장음표시 사용
331쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 3os
quid iniquitas loci tu,sset, quid ipse ad Avaricum sensisset,
quum, sine duce et sine equitatu deprehensis hostibus, exploratam victoriam dimisisset, ne parvum modo detrimentum in colite titiones propter iniquitatum loci accideret. Quanto opere eorum animi magnitudinem admiraretur, quos uou Castrorum muniti Ories, non ultitudo montis, non murus Oppidi tardare potuisset; tanto opere licentiam a rogantiamque reprehendero, quod plus se, quam im Per torem, de victoria atque exitu rerum sentire existimarent: nec minus se in milite modestiam et continentiam , quam virtutem atque animi maguitudinem desiderare. nLIII. II ac habita concione, et ad extremum oratione confirmatis militibus, ne Ob hanc causam animo Iaerm
verentur, neu, quod iniquitas loci attulisset, id virtuti hostium tribuerent; n eadem de prosectione cogitans, quae ante senSerat, legiones ex castris eduxit, aciemque idoneo loco constituit. Quum Vercingetorix nihilo minus in aequum i
simul illo. Sic quidam codd. iique
meliores. Vulgo, exposuit. M. Etiam eod. Andinus exposito. CL Gron. ad
Ad Aoaricum. CL c. I 8, 19. M. Accideret. Sic Dud. e codd. et edd. vet. Vulgo acciperet. Tanto opere. Alii tantopere. Nec minus. Alii non minus. Animi magnitudinem desiderare. Hano concionem ad militos veluti speeimeti militaris orationis habendam existimo; tum proPter ω- tertiam qua reprehendit et vituperat prius cum dignitate illorum temoritatem , deinde laudat praesertim virtutem eximiam; lum Propter ingenuitatem et sinceritatem, qua, Vel ipsos e ligando, tam sortibus et egre giis mili tibiis ne gloriatur. A. C p. LIII. Ad extremum oratione. lti posteriore editione Dud. dedit ad extremam orationem. Quod boni e d. habent. Quin ante senserat. CL cap. 43extr. Nolebat ita discedere, ut sugere viderotur. NI.
Milo minus; Oh nihilo magis, et
addit: non magis tutio desceridebat . quam antea descenderat : haeret latenim Galli in montis superiore parte ἰvid. c. 46: et quamquam Romanos in x uti descenderant, cap. 5i , tamen
in munitiotios suerant reducti. Ihicl. Aliora lectio, nihilo minus, etsi est
plerorumque codicum , tamen i or iΡ--m r in salsa est : nam palam eSi Gallos detrectasso pugnam acie iristructa. Verum sensum m taPhr. GP. expressit. II. Quatilum video, vili sum id minio omnes codico obsidet.
Ei i loci illud ro titui. Cn sar, quasi
de Proscctioue non oc*itaret, aci in ecastris Unxit; ged credebat Vercin-
332쪽
cum descenderet, levi facto ecmestri praelio atque eo secundo, in castra exercitum reduxit. Quum hoc idem postero die secisset, satis ad Gallicam osteritationem minuendam, militumque animos confirmandos factum existimans, inaeduos castra movit. Ne tum quidem insecutis hostibus, tertio dic ad flumen Elaver pontem refecit, atque exercitum traduxit. LIV. Ibi a Virdumaro atque Eporedirige AEduis appellatus , discit cum omni equitatu Litavicum ad sollicitandos AEduos profectum esse : opus esse et ipsos antecedere ad confirmandam civitatem. Etsi multis jam rebus perfidiamd duorum perspectam habebat, atque horum discessu admuturari desectionem civitatis existimabat: tamen eos re tinendos non censuit, ne aut inferre injuriam videretur, aut dare timoris aliquam suspicionem. Discedentibus his breviter sua in aeduos merita ex nit : κ quos et quam humiles accepisset, compulsos in oppida, multatos agris, omnibus ereptis pol iis, imposito stipendio, Obsidibus summa cum Contumelia extortis; et quam in fortunam, quamque in amplitudinem deduxisset, ut non solum in Pristinum statum redissent, sed omnium temporum dignitatem et gratiam antecessisse videroritur. η His datis mandatis, pos ab se dimisit. LV. Noviodunum erat oppidum AEduorum, ad ripas Ligeris o PDOrtuno loco positum. Huc Caesar omnes obsides
