P. Virgilii Maronis Opera

발행: 1767년

분량: 661페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

51쪽

38 P. VIRGILII MARONI sAst ego magna opis coniunx nil linquere inausum Quae potui in solix quae memet in omnia verti, Uincor ab Aenea. Quod si mea numina non sunt IoMagna satis dubitem haud equidem implorare quod

usquam est. Flectere si neque Superos, Acheronta mouebo. Non dabitur regnis, ἄρ prohibere Latinis, Atque inmota manet satis Lavinia coniunx: At trahere, atque moras fantis licet addere rebus; Is At licet amborum populos eaescindere regum. Hac gener atquei socor codant mercedo suorum Sanguine Troiano et Rutulo dotabere, virgo

3og mu rexere Menet. pr. 3o9. Ivo r. idem. Io. ear Medici a m. pr ' sint aut et Mentel pr. et pr. Goth. explorare Voss. Huaen. r. Hamb. es a must tis abest. 313 es regnis duo Burm en Melie 1 ter. Is Attrahere Dorulli. Haec trabere Lutat ad Stae. pud Burmantium, qui traheν absolute dis docet ἔ de quo quis dubitet tarne vel sic intelligendum, trabere reo 'metotilam et limitia hi protrahet e. I 6. A duo Burm excindere, excidere excedis aberrant libras et hic, ut alibi. 3 et . At e.

Altinui, semel in eum locum ilio progressa, in verbis tamen me demisi, ut omnia auderem multum viriun et Miso rarrae, Haerentinipp. sed posse et alibi inprimis .i I p. 8 9 est. Vm obuium hoc serisu Supra v. goo mori effaris coniux, exqui- idem Ausa j Nec male tamen sitius pro . manent immota saeum anter pomi inquere a de Lavinia ab Aenea con. meram periphralni dixeris iuge ducenda ut lib. I, et sp simplicis formae quae liqui manent immcta tuorum Fata - v. 3I2 ox Aeschyli Supplic tibi. AJ7. merces pro malo 16o. S. petitum voluit post et pernieis, otiam alibi semGuellium Abrosch. V. cl. lib. quentatum. f. Cerda coean III. Animadueri r in Aeschyl. est coniungantur foedere et P. I S. Certe sententiae simi matrimonio Aeneae et Laublitudo quaedam occurrit. Erit iae male Cerda aliter. In

displicet forte animi impotem . 3I3. Euripidem expressum

52쪽

Et Bellona manet te pronuba Nec face tantum Cisseis praegnans ignis enixa iugalis 3 a Quin idem Ueneri artus suus, et Paris alter, Funestaeque iterum recidiva in Pergama taedae. Haec ubi dicta dedit, terras horrenda petiuit:

3 I9. praegnas scribunt Gud Medici et alii hic et alibi. Praegnans laseis Lutat. V. Burm ea rectilivae videtur Seruius legisse.

putant Hippol. sso. Est saltem icorum Iocis illustrat Guelissimilitudo aliqua. Bellona pro liuS. aeuba Grauiter dictum, I 23 sqq. Sequitur locus de

Iunonis persona proferri me Alecto Furiarum una, ex inmineris nam proprie Iuno feris excitata a Iunone, et pro ba in v. c. sup IV 66. Amatae, Latim uxori, mox L 3IR-322. Docta et cum tinis quoque matribus sambarte elaborata oratio. Non tan tias, tum Turno, Teucris quointummodo Hecuba, Cusini f. que et Aboriginibus immissa. cf. Serv. adi gam praegnans egregie quidem illa tractatus

