Poemata quaedam excerpta: Selections from the poems of Ovid, chiefly the Metamorphoses

발행: 1876년

분량: 306페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

161쪽

XV. H. Arrisa λ ωθ. et et quisquis ades' dixit Sis, O pulcherrime, visus

utiliter, populosque juves tua sacra colentes quisquis adest, jussum veneratur numen, et Omnes Moverba sacerdotia reserunt geminata, piumque Aeneadae praestant et mente et Voce favorem.

adnuit his, motisque deus rata pignora cristis et repetita dedit vibrata sibila lingua. tum gradibus nitidis delabitur, oraque retro 68s flectit, et antiquas abiturus respicit aras, assuetasque domos habitataque templa salutat; inde per injectis adopertam floribus ingens serpit humum, nectitque sinus, mediamque Per urbem tendit ad incurvo munitos aggere Portus; Dorestitit hic, agmenque suum turbaeque sequentis ossicium placido visus dimittere vultu Corpus in Ausonia posuit rate. uminis illa

Sensit onus, Pressa eatque dei gravitate carina. Aeneadae gaudent, caesoque in litore tauro suetorta coronatae solvunt retinacula classis. impulerat levis aura ratem. Deus eminet alte, impositaque premens puppim Cervice recurvam caeruleas despectat aquas, modicisque per aequor Ionium ephyris sexto Pallantidos ortu

Italiam tenuit, praeterque Lacinia templo nobilitata deae Scylaceaque litora sertur. linquit Iapygiam, laevisque Amphrisia remis

saxa fugit, dextra praerupta Celennia parte, Romethiumque legit, Caulonaque, Naryciamque, os evincitque fretum Siculique angusta Pelori, Hippotadaeque domos regis Temesesque metalla, Leucosiamque petit, tepidique rosaria Paesti. inde legit Capreas, promontoriumque inervae,

et Surrentino generosos palmite Colles, io Herculeamque urbem, Stabiasque, et in otia natam

162쪽

1 8 De Morias of A cui sua. sΜETAM. Parthenopen, et ab hac Cumaeae templa Sibyllae. hinc calidi sontes lentisciserumque tenetur

Linternum, multamque trahens sub gurgite arenam Volturnus, niveisque requens Sinuessa columbis, siue Μinturnaeque graves, et quam tumulavit alumnus,

Antiphataeque domus, Trachasque obsessa palude, et tellus Circaea et spissi litoris Antium.

Huc ubi veliseram nautae advertere carinam asper enim jam pontus erat deus explicat orbes, Io perque sinus crebros et magna volumina labens,

templa parentis init flavum tangentia litus. aequore pacato patrias Epidaurius aras

linquit, et hospitio juncti sibi numinis usus

litoream tractu squamae crepitantis arenam assulcat, et innixus moderamine navis in alta puppe caput posuit, donec Castrumque sacrasque Lavini sedes Tiberinaque ad ostia venit. Huc omnes populi passim, matrumque patrumque obvia turba ruit, quaeque ignes, Troica, Semant, mVesta, tuos, laetoque deum clamore salutant; quaque per adversas navis cita ducitur undas, tura super ripas aris ex ordine factis parte ab utraque sonant, et odorant aera sumis rictaque conjectos incalfacit hostia ultros. 33Jamque caput rerum, Romanam intraverat urbem. erigitur serpens, summoque acclinia malo colla movet, sedesque sibi Circumspicit aptas. scinditur in geminas partes circumfluus amnis: Asula nomen habet laterumque e parte duorum oporrigit aequales media tellure lacertos.

huc se de Latia pinu Phoebeius anguis

contulit, et finem specie caeleste resumpta

luctibus imposuit, venitque salutifer Urbi.

163쪽

TFIC tamen accessit delubris advena nostris: A Caesar in Urbe sua deus est, quem marte togaque praecipuum non bella magis finita triumphis, resque domi gestae properataque gloria rerum,

in sidus vertere novum stellamque Omantem,

quam sua progenies. meque enim de Caesaris actis ullum majus opus, quam quod pater exstitit hujus. scilicet aequoreos plus est domuisse Britannos, Perque papyriferi semptemflua flumina Nili victrices egisse rates, umidasque rebelles

Cinyphiumque Iubam Mithridateisque tumentem ossnominibus Pontum populo adjecisse Quirini,

et multos meruisse, aliquos egisse triumphos, quam tantum genuisse virum Quo praeside rerum humano generi, Superi, savistis abunde. Ne foret hic igitur mortali semine cretus, ille deus iaciendus erat. Quod ut aurea vidit Aeneae genitrix, vidit quoque triste parari pontifici letum et conjurata arma OVeri, palluit et cunctis, ut cuique erat obvia, divis Aspice, dicebat quanta mihi mole parentur 76s insidiae, quantaque caput Cum fraude petatur,

164쪽

1so De Mora sis of sar. METAM.quod de Dardanio solum mihi restat Iulo.

