장음표시 사용
451쪽
& Sabinus tum in lectione, tum in exposi tione inter se differunt. Lycus uero quomodo ipse quoque de hac sententia disse rat, non sat scio. satyrus porro, ac Ficianus, quibus ego doctoribus usus sium, probabiliorem explanationem attulerunt: quorum sententiam nos sequuti, mentem ueteris magistri, quoad eius fieri a nobis poterit, breuiter, dilucideque exponemus. Tumores inquit, qui iri, 4, uel dicuntur, qui propter aures iudicationis tempore nati, nec suppurati euanescuntiacere recidiuam solant. facta autem recidiva, tumores iterum augentur,& pro ratione recidiuarum iudicantur.&hsita affectis abscessus quosdam in articulos futuros expectandum est. quod praecipue in diuturnis morbis usu uenit. atque haec quidem est Hippocratis de tumoribbus, aut de parotidibus explicata senten tia. De ueterum autem interpretum disssensione, hoc tantum habeo dicere: in primis, de scriptura, cum aliqui sic legant, hoc subducto, aliqui uero sic, his sublati , auqui denique ad nunc modum i ex his fit cidiuas in ueteribus libris,quos quidem
452쪽
nos uidimus,sic scriptum esset
Veteres autem scripturas non decet pro cuiusque arbitrio, & ut sers ferat,immutare: nisi uelit quis omnia ueterum de-.creta ad hunc modum peruertere, atque
infirmare: quod Dioscorides, & Capito,& qui illorum sunt studium aemulati,maxis me uidentur fecisse. ipse enim hoc usurpat uel simpliciter & absolute,uel proprio adiuncto nomine: ut in libris de uulgaribus morbis. ηCetera non extant.
Vrina erassa, alba, qualis Archigenis erat, in laboriosis quartanεs quando quest, abscessuque si berat, si praeterea sanguis etiam de naribus,abunde, copiostque fluat.
Vnici exempli appositione in Archig Dd a ne
453쪽
negocet, eos , qui ex lassitudinibus in se. brim inciderunt, cu sebiis ex magna cras
forum,prauorumque humorum copia constat, curari , ac sanescere, si evacuatio per urinas sal.quocirca dixit, urina crassa. sinero etiam excretio in critico die incepe iit , fideliorem, ac firmiorem fore morbi tutionem , sperandum erit. quinetiam morbus sedabitur,si sanguis e naribus profluat.sed attedenda est ea,quam adiunxit, distinctio.sic enim loquitur: si abunde, cespsolequesuat. perinde ac si, neque copi0se , neque abunde 3 & non tantum, qua, tum opus siti stuXerit, non sit futura mors bi solutio. Indicat etiam in quem casuri morburn sifit, qui neq; excretione urinae, neque sanguinis profusione iudicantur cum nomen abscessus adjungat : propterea quod in linivsimodi hominibus abscessum afferre morbus consueuerit. quem tamen excitare in ijs non potest , quilain uri
nar, aut sanguinis e naribus euacuatiὀnerint iudicati. Ceterum hoc loco omissa in terpretum dissensione, quae in horum Her borum lectione uersatur , ad sequentem 1 tentiam,suae est earum, quae hoc libr0' 2 l ci de hu-
454쪽
de humoribus continentur, ultima, pertransibo. cui intestinum in dextra parte, arthritico a - 36ctu laborauit: quietior erat.illo autem sanato, magis doluit.
Dissensio, quae in uerbis cernitur, cum eadem sententia seruatur, omittenda esticum sensum immutat, non est plane contemnenda : ut hoc hoco fieri videmus. antiquior enim lectio est haec, Cui intestinuin dextra parte , & arthriticus factus est: altera uero huiusinodi: Alterum in dextra parte arthritico affectu factum est: ut ex priore lectione intelligamus,hic uerba fieri de ijs, quibus intestinum dolet, aut distenditur: ex posteriore uero,agi de altero eorum Cedematum, quae secundum aureSOriuntur,de quibus supra dixit.Sed qui fieri poterit,ut qui dolore articulorum ueXatur, a tumore, qui secundum aures consistat, leuetur Fuerit igitur fortassis probabile, ut dolores articulorum, coli intestini dolore, qui uehementior est, leuentur. ita enim est apud eum in aphorismis conscri-
455쪽
ptum: In doloribus simul excitatis, non eundem tamen locum obsidentibus,uehementior alterum Obscurat. Non desunt, qui haec de intestino,quod caecum uocant, dicta esse arbitrentur. mea uero sententia est, minime par esse,ut cum multa, quar ad rerum csitemplationem,& ad artem exeracendam accommodata sunt, copiose no
his suppetant, in quibus utiliter, ac lauda. biliter uersari possimus: in obscuris , &aenigmatum similibus orationibus diutius uerkmur.
