non ruerant, qua tibique apparet in istis Litaniis. Doctius erat seculum alculai , Clementis . Theodus, Rabbani, Avialarii, Nincmari, Remigii, Poannis Scoti, Lupi , Strabi, ct aliorum, quam ut ferre potuisset, tam incultum, barbarum, et agrestem Stulam, in Orationibus publicis, ct Litaniis in ipso Palatio usurpatis, ct ab

ipso Κarolo Imperatore varia rerum cognitione forentissimo decantatu. Nam quid minus congruum non dico cum elegantia, sed cum indole Lingua Latina quam non prorsus duraverat Carolud M. quam istud, tuto juva, pro tu illos

juva. Hoc forsan rusticorum Litaniis jure tribui posset, sed Litaniis Regii ἰImperialibus, Carolinis nulla ratione adscribi potest. Deinde quanam ess ista Fastredana Regina, cujus salus tam devotα postulatur. Quid sibi rotunt istae ad angelos Orationes , Sancti Angeli , Sancti Archangeli, Sancti Throni

Sanctae Virtutes, Sanctae Seraphim, Sanctae Cherubim, orate pro nobis: quasi famina sicut mares, inter Seraphinoso Cherubinos, venirent inuocantio uid ista inrocatio , Sancte Seraphim ora pro nobis , Sancte Cherubim

103쪽

angelus unicus. Quid denique ingeminata ista ad ingulares angelas Orationes,.Sancte Michael, ora pro nobis, Sancte Gabriel, ora pro nobis , Sancte: id obici, ora pro nobis, Sancte Raghuel, ora pro nobis , Sancte Orihel,

ora pro nobis. Qua tria posteriora nomina, secundum Papam Zachariam, non sunt Angelorum nomina, sed Daemonum. Adeout in istis Litaniis Daemones cum Deo, Cisisto, ct angelis, etiam in carentur. ΠΩ malo verbis Mabillonii, miri Doclis mi quam meis representari. In recensione Sanctorum, inquis isse , .imum observo , nempe inter Sanctos Angelos invocari Orielem , R, glutelem, Tobielem, quae nomina non A ngelorum sed Daemonum esse

definivit Zacharias Papa, in Concilio Romano, quod contra Clementem,& Adelbertum Ania. DCCxLv. coactum est. Huc spectat eruditi viri, J. B. Thieisi Epistola praefixa Dissertationi, de retinenda voce , Para clitus. Ubi mirum videri poteIt Concilii Romani Decretum , ct magis mi-νam, post Decretum istud , Carolum qui Romam ipsam non semel contenderat, ct qui ritibur Romanis omnino assueverat, in Litantiis suis adhuc nomina usurpasse , qua Zacharim Pontife* Romaniu , in concilio Romano sedens , ex

cranda , et Damonum detectanda nomina Canone declaraverat, et usurpari

prohibuerat. Adeo ut Litanias fas Illustri Caroliuarum titulo insigniendas non exsimem, cum fit potius farragρ variarum Litaniarum. Ubi multa turbata, et interpolata occurrunt. Ut nomen Appoliti, pro Hippolyto. Tloruit vero sub alexandro Severo Hippolytus, quod patet ex Titulo Ca risi Pasthalis, ubi annotat ad s. Ah . Alexandri , se temporum rationem deduxisse. Sub illo vero. Ann. 23o. Martyrii Coronam non adeptum fuisse, ut vulgo creditur. sed ulterius vitam suam prorogasse facile crediderim, cum inter illum et Seperam Augustam, qliadam rideatnr interces se nece ludo, eainque protrepti- ο , et Epistola paranctis prosequutus fuerit Hippolytus. Hans in V non esse Ceperinam aureliani μxorem, sendimus in notis , quod repcra tempulim ratio nullo

104쪽

CANDIDUM LECTOREM.

nullomodo patitur. Probavimus etiam ηρη esse Iulia Seperam, Septimii S .

