장음표시 사용
181쪽
recentio foede, ut cum orght y loquamur, ab inacito homine interpolata. Haec quas sola habet, partim sunt inutilia, partim falsa, partim etiam per aurea. Aptiua concinnata est vita brevior quas ubi probari nequit, ita certe erravit grammaticus, quisquis fuit, ut facile ei ignoscamus amplior vero vita quae praebet addita, ea et per ae improbanda sunt et loco leguntur alieno, brevioria nim contextum misere distendunt si violant '. En igitur vita amba s codicos xcriptas
θεριστοφάνους βίος Αριστοφάνης ὁ κωμωδοποιὸς ' ἄ-που μὲν ἡν παις Αθηναῖος Κυδαθηναιε ct δημων 3ς πρῖτος δοκε τὴν κω αρδίαν ἔτι πλανωμένην τη ἀρχαί ἀγωγη ἐπὶ τὸ σεμνότερον καταστησα ει πρότερον Ἐρατίνου καὶ Mπόλιδος
Logitur has vita aio insoripta inoodiois V foliora , quod folium amundum
ορχοι is νων si ἐς τὸ χρησιμιώτερον καὶ
in Has vita titulo arons Iogituroodiois V initio in folio Vot initio'; quod solium olim fuit odiola primum .
182쪽
GRAMMATI RUM in βλασφημουντων προτος δὲ καὶ της νέας - -δεις τὸν τρόπον
Μένανδρος τε πιαὶ Φιλήμων δρά-
τε καὶ ' εὐφυκὶς di τὰ μὲν πρ2ταδια Καλλιστρατου καὶ Φιλωνίδου καθίει δράμιτα διὸ καὶ ἔσκωπτον αὐτὸν χριστωνυμός τε in καὶ μειψίας, τετράδι γεγονέναι λέγοντες, κατα τὴν παροιμαν, ἁ ' ἄλλοις πονο θντα. στερον δὲ καὶ ς αὐτos 7 4γωνίσατο. διεχθρευσας δε μάλιστα πιέωνιτ στρατηγ καὶ γραφας καταψτο τοὐς ειπέας αὐτὸς πε- κρίνατο ' .
Ιππέων διποτεινεται διὰ τουτου γὰρ φαινοτσι καταδικασθεὶς ὁ λέων τ λαντα ό. Qua qui annotavit stultus homo, in fonto suo in-vonorat acto foro: σοὐς αλας ἐπαινα, διὰ τούτων γὰρ φαινεται καταδικασθεὶς ὁ πιόων et λαντα s.
183쪽
4 o δὲ eis ις αὐτὸς - αὐτμε in γὰρ δη φασι ' τινες α τὸν Ῥόδιον γεγονέναι. πιλυθα δὲ
c δευτερον δὲ καὶ τρίτον συκοφαντηθεὶς ἀπέφυγεν ὁθεν φησίν ,,αὐτὸς δ' ἐμαυτὸν ἐπὸ Κλέωνος ἄπαθον ισταμαι διὰ τὴν πέρυσι
- εἰσελκυσας γάρ ς εἰς τὸ βουλευτηριον
184쪽
οδ ωνομασεν ηπιάλους ἐν Σφηξίν va. 108s , ἐν οἷς φησιν
8 μαλιστα δὲ ἐπηνέθη καὶ ἐστεφανωθη θαλλ της ἱερος ἐλαίας
- δ νενόμισται ἰσότιμος χροσφστεφάνω - εἷπῶν ἐκεινα ἐν τοῖς Βατραχοι περὶ ct ἀτίμων -τὸν ἱερὸν χορὸν δικικων ἐστιχροστ τη πόλει δεσυμπαραινεῖ Ran 686 sq. .
την δὲ ποAqσιν et του sτως ενδοξον γενεσθαι φασὶν in ἁς τι μεν Περσῖν βασιλέα πυνθάνεσθαι παρ ὁποτεροι εἴη ὁ κωμωδοποιός, Πάτων ' δὲ Λιονυσίερ τ τυράννω, βουλη- θεντι μαθειν τὴν θηναίων πολιτείαν, πέμψαι τὴν χριστοφάνους ποίησιν, τὴν κατὰ Σωκρατους ἐν εφέλαις κατηγο
ποιητο - καὶ παρὰ Πόρσας ιῆκειν κἄὶ τὸν βασιλέα Περσῶν πυνθάνε σθαι παρ' ὁποτέροις arc κωμ' ὁ ο
185쪽
tum κω. . . .), non in κωμωδιαν τινὰ K.
