Philostrati Lemnij senioris Historiæ de uita Apollonij libri 8. Alemano Rhinuccino Florentino interprete. Eusebij Cæsariensis Aduersus Hieroclem, qui ex Philostrati historia Apollonium Christo æquiparate contendebat, confutatio, siue apologia. Zenobi

발행: 1532년

분량: 483페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

eos obruetur. Erat uero is Ganges cubitorum decem

longitudine, formositate autem tali, quali antea nussus extitit:eruis fluminis Gangis lius. Quapropter eius patrem in Indiam quandos inundante ipsi in rubrum mare covertes, indicae telluri propitia reddidit. Terra igitur uiuenti sibi abunde quae opus erat Auppeditabat, mortuum te vita est.Quoniam alite Homerus Achillem Ilxlenae gratia ad Troiam deducit, narras illum urbes maritimus duodecim expugnasse,terrestres auter,iad η undecimillatus sibi postmodu a rege muliere in iram exarsisse, vi agrestis inhumanusq; videretur, conferasmus e contra quod de Indo sentiendam arbitremur. Is prinum ciuitates condidit sexaginta,que inter omnes regionis huius prime censentur. Elye uero neminem arbitror, qui gloriosius esse putet ciuitates populari,qua codrecipraeterea Sotia qui caucasio superato in holoca exercitum adduxerunt, fi mouit: itaque patria suae literatorem uirum bonum ab omnibus iudicari,

multoque praestatiorem ,q qui patriae struitutem affert missius dubitat , praesertim si mulieris vratia id fiat, quam inuit suis raptam minime e fi consentaneum.

Hi noster Indus composito foedere cum eo, qui tunc in his locis regnatat, ubi nunc Phraotes domnatur, mi e mulierem contra ius ,s que sibi abstulisset, foede ra tumen violare noluit: quod tam functe piequest iu rus diseret, ut ne tauriam quidem passus detrimen ei quippiam illi uellet Uerre. Multa insuper huius uiori gesta referre possem, nisi me sium laudare uella uis Orer . Ego enim lex ipsi jam , hoc autem aperte mon

142쪽

praui, cum espem adblic annorum Patuor: cum enim

Ganges ille adamantinos gladios septem humi obrus

siet, ut regionem nullas linquam timor iuuaderet, posperisque temporibus dij facra eo loco feri iubere uti Ganges gladios obruit et, locum tamen ubi num est

ut mostrarent, ego quamuis admodum puer oraculi anti lite ad locum duxi, locumque sodere iubens dep sitos ibi gladios fuisse monstraui. Nec uero mireris ,si ex Indo in Indum traflutus fueris,hic enim adolestortem digito notans, annos nutu in ullati, Aupra omnes homines ad philosophia idoneus a natura genitus esL mxs nan Gκt uides, robustissimon bile et facies quandam praeflefert ingenuitarem: fustinet quoque uis

riliter ignem, omnemque corporis flectionem,utturaentalis extas philosophiam odit. Quisium igitur,lapit Apollonius, ὀ Iarcha est ado centis affectu mirabile numque u liquid narras i taliter a natura in liturus philosephiam non coli dis eius non amat disciplinam uobiscum praesertim uersatus. Minime uero nobiseum versatus, inquit, Ad tanquam leo inuitus deprehensus est, uictusq; detinetur, resticit autem nos ipsi demescentes atq; attrectantes. Is igitur adorices Palamedes fu Palam deni qui ad Troiam quondam profectus ess,balet aut imi risimos Vbssem, Homeru,s, is quidem dolos contra se machinatus est, ille uero defuis laudibus nussum facere uerba dignatuue est. Et quonia sapieti qua tune habuit nihil ibi attulit adiugmenti, neq; Homerum lavo datorem fortitus en, quo miri longe deteriores no

143쪽

Eui nihil attulerat muriae superam ese,cestiniatur philosophia, et ua huc perturbatione moestus coqueritur. Eri aut is Palamedes qui literas scribi cum tame ning Beras didicerit. Dion illi testa hiiter se loquerentur, nuncius ad Iarctam uenit inquiens Rex postridie luce prima tac uenietis pro maximis suis rebus uos allopi recessario cogitur. Cui Iarchus,accedat sancimelior eonum abibit, si agnouerit uirum Graecum.His dictis institutu antea fermone proseques, his uerbis isterrogauit Apollonia. Tu inquies de priore corpore quidnam A ciunu er tu,quis antea fueris meministinis uero quoniam ignobile illud fui pauca de ipso recordor inquit. Ad quem Iarchas an adeo ignobile censis Aegγptiae nanis gubernatorem fuiPsit alam enim te quonda extitife pertum baseo . vera linquit Apollonius Iarcha nos