getorigem pugnam detrectaturum , quum vero nihilominus ille descendisset, tum Puguare coactus, leve tantum equestre praelium secit. Omnia haec plane siuere videntur, ne intellexit Graec. interpres. B. Ach. quoque habet nihilominus. JReduxit, scit. Cesar. M. Car. LII Eporeiarim. Respice ad c. 38. Anteeed re. m. princedere. Quiam humitis accepisset. Cf. I, 2. M. Et quam infortunam. Huncti nem praemisit oud.e codd. et edd.vet. Redissent. Mavult Mull. redi e. Non male. '
Eoa ab εa ssimisit. Facilitatem Caesaris imprudentiae arguit Tiarpis de Crisεδ, T. ιI, p. 96, et merito dicit nullo modo excusaudam esso ipsius in tali occasione agendi rationem. l
333쪽
Galliae, frumentum, Pecuniam Publicam, Suorum atque exercitus impedimentorum magnam Partem contulerat :huc magnum numerum equorum, hujus belli causa in Italia atque Hispania coemptum, miserui. Eo quuua Eporedi-rix Virdumarusque venissent, et de statu civitatis cognovissent, Litavi cum Bibracte ab A duis receptum, quod est OPPidum apud eos maximae auctoritatis, Convictolitanem magistratum magnamque Partem setiatus ad eum conVenisse, legatos ad Vercingetorigem de Pace et amicitia concilianda publice missos : non praetermittendum tantum Commodum existimaverunt. Itaque, intersectis Novioduni custodibus, quique eo negotiundi aut itineris causa conve nerant, PeCuniam atque equos inter se partiti sunt; obsides civitatum Bibracte ad magistratum doducendos curaverunt;
oppidum, quod ab se teneri non posse judicabant, De cui esset usui Romanis, incenderunt; frumenti quod subito potuerunt navibus avoxerunt, roliquum flumine atquc incendio comit,erunt; ipsi ex finitimis regionibus copias cogere, praesidia custodiasque ad ripas Ligeris disponere, equitatumque omnibus locis, injiciendi timoris causa, ostenturo CCe-Perunt, si ab re frumentaria Romanos excludere aut ad ductos tuopia ex Provincia expellere 4 possent. Quam ad
p. LV. Bomete ab AEduis. Alii Admeti vel a Bibracte. Aut itineris. Haec verba a multis codd. et edd. absunt, nec Gr. habet. Benti. aut animi causa. Heus et obel Vietondi timoris. Benti. incutiendi. Quasi non pertude foret. Si ab re frumentaria. oberlitius et omnes sere alii legulit : si ab re frumentaria manarios excluderes aut adductos inopia ex Proὐincia excludere possenti et licet subjungit: Saab rejrumentaria... OMincis excludere possent. Et hic locus laborat additamentis. Veram xcripturam , reliquis omissis, esse Puto hanc: si re frumentaria Romanos excludere possent , h. e. si liuorthus obe. quitaudo possent impedire, quo mirrus Romani frumentatum irent. Ergo nou modo commeatum, Novi Huni Paratum, va,iarunt; sed nunc qu que occa glorioni frumentandi iis eri-Piuul. Iaui videamus do varietate iceli is, ci vestigiis acidi uiment rum. Primo tu Iul. Celso, P. 347,ui-hil est do hoc , Gallos e Provincia
excludere Cpsarem conatos esse. Se
cundo, non potest intelligi, quomodo voluerint Caesarem excludere Pr
334쪽
spem multum eos adjuvabat quod Liger ex nivibus creverat, ut Omnino vado non posse transiri videretur.