veri uxorem. Nam Severus ingenti clade assecit Chi istianas , nec vero similla videtur, Iuliam Seνeram illasfovisse, cum a Serero conjuge, horrenda persecutione delerentur. Fuit rerera , A gusta Severa egregiis dotibus instra/cta , partu culta Disciplivis , et rerum humanarum et Divinarum cognitione pranantissima. Ideo apud se varios alebat Philosophos, min vero Christianos , et etians ratione , ipsa νoGitur . Φιλοωφ' apud Philostratum , loco se non satis intellexisse fatetur vir in hoc stheneo, imo in toto orbe erudito , literarum facile Princeps. Sic vero Philostratus , in vitis Sophistarum , in philisco , άντωνει, P -ο ζ ψιλοσ1φου παῖς Iουλιας. Antoninus erat Filius Philosophi Iulia . quae inba. harens et attonita. Scaliger, Ant ino Philosopho alius silius quam Commodus, alia uxor praeter Faustinam Z Nisi legamus o F Σες ρου παῖς Ιουλίοις. Hoc . etiam tenuit ancipitem Tlatsem , nec mihi minorem movit admirationem. Quae nos proponimus Chronologis eruditis, & Antiquitatis in vestigatoribus , ut quaerant , & nos doceant , quae ingenue nos nescirct profitemur. Sed mirum , hic retusium Scaligeri acumen, ct moratam istam

salicem audaciam, qua loca, hoc, multo difficiliora, tam strenue ct alacriter superaxerat. NMm primo dici potest Iocum se esse legendum, sine ulla fere verborum mutatione, Α'νταγῶν Lυ τ ψιλοωφου ταῖς - Ιουλιας. Ubi per Philosophum non interrigendus M. Aurel. Imperator Philosophus, sed Semerim ipse, qui Philosophia admodum fuit additus, ut patet ex Spartiano, Aurelio victore, o Suida. die vero Antoninus non νοcatur filius M. Aurelii, Philosophi , sed Seperi , ct fuit Basilanus Caracalla , qui etiam pocabatur Antoninus. . Adeout Nilostratiu in erit Antoninum Caracallum fuisse Ilium Seperi Philosophi, et Pulia Severa. Sed hic de marito Pulia nullam feri me

conem facile ipse misi persuadeo , et lacum Philostrati olivi aliter se habuisse

105쪽

PRO LEGO MENA AD

omnino adducor at credam. Sic vero legebatur. Α'ντων νος Gynon

ω, φιλοας φου-Iουλιας. Antoninus erat filius, Iuliae Philosophae. que Disciplinis capiebatur et delectabatur , et qua in aula, numero simam rhi Iosophorum , et Grammaticorum alebat turbam. Ideo dicitur Dioni , Φιλοπφῶν , κ, τοῖς Σοφισταῖς πω κερά ειν. Quod etiam innuit Uet- loco quem tangit Scaliger , ct videtur etiam illi negotium facessi'. Ster ero Ueses.

Philostratus Flavius, Tyrius ut puto Rhetor. Alius quippe Atticus extitit; ille ergo erat Tyrius , ut ipse memorat in suis scriptis, fuit unus illorum Rhetorum, & Grammaticorum, qui Iuliae Imperatrici frequentes adesse solebant. Non dicit vero cujus Imperatoris illa fuerit conjunx. Unde meo judicio patet Uessem non legisse in loco Philoctrati, τοῦ γλοαφου. Quoi Pulia a Philostrato dicta fuisset κxor Imperatoris Philosophi. Nam sic satis designasset, cuinam Imperatori fuisset matrimonio juncta, nimirum Marco, Aurelio , Philosopho, vel Septimio , Sepero, etiam φιλοσοφλῖ, qui revera fuit Pulia Sepera maritu3. Sed dicit Uerses, a Philostrato, non fuisse indicatum Pulia maritum, a quo antoninum silium susceperit, urgente satis argumento, Versem legisse locum Phil rati, sicut illum ego legendum existimo.