ras ste enim 'ste re uera fui: puto autem id non soli ignobile esse,inrameta contemnendum ais desticisn'dum. Nam cu re uera tuta sit dignitatis,quatae aut cis uitatis princeps, aut exercit vi ductoriduume ab hominisus maritimis conuitiu, maledictisq; laceraturi 'pterea facium genero Rimu omniu quae in ea facultate gemmaus ung laudare dignatus est. Quid ea ergoisiquit Iarabis, s te generosi fecisse dicis, an s Malagmtantonue sis praetervectus, nimis celeriter delatam notum cohibens, uel quod optime utatos praenosses a inppi , - ὸ prora urgentes, seu quod nataren ducere,aut si fiducere scires optime, uel quod scapha ex curris Eubois inter multa promontoria traxeris. Tunc Apollas

144쪽

ApoLLONII LIBER III. Ir in rete compestis,audi quid mihi tunc recte fecisse ui

deor. Phoenices piratae uniuersum quandos mare occupauerant, er ciuitates clanculu obibant, inuestigantes

quid quisistiquom tempore in naues deferret, cum lio tur animaduertissent nauta meam pluribus ac preciosis imis mercibus onustam esse, piratarumlbospitesstora

fum uocatum linterrogarunt, quantum nauli pro merci bus,quas in naui habebam accepturus esse quibM ego milla nummos respondi me accepturum, quod patruor essemus gubernatores eius lucri participes. Tunc est ne tibi domus uspiam interrogarunt, ego uero tuguriam,

inquam potius quam domum in Pharo infula possideo, quam influum Protein quondam incoluit Aili itas rursia interrogarunt,an uestem pro mari terram , et pro tugurio domum pGidere, naulum, decuplo maiu3 eo, quod accepturus essem recipere, ex innumeris malis, quae occulta gubernatoribuου imminent liberari, cumsego velle me respondissem,nee tamenipiratam feri uella,quod multum iam arte gubematoris profecissem, Φmagnanis in ea laudem estem constratus. distrino'nem ulterius protrahentes,decem milium drachmarum 3arin

sacculos mihi se daturos polliciti sunt,s eis isn eo quod νώ. poposcibyenisu spem obsecutus.Tunc ego omnia me pras laturum rehondi, quae alius quiliam praestaret, nec

quicquam ese praetermissurum.Tunc iti piratarum curatores se esse professi sunt, petere autem a me, necas plane e nauis facultatem istis adimerem, neue in urbem regrederer ubi ex eo loco nauigare coepissem, sed iuxta promontoriam nauem agerem, piraticus enim noti v ues

145쪽

rrr PHILOITRITI Dr VITA ves post promontoria in sinu quoda expectaturus esse.

Iurametoq; sie obstringere uolebat,no re me interfecturus,Gr qliosius etia uoluissem struaturos tricolumes. Ego uero illis aduersari nequaq tulit arbitrarim sum ti mes ne me abreptu ad naves in mure dcmergeret. Vbrigit r quaecunquoluerat M posticitus oportere eos dixi iurameto 'mare,nec me interfectumsessiet quae

posticiti essent effecturos:quod postq illi sine mora iura

runt,in teplo talia colloquebanturia te iugi uestras naues,nos enim no solvemivi. R is ut maiore fidem verba nostrufacere de pecunijs metione iuruli, rogas ut mihi probos cir non adulterinos numos darent non tamen antea g naue coepissent . illi quide asierat,ego aut in altu pelagus naue deducens promontorium βροraui. Haeccine igitur atquit Iarchas, iustitiae opera esse censita Apolloniici isto inquit Apollonius,er non soluiustitinuerumetia humanitatis: non perdere enim ha mnu uita,er mercatora facultates non dilbergere, pecuniarums cupiditate uincere,praesertim cu essem tim, ta,multas mihi uirtutes coplecti uidetur. Ad haec uisio, dens Indus,uideri qui exibi mare iusti ne Panda. Decie esse iniuriam non referre, quod . oes Graecos existimare uideo:ut ex. ex Aegγptio quodu, Di h acre sit audiui. Veniunt ud uos Romani magistratus, nuda erectanis siecurim Aper uos ferentes. filo dum noueriint bonis ne, aut mulis uobis imperent , vos V i. tem nisi causarum iudiciu=peruerterint, iustos illas καακλου, esse praedicatis Perhris,aciferuoru caupones ibide facere accepi, pi ex CarisArgoi captiata adducentes,