face, eum facem utero gerere et ornatus, Iuvenalis quoquctiamniarer, es infra, 7 . s. iudiciol v. T. I. proleg. P. et versus ap. Cie de Diu. I, CXXIII. cs a. . commenda. I. enixa est ignes iugalas, tus in quo tamen inuentigoniugales, peperit matrimo subtilitatem vel sollertiam nonnio filium, qui Asiae incem adeo magnam video. Ex coadium erat futurus verum si gitatu certe facillimum vide. mili modo facem edidisse par tur, odiis et inimicitiis ex ipsa tu credenda erit Venus; si re natis, Furiis hoc negotium ignis erit Veneri filius dare, ut tumultus et bellum suus, Aeneas exquisitius: qui cxcitetur Poetae tamen ea idem Veneri partu Iuus' et in hoc contigit felicitas, quod erit ille alter Paris, et erunt non in allegoricis personisiserum funestae taedae in Per ipsi fuit acquiescendum. Sunt gama recidiua, h. e. noua haec enim Furiae ex poetica ac Troia, seu restituta Troiano mythica doctrina verae Dea. rum fortuna, iterum experie apud inferos collocatae, ut tu tanquam alterum Iliacum supra vidimus VI, ago immis excidium. recidiua P. f. ad fae resti et Herculi. δε--IV, 3 multum tragici spi Herculi ab ipsa Iunone ut h. l. ritus huic loeo inest. Versu immiuam in scenam protulit 3I sententiam similibus Tra Euripides Hero sur. 82 sqq.

53쪽

P. VIRGILII MARONI s

primam per se breuem produi fuit. -- rati line dearum Laris et alii codd. Mediccus quoque a m Ut cuti magmI E icthlairus quidem eleganter Sorores tamen vel 1 hι. ac tertio iterum memorantur et

in s . Parum ab sede sororum recurrit, Solet autem poeta talia diuerfis lotis vashin' q

θεῶν ολυμπιωρ. s. ibid. v I rationem is monstrum perti. ad 7 et L .f. diro Ale nere putandum. Nec vuloelo ad Martis Homerici exem tu mutationes, pro vario men

plum adumbraee videtur u ciis habitu a senses; nam id ,

54쪽

AENEIDOS LIB. VII

Odit et ipse pater Pluton, odere soror es Tartareae monstrum tot sese ves'ii' n 'ὁHi Tam saeuae acies, tot pullulat rea 3hybris. Quam Iuno his acuit verbis acci D mPl 'hao Hunc mihi daproprium, virgo Asa eo eZ ofem, Hanc operam, ne noster honos ii ct--J,triana loco ne connubiis aini ire Mihuiu Aeneadae

dis Merula ad Ennium substituere volet,' Oania mimis ram

arinae. male. cf. Burna. 29. 2stam Vos, pr. tot s. alimiot Burm. p. ora plerique Pier item prot et Coth. 1ec Placebat Heinsio, nestio quare, cum se ex superio te versu adhuc auri insideat Pollulat et colobris scribit Rom. Et alii, ex pronuntiatione seculi sui. 33 o. his a dictis aliquot Pier. pro t. d. Von. Goth. 1ee. 33 I. I uno duo Heins laborum Rom. quod durum Dret hunc Iaborem. Non . eu

rimis tenue foret nec in va eas sic arbitror apud rias species et figuras muta ' Orpheum H LXUIU 8. Neemmis velim intelligere; nam duae sum in quod . s. III, id Furiis non praecipua ali s s 3. TriplurieM 'I11yiis res qua ratione solleniae est; etsi auidum sumus talpis alitur nouas sormas assumere Furias essen. Floron pater Sen. dubitari nequit quod in h. l. si eum C lageo M l. 'Α. 3 is quoque Alecto aes ins v χυνιat οδι ι κορά 4Is hi Turnum adit, in ubi Hi

Ponit, ex eo, quod subiicitur, ita nimi, 'iaci si RTam dirae facies Saepe enim eri ,- si epitheta ex seqq. retrahen eo, cumulateirci inrangatur 'da sunt ad priora. Solent sellita labolasMdEolat elsitu ζ:Fος ' Vcet Erinnyes varias oris spe que 'o

ei es et vultus ad terrendum tur , connubiis 'amhrre Lar,

idoneos sumere, ut in v. 447 num docte, reaiulatum ad so- cum Turnus obtemperare nol cerum, ' quod puellae debelet. In hune sensum hatur. Prohibe, ne Aeneas

55쪽

4 P. VIRGILI MARONI sAeneadae possint Italosve obsidere finis i Tu potes unanimos armare in proelia fratres, 33sAtque odiis versere donivis: vii verbera tectis

i nereasque inferre laces tibi nomina mille, Mille nocesidi artes. Fecundum cnncute pectus,

Diste compositam pacem sere crimina belli: Arma velit, poscatque simul rapiatque iuuentus 3 o Easin Gorgoneis Alecto insecta venenis

Principio

3μ possent Medie tum istisve legitur pro e. 33s --nimes ante Heins Iegebatur cum parte codd. quae vulgarior BD ma est. f. sup I g. 339. Eois vulgo omnes codd. ex more; pronuntiationis tamen magis vitio arbitror, quam doctrinae subtilitate, ac s sit disseere oro dissecare; ut M. DLMihi persuadent apud Gueli et Cerdam. 34o.p.s Troiana iuuenιus aliquot ier. minus bene. 34 r. Ex hinc duo Burm et Goth. teri ut solent recentes librarii scribere. infacta Gud. i. medullis Menag. pr.

