Specimen variarum lectionum sacri textus et chaldaica estheris additamenta cum latina versione ac notis ex singulari codice privatae bibliothecae Pii 6. P. O. M. edidit variisque dissertationibus illustravit Iohannes Bernardus De Rossi ... Accedit ei

161쪽

a varie ara)e nn pauperum moram. Ita autem de dextera pauperiam interpretatulium, non mi , ut fit in Latina vertione Vatic catal. pnati, mendum editionis Valla. , Vat. dc Iosis melius recordare. 6 Uatic t aan Ita primo pontis, sed eheth s ,reradditum

162쪽

ptivi abducti, quia peccavimus in te . Nunc ergo, Deus noster, qui magnus es in liberando, libera nos modo a manu eius, nosque eripe a malignitate cogitationum eius . Sauvos fac , quum in afflibione sumus ante te, quum ad te confugimus, ut erigamur ausolus potes sublevare dexteram pauperum, silvare nos ab iis, qui adversus nos in surgunt . Duc ergo nos modo, quia pars tua sumus, quia a saeculis dilecti prae Greditate populorum is in divisione, quam fecisti, filiorum hominum separasti nos , ut essemus in sortem tuam,' segregasti nosa gentibus, ut essemus dilecti tui, nosque devovisti nomini tuo segregatione hac ab omnibus populi, Nunc igitur, Deus noster , quare dicent oppressese nostri, quod nurulus est eis Deus , qui salvet illos , aperiunt-Κ a que

re tua. Beth praelix exstabat etiam in pontis. sed memsuprapositum a scriba 8 Hae in vers. Lat. Vatic omittuntur , et in

cod. Uatic exstent.

ratem tuam

164쪽

que os suum , ut devorent nos heredit tem tuam, Qui laudibus extollant sculpt lia sua in vanitatem suam , dicentes: Haec sunt , quae nobis opitulantur ad domandum populum hunc . Quaeso , Deus noster, salva nunc nos a manibus eorum, pudore suffundantur gentes a sculptilibus suis, templis suis, aliisque eorum . diis is, num ori imponant, videntes redemptionem tuam, o Domines Estoque modo propitius populo tuos hereditati tuae, nec obi rentur ora laudationis eorum, qui perpotu vespere, mane nomini tuo confitentur. Et converte luctum nostrum in D dium exsultationem is vivemus, .la dabimus te propter redemptionem bonam, qua redemeris nos.

Et omnis Israel Iuda clamaverunt simul ad Dominum Deum suum ob amictionem, qua amicti sunt eo tempore, quo eos assiiata Aman filius Chamadathaei Amalecita,

me viri adlusinis Vatis. -

166쪽

qui erat ex semine Agag Seorsim quoque Esther regina angebatur, convertitque ad Dominum, ut excitaret eum orationes; timebat iam malum, quod pullulaverat ex prava cogitatione Aman . Dimisitque vestis

menta regia, ornatum elegantiae, indui

que se sacco solvitque capillos capitis sui,

implevit eos pulvere ac cinere, actia xit se ieiunio , absconditque se in abilito. Et cecidit in faciem suam, oravitque dicens: Quaeso, Domine Deus Israel , rex super omnes reges is creator omnium , cuius possessio sunt caeli, terra, qui dominaris in excelsa altissima caelorum is in ima terrae, in maria, cin abyssum, cin omnes

dracones eorum . Adiuva nunc, quaes , an

cillam, quae sedet solitaria, cui nullus est auxiliator praeter te. Quia sola hic sedeo, sola habito in hoc palatio regis sine patre Matre, sola sicut pupilla infelix, quae Victum per gratiam quaeritat de domo in domum

167쪽

His anA mendum edition Valla. a Mit. Vatic m), paullo inta m)m, mendose utrobique . In cod. adest reperitiuncio in lanum nu

168쪽

domum , sic peto misericordiam tuam , tuam.

que benignitatem e fenestra in fenestram in domo hac regis Assueri a die, qua huc abducta sum, usque ad praesentem diem.

Nunc autem, Deus noster, en anima mea est quasi in manibus meis, ut occida . Tolle eam e manibus meis, si placitum hoc est ante te. Sin autem non vis tollere, libera nunc oves pascui tui ab ore istorum leonum, qui aperuerunt os suum, ut devorent illas Etenim audivi a patribus meis , narratum

quoque est mihi , quod tu eduxisti patres

nostros e medio populorum is egredi s cisti illos ex Aegypto, occidisti omnem primogenitum Aegyptiorum propter illos Et populum tuum eduxisti e medio eorum i manum tuam fortem , d brachium excelsum ostendisti Aegyptiis propter populum tuum, Quansire fecisti eos per aridam, sicut

6 valle plurium D primogenitor . Ambrosianus a ma)a. Ita etiam Iosian, nisi quod disitiones hodiemae leguntprimoge- --, antiqua vero conathi prim imes pro nun mendum edit varie. 8 Vatic. o. Ainbros IN 'm in se Νη--- .

169쪽

Hebr.

a vatici, ira in terra

170쪽

scut equum in deserto , de quasi iumentum in valle δε dedisti panem de caelo adri mem eorum, ad eorum sitim eduxisti eis aquam ex durissimo lapide rupisci escam

etiam carnis volucres caeli ad eos saturandos divisisti eis, quam e rupe excelsa ad explendum desiderium illorum , de cibasti eos quadraginta annis in deserto, terra inhabitati, raelevisti in conspectu eorum ges magnos, superbos, aereditare fecisti eos terram, racdisti eis terram la dabilem in hereditatem bonam in plenit dine bonitatis . Quum vero peccaverunt pa - tres nostri in nomen tuum excelsum, tradudisti illos in manus eorum, qui eos abduc bant . Et ecce in exsilio sunt illi hoc te inpore Narratum pariter est mihi, de dictum, quod tu loquutus es per Mosem servum tuum; propterea, etiam quum erant illi in

terra inimicorum suorum, non alienabo me

ab eis in regno Babylonis , nec derelinquam illos