186쪽
,,τὴν γυναῖκα δὲ iis αἰσχυνομαι τώ ν οὐ φρο- νωντε παιδίω ', Ηραρότα ισως in καὶ Φίλιππον λέγων. ἀναγράφει δὲ 3 σωλλο- δωρος καὶ τρίτον ικόστρατον κατέστρε νε δὲ τὸν βίον διαφερόντως τιμηθεὶς καὶ πολλα
ἐν τουτοις τὰ ἀντιλεγόμενα r. ἀποθανόντι δὲ α τ ἐπὶ τῶ μνηματι παρα Πλάτωνος ἐπιγραμματοι-τον γέγραπται - αἱ λάριτες τέμνος τι λαβειν επερ οὐχὶ πεσεῖται,, ζητοψσαι 'χὴν ηερον χριστοφάνους '.' δὲ om. V. 'mo fragmontum 588 aliundo non
187쪽
ARISTOPHANIS VITA EXORRPTA. 175Vitas igitur B propria haec sunt: φ 8 cisonem cum metuerent omnes, neque Vultum sius imitari aut parte eius in scena agere auderet quisquam, Aristophanes facie miniata ipso histrionia ossicio functus emcit ut quinquo talentia Cleon multaretur id quod comicus in Acharnensibus testatus est. Quot verba tot mendacia haec esse nemo non videt hic demonstrari minime opus. ergit actolus:
go Nemps infestus Cleoni orat Aristophanes quod ξενίας as insimulasas et quod in Babylonii de re publica malo dixisset: ξενίας autem usum fecit ille utpote
Rhodium vel Asginetam. Haec adeo uni turbata ut vix appareat uter utrum accusaverit; qui ut librariorum sit rror, ab ipso utique grammatico permiscentur quae ant et quae post Equite fabulam scenae
commissam acciderunt. Dein quae grammaticus vetustior, non optime quidem et
nimis succincte, sc tamen absurde, narravit ὁ -8ὶ in alia omnia dolorquentur Ble: primum quidem accusatus comicus ioco vicit apud iudices clementes, sin vero iterum tertiumque reus factus vix purgavit crimina; at mox apud civea inclaruit propter sycophantas quosdam devictos, maxime autem laudatus et splendido praemio ornatus sat propter ana fabulam. ' scentior vero biographus omisit illud τὸ μὲν πρῶτον' in quo sunt omnia, cetera ita mutavit: comicus cum apud iudices vicisast si civis Optim iure esset agnitus, Cleonem debellavit et civibus gratus fuit ob crebra quas eius fabulae habent laude civitatis. Τum de metro Aristophanso aliqua inserta sunt verba a contextu aliena et de Ρhilemone Menandroque Aristophanis imitatoribus quaedam nihilo aptiora huic loco aptioribusve erbia expressa.
Sequitur notula perinepta de parepigrapha χορο4 V in luti sabulas xemplaribus lecta. Quae inserta effecit ut ad lutum
188쪽
iam referenda videantur quae do Cocalo ot de solovicono recte fuerant dicta. ost lutum scenae commissam a comico filium civibus propositum ait vita brevior Plutum sum filio destinas docendam, quom civibus sic proponeret, ait vita B cum Ρluti argumento concinBns. Denique de fabularum uapoctarum nominibus aliquid est additum; quod licet notatu ait dignissimum, ab ipsa vita
alienius. Itaque rea eo redit ut aut roriorem vitam, quae ex Apollodoro excerpta videtur, ita escuriatam eas dicamus ut reciderentur quaecunque in longiore essent molesta, aut agnoscamuSid quod oculos larit illam saas integram hanc interpolatam, Rankium igitur scis dixisse ' a stolido grammatico sui additamentis auctam. Neglecta iam vitae recensione ampliore, breviorem paullisper etiam perpendamuS.