146쪽

ApoLLONII LIBER III. In

rem eorum mores uobis enarrant, inter primu laudes

enumerare solent,inon esse eos fugaces . Magistratus lxλι igitur, quibus Abesus, tuli genere laudis exornatos esse,quo etiam strui laudantur admirandos iudicio u pro dimittitis. Vera qui apud uos sapienti mi habeno tur poetae ne si uelletis quidem rustos, bonos 3 μη esse di. ω ri Te permittunt. Minoinums qui cunctos homines crude talu iniurii. sitate super i quis nuribus urbes plurimas, parem in iusulis,partim secus mare positis instruitutem redegit,i litiae palmam tribuentes apud inferos iura mismabus eum reddere perhibent.Tantalum uero, quia Donignusfuit,ac perhumanus, quis concessa sibi a diu immortalitate amicos partiri cibo potus proboest. Sunt ex qui cu ιrum lapidem Aupra caput eius appeno Quorum est dentes iissigni iniuria bonsi ac diuinum uirum assiciat. ε/ς' 'Quem mallem nectam lacu diceret circunsum, Pan Ioli'. Pindoquidem perhumane, ac omni inuidia si ora Mibus damRaut

istud propinauit.His dictis uuam adfinistris ostendit , q' i' ς' Tantali subsicriptione notatam. Erat uero arva cubito 'rum quatuo aetatem denotas annorum quinquaginta, Cr Argolico more ornata, timide uero domisa sicut

Thessali. Est autem statua similis propinanti phialam, quae plena sitienti cuipiam abunde potum sufficeret, in

qua humor distillat incorruptibilis potiois,quae Diaein sinu nunq excedit. Quid aut hoc significet, er quinam sint,qui ex hoc pocula bibat, paulopost adaperia. Existimare enim opus est Tantalu dicendi facultate noen iste,cumq; 'fam boibus commicaret, increpitum

- poetis Diosis nemr hominissius bibendum desiisset.

147쪽

verum ob hoc a dijs increpitus non G, nes calmnia

ab eisdem pulsus. si enim Ziu inimicus habitus esse nutrquam ab Indis,qui deorum amicismi sunt, quis nihil absque diuino numine faciunt, vir bonus habitus esset.

Haec inter se loquentes, tumultus ex uico sublutus illos turbauit.Zduenerat autem rex Medorum more om tu er elatioe trumores plenus. Perturbatus igitum Iarchas. Si Phrdotes,inqui huc uenisti tacita omnia, secut in sterijs cerneres: quibus uerbis intellexit Apolisnia hunc regem non parua quadam particula, sita tota philosophia ι Phracte superari. Et cum sapientes

omnes moestos animaduertere ac niti eorum praeproratiles,q se regi fere opus putaret, Illo circa meridie adueniente interrogauit ubi nam rex invi urn essetfIlli autem in hoc ipso loco responderunt, de his enim quorum causa ad nos uenit noctu distulabimus.Id enim tempus ad capienda considia in recommodatius. Tuncrassus Apostonius,quaelis inquit, aduenienti mense porabitur*inguis per Iouem,inquit, Iarchas, ex omnia

continens, quae apud nos sunt. Pinguiter igitur uiuitis, ait Apollonius'Imo uero tenuiter inquit Iarchus, Crquinquam multis nobis vesci liceat, paucis tamen constenti Amu regi tatem pluribu* ect opus ic enim expetit. Nullus autem us itur animalibus, neque enim talia hoc loco fas est comedere. Olera vero, herbarum radices, fruges,quocuns India fert: Fructus insuper quicuns conditi struantur sibi daebuntur,sed eccu. Veniebat autem cum mire simulq, ac filio gemmis auros

148쪽

APOLLONII LIBER m. irsebas in sede continuit, ex more patrio non licere id frari dicens. His autem se nequaqua interfilse fictabit mmis, quod ea die in propinquo uico permanserit. Veruaudita ex Apollonio literis se mandasse refert. Sedentibus igitur ius rex accedens supplicabundus ad sapientes tendebat manus, illi vero capite annuentes ea qua peteret fefacturos promiserunt. Regis uero starem, ex adolescent filium,informa praestantem, non alio ter quam feruorum quempiam,qui eos sequebatur aspexere.post haec exurgens indus, rege ut secum comedes

rei mitrui cui postquam Uynfus in renias libens terstefacturum esse posticitus eri, 'tripodes othici Qui tripos quatuor sponte sua in mediam procesere, sicut etiam de mensam ab Homero narratur. Pincerni Ab ipsiis ex Gre sed sue nigroffricati stata quales apud HosGomedes, ista

