장음표시 사용
321쪽
Ps. An non putasti esse λ nimium quam , o Lyde, es baseharus lQuem ego sapere nimio censui plus quam Thalem ,
I, stultior es barbaro Potitio , IsQui tantus natu , deorum nescis nomina . Md. Non hic placet mihi ornatus . P . nemo ergo tibi H oc apparavit: mihi paratum', quoi placet. lLyd. Etiam me advorsus exordire argutias λQui si decem habeas linguas , mutum esse addecet . a Non omnis aetas , Lyde , ludo cola venit. Magis unum in mente est mihi nunc , satis ut commode Pro dignitate obsonii haec concuret cocus . Iam perdidisti te , atque me , atque operam meam squi tibi nequidquam saepe monstra vi bene. ' Σ
P . Ibidem ego meam operam perdidi , ubi tu tuam r Tua disciplina nec mihi prodest , nec tibi. d. o praeligatum pectus i Pist. odiosus mihi es . Tace , atque sequere , Lyde , me . illuc sis vide , Non paedagogum jam me , sed Lydum vocat. 3
Pis. Non par videtur , neque sit consentaneum sCum bertis hic intus sit , dc cum amica accubet , Cu mque osculetur , dc convivae alii accubent , lPraesentibus illis paedagogus una ut siet. d. An hoc ad eas res obsonatum est , obsecro λ as lFis. Sperat quidem animus : quo eveniat,diis in manu est. ζ d. Tu amicam habebis 8 Ps. cum videbis , tum scies . iI d. Immo neque habebis,ilec sinam : iturus sum domum . lPis. Omitte, Lyde, ac cave malo . . d. quidὸ cave malo λ iPist. Iam excessit mihi aetas ex magisterio tuo . 4 d. O barathruna,ubi nunc esὸ ut ego te usurpem lubens lVideo nimio iam multo plus quam volueram . Vixisse nimio saltu si jam , quam vivere . 'Magistron' quemquam discipulum minitarier λ
Nihil moror discipulos mihi esse jam plenos sanguinis: 4s l
Valens afflictet me vacivom virium . Ps. Fiam , ut ego opinor , Hercules , tu autem Linus .
L.M. Pol metuo magis , ne Phoenix tuis factis suam ,
322쪽
Teque ad patrem esse mortuum renuntiem . P.M. Satis historiarum est . d. hie vereri perdidit. SoCompendium aedepol haud aetati optabile Fecuti, cum istanc nactus impudentiam . Occisus hie homo est . ecquid in mentem est tibi , Patrem tibi esse Θ Pis. tibi ego , aut tu mihi servos es Dd. Pejor magister te istaec docuit , non ego . Is Nimio es tu ad istas res diicipulus docilior , Quam ad illa quae te docui , ubi operam perdidi .Pist. Istactenus tibi , Lyde , libertas data est. Orationis satis est . sequere me , ac tace. Lyd. Λ edepol secisti furtum in aetatem malum , 6OQuom istare flagitia me celavisti , & patrem .
H Srilis patria , salve t quam ego biennio ,
Postquam hine in Ephesum abii , conspicio lubens. Saluto te , vicine Apollo , qui aedibus Propinquus nostris accolis , veneroque te di Ne Nicobulum me sinas , nostrum senem , IPrius convenire , quam sodalem viderim Mnesilochi Pistoclerum , quem ad epistolam Mnesilochus misit super amica Bacchide .
Pi oclerus , mr alus. ΜΙrum est , me , ut redeam , te opere tanto quaesere sQui abire hinc nullo pacto poIIina , si velim:
Ita me vadatum amore vinctumque attines . Ch. Pro dii immortalest Pistoclerum conspicor .
O Pistoclere , salve i Pist. salve , Chrysale i sCb. Compendii verba multa iam iaciam tibi.
323쪽
Venire tu me gaudes , ego credo tibi . Hospitium ti coenam pollicere , ut convenit
Peregre advenienti: ego autem venturum annuo.
