장음표시 사용
471쪽
Quin tu expedis, Quid siel, quod me per urbem currens quaerebaS modo
Tu quidem ex oro Orationem mi eripis. Τaceas tace. Credo, si boni quid ad te nuntiem, instes acriter, Qui nunc, quo in malum auditandum est, flagitas me, ut
Obsecro hercle te, istuc ut tu milii malum facias palami
Eloquar, quandoquidem Orn S. TUOS pater . . . .
gavit eum; quod ubsurdum est. iunt. et Ald. . eripis , tace. Cn. Taceo; --cte inducta iuvenis persona, unde reseribotidum vidi Taseas Irice. G
AC. sorte mutatum ratus , tace vero cum ce simili cons stim. Face quam ope sic usurpetur, non opus est doceri.
s. ut ) Iia V. C. viilgatum Attio tali et utetsου est, siquidem irine pioisitiere positiam posteriorem syllabam producit. 1 8. 2 tiam non liquescit. I id. aqAmpla. 34 .
472쪽
Vidit' vae misero militi Qui videre potuit Z
In' hinc dierectus ῖ Nugaris tu re capitali meat iso
Qui, malum, ego nugor, si tibi, quod me rogas, ro Spondeo p
UOc, quod te interrogo, respondet
Quin tu, si quid vis, roga. i. t.
Tam hercle certe, quam ego ted ac tu me Vides. t. t. c.
Intus intra navim, uti prope adstitit
ago. Vulg. ineoneinue: Ihine Ser.r rigendii in metri causa nugoris nonntigare in r. c. m. Ang litis atque optis erat lihm vetere. Aldus pro athitrio : Ahi h. d. vi mor i 82. Hunc versum. qni vulgo i snti re ele. V. C., in hoc dier. . h. o. inter ei r 9 legitur. hue in erendum In Itine dier. , sicut reposui. Ad eor- vidit Acuta. Divin. in Plistit. p. 323.
473쪽
Perdidistis me, pater 1 5 Et tutet Elio tu, quin cavisti, ne eam videret, verbero 'Quin abstrudebas, sceleste, ne eam conspiceret pater Z
Quia negotiosi eramus nostris nos negotiis: Armamentis conplicandis, conponendis, studuimus. Dum haec aguntur, lembo advehitur tuos pater Pauxillulo, 390Neque quisquam hominem conspicatust, donec in navi
Nequidquam maris subterfugi saevis tempestalibus lEquidem tarn me censebam esse in terra atque in tuto loco Verum video med ad saxa serri saevis stuctibus. Loquere Porro, quid sit actum.
et 85. Viilg.: - - - Cn. vitia disti me. inter 1 Eho tu, ehs tu, quis ole. Sed titilla vi, nulla gratia , i ta Eho tu repetuntur. Nec meims veti. edd. . in his Sarracenia et Nediolanensis, quas laudare soleo: Eorti . en tu, quin eis. Melius V. C., morti hoe ensisti ete. . abstinens ab in lili Q. flineum Ehri tu iteratione, Itaque ακ Hov quidem versiim d sti nenΑ . sed eo ipso viam curationis In nstrans, qtium Leile intelligatur.
si quid a sponto meidit simile potiusquam di simile excidiase, vix antem similitis datur quidquam i lia Eho rusive Eo lti, quam id, quod exetidi ius i. m tti vht metri eausa Et rure, quod et sententiam mulltim iuvat, quum non patii solum, sed etiam servulo irasci adoleseentem appareat. a 8 . ne Vid. ad Ampla. I 43. ι8s. Libri interpretatione incon
cinna neque observato as1ndetor Armamentis eouelieisndis et componen
dis si uim . Vid. ad Capi. 33ε. 32. Vulgis: Newid am mare ι restigi arimis tempestat itis. ubi incertum, aeeusativo an ahlativo casu insitum sit mare. Reseripsi igitur maria, mari . praesertim s litera
nequente. eum mare permutatum ra
tus. Nee spreverim haue lecti emne Mettirim in moro stiti. ele. Mare pro Mari et Ille ot siti: Vid. Paret lex te. I latii. v. Mare auferendi casu. Rapta autem in praepositio a m ante cedente videatur.
474쪽
Postquam adspexit mulierem, ius Bogitare occoepit, quoia esSet.
Uoco Uccucurri atque interpello: matri te ancillam tuae Emisse illam.