Solane semper ero justis exercita curis pquam modo Tydidae Calydonia Vulneret hasta, nunc male defensae confundant moenia Trojae; o quae videam natum longis erroribu actum jactarique stet sedesque intrare Silentum, bellaque cum Turno gerere, aut, Si Vera fatemur, cum Iunone magis Quid nunc antiqua recordor damna mei generis Timor hic meminisse priorum non sinit in me acui scelerato cernitis enses. quos prohibete, precor, facinusque repellite neve caede sacerdotis flammas exstinguite Vestae.'Talia nequiquam toto Venus anxia caelo verba jacit, superosque movet; qui rumpere quamquam

serrea non possunt Veterum decreta Sororum,

signa tamen luctus dant haud incerta suturi. arma serunt inter nigra crepitantia nubes terribilesque tubas, auditaque Cornua caelo praemonuisse nefas. Solis quoque tristis imago 8s lurida sollicitis praebebat lumina terris. saepe laces visae mediis ardere sub astris;

saepe inter nimbos guttae ceCidere cruentae. caerulus et vultum serrugine Lucifer atra sparsus erat, Pars lunares Sanguine currus motristia mille locis Stygius dedit omina bubo;

mille locis lacrimavit ebur, Cantusque seruntur auditi sanctis et verba minantia lucis. victima nulla litat, magnosque instare tumultus fibra monet, caesumque Caput reperitur in extis ueinque soro circumque domos et templa deorum

nocturnos ululasse canes, umbrasque silentum erravisse serunt, motamque tremoribus urbem.

Non tamen insidias Venturaque vincere sata praemonitus potuere deum Strictique seruntur Mo

165쪽

in templum gladii; neque enim locus ullus in Urbe

ad sacinus diramque placet, nisi Curia, caedem. tum vero Cytherea manu percussit utraque pectus, et aetheria molitur condere nube,

qua prius in stolaria eat ereptus Atridae, os et Diomedeos Aeneas sugerat enses. Talibus hanc genitor Sola insuperabile fatum,

nata, movere paras intres licet ipsa sororum tecta trium cernes illic molimine vasto ex aere et aesido rerum tabularia serro, io quae neque Concursum Caeli, neque staminis iram,

ne metuunt ullas tuta atque aeterna ruinas.

invenies illic incisa adamante perenni fata tui generis legi ipse animoque notavi,

et referam, ne sis etiamnum ignara futuri. is mi sua complevit, pro quo, Cytherea, laboras, tempora persectis quos terrae debuit annis. ut deus accedat caelo templisque locetur, tu facies natusque suus, qui nominis haeres impositum seret unus onus, caedisque parentia acinos in bella suos sortissimus ultor habebit. illius auspiciis obsessae moenia Pacem

victa petunt utinae marsalia sentiet illum; Emathiaque iterum madefient caede milippi;

et magnum Siculis nomen superabitur undis gas Romanique ducis coniunx Aegyptia taedae non bene fisa cadet frustraque erit illa minata, aervitura suo Capitolia nostra Canopo. Quid tibi barbariem, gentes ab utroque jacentes Oceano numerem QEaodcumque habitabile tellus aso sustinet, hujus erit pontus quoque serviet illi. pace data terris, animum ad Civilia vertet jura suum, legesque feret justissimus auctor rexemploque Suo mores reget, inque suturi

166쪽

temporis aetatem venturorumque nepotum 833 prospiciens, prolem sancta de conjuge natam ferre simul nomenque suum curasque jubebit: nec, nisi cum senior Pylios aequaverit annos, aetherias sedes cognataque sidera tanget. hanc animam interea caeso de corpore raptam Misc jubar, ut semper Capitolia nostra sorumque divus ab excelsa prospectet Julius aede.'Vix ea satus erat, media Cum sede senatus constitit alma Venus, nulli cernenda, suique Caesaris eripuit membris, nec in aera solvi Mue Passa recentem animam Caelestibus intulit astris. dumque tulit, lumen capere atque ignescere sensit, emisitque sinu. Luna volat altius illa, flammiserumque trahens spatioso limite crinem stella micat, natique videns benefacta fatetur soeSSe suis majora, et vinci gaudet ab illo. hic sua praeserri quamquam vetat acta paternis, libera tam tamen nullisque obnoxia jussis invitum praeseri, unaque in parte repugnat.