Salutem tibi ab sodali solidam nuntio . Io Roga bis me, ubi si Z vivit. Pist. nempe recte valet 3 lCb. Istuc volebam ego ex te percunctarier .Pist. Qui seire possum Z Ch. nullus plus . P07. quemnain ad modum pCh. Quia si illa inventa est , quam ille amat , vivit ree e ldc valet: lSi non inventa est , minus valet, moribundus est. Is lAnima est amica amanti. si abest , nullus est :Si adest , res nulla'st : ipsus est nequam di miser . Sed tu quid factitasti mandatis super λPist. Egon ut , quod ab illo attigisset nuntius , , Non impetratum id advenienti ei redderem Z uo Regiones colere mavellem Acherunticas . jCh. Eho,an invenisti Bacchidem Z Pist. Samiam quidem . lCh. Vide quaeso , ne quis tractet illam indiligens . , Scis tu , ut confringi vas cito Samium solet. lPist. Iamne, ut soles 3 Ch. die ubi ea nunc est,obsecro . 2s lPist. Hic , exeuntem me unde aspexisti modo. iCh. Ut istue est lepidum i proxumae viciniae Habitat . di quidnam meminit Mnesilochi 8 Pis. rogas λ . Inamo unice unum plurimi pendie. Cb. papae lPιν. Immo ut eum credis , misera amans desiderat. 3ci Ch. Sellum istuc. Pis. immo , Chrysale , hem non tantulum Umquam intermittit tempus , quin eum nomἰnet, Ch. Tanto hercle melior Bacchis . Pist. immo . Cb. immo 'hercle abiero
Potius . Pist. num invitus rem bene gestam audis heri Non herus , sed actor mihi cor odio sauciat. 3IEtiam Epidicum , quam ego Fabulam aeque ac me ipsu in
Nullam aeque invitus specto , s agit Pellio . Sed Bacehis etiam sortis tibi visa est Pist. rogas
324쪽
Ni nactus Venerem essena , hanc Iunonem dicerem . Ch. Aedepol , Mnesiloche , ut rem hanc natam esse intellego, Quod ames , paratum est : quod des , invento est opus . Nam istoc sortasse aurum est opus. Ps. Philippeo quidem. Ch. Atque eo fortasse jam opus est. Pist. immo etiam prius. Nam jam huc adveniet Miles . Ch. dc miles quidem lsist. Qui de amittenda Bacchide aurum hic exigit. 4 SCh. Veniat quando volt, atque ita ne mihi sit morae . Domi est : non metuo , nec cuiquam supplico , Dum quidem hoc valebit pectus perfidia meum . Abi intro , ego hic curabo . tu intus dicito Mnesilochum adesse Baechidi. Pist. saeiam ut jubes . SoCh. Negotium hoc ad me attinet aurarium . Mille di dueentos Philippos attulimus aureos Epheso , quos hospes debuit nostro seni. Inde ego hodie aliquam machinabor machinam , Unde aurum essiciam amanti herili filio . 3s Sed soris concrepuit nostra : quinam exit soras'
Nicobulus , Ch salus . IBo in Piraeeum . visam , ecquae advenerit
In portum ex Epheso navis mercatoria . Nam meus formidat animus , nostrum tam diu Ibi desidere, neque redire filium . Ch. Extexam ego illum pulchre jam , si dii volunt. sHa ud dormitandum est . opus est chryso Chrysalo. Adibo hunc , quem quidem ego hodie faciam hic arietem Phryxi , itάque tondebo auro usque ad vivam cutem . Servos salutat Nicobulum Chrysalus .
Nic. Pro di immortales t Chrysale, ubi mihi est filius 3 16 Ch. Quin tu primum salutem reddis , quam dedi pNιe. Salve . sed ubinam est Mnesilochus p Cb. vivit, valet Nie. Venitne Ch. venit. Nu. evax l aspersisti aquam.