Pelopes halentur. Terra aut herbis frustrata erat, pretan erraitae etiam modioribus,quam no risimi lecti. Fructus 'ς0 autem paries er olera cogruo tempore dccedebat, ei inprie tris furatus miato praeparatu:quam si eadem coqui codius poda aliena sent. Tripodum autem duo quidem, vinum fundebant, reliquorum vero,alter aquae calidi fontem, aeter uero es alio etiastigidae frunistrabat. Qui si Indis deferuntur lapides, cratere sed apud Graecos quidem o b parvitatrimonilibus aut anustis instrantur,apud Indos a tem pocliis, Cy restigera tripodes pν toria uasa ex illis fiunt. Crateres etiam capacitatis to thici sibus iiitae aut uiris quatuor aestate sitientibus potum abunde

suppeditet. Aenei cratem pincernae mensiurate uiuum, nis sacerdo: quum miscent,er orthos proferunt, fretis pota tes utebant

tionibus feri consueuit. Discubue t autem uelut in

149쪽

coenaculo,nussum tamen regi praecipuum locum σὲ ates,quod apud Graecos Roman s maximi existimotur,sed ut cuique in mente uenit accubuere. Diutius disium peracto conuiuio,comeUM ad rege Iarcias. Ego tibi is conuiuio isto propino uirum Graecu, manu dens tuus Apolloniu,qui penes regem accubabat, Dems facio hunc esse uirum generosum,ac diuinum. Ad ea rex, audiui iniquit,hunciatq; eius comites, qui ira proxima vico morantur ad Phraotem uenisse. Recte inquit Iarincias benes audisti De enim hic etiam ita hostitatur. Tunc rex,cur illi tutopere aspectus est Phruoress Taelarchas quid aliud censes inquit, g eius rei causam qua ipsi praecipue gaudet. Nihil ergo,inquit rex,aliud fuis ludi' hic hostes effeci qua ut istum generosumstronia j esse non sineret. Ad haec Iarchas modestius inspic) rex de philosophi des Phraote sientienda est, quoad enim adolescetior fuisti talia dicere, sentires adolescentia permittebat,sed cum ad uirilem iam per

veneris aetatulcitum infanis ignominosius verbis paracendum eri.Apollonius autem Iarcha interprete talia

inteEgens,quid inquit, tibi attulit nunq esse philos

'at mihi quidem,inquit rex, Ertutes omnes,ma xime uero ut eu sole nunq idesim. Apollonius uero ob tum issenum Aserbia os manu coprimens. Si philos phia inquit opera dedilfles nunet talia diceres,aut senstires. Tum rex,tu uero optime uir, quoniam philos

piaris,quid de te ipse existimas inquiis cui Apollonius uir bonus esse mihi non uiderer,nisi philosiophiae recte operam darem. RCigitur man s ad odera tendens, per

150쪽

ApoLLONII LIBER III. Ir per solem inquit Phraote plenus huc aduenisti. Apollo'

nius autem ab interprete quid nam disiit rex percontatus, non frustra ἰ inquit,sium peregrinatus , si quidem ruore plenus euasi. Sed si illum tu nuc ostenderes, meipso plenum eunde diceres. Q nin cir de me scribere ad

te aliquid uoluit, sita quoniam te uisu bonii esse dicebat onus epistolae res ut, quoniam nes ad ipsum de me scripserat qμsquam. Et prima quidem regisl debacchatio hactenus processit,cum enim audisset illu i Phrdote laudari itionis oblitus, uocis tono demisso, Salve inquit 1ses optime. Cui Apollonius, er tu inqui rex salue,nunc enim uideris adiuenire. Tum rex, quis te ira quit huc deduxits Dei inquit Apollonius, ex spientes si uiri. De me uero,inquit rex, quisinam apud Graecos in sermo fide inquit Apollonius,qui apud uos de Graecis bufetur. sta igitur inquit rex 4pud Graecos mentioesium dignus. At ego iraquit Apollonius de te nuntiustra,ut in Obmpiis te coronent.Inde ad Iarcha collersu hunc I inquit ebriu furere sinamus. uero diras Melm,cur eius comites fratre,ac siliu ut dicitis)nec eadeaccepistis mense, nec aliquo penitus lecistis honores Quoniam inquit Iarchas regnaturos eos quandos pu

Lamus, oportet autem ita negligendo mone re,ne nimis

superbiant. Videns rursus Apollonitin sapientes dece,Cr octo tantum numero esse, laterrogauit quid is sibi Numeri qui

uellet numerus nes enim numerum hunciquadratu es in honorest, nec ex his qui magno honore bilentur,sicut decem, taduodecimsexdeci Er alij huiusimodi. Ad hee reodes

SEARCH

MENU NAVIGATION