Euripidis Tragoediae duae, Hecuba & Iphigenia in Aulide, latinae factae

71쪽

EvRIPIDIs IPHIGENIA Nec muris cessere excubia Introeamus.

AP.Tu mihi Brae Felice senex esse uideris. Nam felicem censeo sane is o mortalem, quisquis tutum g HIgnotus,& inglorius aeuum, ,Transmisit. qui uero aetatem, , erunt in honoribus ,horum, , ,Sortem haud duco perinde beatam. Sen. Atqui in istis decus esse uitae. Aga. OSed decus istud, lubrica res est. , ,Etenim uotis dulce quidem ipsus Est honos.ast ubi contigit idem. Tum discruciat. modo religio Diuum non sat rite perassita Labefactam siubuertit Uitam, modo rursum hominum mentes uariae, Ae dissiciles pro sus acerbant. Sen.Haud ista uiro in principe laudo, Non te sevit ad omnia laeta

Agamemnon Atreus. , , audere, atque dolere necesse est. , , MortaliS enim es.Sin tu nolis, Tamen eueniet. sic drjs placitum.

At tu apposito lumine tedae Scribis epistolium Hoc,quod manibus nunc quoque gestas.

72쪽

Rursum deles ,quicquid scriptum est. Atque obsignas,deinde resignas, Piceamque solo illidis,liquidas Fundens lachrymas. Et sic anceps tecum uarias, Vti nil desit, Quo minus insanire puteris.

Quid habes quid habes

Quae noua res,quae reS noua quaeso Te rex agitate Quicquid age est imperti nobis. Fido atque probo dixeris homini. Nam tibi quondam dotis partem,

Cum uxore tua me Tyndare S,

Misit dignum siponsae comitem. Aga.Ledae obtigerunt Theltiadi tres filiae, . Phoebe. Oytemnaestraque, quam mihi duxi

ego, Heleneque.at huius nUptias multi proci Petiere,iuuenes Graeciae opulentissimi. Verum hinc minae truces coortae,&mutua Cardes uirum imminere uisa non leuiS,

Quisquis fuisset non potitus uirgine, Ita ut haesitaret mente Tyndareus pater Vtrum ne daret,an non daret,nimirum agens Sibi res ut ista cederet pros emine. Atque interim illud uenit in mentem uiro, Vti coirent iureiurando Proci,

73쪽

EURIPIDIs I PNIGENIA

Atque inter ipHs iungerent dextras ad haec Adolenda diuum ponerent aris sacra,

Ac semetipsi astringeneiandiris ad id

Caput obligantes imprecationibus, Ut quisquis esset ea potitus coniuge. Huic adessent uindicaturi simul, Si quisquam eam per uim raperet ex aedibus, Depellerent possidentem a coniuge, Belloin adorti,ciuitatem excinderent Armis, perinde Pelasgicam atque Barbaram. Ubi foedere autem sunt adacti,ac denique Astutus ex animi sui sententia Persiuasit illis arte,& ingenio senex, Gnatae facit ius,uti procis ex omnibus, Deligeret unum quemlibet sibi uirum,

Quocunque grata ferret aura Cypridis. Menelaon illa deligit & o si foret

Nunquam potitus,dein prosectus Ilio Lacedaemona ille qui arbiter pridem trium Fuerat dearum uulgo ut homines dicit itant1 Insignis, ac nitens amictu florido, Auro fregens,barbarum uidelicet Luxum,atque cultum gentis ostentans sitae. Amans amantem flagit abreptam uehens Helenen,& Ida abduxit ab bubilia. Menelaus itaque solus e Grai js,graui Ira furens .uetusta soceri foedera Testatus, eius δc aequum praedicat, Vuserant

74쪽

DE I. ERAS. ROT INTER P. 3r

is serant iniuria laesis opem. Hic ergo Danaum turba, arte percita Capessi arma arctos in Aulidis sinus Conuenit huc,& ratibus,& sciatis simul Instructa,equisci; .curribuSP plurimis. Hinc me ducem legere Menelai uice, Quia frater essem.Sed utinamloco mei Alrj hoc honoris contigillat cuipiam. At nunc coactis undiquaque cOPqS,

Hac ociosi desidemus Aulide,

uod nauigandi copiam uenti negenti Calchasin uates mussitans tacitus diu Respondit Iphigeniam ,ego cui pater, Diuae immolandam huiusce pragidi loci, Ita nauigandi copiam Grahs fore, Simulo Troiae diruenda moenia, Hanc si immolaflent. Sin minus tum non sore.

At ego ,haec ut audio jubeo uoce publica Dimittat omnem Talthybius exercitum,

Ut qui illuti animo facinus haud unquam meo

Laturus essem, gnatam uti perimerem meam. Totas ibi arthis frater intentans mihi,ac Expertus omneis persuadendi uias, Tandem impulit me,atrox ut auderem nefas.

Ego itaque literis ad uxorem datis, uo filiam huc transmittat impero,Velut Nupturam Aestilli & dignitatem exaggerans Viri, negansq3 hunc utile iunctis copris

: I iri Cum claste

75쪽

Cum classe Achivum soluere in Phrygas simus, Nisi sponsa nostra detur in Phthiam e domo.

Commentus hanc persuasionem ad coniugem meam ,puellae obtem falsas nuptias. At haec ut habeant soli Achivum nouimus, Menelaus,Ego,Chalcas, Ulystes,Caeterum Quae rum parum bene statueram, nunc has bene Recanto,corrigoque per tabellulas, Quas me sub umbra uideras noetis senex Rehuncientem,& colligantem denuo. Sed eia ad Argos hanc epistiolam serens Concede. Quicquid intus occultant rei Cera silentibus exaratum literis, Sermone id omne prorsius exponam tibi. Es enim fidelis coniugi, ac domui meae. Has iterum tibi mitto tabellas

Ledae germm. Sen. Fare,enarra,quo uoce tuis Scriptis consentanea dicam.