325쪽
Beneiae usque valuit λ Ch. pancratice atque athletice . I Nic. Quid hocὸ qua caussa eum hinc in Ephesum miserant , Accepitne aurum ab hospite Archidemide ΘCh. Heu cor meum & cerebrum , Nicobule, finditur , Isti iis hominis ubi sit quaque mentio . Tun hospitem illum nominas hostem tuum 3 I9Quid ita, obsecro, hercleὸ Ch. quia aedepol certe scio, Vulcanus , Sol, Luna , Dies , dei quatuor , Seelestiorem nullum illuxere alterum . ND. Qii sim ne Archidemidem Z Ch. quam , inquam , Archidemidem . ND. Qui di iacit λ Ch. quid non secit λ quin tu id me roga spPrimum dum inscias ire coepit filio : asNegare se debere tibi triobulum . Continuo antiquom hospitem nostrum sibi Mnesilochus advocavit, Pelagonem senem Eo praesente homini extemplo ostendit symbolum , Quem tute dederas ad eum , ut ferret , filio. 3 odite. Quid , ubi ei ostendit symbolum Θ Ch. infit dicere :Rdulterinum , & non eum esse symbolum :Quotque innocenti ei dixit contumelias lRdulterare eum a jebat rebus ceteris . Nu. Habet in ' aurum 8 id mihi primum diei volo . asCb. Poti quam quidem Praetor recuperatores dedit , Damnatus demum , vi coactus reddidit Ducentos & mille Philippum . Nic. tantum debuit . Ch. Porro etiam ausculta pugnam , quam voluit dare . Nie. Etiamne est quid porro P Ch. hem accipe : trina haec
Nic. Deceptus sum . Autolyco hospiti aurum eredidi . Ch. Quin tu audi. Nic. immo ingenium avidi haud perno ram hospitis . Ch. Postquam aurum abstillimus, in navem conscendimu S, Domum cupientcs . sorte ut assedi in stega , Dum circumspecto , atquq ego lembum conspicor : Longum est rigorem maleficum exornarier Nic. Perii hercle : Iembus ille mihi laedit latus .cb. Diqitirso by Coo e
326쪽
Cb. Is erat communis eum hospite & praedonibus . Nic. Adeon' me fuisse fungum , ut qui illi crederem lCum mihi ipsum nomen ejus Archidemidis Clamaret, demturum esse , si quid crederem . Cb. Is lembus nostrae navi insidias dabat. x
Occcepi ego observare eos , quam rem gerant. Interea e portu nostra navis solvitur .
V bi portu extimus , homines remigio sequi , ISNeque aves , neque venti citius . quoniam sentio , Quae res gereretur , nauem extemplo statuimus .inum javi vident nos stare , occeperunt ratem δ' urbare in portu . Nic. aedepol mortalis malos lQuid denique agitis λ Ch. rursum in portum recipimus . 6. Nic. Sapienter factum a vobis . quid illi postea λCh. Revorsionem ad terram faciunt vesperi. Nic. Aurum hercle auferre voluere . ei rei operam dabant. Ch. Non me fefellit , sensi : eo exanimatus sui . Quum jam videmus auro insidias fieri , apimus consilium continuo , postridie Auferimus inde aurum omne , illis praesentibus f Palam atque aperte , ut illi id factum sciscerent. Nic. Scite hercle . cedo , quid illi λ Ch. tristes illico , Quom extemplo a portu ire nos cum auro vident , T Subducunt lembum capitibus quassantibus . Nos apud Theotimum omne aurum deposuimus equi illi e saeerdos est Dianae Ephesiae . N .e. Qui isti e Theotimus est Θ Cb. Megalobuli filius , Qui nune in Epheso est , Ephesiis caris lumus . TINie. Nae ille , hercle , mihi sit multo tanto carior sSi me illoc auro tanto circumduxerit. Cb. Quin in ipsa aede Dianae conditum est . Ibidem publicitus servant . Nic. oecidistis me a Nimio hie privatim servaretur rectius . 1 Sed vos nihilne attulistis inde auri domum ΘCb. Immo etiam . verum , quantum attulerit , nescio .