. . . . . .

matrimonio iungatur aut qui videas, ut mandatis datis,niae. Alienam sermonis ge inprimis a potentiore,non vel, ni videtur interpretum illa a sed ipsa res statim subiicim ratio, ut ambare siricircumue tur.Et merito; quis dubitet 8 Innire. -- versare aliterhoc loco Virgilio igitur ne nihil ma-

dictum quam sup II, 63. Nune num Gorgoneis A. infecta est exagitare, vexare. 336. venenis accipiunt sic, ut venet in ipsis aedium penetrali na secum asserat; quomodo bus flagris et facibus inseque apud Ovidium in simili loco, ris sceleratos. Hoc est, infer Meta V, 49 Attulerat secum re verbera pro agris perpe siquidi quoque nonfra veneis tuum poetis, etiam de Furiis ni iste Sed sic infecta parum ut et ins s I. et faces rectis placere potest, et in noltro lo-

tibi, in mille. πο--- eo venenorum nullus usus v μοe Deorum potestates, vires, quam comparet; At v. 346. proprietates, facta. Per nomi anguem ilia de capite detrana declarari, nune notares est. um inimittit Amatae Puto -- 339. Disiicere fortius, quam ex poetica ratione veneu pro dirimere, rumpere; et crimina, serpentibus dicta, quibus Fu- quam caussae. Et paullo an ria comas habet implexas a te concure te, sere ut apud Ari eum semel venena posuisset, stoph. Nuo. ipo I. nam πο- infecta quoque bene dieebat. Ta σαυτονα re ρ ρει πυκνώσate. Nihil igitur amplius cogitan. 34I. Omnes hoc poetasse. . dum, quam: Min Alecto, quae

56쪽

. LIB. I 43

Principio Latium, et Laurentis tecta tyranni Celsa petit, tacitumque obsedit limen Amatae r Quam super aduentu Teucrum Turnique hymenaeis Feriuneae ardentem curaeque iraeque coquebant. 34sHuie dea caeruleis unum de crinibus anguem Coniicit in quo sinum praecordia ad intima subdit: Quo suribunda domum monstro permisceat Omnem. Ille, inter vestis et laeuia pectora lapsus, luituradia bi nullo, allitque urentem, S Vipeream inspirans animam. ait tortile collo Aurum ingens coluber, fit longae taenia vittae, Innciliique

eaput anguibus horridum ha evntvr sistae vi , - ο- Det potiti te Gorgonei angues, qui ex versa Iub pectore fixat quales Mecdusae caput cin- 346. Huic, ita hane - Ox fiunt. 43: tactum limen, aut G laeuia epitheton egre-- , pro tacite obsedit, ut Seruius, i delectrim, ut serpentis lu- aut fluat Enu de matrissanat hvicum lapsum adiuuet DL uin ubi talo agitur in secre Iitque furentem, latet eam dum time domus parte Cerda ad voluitur. Bene Serv. ae-

cui retulit; si ut tacita si ipientis fensu. iii malis iun- rima, Sedi, dixi, de soli gere fallit inspiraus ἔλαθε,

retudine est accipiendum, quae εἰ νεων. illa, autem putan--eum eis a et dolore mentis a dus est serpens habitu vene cito beneueonuenit. 3 ψ.s.Pio nato Pectus reginae, circa