LVI. Quibus rebus cognitis, Caesar maturandum sibi censuit, si esset in perficiendis pontibus Iaericlitandum , ut
Prius quam essent in Ores eo coactae copiae, dimicaret. Num, ut commutato consilio iter in Provinciam converte ret , fui nemo non tum quidem necessario laciendum exi
vilicia, h. e. ea Parte Galliae, quae dicitur Provincia snam haec semper est in his libris Provincia , quum sar tunc non fuerit prope Proviu-
Ciam, nec eo contenderii: AEduos citim tu ue aggressus est. Tertio, excluderebis positum h. l. ferri non potest :quod ii senserunt, qui pro excludere
ut in codd. quibusdam legitur. Qua
to, inopia frumenti Ciesarem nora exclusissent Provincia; sed eo se reci-Pere coegi orat. Cf. c. o9. Igitur quum aliquis lector, nou satis atten. lus, explicare vellet verba Caesaris, re frumentiaria o ascripsit margini, invia coactos, quasi Sensus e Ct, Per rem frunieri lariam, Per rius in
Piam. Quum deinde vellet tondere, unde excludere voluerint, addidit, o Pro Dineis. His immissis tu conteX- tum verborum, duplicatum est excludere, additumque est aut. Ceterum, ut plerique rodd.tib re frum. habent, sic alii omittunt ab , tinus aut
Pro eo Posuit, qu ae omnia sunt assu in . Sod utatur Irim me qi isque suo
serisu. M. Plano mihi videtur rem acu tetigisse Moritq; itaque verba intrusa uti is inclusi. Davisius contra volebat : si ab re frumentaria K manos excludere, et adductos inopia in Pro Disietam repellere PoSsent. Aut excludere. Iuri n. logi vult
aut in Pro Pinciam compellere. t Movcm longe anteposui lectionem quam dedit Acmaintre ex ciκl. xuo 5763, et ii iterpretatiotiem quam addidit rpro Minoiam nempe de qua agitur non esse Romanam, sed a uorum Prinvinciam : si possent expellere Roma- Nos e Rua provincia, e suis finibus.
Nihil hoc clarius. B. JCas. LVI. AS esset in perficiendis pontibus, etiamsi aliquid periculi in
i,erficieiidis pontibu subeucidum suisset. B. Ut nemo non tum. In codd. Ic tur vel, ut Nemo tunc quidem p vel, ut ne metu quidem ; vel, id ne metu quidem. Iaevissima inutatioue legerim , id nemo tunc qu. fac. exist. M. Sic sensus savus Procedit. Dud. conjectura Ciacconii dederat, ut ue-mo non tum quidem. Et ea est te tio, quam, Olunibus laudique rite per pensis, cum Dudondorpio praetuli.
nemo non eodem seriasu ac aliqui,
quidam saepe in Latinis scriptoribus
Imperitur, et sic omnia recte fluunt rsensus et phraso in constructio est rnam, quum hine, in amia, et C. , tum, inde, id , nempe quod abuδιCto, Et C., timebat, id, inquam, impediebat ut
nPerteret, etc.; ut, sicut , Nemo non, ira ulti, necessam aciendum judicabant. Multi necessarium judicabant ut rediret in Provinciam pregi tantam cladem; sed reditus impediebatur quum ius amia, etc., tum
335쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 313timabat, J quum infamia atque indignitas rei, et oppositus
mons Cevenna, viarumque dissicultas imi ediebat, tum maxime, quod abjuncto Labieno atque iis legionibus, quas una miserat, vehementer limebat. Itaque, admodum magnis diurnis atque nocturnis itineribus consectis, Contra Om- Dium opinionem ad Ligerim pervenit; vadoque per equites invento, pro rei neceSSitate Opportuno, ut brachia modo atque humeri ad sustinenda arma liberi ab aqua esse possent, disposito equitatu, qui vim fluminis refringeret, atque hostibus primo aspectu perturhatis, incolumem exercitum traduxit : frumentumque in agris et pecoris copiam nactus,
quia metuebat, etc. Ac intra reo pit in contextu, id ne metu quidem necessario fac.j. Et interpretatur id ne metu quidem necesSario, quod vel in maxima Decessitate non iaciendum existimabat Gesar. Cu
jus sensus νου metus necessaritia ali
quot apud scriptores exempla desi-d rem. B. JQuum infamia. Legendum vel invitis MM. cum B. Stephaxio : quum
quod infamia... Monus. Id prorsus inutile judico. J - Id nemo tunc,