sic magni cedit titulis Agamemnonis Atreus; gues Aegea sic Theseus, sic Pelea vincit Achilles.

denique, ut exemplis ipsos aequantibus utar, sic et Saturnus minor est Iove. Iuppiter a ea temperat aetherias et mundi regna triformis; terra sub Augusto pater est et rector uterque. 86o Di, precor, Aeneae comites, quibus ensis et ignis

cesserunt, dique Indigetes, genitorque Quirine Urbis, et invicti genitor Gradive sirini,

Vestaque Caesareos inter saCrata penateS, et cum Caesarea tu, Phoebe d0mestice, Vesta, msquique tenes altus Tarpeias Iuppiter arces, quosque alios vati fas appellare piumque est: tarda sit illa dies et nostro Serior aevo,

167쪽

qua aput Augustum, quem temperat, orbe relicto accedat caelo, faveatque preCantibus absens. 8 oJAΜQUR opus exegi, - quod nec Jovis ira nec ignis nec poterit ferrum nec edax abolere vetustas. cum volet, illa dies, quae nil nisi corporis hujusjus habet, incerti spatium mihi finiat aevi: parte tamen meliore mei super alta perennis 8 sastra serar, nomenque erit indelebile nostrum. quaque patet domitis Romana potentia terris, ore legar populi, perque omnia saecula fama, si quid habent veri vatum praeSagia, Vivam.

169쪽

TΗE Word fasti, properi applied is hose dvs of the ear onwhic it .as permitted fas to transac public usineas, came tobe applied in the Roma Calendar, o Systematic arrangementan classificatio of the clays of eac month. vid' pumose in this poem macto cast his calendar into a poeti is , descri,ing Whateve was peculiar an characteristic in the Roman sages, -as estivat an rites, - and workincinis it Whateve traditionaan. myths were current among the eople. The Roman religion a s meagre in the elements of lable that iis mythologri a pr sente in his Work, is haesi more than a ciums adaptation andvamping ove o Grecian myths It was, hoWever, a rich in s m an ceremonialis it a mor in tory and the mos via able an origina portions of the Fasti are those hic describe ments of these primitive rites, hic ha manam is surriveste inroa of the more fashion te Gree an oriental forma os morsitis, an stili lingere in the communi . Some of them, incleed, et their . sor centuries longer, and ome emtransforme an adopte into in Christia calendar. Ont si book of the Fasti, containing the months stomesa uarnis Iune inclusive are extanti. It is a much dispute questionwhether the other si books have been Ioat, or mere neve Wriuen. It is proh le that the were Written in the ouo, butonfinishedat the time of the mees exile, an neve published. At an rate, there areis citations in ancient author stomany ut the firstsic olis.

description o tW very ancient sestivias, it the traditionalaccount of the foundingis Rome introduced in the auia manneros the mei.

N OX abiit, oriturque Aurora Parias poscor τ Non poscor frustra, si favet alma Pales.

170쪽

Alma Pales, faveas pastoria sacra Canenti, Prosequor ossicio si tua est pio. Certe ego de vitulo cinerem stipulasque fabalis asSaepe tuli plena februa casta manu. Certe ego transilui positas ter in ordine flammas, Udaque roratas laurea misit aquas. Μota dea est, operique lavet navalibus exi, Puppis' habent ventos jam mea Vela SuOS. 73o I Pete Virginea, populus, summen ab ara: Vesta dabit Vestae munere Puru eriS. Sanguis equi summen erit, vitulique favilla,

Tertia res durae culmen inune sabae. Ρastor oves saturas ad prima crepuscula lustra: as Unda prius spargat, Virgaque verrat humum. Frondibus et fixis decorentur ovilia ramiS, Et tegat ornatas longa coronarioreS.Caerulei fiant vivo de sulphure sumi, Tactaque sumanti sulphure balet ovis. 74o Ure mares oleas, taedamque herbasque Sabinas, Et crepet in mediis laurus adusta socia. Libaque de milio milii fiscella sequetur: Rustica praecipue est hoc dea laeta cibo. Adde dapes mulctramque suas, dapibusque resectis 4s Silvicolam tepido lacte precare Palen.

Consule dic recori fariter iecorisque ma iuris:

Usa stabulis noxa repulsa meis. Sive sacre favi, sedis sub arbore Sacra, Rahutique e bustis Ascia carrsit ovis; scis nemus Atravi veritum, nostrisve iugulae Sunt oculis v hae semis erue deus Si calata ramo lucum spoliavit opaco, de data est,inrae scina frondis ovi; Da vensam culpae ncc, dum de ranasnat, obsis ues resti an suis uos secus.

SEARCH

MENU NAVIGATION