Hie dicimur eoquere iram pe quod errat, nondum illapsus, hi ' ore, ut πιHai, si Silius II, ut e seqq. patet. Illa v. 33Iφε san impatiens asperque coque g. is soritis eolis etc. nescio bat Iam duae inmites iras, an pro epica dignitate nimis hi, Drahenb tum vero ex ingeniose luit. Ouiὸio sol te civisite ipsa iνa dieitur creare ea condones. Is tamen, cum nos vel pectus nostrum, lic agi superiora ad veibum sere ex- illo apud Ciceronem versu ista vivae proprie baratus et

vincula Disitias by Orale

57쪽

Innectitque comas, et membris lubriciisMD34t ici si Ae dum prima lues udo sublabia venen dimnis brat, sos ' Ρertentat sensus, atque ossibus uaptim ψων--sso io Necdum animus toto percaepit pei a rim Rhri ος rim ZMollius et solito matrum de mors, Muinte i malai Multa super nata lacrimansi gum inmminale ni Exsulibusne datur dueenda --δ-- i ut inuiA genitor nec te miseret ara qum inis η 16'iοοANec matris miseret, quam primo aquilone relinquet Perfidus alta petens abducta virgine, praedoq

nihil aliud. uidius modo et pro illi suasit g μὴ, is ius non dissimili seorpium nigri sed breuite Pyriumerat. Cumio eo madidum sudore eum dixit, primis verri se m Euripi imo in Met. I98 non quali exsuo Supplic. 19 sqq. , pomparat

dare eum venenui credide Cerda. Exulibus T. grauius xit; sed Iulis veneni poetae quam Teucro ut sup 98. Em est elegantior ratio pro h ene remi veniunt generi et alia. no madιdus autem omnino Quantam vim habent illa, nec matris

58쪽

et sint Marrasidyes I9q Metrat Lacedaemona pastor, Leviestanti me nam Troianas vexit ad urbes. QMaditumsgitaifides, quid cura antiqua tuorum 36s

sit c innminet toties data dextera Turno ZSi gene extorria petitur de gente Latinis, Idque sedet Faunique premunt te iussa parentis; omnem equidem cepi iis terram quae libera nostris Ddudet Oxternuin reor et sic dicere Diuos. 37o Et Turno, si prima domus repetatur Origo, Inachus Acrisius lue patres, mediaeque Mycenae. His ubi nequidquani dictis experta, Latinum

Contra starea de usque in viscera absum

Serpentis suriatae malum, totamque pererrat 37S

363. Ammm aliquot Pier et Medic eum aliis Heles . male, v. Helias . ad X, Damitat quoque Sem is ad h. l. at num iter ani Pornios Medi c. 36 . ad urbes Helias e codd. vii Kgo, arces. 36s iura Parth et iura Ven irrato et etiam binis aliis. 36'. 1 Parrh. ροι. itralter Menag et Goth. pr. 36'. quaesulaisa Parili Totus ciliis abest Oth teit. 37o. Desidet Reg. mstere Medic a m. pr. variatione non insolita . . II. Aeterno Parrh. Turni Sprut et Montal b. doma codd. Servii 37a pater

ni oraculum, dum id non mi, intelea in intima Amatae praenus ad ruinum referri Polluc cordia penetratae Ic 376,muu-

59쪽

P. VIRGILII MARONI s

Tum vero infelix, ingentibus excita monstris, Inmensam sne more surit lymphata per urbem e Ceu quondam torto volitans sub verbere turbo, Quem pueri magno in gyro vacua atria circum Intenti ludo exercent ille actus habena Curvatis sertur spatiis stupet inscia supra Inpubesque manus, mirata volubile buxum: Dant animos plagae. Non cursu segnior illo

376. magnis exerrita monstris pro diu lect Gud. 3 7. Imrcutem studari. quae glossa est, inquit Burm forte censem,rinam Statius, qui ex fonte Virgiliano sua, teste Lutatio, deriuauit

AIU Theb. 38a Erectam attonitis impleι clamoribus viaem. is Non satis equulem haec assequor, sed in immensam fer νωm haarere aliquis potest, si paruam et angustam urbem Laurentum cogitet. Poeta tamen etiam in celeris res passim Latinorum ad maius et splendidius usexit. Recordare modo regiis Latini v I 7 sq. Et immensa urbs unpliciter pro magna dicta est. Alioqui in mentem venire potest scriptum fuisse Immensum fari noto poetarum more. 373. toto Menag. pr. noto errore sub verbera Ed Dan. Hein s. 379. Uni alter Hamb. in magno tres Hurm. 38o ha. rivis Rom. et alii Pier habenas Goth. pr. 38 I. Curvatus Franc et

