Pseudolus;

발행: 1890년

분량: 247페이지

출처: archive.org

분류: 문학

41쪽

T MACCI PLAUTI PSEVDOLVS.

ARGUMENTUM Q.

Praessiniis numeratinusndecim milsis minas :Simis consignat symbolum, ut hoenicium Ei 0 lunomia eum cum relicuo adserat. Venignium caculam Intervortit symbolo Diegris Syrum se Ballionis selidolus, Opginquo erili ita attulit: nam suilao Len mulierem, qu6m is supposuit, tradidit. Venit Harpax uerus : si palam Ogn6Scitur, SensiXque argentum quod erat pactus siddidit.

42쪽

ARGUMENTUM II.

Calidorus meretrice iii adulescens Phoenscium Edflictim deperibat nummorum indigUS. Eandem miles, qui uiginti silierem Minis mercatus abiit, soluit quindecim, Scortiim reliquit ad lenonem, ne Symbolum, Vt, qui attulisset signum simile silero

Cum i sitio, Secum nugheret emptam silierem.

MOX Issus ut prelisindat scortum a milite Veniat calator militaris Hsine dolis Adgrsiditur adulesegniis seruos sesidolus 10

Tamquam lenoni atrie Sis, Symbolum Aufert minasque usuque aceepta mitiuas Dat sibilitiuo caculae cum Symbolo. Lenonsem fallit sycophanta cacula: Scorto Calidorus potitur, uino Sesidolus. 15

43쪽

PERSONAE.

PSEVDOLVS SERVOS CALIDORUS ADULESCENS BALLIO LENO SIMO SENEX CALLIPHO SENEX HARPAX CACULA CHARINUS ADULESCENS PUERCOQUOSSIMI SYCOPHANTA.

44쪽

PROLOGUS.

Exporgi meliust limbos atque XSUrgier Plautina lon ra fabula in Scaenain Uenit.

45쪽

PSEVDOLVS CALIDORVS. PAE ex si tacente seri possem sirtior, Ere, qua miSeriae si tam miSere magerent, Duorum labori ego h6minum parsisssim lubetis: et Mei si rogandi ut tu respondendi mihi. Nunc quoniam id fieri non poteSt, Deegssitas Me subigit ut tu rogitem. Respondsi mihi: Quid si quod tu exanimatus iam hos multos dies Gestas tabellas geum, eas lacrumss allis, 10 Neque tu participem consili quomquam facis 'El6quere, ut quod ego nύscio, id tecum Seiam. CAL. Miser miser Sum, Seudole.

Sub sineris regno vapulo, non ii IouiS. 15ΡΑΕ aldgin id scir0mus sit Nam tu ni antidhac Supr6mum habuisti c6mitem consilis tuis. CAL. Idem animuS Uno St. PSE. Fac me certum, quid tibist: Iuvabo aut re te aut opera aut consili bono. CAL. Cape has tabullas : sit hinc narrat6 tibi, 20 Quae si miseria et citra conta facit.

46쪽

8 PLAUTI I. I, 20-38.

Psg. Nos tibi geretur d quid hoc, quaesos CAL. Quid est lPSE opstior, quaerunt litterae hae sibi liberos: Alia aliam Caudit. CAL. itidis me ludo tuo. PSE Has quidem pol credo, nisi Sibulla lύgerit, 25 Iutgrpretari natum OSSe siminem. CAL. Cur inclementer dicis lepidis litteris, Lepidis tabullis, sipida conscripis manus ΡΗΕ. An, psecro hercle habύnt quas gallina manus Nam has qusdem gallina Serspsit. CAL. Odiosus mihi 's. 30L000 6 tabellas gdde. PSE. Immo enim sillegam.

CAL Quasi solstitialis 6rba paulispύ fui:

Repsinte Xortu sum, repentin Occidi.

PSE. Tace, dum tabella psillego.

47쪽

PAE Phoenscium Calidoro amator suo Per gram et lignum litterasque intύrpretes Salutem inpertit sit salutem ex te Xpetit, Lacrumans titubantique animo, corde et sietore.'CAL Perii salutem n squam inuenio, seudole, o Quam illi remittam. PSE Quam salutem ΤCAL. Arggnteam. PSE Pro lignean salute uis arg6nteam Romittor illi id sis quam tu sim geraS.CA L Recita modo e tabclllis iam saxo Seles, Quam subito argento mi usus inuento Siet. 50ΡSE aen me peregr0 militi Maesidonio Mitis uiginti sindidit, uolupta mea. Et prius quam hinc abiit iisndecim milsis mitias

Dederat: nune una quinque remorantur minae.

