장음표시 사용
151쪽
Chaldaeorum p rpi manet, geminat tamen fere semper a b a paragogicum, quod Plerumque interseritur. Idem Valet de reliquis personis numeri pluralis Syrorum 2 a etiam manet, sed accedunt unixa sub α
152쪽
i18 48 DE VERBO CUM SUFFIXIS. Addimus exempla suturorum cum sustixis aliaeum formarum: I gesta, visarefaciet eam, L. ΙΙ; Qtaaac in lacerabunt vos, . II. AD Oi
153쪽
caret vel plerumque manet, Vel a parag. interserto, mutatur in D: i , et nap Syrorum manet, sed accedunt sus lixa
primae perS. Sing. et Plur. Sub . ., tertiae PerS. masc. Sing. Sub c., et tertiae PerS. Oem Siog Suba. . indicata. α- mutatur in SQ , et adnectuntur suffixa sub b uarius tamen occurrit. V. C. Oh. 4, 21.
154쪽
eunt, T. II. Oem Pliri . Diom. 15. 11. - pl. fac nos audire, L. III. Infinitivus.
Infinitivis Chaldaeorum accedunt sus lixa vel verborum subis, Sol, a tamen parag. Saepe iu- erto, et upurior. I. mutato in pn, ut uisp2,
155쪽
vel cum a parag. ροῦ pn, et , Vel susuXa nommuni juxta paradigma a maso, ut 'rupui et Inreliquis formis terminati S mutatur in I , et sustixa sub a adnectuntur, ut: in sor. II Syrorum infinitivi tanquam Substanti Va Sequuntur paradigmala ejuSilem formae, infinitivus ergo I formae Sequitur Parad. IL masci, et infinitivi reliquarum formarum Sequuntur parad. . Oem. . terminatione O mutat in ZO G ut: -- closor. IL
Nota 1. Participia utriusquo dialecti et habent nominum suffixa et sequutitur illa nominum paradigmata, ad quae pro formi suis eritia ent 2 Syriacorum Verborum personis, in odi exeuntibus. etiam , sed rarius, Paragogicum additur quo facto sus-
49 DE VERBIS PLURIUM ITERARuM. γVerba quatuor Vel quinque literarum oriuntur I Addit aliqua litera servili vel ab initio vel in medio vel in fine Verbi trium literarum
' Hanc quoque doctrinam, erudita non minus, quam utili dialectorum collatione instituta, pulche Prime illustrat Clar. Dr. Gesenius in peie Lehrgehaude . . . ErSte Pylage, S. 86 i. Plurima ac de re collegit exempla Meuiu in . otiola yriaca Lunda 1816. P GL 39.
156쪽
1. Addita ab initio litera A. C, ut e ta pauperem fecit et zabz i per factus est 3 - ῶ Coll. rab. Oc- au per vij. B. Lia , M: es festinavit, ursit. possci multuatus est tAea AG i flagellatus est, a fila flagellisit. Verba, praefixa L ab initio, inter formas usitatissimas quarto loco retulimus, cons. g. 54. Not in sine, p. 9.
C. , , ut A a docuit, discipulum fecit Matth. 28, 19. μίΔ didicit is G, a
b. - , ut perperam egit, coli. Icta permutavit; πο etiam 2- , et per compendium: π, ast eripuit
157쪽
stitit, Pertulit, eL λ robustus, fortis fuit;
implicuit, nevit; denudavit, AEOll. laci monilibus nuda fuit mulier. 5. In fine sufiixa iteram. ut domesticum, familiarem fecit, - - 22 familiariter usus est F maΠλfestavit, a azita expandit; inferiorem fecit, subjecit a M2, Sub, I ira. - ut ata cutit, Frincipem fecit, caput . Mi dominatus est dominus. II. Geminatis una Vel duabus literis verbi tri- iam literarum, inprimis Verborum mediae radic. geminatae utriusque dialecti, et syriacorum mediae o quiescentis, ergoa una radicalium geminata, ut Iana omnia graua collegit, AJAProtraait, rapuit,
158쪽
fere earundem, videntur esse composita , ut:
Θ turpe putavit , erubuit, a - foedus, tumis fuit, et o contumelia affecit , iuravit. z' lal N abruptus fuit, a d abscidit, et D
rosit, , avulsit. IV. Sunt quoque ab exoticis, graeCi Prae- Cipue derivata, ut α δ καθολι ιον fecit; 'μα Patriarcham constituit; MAJμα καταγορευειν Prae dicavit, cet. Flexi omnium convenit cum flexione sermae IV. significatio vero plerumque est tranSitiVa , ut formarum I LIII. IV. non rar tamen intranSitiva et eadem cum verbo trilitero, sed tunc Saepe intensi .
159쪽
3 36. DE IRREGULARIUM VERBOAUΜ DIVISIONE. auDI IBREGULARIUM VERBORU DIVISIONE Postulamus divisionem, fiditoribus jam sa- miliarem, ex Gratiam hebr. Ioann. Iahn, L edit A. 5. p. 247. Habebimus itaque tres classes irregularium Verborum, quorum primae clasSis tria 'unt genera, quatenus prima Vel secunda vel te tia radicalium est gutturalis quae tamen verba non tantum vocalium mutationibus sunt obnoxia, sed ineram quoque non raro abiiciunt instar er- horum secundae ClasSis, quae in quibusdam flexionibus vel abjiciunt iteram, Vel cum alia e mulant, Vel in quietem redigunt, et quorum ex Sunt genera unum genus abjicit Vel permutatvltimam ad N ebraeorum duo genera permutant vel abjiciunt primam radi c., si fuerit , , Vel tria Vel permutant, Vel abjiciunt, vel in quietem redigunt secundam rad. si fuerit O aut quieScens, aut geminata, Seu 2 et . rad eadem Ad tertiam classem reseruntur, quae duplicem habent irregularitatem sequuntur it
que regulas Verborum primae et Secundae ClaSSis. Nota A paradigmate prisuo D prima vadipalis ver borum in universum dicitur e , secunda P tertia I undo
160쪽
126 g. 51. PRIM CLASSIS: ipsa verba irreguIari breviori modo motari solent iso, Ξ, 24 sii. o. Verba Primae radicalis N, , , t porro vexba: b, P, =ἱj, i. e. secundae rad. Vel geminata ei denique verba: ΔΥ', i. e. tertiae radicalis
f. 31. PRIMAM CLASSIS I DE VERBIS PRII EBAD GUTTURALIS.In universum sub gutturali prima, Secunda vel tertia verborum chaldaicorum, more Hebrae-omna, pro Simplici Schwa ponitur compositum; praeterea Dagescia sorte, quod respuunt literae gutturaleS, compensatur per Vocalem longam denique non raro Phatach furtivum sub 5. radicali Occurrit multae tamen aliae in ejusmodi verbis chaldaicis locum habent anomaliae, cons. S. T. I. -Apud Fros irregularia sunt sola Verba primae ad i sed chaldaicis quoque rimae ad. quaedam sunt Singularia, quae Omnia Sequens docet paradigma. Forma I. in clivo.