장음표시 사용
651쪽
duobus aliis codd. Gronovit . Vulgata ante Schmi ederum fuit rysiuειέρα Iακεδονων CL Matth. Gr. Gr. un. p. 36d. ii. re Dedit hanc perfecti formam Gronovius ex quattuor codd. Grono vii. Unus qui reliquus est codd. Flori . habet d&cytrε. In ed. Las. est quod Vulcanius mutandum censuit . in Quae forma etiamsi proba Sit, apud Arrianum non reperitur. Breviore forma PasSim usus eSt. cf. I, d, II. II, d, T.
o ic tari recorερισωσιν. V, 26, G ιυστε δεο 'ri --- MOxedd. ante Gron ovium habent ὴMoec, nimirum ut respondeat ei quοd Praecessit etp-At quam probavimus scripturam Schmie-derum Secuti, eam tuentur omnes codd. Gronovit . γε οἷ Particulam quae est γὲ, primus inseruit Schmiederias ex auctoritate omnium codd. Gronovii. Edd. veit. eam ignorant. Vide ann. ad V, a, Io. Per transcursum hic moneo apud Himerium Ecl. XXII, p. 3od in verbis ine Jαν -μοι
- TPoν - ονοδιαζopter vitium latius patere, quam 'ernsdοrso videbatur scribenti O μὲν ὴcthla. Equidem Itieris transpositis Scribendum cenSeο ο γε μήν s. o γε μέν. Vide Butim. Exc. II ad Aratum et Voss. ad Arat. v. 3T, P. s. η δέ - ποοστίθεταιJ Quod in ed. Basil. Iegebatur or δὲ - 'ροστίδεται , Vulcanius mutavit in of δὲ - προστίθενται , nullius, ut videtur, codicis ope fretus. Ut nunc scriptum vides, ita iam scribi iussit Schmiederiis, eodd. Gronovit secutus. Nec, Si codices nos deseruissent, aliter legi posset. Audiamus ipsum Arria-
652쪽
2. γὰο γ=ὴν περὶ πασανJ Ita cod. F. γ, tu omittunt edd. Tett. et reli. codd. Gron ivit. H Ouum dubitem an commode posSit Subintelligi, rectius videtur posse addi. - Grοηου. Recte. CL ann.
653쪽
Osct cum virlitie coniunctα luctino egi, et mors nequctylictin Ocei octi inmoriolem nominiS Stii gloriαm relinquentibus. Pro υπολε Πομ σουσnoli scriptum unoλειπομένotc. Amant enim lianc variatam Structuram cum omnes Graeci Scriptores, tum maxime Arrianus. Vide fiat
654쪽
S. tu T υνθιJ silii Mss. invenio m i uoto, quod et notavit ex V. C. Vulcanius . vel Tiρυνθη, 'uοd habet quoque Optimus. Plane error exsiliat ex Consusa Pronunciatione ii et i, et scripsit liaud dubie Arrianus, Grοnου. Recepimus hanc formam eum Schmiedero. In edd. vett. est IM Ttρυνoqi. Quae nobis placuit forma, eam firmant quoque Homer. Iliad. II, 55s. Pausan. Corinth. c. XVII, 5. Plin. Hi St. Nat. III, 5. Siat. Thebb. IV, Ia . Apud Hesiodum Herc. Sciat. v. Si hodie expressum est I t,υνθον. olim legebatur Tίρυνθα, nescio an rectius. Vide tamen Goelii. ad Hesiοd. l. l. Joκε, I nepete ex praecedentibus γενέσθαι. Sic Soph.Trachin. v. Ido ιυβον μιιτην ὴκουσα , οι δὲ νυν δoκω. Thucyd. I, 32a ωστε τtur Mil dii aDχειν, των δε mccνοεισθα . Vide Schaef. ad Diοnys. Halic. p. 32. Goeli. ad Thucyd. I, P. do. Erueg. ad Dionys. Historiogr. P. II 8. s. ob suiν ουν δὴJ Particulam otiu e cod. F. recte inseruit Schmiederus. Easdem particulas quae sunt oυν δὴ, geminatas vide V, 6, ct el δη ο ν et V, IS, 6 ειλετο δὴ υυν. Similiter omissum vidimus o M PοSt 3 VI, 8, II coli. ann. ad VII, D, I 2.ακροτέρου καθ -J vulcanius e vet. eod. Stephani in margine notavit φαυλοταου 'οακλέα, quod vulgato longe deterius videtur. Explicant enim haec verba quae dixit Arrianus Hist. Ind. V, 8 Icccὶ neo 'Aλεξι ινδοOD Ato νυσθυ πέρι πoλλυσ
655쪽
Io. TOP -κεκriira MotcJ Servavi veterem omnium fere codd.scripturam et editionum. Nam eluod in ed. BRS. Scriptum est γε- κλni Oh o , neminem moretur. Schmied erus Cod. F. secuius il diitκrri agi O c, moius sortasse eo quod Grοnoxius ex Indicis e, XII . intiliterat formam taer jocim. Sed hoc locο exceptο et L VII, I, 6, ubi rursus Cod. F. breviorem Qxhibet formam, nοn reperi hoc verbum nisi resduplicatione auctum et VII, s, is aederiti cra. VII, Io, II κεκτη suo, . Nihilominus tamen, si omnes Codices cum eod. F. Con,Pirarent, scriberemus tκrxtra rotc. IPSOs enim Ailleos seri- Piores nonnunquam brPviorem formam usurpasse tum testatur Eustathius ad Iliad. t. II, p. 2 2, .no, ed. Li PS. TO ἐκτῆσθαι 'Arrικον ἐστι καὶ αυτο καὶ 'Imrεκυν α'oβλη gi Og IOU Guttv is, Obre: αυξήσε οσ: tum ex iis clarum fit quae monuerunt Inis,p. Ad