106쪽

CANDIDUM LE C T O R E M

ikiωνῖ- ἡ φιλοάφου πῶς Ιουλιας. Antoninus erat filius Iulia . Quae erat φιλοπφουσα. Unde patet invicta demonstratione, nimiitim Testimonia Philostrati Pulia coetanei, et familiaris, Antoninum caracallam, terera fuisse silium Pulia , ηρο vero Pripignum , quod in notis etiam proba is , et ipsam Puliam Philosophis , et subsis impense admotam faxisse. illusque liberaliter aluisse, sed erga Christianos, qui Sophistas sibi contrarios sol bant experiri, animo prorsu fuisse alimo. Adeout non potuerit Hippolyius , aliquod cum Plia Serem forcre literarum commercium , ct ad illam dsinare ct dirig re Epistolam istam, de qua in laterculo operum Nippolyti fementio. Sed ad Severam, Philippi Arabis uxorem, ut probarimus. Exempla nimirum Origenis, clijin perpetuu fuit amΠIM Hi olytus, at docemus in observationibus.

Fuit, cum susticarer, per istam Severam Augustam, seu Severinam, ipsam Alexandri Severi uxorem pub qua floruit Hippolytus , esse intelligendam

cui Sei eriana nomen fuisset, a conjuge Alexandro Severo. Nam urbes quas ornabant Imperatores , vel in quas Colonia deducebantur , ab Imperatoribus nomina mutuabantur. Unde Plia, Hadrianae , Antonianae , Alexandrinae ,

Sotimia, Pusia Septimia, hinc etiam Pusia Severiana. Sic enim vocatur Laodicea Syria, in Numo Soeri Imperato ris, O uxoris Pliae, qui asservatur in Garis Christina Regina. Ibi enim sic tegit*r, Iora. ΛΑΟΔΙ. ΣEOTH METPoΠΟΛ. Ut obser pit Spanhemius, Vir Potiti mi ct culti mi imrnu, ad Ludoriam M Dum, Orator Proden urgicae. Sicut νero urbes . ab Imperatoribus, vel conditoribui, vel cultoribu nomina sertiebantur, sic O Imperatorum uxores ab illis nomen adipisti, non mihi prorsus videbatur improba

107쪽

PRO LEGO MENA AD

intelligendam censeo, quam eodem tum 6 icis proseq* tm fuit ori nos, qaachristianis faxebat, qua erat fili4 3μlicl M mmea, o qua Philippi uxor erat, in Iini inquam qui a Sacris Chrissanorum non er/t alienus. Quod in tu obserra mus. Qua cum typis essent mandata, incidi in sitis limes Sacras viri docti, qua nuper prodierunt , ct qui sententiam istam de Christiani mo Philippi rehementia quam par erat, mihi videtur ex/git se. a iusti quippe vocat eos qui talem μναι sententiam, O Theatrali ct comico quodam Epiphonemate, os sunt in holfuriosa verba. ω ἡ λιάο πς τ φρενων. O ingeniola , tenuia

late & exili capacitate sua, despicienda & contemnenda. Quicquid tamm . congerit, non elerat pondus Auctoritatis EUebii, qui natus fere tempore Philippi, qui Epistolas Origenis se νidisse memorat, O illas asservari m Bibliotheta Pamphili, idest in suo proprio Musaeo , qui Constantino O illius gloria sura modum favebat et consulebat, ct qui Philippi Chrissiarimum non memorasset, si vel minimam, res pati potuisset, dubitationem Hl susticionem. Deceptum vero fuisse Eusebiim ct illam accepisse Philippum Augustum, pro Prasecto Augustali , Praefectum AEI pti , pro Imperatore qui fuerat Prafectus Pratorio .

επιρχον pro ἐ-ρχω , res est tam aliena a vero, quam id quod quum maxime. Nec error tam crassin potest Eusebio tribui, qui in vicinia D pti Viνι-bat, qui res Imperatorum , ct E clesiis scribebat, qui tot adminiculis o sub diis instructus Historiam describendam aggrediebatur, qui cum res Philippi ct Constantini narraret, res fere sui temporis , ct sibi compertissimaι narrabat non inquam error tam crassivi Eusebio tribui potes , fine majori temeritate, ea, qua philippo Christianismus tribuitur o asseritur. ad qaem asserendam reperanossem uti Numa Apamensem, in honorem Philippi cubo, O a Falconerio xii

docti imo, o Ioviori fata dignissimo nuper explicato O illa bato. In sila

quippe nulla mentio Diluvii, nulla Noa memoria , ct qua ibi narrantur ct representantur, nullam cum rebus Sacris habent asinitatem. Est numascusus ue