Patris hilippi nomen non sat cur addubitemus, cum pr-sertim confirmari vidfatur alterius filii postas comici nomine Cydathoniensis quod vocatur comicus ' fidentius id crederemus, nisi e Vesparum fabulae noto loco perporam intollecto Originem habere posset has fama. Quo loco cania Cydatheniensis sive Cleon canem Aoxonensem aius Lachetom furti
an vita r. p. XCVI a. 830 . Qui quod a Dieaearia broviorem illam eonoinnatam perhibuit, error ductus eoit; oribit enim a Dioaoaroh quoquo, ut in vitia A, B, tortium omio filium non hilotaorum o Niooatratum M. appollatum quam rem eous aboro apparo inspooto oholio Platon APol. 1se, in in p. 17 sq. idori' oripsi, quoniam ne id quidam omni dubitations oxomptum mihi videtur, Philippum comtoum poetam uias Aristophania filium. Et ad patria nomon quod attinoi, quoniam Porphyrius Horatii orbis docopius Epist. II 2, o Bionem quendam commonius at Ariatophania patrem os Ranko p. in Isset CLX HI, 2 quidni etiam Philippus illo ox votoris aliouiua soriptoria ipsiusvis comio vorbia non soto intolIootia prodiorit 3 In vita otiam tribu nomon ommemoratum, quod tamen nihil valo actndom faciendam quoniam pagum qui novit, otiam tribum novit. Et potuit ΘΡao. 1183 illud nomon aumi quo tamen loo non poeta significatur, sol Olsonymna taxiarohua tribus Pandionilia.
189쪽
insimulat factis autem lociore minua periti poterant putaro ipsum postam ibi dici accusatorem . . Prima tabula Callistrato et Hlonidi credidit comicus, ab asmulta ideo derima, postea otiam auo nomine docuit Equitea fabulam cum in leonem acripalaas et ipso visast, ξενίας sat insimulatus; et primo quidsm facetii feliciter a dolandit, iterum vero tertiumque cum in tua me Vocatus, non sine damno effugit. Ultima non alia subacti iudicii temporia enim ratione neglecta, in rebus quae post Equite fabulam datam acciderunt enarrandia testimonium petitur ex Achamonaibua fabula.. Sed mox si crevit laua.' - Libenter credimus, as καταλῆ σαι συκοπιάντας quod dicitur poeta, laude quibus ipse iocans ascumulavit aerio acceptas in sum conferuntur quasi Aristophania fuerit id quod anno 11 fuit quadringentum vel anno 404 triginta virum cavere πως μὴ εἴη τοι συκοφάνταις ἔφοδος '. . Praesertim placuit Ranae fabula Sacra olivas aurculo posta ob eam a donatus.' - Fama non auspecta, quoniam fabulam etiam bis deinceps datam assirmat satia idoneus M , t ericli Thrasybuloque idem praemium datum constat, ut d patria bono meritia . Quod Vero odem pretio quo coronam auream hoc prasmium habitum eas addit iographus, vereor ne
. Quin adeo inclaruit ut rex ersarumV. . . aure manibus occludimus, nam nimis ridiculua est grammaticu aerio asserena Verba, quibus comicus χαριεντιζόμενος ψευδῶς λέγων - ut prudentior
quidam olim annotavit interpres, ipse a collaudavit 7 . . Plato fertur Dionysio misisse dabulat Aristophania, unde
190쪽
178 GRAMMATIOORUM DRAthenionatum remp. cognoscorst.' - Narratiuncula ut incerta' ,
sic haud absurda.. Ultimam fabulam acuit lutum, dein rarolom civibus commondavit vita autom functu reliquit filio Marotem et Ρhilippum, fortasa etiam εrtium Nicostratum.' - Trimetri, quibus duorum infantulorum in aliqua eius fabula flebat mentio, quo iure ad palus libero fuerint relati nescimus, quoniam contextum ignoramus. Nihil quidem obstat quominus duorum aliquando filiorum mentionem focorit, moriens autem tres reli querit; sed incεrta haec omnia. Itaque quae in hac vita leguntur quatenus ad uos fontes possunt sferri s ipsius comici operibus ducta esse apparet, et ita quidem ducta ut poetae Verba haud raro perporam sint intellocta. Veri igitur simillimum cetera quoque inde fluxisse
et perexiguae sae auctoritatis. Ρrastorea de Aristophania vita tradita accepimus sequentia. ScΗoLION AD PLAT A L. Is o I. χριστοφανης ὁ κωμινδιοποιὸς φαλακρὸς ἡν, ως αὐτός νησιν Εἰρήνη va. 771ὶ ἐκωμωδεῖτο δ' ἐπὶ τ σκωπτειν μὲν Συριπίδην, μιμεχθοι δ' αὐτον Κρατῖνος gr. 307 ., τίς δε σι κομη/ός τις )ρ ἔροιτο θεατὴς,,επολεπτολογος, γνωμιδιιώκτης, εὐριπιδαριστοφανίζων.μ καὶ αὐτὸς δ' ἐξομολογεῖται Σκηνας καταλαμβανουσαις' tr. 471 '-χρΦμαι γαρ αὐτου του στόματος τ στρογγυλω,
similo os quod refert Olympiodorus in vita Platoniam in mortui philosopbi