Alexandri Cuningamii animadversiones, in Richardi Bentleii notas et emendationes ad Q. Horatium Flaccum ..

발행: 1721년

분량: 410페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

id est quandocumque & T. Faber in Notulis iii

Lucretium pag. 438. Cumcumque. Notandum, ait, inprimis , pro quotissmmque 3 non temere alibi. Cumque autem reperitur in codice Theodosiano , tit. VI. De Susceptoribus, Praepositis, & Arcariis Lib. XII. L. 32. --rum fue argentum cumque a possessore confer rur &c. ubi cumque, ut ad illam legem ostendit Iac. Gothostedus, significat idem quod quandocumque, O 'Neque vero ego ignoro Tur nebum in . Commentario in Ciceronem de Legibus Lib. III. c. 3. ad haec verba, Equi rem cumque qui regat, habeto , sic scribere. Cumque dixst vetuste , ut Horatius mihi cumque salve. Sic apud Plautum usurpatum reperries. Quod ad Plautum attinet, eumque pro quandocumque ViX apud eum reperiri putem: Neque in illo Ciceronis eo sensu usurpari con

stat.

Sed progrediamur ad Carm. Lib. IV. IV. v. 36.

Dedecorant bene nata eu M. I

ubi INDECORANT, ais, codices aliquot adhue servant. Et mihi quidem vera videtur haec scriptura ; licet alibi nusiquam ea vox jam reperiatur. Immo Nonius in verbo INCI LARE Accius Meleagro uis erit, qui non me spernens , incitans probris , sermone indecorans tum si fama difffret quod fragmentum etiam invenitur in Scriverit Collectan. Veterum Tragicorum pag. I 2s.

Deinde

252쪽

Deinde Serm. Lib. II. U. v v. I 3. IO . . , si paullum potes inlacrimare. EI

Gaudia prodentem voltum celare.

Ita nunc vulgo distinguunt, ut illacrimare sit modi imperativi ab illacrimari : tum autem Est valebit licet , . o. Muidni autem possibile est vultum celare Z dubiumne id cuiquam est' putida quidem sententia N Horatio indigna. uare aliae editiones sic interpungunt,

π, si pausium potes, illacrimare , es

Gaudia prodentem vultum celare.

ut ordo sit , Et illacrimare , s paullum potes, est celare vultum prodentem gaudia. Tamen, vel hac sententia, sic potius scripserim, nitidius paullo

S clarius 3 . . a . . I . . . Sparge subinde sIe paullum potes illacrimare , ET Gaudia prodentem vultum celare.

Sed quid illud demum est , celare vultum gin dia prodentem p haec videntur ασιαιτα. uipisse s vultus celatur, quomodo prodit ' Equidem Vultu Celare, tegere , abscondere aliquid saepe memini legere , ipsum vultum celare hac quidem sententia nunquam. Suare vide annon melius forte hic quadret illa scriptura , quam Barthius ex veterrimo, ut ait, codice depromit, quamquo ille tanti facit , ut prorsus textui inserendam

putet. r se paullum potes, illacrimare. es

Suid multa neque haec Barthii lectio, neque illa vulgata placet I alios libros excutiant, qu

253쪽

dent. Simplicius quidem , me judice ,clari que sic sicribe a potui ei,

Sparga subinda: π sic paullum potes illacrimare, & Gaudia prudentex vultu celare.

Hic ut fere semper inscite emendas 3 nam te gendum sum plerisque MSStis,

Et , si pausium potes, inlacrimara. est V Gaudia prodeutem vultum celare.

Vultum, prodentem gaudia , id est proclivem ad gaudia prodendum ; haec enim est vis hujus participit. Carm. Lib. I. VIII. v v. 3. q.

t i cur apricum

V P . meris campum , patiens pulveris atque solis:

ubi patiens significat qui facile patitur. Ci

cero Tuscul. Lib. IV. C. I 2. ut sunt alii ad alios morbos procliviores; . . . in aliis anxietas unde anxii , in aliis iracundia dicitur, quae ab re δε stra : es que aliud iracundum esse , aliud iratum ci ut dimen anxietas ab angore 2 neque enim omnes anxii, qui an mur aliquando, nec i anxii, siem anguAtsr : ur inter ebrietatem θ' ebrioinatem intres, aliudque est esse amatorem k aliud amantem. ubi amator ebrio Cominparatur, amans ebrioso.

Et Silius Lib. VI. v. 384.

- Ser bans vulcus ducis ac prodentia sensum Lumina

ubi lumina prodentia sensum, id est a natura ita fabricata & comparata ut reconditos animi sensus indicent, quamquam id non semper faciant. . . I Denique

254쪽

HORAT. BΕNΤL. CAP. XIII. 243 Denique ad Epist. Lib. I. XVIII. v. I s.