108쪽

CANDIDUM LECTOREM.

o Moso IAN inter Alexandrinos Troad , ct Apamenses Phugas representaretur. Ibi columba dira, cum ramo ollas, qπε pacem ct concordiam inter utrosque aternum colendam indicant: Extant ibi quatuor persona, mares Osamina , quartim dua Alexandrinos, alia dua Apamenses, exbibent. Dua sunt in larca quia Apamaa arca , ct Κιcωτ' vocabatur, qua=penu, O horreum totius ora Minoris. Iura , ad pedes Igurarum, scribitur AII AMEΩN. quia namus Apamea cusu . In circulo, quod mihi videtur apprime observandum , scribitur ΑΛ ESANA P. Deinde relicta linea circulari , ct quasi βὰς οφ δον scribendo, O lineam inflectendo , ad itur NΩE. sua litera non separatim legesta sunt, sed jungenda cum ΑΛΕΞΑNΔP. unde exurgit

ΑΛΕΣΑ NAPEΩN. Quod cum non animadverteret vir eruditisitavi, existimaνit sibin NnE dirisim se legenda , nec esse reliquim , ct ultimas Syllatri rotis ΑΛ EzANAPEΩN. Sed ad veram vocis istius lectionem facile deduci poterat .aeemplo alterim nummi, paulo ante. Philippeum cosi, nimirum sab Sutimiar Vero. In illim quippe a persa parte, prorsis occurrunt figura , Dua columba , ramim Olira , quatuor persona , marci duo , famina , vox AnAMEn N, insta, ct in circulo MAI Interrupta νero circulari scriptione, ad Latus anterim arca, additur NIIΤΩN. qua sunt posteriores Dialaba vocis MATNHΤΩN. Est nimirum se numus cuius in memoriamo, o NoIAC AII AMERN O MATI HΤΩN. Apamensium, ct Maiarn sinum , fou a ter Philippi, est fgnum o monumentum ΟMΟNOIAc An AMEnN O ΑΛΕΞΑNΔPEn N. Sicut vero in Numo reperi NHΤDN sunt ultimae Syllaba MATNHΤΩN. sic in Numa Philippi NOE Ant ρο- steriores litera , nominis ΑΛΕΞΑ NAPEDN. Et hic Noa non est quarena diu, ut voluit Falconerius, ct post illum Tircherus. Nam Noe a Graecis non vacabatur Noe , sed Noachivi , rei dnnachum vel Oanes , vel alio nomino ου - ο Nu

109쪽

PRO LEGO MENA AD

hic cogitandum Diluνium, nec pρων Hybria S cra, nee Christionis,uia philippi ullo iure, hinc deripandus. LVod qui faciunt Christianismum

Philini prodere mihi videntur. Ad cujus uxorem Marciam' otacillam Sera ram cum scripserit Origenes , non mirum si erga eodem Augustam , eadem usus fuerit Libertate Hippolytu , peucissim Origeηis aemulus, ut modo conten

debam.

cs ροα τ net λω, αργωοις κληροίωοes. Dicitur etiam ille conciones & Homilias ad populum habuisse, exemplo & imitatione Origenis, cui admodum familiaris suit, & adeo Sermonuiuillius cupidus &cdmirator , ut illuna pellaret & urgeret, ad commentarios in Sacram Saripturam adornandos. Sup Peditans etiam septem Notarios qui penderent ab ore loquentis, & dicta celeriter ecciperent, additis librariis qui accurate illa describerent. Quibus etiam sumptus liberaliter suppeditabat. Cumque Origenem talibus sub sdiis juvaret Hippolytus , sine remissione exigebst opii; quod singulis diebus perageret Origenes. Unde dicitur operis exactor in quadam Origenis Epistola. Nirum certe ista Photio eccidisse , qua Hippolyto minime congruebant. Nam Hippolytus non fuit Origenis ἐργολωκ ς, sed Ambrosilui, quod pos tempora Photii ipsi tu annotarunt Cedretius, gu -

110쪽

CANDIDUM LECTOREM.

nenter& incredibili diligentia singulis diebus, singula Origenis opera so-- r6 2 letae