456쪽
sextum de uulg. morbis librum: quod in impressis ante hac
non extabat: nuper in lucem prolatum. Io. Baptista Rafario interprete.
Bilis , ut dixi de avibus, quia bilis se sunt. Von saepe sum testata, ex obscuris orationibus elici nullum uerit sensum posse,hoc etiam loco co-
uim habeat uerbum bilis,latis intelligi potest ut nec etiam conjci, quid nobis praenunciet. quare haec sententia uel Hippocratis non est,ut ego quidem censeo: nam quid de auibus ipse unquam stupra dixite uel est ab eo recordationis caut forte coscripta.
457쪽
scripta. quod auteirinit, quia biliosis sunt id ipsum uerum esse 'declarat earum leui tas,& quod in seblime ferantur: cuius rei alibi exposita a nobis caussa est copiose.
eo ... Caliditas acrimonis signum est, turbationei, transtusque.
Vera haec oratio est: siquidem caliditas
acrimoniam paritaestq; eius signum. ceterum si acrimonia quae in corpore, ait particula,quae naturalem situm statum seruet, inesse comperiatur, dum funditur,sensum sui excitat, idque est quod ait, transitus.eae dem cum interna, ac penitiora loca petit, intusque inanet,turbationem affert.
ίυ. Deli intibus laterum dolores csant: quibusi Om ro etiam febres quibusdam non item, M. cumsudoribus:quibusdam etiam cum perturbati Jo. quibusdam cutis arida, cirranu a , AlbaqM. Ditur.
. Persipictia haec oratio est . dolor laterisi quempiam ipuasit, ut signa, quae affectum indicantia nominantur, nobis declaran quod etiam grauis transitus morbi attest
458쪽
tutiquares Epe fit, ut medicus repente ingressus,& morbi & doloris leuationem este factam,& astantes latos comperiat. lin. se tamen laetari temere non debet: sed querere, facianessit iudicatio, aut abscessis eruperit. quorum nullum si factum inue nerit , sed aegroti oculos perturbatos , signaque delirij adesse intueatur, tum magnum esse malum pronunciabit: tunc. n. se data quidem pleuritis est; sed ad pernicie: propterea quod materia in cerebrum in petum fecit:quicunque enim aliqua parte corporis dolent, plerunque dolore nonssentiunt,eorum aegram esse mentem coim
stat. ac sepe usi uenit, ut pleuritis in delusium non desinat sed per fiadores excernatur quandoque etiam per tussim expurgetur: quandoque autem ex multorum symptomatum turbatione ab essus in cutem fiat; quam ob rem illa arida, circuntentaque essicietur. ac si interdum e salis in more eXcita pleuritis est, eundem ad cutim propellet. Stupores quales nam simi, ct quibus de causis
oriantus quales coxam corripuerint , couia
459쪽
Haec oratio accommodata erat ei, qui cum aurem curaret, eique uerum reme.
dium non suppeteret, stuporem inducen tibus medicamentis dolorem mitigabat. id quod etiam in coxae dolore faciebat. 9 Propter aures, ct ex auribus f tertio die fen
remo die. Cum auris una sit corporis nostri pars, multos ex auribus, & propter aures mori nunc scribit. ac quod ait,ex auribus, indicat ex primario aurium affectu id accide re: quod uero ait, propter aures,id ex consentu fieri docet. ispenumero enim grauis morbus aures corripuit, qui serpendo scirie quadam propter continuitatem ad c rebrum peruenit,mortisque causa fuit..pe etiam contigit, ut cum magna materia copia cerebrum obsideret, eam natura ad aureis amandari aegrotantique pemiciem attulerit.
Quibus ratis eireuntenditur arida silera, 'ne Audorepereunt: quibus laxa est, cumsidore m
460쪽
Haec sententia plerisque in locis est ab Hippocrate pronunciata: si cutim peraridam,ac circuntentam in morbo compereris, ut ne sudores futuros susipiceris: propterea quod cutis durior eos non admittiti at si eam laxatam inuenias, tum sudores prorupturos uerisimile uideri sed animaduerte, ut diligenter disserentias Hippocrates nouerit: cum aliud duru sit, aliud aridum,aliud deniq; circuntentum . quod ex contrarijs probe cognoscitur: nam duro molle,circuntento laxum, arido humi- du opponitur: natura enim noluit iniqua esse,ut uni multa efficeret contraria.
Inmorri qui πιυύμβουλοιsunt, mutationes proseunti mutatio autem ad id, quod decet , priusquam male afficiantur, facienda est . ut Cherioni contigit,cui irritata sunt ex quibus faucium exasterationes oriebantur.
iid morbus sit, scire non possumus prius, quam quem
hominem mortales uocent, intelligamus. ergo παλ-ουMι homo est dolosius, qui k