Alter rixatur de lana saepe caprιna,

Sic scribis. Muretus ex conjectura dedit riXator. Nos addita co unctione, quae in sne versus, si salvo si metro facillime solet excidere , se locum refinximus,

alter rixatur de lana saepe caprina , &Neque enim nomen riXator apud quemquam veterem reperimus, nec riXatus admittere potuimus

e labe sententiae , quae, si participio opus foret , riXans omnino postulat, temporis praesentis. Atqui rixator usurpat Quinctilian. Inst. Orat. L. XI. c. I. Videas autem rixatores quosdam neque judicum reverentia, neque agendi more ac modo contineri. Ego sane ; etiam si vox rixator nusquam inveniretur, ei tamen in ConteXtu locum libens concederem : tum quia Anal giae ratio ei favet, tum quia antecedentia id verbum omnino reponi jubent: nam, Cum, Poeta, postquam scurrae, di hominis inurbani& agrestis mores improbasset, subseserit v. Eo.

Ater in obsequium prus αε quo Donui, o imi Derisor lecti,

ubi verbum alter ad scurram refert, recta scri- hendi ratio postulat, ut de altero, id est agresti, subjungat, alter rixator 3 praesertim cum Verba , quae sequuntur, vocem rixator non aspe nentur sed eaeagitent,

Alter rixator , de una saaepe caprina propugnaos naeos arma fis.

& dist uendum post propugnat quod a te 42 . factum

255쪽

αM ANIMADUERS. IN

factum non est in idque recte percepit Torrentius , quamquam enim, inquit, propugnare nugis, s similia recte dici non negaverim ; multo

tamen urbanius es, rixinum ac contentiosum hominem , de re nihili certaturum, nugis veluti armatum in campum deducere. Ceterum , cum

jam ostenderim Quinctilianum usum esse verbo rixator, non dubito quin Murcti emendationem probes. Quod autem observas particulam ET in sine versus facillime excidere, id & verum & notum est: sed huic loco illa observatio non conUenit; neque, etiamsi tua correctio certa esset, quidquam laudis mereret : nam &Lubinus in Interpretatione , & Minellius in Commentariis Et addiderunt. Nunc ad Notam tuam ad Sem. I. VII. vv.

II. I 2. Procedo ζ . Duo fortes, quibus advorsum bellum incidit. inter Hectora Priamiden, animosum atque inter Achillem.

Vitiosum sane, inquis , loquendi genus , quodque magni emerim numquam ab Horatio rotarum quivis alius scriptor re inter semel posuerit , ut Terent. Andr. III. 3.

Iraa sunt inter Gl certum Ur gnarum

Ui S Graeci , S alii ubique omnes. Neque

vero magis ab usu quam a ratione recessit Noster. Quamquam tu hoc loquendi genus vitiosiimelle, . neque ab ullo praeter Horatium usurpatum, quamquam magni quoque emisse velle te id ab eo non prolatum adfirmas: ego tamen inter geminatum reperi, sed cum quatuor illis emirari. cumque , indecorare., rixator e commiscendum

256쪽

non putavi : partim quod repetitio praepositionis indagationem multo expeditiorem haberet quam habent illa quatuor verba ; partim quod illius reeetitio ab aliis animadversa esset :Vavassor observati. de Vi dc Usu quorumdam verborum, in voce Inter , Inter & inter. Sed nihil in Deciem magis supervacaneum ac iu- utile , quam inter congeminatum 3 quod apud Horatium tamen, Lib. I. Epist. ad Lollium,

habetur.

. Nesor componere lites. Inter Peliden , festinat im inter Atriden.

Atque hic unus solum mihi primo videbatur loc&tus que eo mihi novum illud accidebat. Sed inquirenti obtulerunt se, ct occurrerunt loci apud

Tullium duo, quos legeram millies nec anima verteram. f. de Fin. XXX. Interesse enim inter argumentum, conclusionemque rationis & inter mediocrem animadversionem: atquctadmonitionem. De Fat. XIX. Sed interest inter causas fortuito antegressias, & inter causas cohibentes in se essicientiam naturalem. Atque haec minime necessaria repetitio praepositionis ejusdem apud Latinos 3 sed Hebraeis familiaris ac prope perpetua est. Deinde, ais, Aliud vero suggerit Marcilius, ex Cicer. paradox. I. Sic te ipse ab sicies atque

prosternes , ut nihil INTER te atque INTER quadrupedem aliquam putes interesst y siquidem nescio, ex qua cloaca foetorem hunc excitaverit ;cum editiones quas viderim omnes , , codices Graevio vis rite habeant, inter te atque qua-

257쪽

246 ANIMADUERS. IN

drupedem. At si Gronovit editionem inspexisses, aut ita non scripsisses , aut ita certe non debuisses: is enim ad hunc locum sic ad

notat.

Ui Victorius repetit si inter , sc ct Langius cum membranis: N utique patet Gulielmis idem in MSStis inventum. Cur igitur deleretur uinterus quum odiosas repetitiones jactat, loquitur

ex suo sensu. Tullius ubique sc iuravit prae postionis usum, ut vidimus passim. Illud quidem ubique Cl. G novit non probo. Nam, cum olim haec, quae e Uavassore supra adtuli, legissem, ad eam observationem attentus, alia inveni loca in quibus Ciceroni visum fuit numerorum Caussa inter geminasse, quod a nemine animadversum arbitror: quare ubi inter geminatum periodon pleniorem reddit , magisque aures implentem, ibi Ciceronem his inire posuisse nequaquam dubito: quoniam vero geminatio praepositionis mihi videbatur Poetarum locis , in quibus ne ulla quidem mendi suspicio inesse potest, certius Comprobari, ad hanc rem, cum praecipuos Poetas percurrerem, attendi oportere existimavi. Neque t bor ille sine fructu fuit : octo enim locos re peri, in quibus inter geminaretur; atque horum unum ab Rich. Johnson ante e Propertio prolatum postea animadverti.