Nis. Quid , nescis λ Ch. quia Mnesilochus noctu clancu-
327쪽
Devenit ad Theotimum : nec mihi credere , Nec quoiquam in navi voluit. eo ego nescio, s squantulum attulerit : verum haud permultum attulit . Nae. Etiam dimidium censes λ Ch. non aedepol scio . Verum haud opinor . Nic. ferine partem tertiam λCh. Non hercle opinor. vertim verum nescio .
Profecto de auro nihil scio , nisi nescio . 9o Nunc tibimet illuc navi capiundum est iter , Ut illud reportes aurum ab Theotimo domum . Atque heus tu i Nie. quid vis λ Cβ. annulum gnati tui Facito ut memineris ferre . Nic. quid opu'st annulo pCb. Quia id signum est cum Theotimo, qui eum illi afferet,
Ei aurum ut reddat. Nic. meminero , di recte mones .
Sed divesne est istic Theotimus Ch. etiam rogas λQui soceis habeat auro subpactum solum . Nie. Cur ita fastidit Θ Ch. tantas divitias habet rNescit quid faciat auro . Nic. mihi dederit velim . Ioo Sed qui praesente id aurum Theotimo datum est pCh. Populo praesente: nultu'st Ephesi , quin sciat. Nie. Istue sapienter saltem fecit filius , Cum diviti homini id aurum servandum dediti Ab eo licebit quamvis subito sumere . IosCh. Immo hem tantisper numquam te morabitur , Quin habeas illud quo die it Iuc veneris . Nic. Censebam me effugisse a vita marituma iNe navigarem tandem hoc aetatis senex ,
Id mihi haud utrum velim licere intellego 3 11 Ita bellus hospes secit Archidemides . Ubi nunc est ergo meus Mnesilochus filius γCb. Deos atque amicos iit salutatum ad forum . Nic. At ego hinc ad illum, ut conveniam,quantum Potest. Ch. Ille est oneratus recte, di plus justo vehit. 11sExorsa haec tela non male omnino mihi est , Ut amantem herilem copem sacerem filium rIta seci, ut auri quantum vellet, sumeret. Quantum autem libeat reddere , ut reddat patri . Senex in Ephesum hine ibit aurum arcessere et 12
328쪽
I te nostra agetur aetas in malacum modum .
Si quidem hie relinquet , nec secum abducet senex Med & Mnesilochum . quas ego hic turbas dabo lSed quid suturum est , cum hoe senex resciverit pCum se excucurrisse illuc frustra sciverit , Iar Nosque aurum abusos λ quid mihi fiet postea λ .
Credo hercle adveniens nomen mutabit mihi , Facietque extemplo Crucisalum me ex Chrysalo . Aufugero hercle , si magis usus venerit . Si ero reprehensus , marao ego illum infortunio e IIo
Si illi sunt virgae ruri , at mihi tergum domi est . Nune ibo , herili filio hane fabri eam dabo ,
Super auro , amicaque ejus inventa Bacchide .
dus. ΡAndite,atque aperite propere janua hanc Orci, obsecro: Nam equidem haud aliter esse duco . quippe quo nemo advenit , Nisi quem spes reliquere omnes , esse ut frugi possiet. Bacchides t non Bacchides , sed Bacchae sunt acerrumae . Apage istas a me sorores, quae hominum sorbent sanguine. Omnis ad perniciem init ructa domus opime atque opipare. Quae ut aspexi , me continuo contuli Protinam in pedes . Egone ut haec conclusa geste clanculum8 ut celem patrem , Pistoclere , tua flagitia , aut damna , aut desidiabula pQuibus patren ,& me, teque, amicosque omnes affectas tuos Ad probrum,damnum, flagitium appellere una & perdere. Neque mei , neque tui intus puditum est sactis, quae saeis rQuibus tuum patrem , meque una , amicos , amnes tuos , Tua infamia seeisti geruli figulos flagitii. Nunc priusquana malum istoc addis , eertum est jam dicam patri . a De me hanc culpam demolibor jam, di seni iaciam palam, Ut eum ex lutulento caeno propere hinc eliciat soras .