AP. Ne gnatam horsium transmitte tuam Ad sinuosam Euboiae rupem Aut in tacitam. Siquidem tedas uirginis aliud Nunc in tempus producemuS. SCAt siponsa frustratus Achilles.

Nonne minaces animos tollet In te,atque tuam simul uxorem

Hinc etiam instat graue discrimen. Cedo,

76쪽

DEI. ERAg. RO T. INTER P.

Cedo, quid censes Neque quod finxi gnatam thalamo

Ipsi iuncturum este iugali. Sci ira parabas rex Agamemnon, Ita ne prolem nomine ficto Sponis,sueras Danais producturus ,ut esset uicima ditiae Aga. Hei misero mihi mente errabam. Eheu tristem trahor in luctum. Sed iam celeri procurre pede,

Neque te quicquam tardet euntem Serior artas. S E N E X. Rex acceler

Aga. eue ad sontes arbore multa Nunc desideas lentus opacoS, Neu te blandus subigat Emnus.

Sen.Quin uerba bona o rex eloquitori Aga. Undique sessitam scrutare uiam, Circumactis obseruans oculis, e qua fallat te mea coniunx, Curru praetervecta uolucri,

o Gnatam rhedis huc deportans Danaum ad cliuem Sen. Fiet. A G A iam te proripe lepus. Nam si uecta occurrerit illa, Auersia domum frena reflectes,

Ad Cyclo la

ra. men .non rem p bet Achilles, Neque cognouit de coniugio, O uodoue dolo nos aoimus nescit.

77쪽

EURIPIDIs IPHIGENIA

Ad Cyclopia moenia tendeI S. n. At qui fiet ut haec reserenti Dicta fidem mihi sint habiturae. Tum tua filia, tum tua coniunx

A P.Symbolon hoc quod in hisce tabellis

Portas serua.

Fuge iam lux albetat,& aurora Ignea surgit, Ac phoebeae flamma quadrigari

Hanc operam mihi sume iuuando. , emo CX omni parte beatus.l se unquam siquidem natus quisquam est, , , i nil fuerit quod cruciaret.

carmen auris mixtum.

Cho. i do profecta Chalcide patria, multe.l uae semper arcto tunditur aequore, Chalci Ubi marino interflua gurgitidensiu Arethusia puro uitrea flumine, Rigat arua,ueni littus ab Aulidis Euri picos emensa fluctus, Agmina Graiugenum ut uiderem, Clademq; Pelai gum Semideum,quandoquidem Ad Phrygiae pergama Troiae Iam mille G ratum nauibus additi

Nostri mariti clarum Agam emnonem,&Hauicomum Menelaum Comitantur,una ut Tyndaridem petant.

Quam pastor

78쪽

Quam pastor Eurotae ad uirenteis Plurima arundine ripas Idaeus rapuit Paris, Praemia quae uenus Donarat illi tunc, ubi leuium Ad sontium uiuas scatebraS, Cum Iunone Iouis coniuge maximi,

Et cum belligera Pallade principis De laude sormae Cypria mollium mater blanda Cupidinum

Certaret,atqui per riviae nemus, Lucum crebris perpetuo sacris Halantem uenio.mi tenera interim Dum sic conspicior uiris, Repens obortus

Suffundit ora purpureuS pudor, multiiugos clypeos auenti

Cernere,& armigerorum Ferrea castra Pelasgum. Bellaces item equos cernere,& acrium

Agmina dense uirum. Ac conspexi equidem duos Tentori js in quem Aiaces patris hunc germen Oilei,

Hunc Telamone fatum, Iuge decus Salaminins Necnon Protesilaum His pariter asssidentem,

ς Collusitant

79쪽

Collusitantes tesserarum Iactibus omni jugis. Conspexi Palamedem, Quem Neptunia pmles Produxit,neque non vitibus,ac manu Insignem, Diomedem, Oblectantem animos iactibus aenei Gilci. Nec procul hoc Metionem,inclytam Gradivi Ebolem patris, iraculum mortalibus. Et Laertadem profectum montuosa ab insula. Necnon Nirea,quo nemo pelasgica Inter pulchrior agmina, Tum cursu,& uolucri pedum Ventis cum rapidis fuga

Decertare potentem

Achillem ,dea quem progenuit Thetis, Chiron finxit, dc educauit, Vidi littoreis in harenis

Armis onustum currere.

Certabat autem cum citis quadrigis, Cursu uolans pedestri. Et anteuertens deproperat statae Laudem tollere Palmae. Eumelus acris inter

Ista Pheretiades Quadrigar moderator Exclamat

80쪽

DEI. ERAg. R T. INTER P.

Exclamat, huic profecto Vidi equas pulcherrimaS, Frenisin pictas aurei S, Stimulo incitante cursum, Uastum celerare per aequor, Partim arcuato suppositas iugo, Albis terga notis diuariantibus, Partim hinc & hinc aequalibus additas Extra iugum cateniS, O bliquos glomerare flexuS, Rusis conspicuas pilis. Porro cruribus imis, Qua talum premit ungula,

Oiuerto uarias colore.

Iuxta has in armis Aeacides gradu Fertur citato , pe uolubili Cantho propinquus,seruidoq3Proximus ari. Post haec ad numerosae Classis peruenio trabeis, Spectaculum ingens nec recitabile.

Quo mihi blanda voluptas emineos oculos ratist ma tuendi Illecebra satiaret. Cornucin dextrum Myrmidonum manus

Quae Psithin ducis

Militat auspiciis.

Κ ii Quinquaginta