Quod guttatim contabescit, quasi in aquam indideris salem l
Ehem, istuc unum verbum dixisti verissumum l
475쪽
Stuli lia istaec est i - Quid faciam' Credo, non Cr dei paler, Si illam matri med omisse dicam; post autem milii
Sceluq vi doliar, me parenti proloqui mendacium. Eogdieque ille credet, neque credibile est, forma eximia mulierem i. t. Eam me emisse ancillam matri. 4
Non taces, stultissumeῖCredet hercle: nam credebat iam mihi.
Moluo misser, t. t. C. Ne patrem pretion dat, ut sit gesta res, suspicio. IIoc, quod te rogo, reSponde, quaeso, Acantho.
Num esse amicam suspicari visus ost Z
Quin quidque, ut dicebam, mihi credebat.
476쪽
Vae mihi miseroi nullus sumi Sed quid ego hic nunc lamentando pereo, ad navim
Si istac ibis, commodum obviam venies Patri. , i5 Postquam ted ad piciet timidum esse atque exanima tum, et a
Belin phit, rogitabit, unde illam emeris, quanti emeris; Τe tentabit
Quin hac ibo potius. Iarn censes Patrem Abiisse a portu t
Quin ea ego huc praecucurri gratia, Ne te opprimeret inprudent pira atque electaret.
477쪽
Miris modis di ludos faciunt hominibus i. s. II, I.
Mirisque exemplis somnia in somnis danunt. Velut ego nocte hac, quae praeteriit, proxuma Ita somnis egi salis et sui homo exorcitus. Mercari visus mihi sum sormosam CR Pram. BIEi ne noceret, quam domi ante habui capram, Neu discordarent, si ambo in uno essent loco,
Posterius quam mercatus fueram, visus sum In custodelam simiae concredere.
Ea simia adeo post haud multo ad me venit, dira Male mihi precatur et tacit convitium: Ait sese illius opera atque adventu Capra 'Flagitium et damnum secisse haud mediocriter: Dicit, capram, quam dederam servandam sibi, Suae dotem uxoris ambadedisse. Oppido ,35 Mi illuc videri mirum, ut una illaec Capra Uxoris dolem simiae ambadederit. Instare factum simia, alque hoc denique ne spondet: ni properem illam ab sese abducere, Ad me domum ad uxorem introducturum meam.
diar. Similis locus est Bud. 49
sqq. , unde versum Ne dormientis Qtiuem sinunt quiescere retrahendum. tanquam sugitivum, eensebat Aet-dalitis. Cui non assentior, qtatim fiente titia /tiam absque eo bene habeat 223. Vulg. In si iam eam a natue conere tere. Sed NM. In. -
Σ35 sqq. Non male Acidalius Di -:viuuit. in Plaut. vag. 32έ: o Teii uis
est i iis in verbo ambadedere, qnem vix quisquam hactenus attendit. Ludit in verbo, quod dixi Sonus in eo est vocis ambor cui opponit tintim. Et ait mirari se, quo modo una eupra dotem amhadoderit. Iloe ita nisi aeeipias , nihil in iis ver- his salis est: quamquam et illud si- iniit ridiculo miraitie, qtiram do ca Pra nutea totam dolem arrodere elineumquaque potuerit. Id quod mani festitis apparet; Deqne minus iciuaen
occultior ille iucus ibidem captatur.
478쪽
Atque oppido hercle bene velle illud visus sum;
Ast non habere, quoi c mmendarein Capram: Quo mage, quid facerem, cura cruciatiar miser. 'Itil erea ad me liciodus visust adgredirier; Iniit mihi praedicare, sese ab simia αές Capram abduxisse, et coepi, inridere me. Ego enim lugere atque illam abductam Conqueri. II ac quam v d rem credam pertinere somnium, Nequeo invenire; nisi capram illam suspicor Iatri me inveni se, quae sit aut quid voluerit. diso Ad portum hinc abii mane cum luci simul, Postquam stac, quod volui, transegi; atque Pgo conspicor Navem ex Rhodo, qua heri est advectus filius. Conlubili, m est illuc mihi, nescio qui, Visere. Ascendi in lembum atque ad navim advehor: α55 Atque ego illi adspicio forma eximia mulierem, Filius quam advexit meus matri ancillam suae; QUBm ego postquam adspexi , non ita amo, ut Sani solent Nomines; sed eodem pacto, ut insani solent. Amavi hercle equidem pgo olim in aduleSCentia , , Verum ad hoc exemplum nunquam, ut nunc insanio.