Ea caiisa miles iis reliquit si imbolum 55EXprsissam in cera e anulo Suam imaginem: Vt, qui huc adferret ius similem si1mbolum, Cum eo simul me mitteret Ei 0 dios Haec pragstitutast proXuma Dionysia.'CAL Cras a quidem sunt prope adest exitium mihi, 60

CAL Sino nam mihi uideor cum ea fabularier. Lege dilice amarumque sina nune miseύ mihi. PSE Nunc nostri amores, mores, OnSVettidineS, Iocus, luduS, Sermo, Suavisaviatio, 65

48쪽

Papillaru in horridularum Oppressisinculae: Harit11 uoluptatum mi Omnium ut tu itidsim tibi Distractio, discidium, uastitisi uertit 70Nisi qua mihi tu est aut tibist in in salus. Haec qua ego eiu ut scire curaui Omnia: Nunc sigo te experiar'usd ames, quid simulsis Vale.'CAL. Est misere Seriptum, Seudole. ΡΗΕ mi86rrume.

PSE Genus nostrum 6mper ieeoeulii fuit. CAL. Nilne adiuuare me asides '

PSE. Quid faciam tibi l

49쪽

Nam is mihi thensaurus iugis in OStra domost. CAL. Actumst de me hodie. gd pote nune mutuam 45 Drachumam dare unam mihi, quam ira reddam

tibi'

ΡSE Vix grcle opino, et81 me opponam Ignori Sed quid ea drachuma facere uisci CAL Restim uolo Mihi mere. PSE Quamobrem lCAL. Mu me faciam si silem. Certiimst mihi ant ignebras tenebras grSequi. 40PSE Quis mi igitur drachumam reddot, si dedero tibia

V m defrudus drachuma, si dedorim tibia CAL. trossiet nullo pacto OSSum silere, Si illa a se abalienatur atque abducitur. 95 PAE Quid 1lsis, cuculo sues. CH Quid go D seam, Quoi go paratus nummus argent siet Noque lib0lla spύ sit usquam gutium ΡΗΕ. Vt litterarum ego harum Sermonem audio, Nisi tu fili lacrumis siueri argύnteis, 100 Quod tu stis lacrumis si probare postulas, Non ilitrix refert quam si imbrem in cribriim

Verum g te amantem, si nile, Non 6Seram. Spero alicunde hodie si bona per aut mala mea

50쪽

At iii id futurum itide inde leniti 16SCio, Nisi clusa 1 uturumst: ita supercilii ian alit. CAL. Vtinam quae dicis dictis facta Suppetant. PSE. Suis ii quidem hercle, nisi si coinnio ut aera, Quo pacto et quanta Soleam turbellas dare H0CAL. I ii si nunc omnes psi sunt aetati meae. PSE. Satin si si hanc hodie mulierein mei tibi Tua hi sit, aut si tibi do uiginti minasci CAL. Satis, si futurum St. PSE. Roga me uiginis minas. Vt 0 ffecturum tibi quod promisi SeiaS. 115Boga, OPSeer hercle: G68tio promittere. CAL. Dabssiae argutili mi ho die uiginti minas lΡSE. Dabo molestus tineiam De s mihi. Atque hoc, ne dictum tibi neges, dico prius: Si siminum alium potero, quo tangam Jn

trem. 120

C1L. Di t mihi semper seruent. Verum Si pote8 122 Pietiitis causa usi etiam matr6m quoque. 121 PSE. De ista re in oculum iitrum uis conquiύSeito. CAL. Vtrum in eulum anne aurema PAE. At hoc pervolgatissmst nimis. Nunc, n quis letum si, neget, dico omnibuS, 125 Pub praesenti in contione Omns poplo, Omlisbus amicis notisque edico meis, In hunc diem a me ut caueant, ne credant mihi. CAL. St, taee, pSecro hercle.

SEARCH

MENU NAVIGATION