Moer. P. 225. Nd s. ad Plat. Protarum. P. 3do, D. Lob. ud Phryn. P. 262. Engelhard t. ad Plat. Lachet. p. 5a et prae ceteris Schneid. ad Platon. Civit. P. asia, D. II. TD βαλλουcJ Uneis has voees inclusit Selimi ederus, quia
656쪽
Punctum PoSuimus minusculum . quippe cum arctissime cohaereant verba νυν τε ἔρχεται et καί ἐπειδάν. Deinde Pro υπεξελθωμεν quod Schmiederus dedit e codice F., nescio an rectius Scripsimust 'ε ελθωFιεν, quam verbi formam non solum edd. vett., Sed etiam quattuor codd. Gronovit tuentur. Neque intelligo Sane quomodo υπεξελθε, significare possit quod h. l. necessarium est, hοStiliter Tegionem qu ἐαm ctggredi, ilα νι QU Hes eius Peri eniαS: plane ut rumpias επελθειν est in regionem irrumpere , regiONem cum eaeer--.citu regredi , ut videre est ex ann. ad VI, II, 2. Et defendit vulgatam Scripturam Arrianus ipse. VII, I, s ori πολυπράγμων
Tot g δε ποtrietto J In his imitatus sesse potest Arrianus Xenophontem qui scripsit Anab. I, I, a τὴν οὶκαδε βουλομενoν ἀπιένcrah
C. XXVII. του ευθ c J Sic habet ed. Basil.-τoυ ευθ occeit. edd. Utramque scripturam habere quo defendatur monuimus in anti. ad II, II, 2. Utra praestet, hodie nemo decernat. 2. καὶ ώcJ Ita recte edd. ante Gronovium. καὶ ψσ edd. Gron. Raphel. et Schmi ed.
657쪽
23 ILIBER V. CAP. XXVI. XXVII.
scribit ἐκ σου μοι Πυσαν ἐζ τουσ άλλουσ, quod utique Simplicius. GronOD. Non ausussum hanc particulam plane reiieere, id quod fecit Schmiederiis; quamquam non negaverim , hoc IOCO PI OPter ea minus placere partieulam illam, quod aliquantum impedita fitea addita constructio. Unde uncis eam includi curavimus. Ceteriim vulcanius bene ita interpretatus est hunc locum e Pomo et Oe-tos vim id pοεlulal - et iligniscis quo reo beneficio opita Olios e tum COICO. - Infra est. Basil τολυα. G. τοσωδε ριἀλλονJ Edd. vett. τοσονδε - λλον. Codices Gronomvit omnes Tοσωδε p ἀλλον, quod probavit Echini erus. Conferri
ius,it Gio novius VII, IQ, s. Potuit, quod plane geminum eSt,
658쪽
S. si ae si Tot J Ed. Bag. OI-ουτοι. Voluit sine dubio ouε OUTol. Io. ολ ot δε υπολείχro, rcet J Ed. Bas. απολείπoracti. Falsum hoc esse qui non Statim intellexerit, is videat ann. ad IV, II, Io. Paulo ante Pro αnoλιολασιν , quod non omnes solum Codices Gro- novit PraeStant, verum etiam ed. Lagi l. , vulcanius nescio quam ob causam Scripsit cinoboλεσαν, Secutus est Blancardus. Neque Correxerunt Cronovius et Naphelius. OUTε Tola Gobstασιν ΩtJ Ultimam vocem, Cum solus cοd. F. i ignoret, eliminari noluimus. Schini ederum autem hoc loco codici F. non obseculum PSSe eo magis mirum, quod longe SPeci ,- Siora, illum cοdicem secutus, reiecit Unde forte tantum factum Putο, ut, cum nihil de varia scriptura monuerit, vocula Eri ei mansi rit intacta. Eandem particulam male neglectam vidimus III,
659쪽
tum editio Basileensis. Gronου. Vide ann. ad I, 2I, I et II,
18, 3. - Infra omnes edd. ξυγγνωστοί ,ἰσιν. II. 'Eπανελθων δ' αυτoc J Ed. Las. ἐπαρελώων TE VOTO; - , quod nοn ineptum quidem, Sed altera verborum coniunctione deterius nobis visum est. Concinnior tamen foret oratio verbis ita compositis: AOroc δ' ἐπανελθων τε, εἰ δοκεῖ - , κ- - l cou.
660쪽
Vulcanii et ed. Bagit. Unde mirum sane, cur a Vulcauio, quem Secutus est Blancardus, Scriptum sit d/α το απειραστον. Alteram formam, ut recte iam monuit Gronovius, tuentur haec Arriani I. VI, 28, 5 f/ηδε ταυῖησ Tric Tt reiic cmείραυν είναι. Cum autem Gronovius addidisset haec: si sed praeter hos ille Optimus servathπειρατα, quod grate accipio intelligenS verbiim εἷνα Schmie-deriis excudi iussit εα τα απειρατα, quamquam quis QSt qui du-hitet in cod. F. Gronovium reperisse dια τό απειρατα (SC. ειναι 'vulgatam autem Servavimus, quia ellipsis verbi substantivi in hac formula durior est, quam ut Arriano temere imponatur. I . ει περ τι αλλοJ Sic Cod. F. et ex eo Schmie ierus. ε περ τι καὶ αλλο edd. veit. et quattuor codd. Gronovit. At huic acces-Sioni oppositum videmus ipsum Arrianum. Vide II, I, 2 καὶ ειπεσ
18. και ταυτy sκHJ ἀφυλακταJ Tertiam vocem non habPt cod.F., unde Schmi erus eam reiecit. Neque mihi placet h. l. haec