258쪽

Tibull. Lib. II. I. v. 67. x

Ipse interque greges, interque arnunta Cupido Idem Lib. IV. Ι. U. Is F. Fertilis hune inter posita es, interj-ι rigentes, Propere. Lib. ΙL 23. V U. IS. I 6. Deinde inter matrem Deus ipse, interque serotem Priatus iis longa earmina veste sonat.

Val. Flaccus, Lib. V. U. y3.

Ecce inter lacrimas, interque extrema virorum

Seminecesque duces inter sua tela , suosque Inter equos saeυam misero luctamine versan

Silius, Lib. XI. v U. I 8 O. I 8 I.

Ille ego, semihomine; inter Nasamonas, Or inter Saevum atque aequantem ritus Garamanta ferarum,

Claudian. in Russin. Lib. II. V. I Ps.

Inter equos, Interque tubas mandata feruntur

Sed ne jactantiam tuam plus aequo magitasse existimer , verba , quae eam extenuar videantur, iterum adferam. Negant, inquis, Lambinus Carrentiusque : at qui vire quandocumque usquam alibi inveniri insigniscationest si aliquando. Negat Benileius at qui viri Jemirari usquam praeterquam in vitiosis Aoratii codicibus legi : Negat Benileius atqui vir l usquam praeterquam apud Horatium legi cumque, indecorare. Neglis Benileius at qui vir l usquam legit rixator. Negat quoque Benileius at quit uir s inter Hectora, atque inter Achillem' redis dici hoc addito , quod magni emerim nam Q 4 quam

259쪽

2 8, . ANIMADUERS. IN

quam ab Horatio prolatum . . . . quivis alius Scriptor si inter semel tantum posuerit: ut Terentius . . . . . ut θ' Graeci ct se alii ubique omnes. Ego tamen inter se' inter Virgilium

semel posuisse, Tibullum bis, Vsi Flaccumbis, Silium semel, Claudianum semel ostendi.

Ego quoque locos Auctorum in quibus emira ri, cumque, indecorare, rixator invenirentur, indicavi. Quamquam autem nonnihil laboris iis verbis eruendis impendendum fuit, ego tamen eo rum inventionem nihil habere laudis exi1timo: ecquid enim laudis ex labore , in quo nullum ingenii lumen eluceat , ad quemquam redundare possit' Quare si qui praemium sibi proponi postularet, si quid, quod sine ullo labore

Inveniri posset, quale certe est quandocumque acceptum pro aliquando , inveniret , vanissimam illius hominis jactantiam eruditi, opinor, viri despicerent ac deriderent.

CAPUT XIV.

Vulgata Lectio Carm. Lib. I. XIII. v v. a. 3 defensa

Laudas brachia,

Ubi tu sic scribis, Omnes opinor, quotquot homidis extant, membranae in ea lectione consen- isnt, 'matque Servius ad. Virgil. Eclog LL, AD

260쪽

ADDAM CEREA PRUNA ) aut cerei coloris ;aut mollia. Horatius , CEREA Telephi laudas brachia. Pure tamen displicuit Pulio Scaligero , cujus verba haec sunt: cum dixit roseam cervicem, cerea brachia colorem quoque indicare suspicabimur ; sicut apud Poetam cerea pruna: prosecto plus sapiat LACTEA. Interpre- res quidem, ais, in omnes partes se versant, N i Iud cerea, quas revera cereum esset , in quoscumque volunt sensus flectunt fetuntque, ut auctorem suum vel defendere vel excusare videan-xur : sed laterem plane lavant. suid enim Z an Cerea de colore interpretabuntur s at faeda reses color savus in brachiis qualia sunt ictericorum. Ovid. Pont. L. I o. cum morbo laborabat,

Parvus in exiles succus mihι pervenit artus, Membraque sunt cera pallidiora nova,

an cerea sunt pulchra, tamquam quae in cereis imaginibus videmus, ut Virgilius corvicem maris moream Georg. LV. s 23.

Tum quoque marmorea eaput a cervice revulsum.

ω manum Martialis VIII. s 6.

.Adflabat domini mensis pulcherrimus ille Marmorea fundens nigra Falerna manu.

Atqui illic marmorea est candida , o colorem notat, non Haram, ita Noster Carm. L. I9.

Urit me Glycerae nitor Splendentis Pario m rmore puriuέ.

Lucretius L . 764.

. Cur ea , quad nigro Dorint paullo ante eoiora , Harmoreo fieri possint candore repente.

sis in

SEARCH

MENU NAVIGATION