λereti hone Delle uti Mistia stim. Nondo eo agitur, an bene vel male uolue xii simiae isti Demipho: sed uistis hie sibi est in somnio illud bene velle. quod simia iussit eum , abdueere ab ipsa GPram a Si. Lei vid. ad Ampli. io. u.sa. atque id. ad Epid. - ς. 25έ. ialtiu) Forte eorrigere Ohliltis auara vitiosam codicum seripi tirami,ttid. Recte Cutioimilis Quaesit. in hane sabulum eap. 3: α Sinceri DK, -- .uιit. Oxistimo Constiti m ost illi . Notae stimulae ad Iorum . in thea- domum s iaco P. α 55. Vulg. meenda in Iemb. et sed metiri. , emenuntior ille altero libro umerariano, ei vv. edd. . Assendi . quod aeque honum. Vorha Iem humet nia im non eliduntur, de qua revid. ad Amph. 3έ ; quod non advertentes editores, divulsis sententiis,
versum alterum altero sarserunt ita hunc modum: Asrendi in lembum ot- qtie ad nutam ad hor: in e em II- iam conspirio ete. Pro iliam v v. edd.
muliere itim nondum quidquam senex inandi verat.
479쪽
Nunc hoc profecto sic est: haec illa est capra. Sod sim in illa atque hoedus timeo quid velint. Vinim quid om hercle iam scio, periisse me; Vosmet videte ceterum, quanti Siem. α63 Sed conticescam: vicinum eccum, exit seras.
Profecto ego illunc liircum castrari volo, i. s. II, 2. Ruri qui nobis exhibet negotium.
Noque omen illud mihi neque auspicium placet:
Qua i hircum metuo ne uxor me Ca SirPt mea, et o
Atque illius haec nunc simiae partis serat.
I tu hinc ad villam atque istos rastros villico Pisto ipsi tacito coram ut tradas in manum. Uxori tacito ut nimii es, negotium Mihi esse in Drbe, ne me exspectet: nam mihi , STres hodie litis iudicandas dicito.
usa sqq. Perveem ordine haee ita leguntur in vulgatis: - insanio. Vnum Mem hercle iam seio , periisse me. Vosmet inde e caeterum, quanti siem. Itine hoe Prospero sic est : haec ιlla est Sed simia ilia atque Medus timeo utitu Delial. Seu eotitie aeam eie. Faeile iiii lli gitur . versum de capra Atine hoe eie. ihi esse ineuleandum, ubi de muliere dictum, quam capram iAlcitia censet sitieertitum. Cui versui necessciri a ciuisititigotidi illi Sed simia ei Vnum qui Aem . quum, quid fiatii scent simiae ι hoedus, se ne,cite, Σιd -- Ρ - he scire, se perii se . dicat Demipho.
Quos iam sponte sequuntur versus duo reliqui linius Menae. Caele in planti sim ita aeeipiendum, ut DP dieare spectatores iubeat D miplio, vii propter hunc amorem peius sit ite se existimandum. Infra 3 14 sqq. se nex Perditiis: mmnntim amare est,htimanum stilom ignossere est. Ie , sis, me viritimia: hue non et otin asme in titit. 1 v. in non ob ummDE. At no deteriorem tamen hoc jώ-eio ductis.
480쪽
Euge, Demipho, Salveto. Quid sit Z quid agis y
Dicam, tibi si videam esse Operam aut Olium.
279. Vulg. nec salvis ntimeris et Ptigrtis me Deliastin hu/tis ori γMPraeter moreis illata o interiectione, ut iam parcere' sinum nutine legere- verbis autem id si ' quid agis p tur Pugnis me Deris, in huitis eie. Vt praepostero Ordine perscriptis: MM illo loco a sequens , ita lioe e praeee- e. o quid agis' quid fit ' I g. quod detis e literae iacitidi fuit. CL Mil. miserrimus. Nec milius Itint. et 483. Ald. S. o. q. agitur ρ quid fι' tibi 2So. Di Me quidem fetani ) Ita vel ha senis Qtiou miserrimus platie quidem lihri. Sod quid hoe filii Non habent, quo reserantur. Quibus vult, quod melius iam nunc deos sa suum ad Lia quid tigi, ' respondea- eere dieit Demipho . qui se miserri tur, apparet haec iuxta iliti potion da intim queri iur, dum adhue De eit Csse: secus ac vulgo sit: ticini si vese an eopiam timoris sui sibi facturus sit bis qui istῖ ostii iovem suam stilis- Lysimaetius p ipsa igitur sententia sei Lysimachus, aliud nimitti in cil- reponi ii,het D. hoe quidem Iacientiter subiecisset. Fctie autem ablata e Ita loquii tir senex amator certa spe, Illerti ex Stiliario natum Stiloe o, quo- alterum sibi in hae re uoti defuturum. modo Men. 7. 8 repouendum vidi Vel certe legendumIaviant.