Doru inscia turba vulgatum erat ante Heliis. super i. t. sunt qui legant apud Pier. Sed supet L supra Medic cum aliis, etiam Pi rianis quo bene monet Heinsius graphice designari pueros turbuni intentos et quodammodo incumbentes prae studio et ardoret ius. 33a Impubis alii. Sic quoque Pieriani aliquot et Heius. 333. nec Parin ipso pr. Hamb.

fra sunt terrores et phantas quo pueri ludunt, diuersum amata furentis animo obiecta trocho, qui aeneus vel ait 377 siue more, sine modo ac ius materiae circulus est, quod legS, adeoque κόσ me, απρο V. D. docuerunt, est . Ru cf. ad V, 69 adde Burm vel ρε αβιξ ex Epigr. I. Canis ad uid. I, A. Λ. II9. discurrit machi notus; ubi et υπο πλὴνse

liun ant oculos habuit Sta vim L torro sub verbere flatius IV, Theb. 78 sq. gello mochabena, -υacua

378 - 34. Lineas ornatissi circum atria, ornate, ante do mi loci in Il. R I 3 inuenire mum.Callim. εὐρειν , sibi videntur viri docti, sed ibi excercent, agunt, versant turin Aiax rotat saxum eo aurari bini dant a non concitati

Turbo lignum illud consides, rem suun Flagae verbera inge.

60쪽

AENEIDOS LIB. VII . T. Per medias urbis agitur populosque feroces. Quin etiam in fluas, mulato numine Bacchi, 38s

Maius adorta nefas, maioremove orsa surorem,

Evolat, et natam frondosis montibus abdit; Quo thalamum eripiat Teucris, taedasque moretur: Euoe Bacche, remens, solum te virgine dignum, Vociferans: etenim mollis tibi sumere thyrsos, 39o Te lustrare choros, sacrum tibi pascere crinem.

- . Fama 38 . vita Zulich. superscripto se. 33s influi Medic.

am pr. et iri ut pars Pier. Iidcin nomine. 386 adorsa multi Pier et Helns ut alibi quoque cf. VI, 397 maioremque exorsa f. ed. Ven maiorem exorsa Rom. orsa Franc. 387. uolat pr. Moret. mistin frondibas pr. Menag. addit Coth. teri et sec. Moret. In Parrhas versus 338. orat ante hunc. 388. Qui alter Hamb. thalam Morer a m. pr. 38ν Gobe, Euhobe, Euboe, Heuhoe scribditur Male. Est Eoo furens Menag. pr. 3 o Pro nenim, suadet Menag. r. ex glossa. At Genim praeclare Σο γα τω. 39r choros Hems retinuit iam ante editum a Ge. Fabricio et

aliis ingeminata. Ad pueros mi est, qui sequitur, sed, ut eius

nus bene hoc reseras. Verum praestantiam semias, sacrorum est, eorum animos incendi Bacchicorum ritus a nostris ipso ludo: Sed hic de motu lux sensibus tam alieni notitia ali. hinis agitur. Comparatio e qua eri Euripidis v. c. Bacchis, Tibullo nota est lib. I,3. Nam imbutum habere animum ne

que agor, ut per plana citus esse est. Inter eos hominos, Mi verbere turbo, Quem e qui orgia Bacchi frequentale assueta versat ab ara bant, facile hoe in animum

puer. Sed ne res ex puero venire debuit seminae, ut iraexum lusibus usta picae di surore acta, cum inuiso gene-gnitati detraheret, partim tra ro subducere vellet filiam,Bacis statione et dictionis grauitate hic se teneri surore simula. effecit Maro , partim ab ipso et,quo filiam iisdem sacris iniis lectore cauendum est, ne ser tiaret adeoque in siluas abduce. didam nostram in triuiis pu ret. Eiusmodi furoris Bacchicuhem cogitet, sed ex prisca qui totam interdum ciuitatem vita ingenuae iuuentutis cer inuasit, exempla in vetere hi- tamina et ludos Versatur au storia occurrere meminimustem comparationis vis in dis plura. 39o. I. Etenim .non cursu hombi. ignota forma, docta tamen et

38s sqq. Praeclarus locus variandae orationi commoda.

SEARCH

MENU NAVIGATION