329쪽
Mnes Acbus . MUltis modis meditatus egonaei meeum sum , & ita esse arbitror: iHomini amico , qui est amicus ita uti nomen possidet , Nisi deos, ei nihil praestare. id opera expertus sum esse ita.
Nam ut in Ephesum hine abii , hoc factum est ferme abin hine biennium JEx Epheso hue ad Pistoelerum meum sodalem litteras IMisi, amicam ut mihi inveniret Bacchidem . illa intellego Invenisse , ut servos meus mihi nuntiavit Chrysalus . Condigne is quam technam de auro advorsum meum fecit patrem sUt mihi amanti eopia esseti sed aequom M ei reddere. Nam pol quidem , meo animo , ingrato homine nihil impensu 'st . Io Malefactorem amitti satius , quam relinqui beneficum . Nimio praestat impendiosum te , quam ingratum dicier . Illum laudabunt boni ; hoc etiam ipsi culpabunt mali . Qita me caussa magis cum cura esse ea quam obvigilato est
opus . Nunc , Mnesiloche , specimen specitur , nunc certamen cernitur: Is
Sisne nec ne , ut esse oportet ἔ malus, bonus , cujusmodi , Iustus,injustus; ma l ignus, largus scommodus, incommodus . Cavesis te superare servom siris iaciundo bene . Utut eris , moneo , haud celabis. sed eccos video incedere Patrem sodalis , & magistrum . hine auscultabo,quam rem
dus , Pbiloxenus , Mnesilochus. NUnc experiar, sitne aeetum tibi peracre in pectore. Sequere . Ph. quo sequarὸ quo ducis nunc me8 d. ad illam, quae tuum , Per
330쪽
Perdidit , pessunt dedit tibi filium uni unicum .Ph. Eja , Lyde , leniter qui saeviunt , sapiunt magis . Minus mirandum est, illaec aetas si uuid illorum tacit , squam si non faciat. seci ego istaec itidem in adolescentia. Lbd. Hei mihi l hei mihi l istaec illum perdidit assentatio .
Nam absque te esset , ego illum haberem rectum ad ingenium bonum et Nunc Propter te tuamque pravos factus est fiduciam Pistoclerus . m. dii immortales t meum sodalem hic no
Quid hoe negotii est , Pistoclerum Lydus quod herum tam ciet λPb. Paullisper, Lyde, est libido homini suo animo obsequi:
Iam aderit tempus , cum sese etiam ipse oderit : morem geras :Dum caveatur , praeter aequom nesquid delinquat , sine. Non sino , neque equidem illum me vivo corrumpi
Sed tu , qui tam pro corrupto die is caussam filio , Eademne erat haec disciplina tibi, cum tu adolescens eras Nego tibi hoc annis viginti fuisse primis copiae , Digitum longe a paedagogo pedcm ut efferres aedibus . Ante Solem exorientem nisi in palaestram veneras , a Gymnasii praefecto haud mediocris poenas penderes . Id quoi obtigerat, hoe etiam ad malum arcessebatur malu ,
Et discipulus & magister perhibebantur improbi. Ibi cursu , luctando , hasta , disco , pugilatu , pila ,
Saliendo sese effercebant magis , quam scorto , aut saviis e Ibi suam aetatem extendebant , non in Iatebrosis locis . 26 Inde de hippodromo & palaestra ubi revenisses domum , Cilicticulo praecinctus in sella apud magistruna assideres :Cum librum legeres , si unam peccavisses syllabam , Ficret corium tam maculosiim,quam est nutricis pallium . Mn. Propter me haec nunc meo sodali dici discrucior miser. Innocens suspicionem hanc siistinet caussa mea . 32Fb. Ami , Lyde, nunc sunt mores . id equidem ego certo scio . Nam Diuitiam by Cooste