et C. Iurin. serva udum vulgatum judicat, id ne tum quidem uec. f
ciendum existimabat, sci I. cognitari duorum desectione coruulque custodiis in ripa I.igeris disrosilis. Tum
vero pergit ita : quin infamia.....impediebat, tum maxime, quod absso intere uso Labieno .... timebiat. ipse etiam Agendico nullia milito hic stare posse videt. Vir doctus Ioli. Bod. Sohneli in Spocimin observat. in Caesaris conini. 4R, I 89, itidem servari vult vulgatum, sic quidem, ut prest existimabat Imnatur distinctio major. Tum autem Pergendum scirEt, ut legebatur prius: Quum infamia, plo. Ohoiliti. Maul. Abjuncto, Oud. Agemlico. Secutus scilicet conjecturam uoti I ECG-sariam Ciacconii, 4pi:r uno codice
nititur, in quo Agessincum Labieno
exstat. Sed vid. ad cap. 57. I. endum est, ut et Davisius vidit, e codd. pleri riuo et edd. ant. : quodisjuncto ab se re moto in Liabieno...timebat. Et sic metaphr. Gr. αποντι Si
qui e ld. hahelat ad uucto, id quis
non videt detortum esse ex abjuncto p Reliquae varietatos, adoicto L. aut αLabieno, aut ad LAIbιeniam Ile au- notari quidem incretitur. Vulgo adjungi in edd. receptum est. M. Μ rus leetionem Oud. iii textu serva rat; rejicienda erat, rejeci. Vide ii tata ad cap. seq.
Atque iri legionibus. CL c. 34, ubi quatuor logiones in Senones Pa
rigicisque duc iidae I .abieno datae it Curitur. Μ. Timebat. Sic omnes coctil. Ergo Vulgatum, cupiebat, est ex emendatione recentiorum, ut Paulo ante
adjungi. M. I Disposito equitatu. De nando transeundi fluvii adjuvante e pii intu, ille Veget. iI , T. J
336쪽
repleto iis rebus exercitu, iter in Senonus sacere instituit. LVH. Dum haec apud Caesarem geruntur, Labienus eo supplemento, quod nuper ex Italia venerat, relicto Agen- dici, ut esset impedimentis praesidio, cum quatuor legionibus Lutetiam proficiscitur. Id est oppidum Parisiorum , positum in insula numinis Sequante. Cujus adventu ab ho tibus cognito, magnae ex finitimis civitatibus copiae conve-uerunt. Summa imperii traditur Camulogeno Aulerco, qui,
Prope consectus aetate, tamen Propter Singularem scientiam rei militaris ad cum est hortorem evocatus. IS quum antiamum advertisset perpetumn esse paludem, quae influeret in Sequanam, atque illum omnem locum magnOΡere impediret, ilic consedit, nostrosque transitu prohibere instituit. LVIII. Labienus primo vineas agere, cratibus atque a gere Paludem explere atque iter munire conabatur. Postquam id difficilius confieri animadvertit, silentio e castris tertia Vigilia egressus, eodem, quo venerat, itinere Mel durium t ervenit. Id est oppidum Senonum, in insula .
I Der in Senonas facere. Criticus supra cit., Tu Pinde , 13etit cur in Senonas potius qua in in uos iteriacore Cesar instituerit Z At non advertit vir perilissimus, Caesari, Obsidione Gergoviae soluta, Novioduno amisso, et . Eduis rebellantibus, retinendam prius suisse in ossicio eam Galliae partem, quae jam parata ad desectionem, complectebatur simul Senonas , Parisios , Suessiones et Bellovac . Quod si contra ad qui uos tetex disset, et iri .Eduorum finibuκ constitiisset, armatis his et illis, simul ab utro lue hoste lacessitus,
Praesertiui superveniente cum Ar
vernis Vercingetorige, sine dubio Cecidisset, v d eum decem legioni-hu . A. JC p. LVII. Supplemento ... relicto gendici. Ergo Cesar, ad Iagerim V PSans , nesciebat Labienu in , ab eo remotum , rcliquisse Agetidici copiarum partem ; Deque adeo Potuit Agendico timere , ut Cia conius ,
capite 56, logi volui L M. fAgendi
cum esse nunc dictum Pravius uoti Sena, multis argumentis ComPro bavit Achaintre ad calcem vol. I,
gnimum advertisset. Alii Moertisset. PerPetuam exle paludem ; 1 ec Erul, ut sagacis ine vidit ea pars urbis quae nunc luHie vocaturia Maraia. JCip. LVIII. Melodunum. Sic codd. omnes. Maliger uin, qui Meliosedum legi voluit, improbavit Gillatius ad h. l. et in opere geographico , T. I, i.
337쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 315
quanae positum, ut paulo ante Lutetiam diximus. De pre hensis navibus circiter L, Celeriterque conjunctis, atque eo militibus impositis, et rei novitate perterritis oppidanis,
quorum magua I ars erat ad bellum evocata, sine conten tione oppido potitur. Resecto ponte, quem superioribus diebus hostes resciderant, exercitum traducit, et secundo flumine ad Lutetiam iter facere coepit. Hostes, re cognita
ab iis, qui a Meloduno profugerant, Lutetiam incendunt, Pontesque ejus oppidi rescindi jubent: ipsi profecti a palude , in ripis Sequanae, e regione Lutetiae, contra Labieni
LIX. Iam Caesar a Gergovia discessisse audiebatur : jam de AEduo in desectione et secundo Galliae motu rumores asserehalitur, Gallique in colloquiis, interclusum itinere et Ligeri Caesarem, inopia munenti coactum, in Provincium contendisse confirmabant. Bellovaci autem , desectione Eduoru in cognita, qui ante erviit Per se infideles , manus cogere atque aperte bellum pariae coeperunt. Tum Labie nuS , tanta rerum commutatione, longe aliud sibi capiendum cousilium, at pie antea senserat, intelligebat : neque jam, ut aliquid acquireret, Draelioque hostes lacesseret; sed ut incolumem exercitum Mendicum reduceret, Cootabat. Namque altera ex parte Bellovaci, quae civitas in Gallia maximam habet opinionem virtutis , instabant ;ri, a. II. Mil. Melodunum erat supra Lutetiam in Senonibus; Metiosedum infra in Parisiis. Vide not. ade. 6 i. stabienus igitur teutata obsidione Luteti. e a meridie, et Palude impeditus, urbem a septemtrione
aggredi statuit. Rem,eedit igitur, et Melodunum s. Melun) petit. Impositis. Alii injectis. Incendunt. Alii incent. Profecti ci palude. Benti. forsan objecta palude; Iurinius relicta palude. Ciacconius ingenioso dabat protecti. Quod valde probo et quod admisit
CAP. LIX. Secundo .... motu ; qui
Prospere nuccesserat. Monuit Hot mannus. M.
Itinere et Ligeri, transilia Ligeris.
Qui ante erant. Alii quia ante, unde Ueinesius conjicit quijam ante. Prinlio ... lacesseret, ut de summa imperii acie decerneret l
338쪽
alteram Camulogenus parato atque instrucis exercitu tenebat : tum legiones, a praesidio atque impedimentis interclusas, maximum sumen distinebat. Tantis subito difficultatibus objectis, ab animi virtute auxilium I etendum videbat. LX. Itaque sub vesperum Concilio conVocato, Cohorta tus ut ea, spue imperasset, diligenter industrieque administrarent, naves, quas a Meloduno deduxerat, singulas equitibus Romatiis attribuit, et, prima consecta vigilia, quatuor millia passuum secundo numine progredi silentio , ibique se exspectari jubet. Quinque cohortes, quas minime firmas ad dimicandum esse existimabat, castris iγraesidio relinquit : quinque ejusdem legionis reliquas de media nocte cum Omnibus impedimentis adverso flumine magno tumultu proficisci imperat. Conquirit etiam lintres: has, magno sonitu remorum incitatas, ineati dem partem mittit. IPSe lκ Si Paulo , silentio egressus, cum tribus legionibus eum locum Ρetit, quo naves appelli jusserat. LXI. Eo quum esset ventum, exploratores hostium, ut omni numinis parte erant dispositi, inopinantes, quod magna subito erat COOrta tempestas, ah nostris OPPrimutitur :exercitus equitatusquo, equitibus Romanis administranti bus, quos ei negotio praefecerat, celeriter transmittitur. Uno fere te nil, ,re sub lucem hostibus nuntiatur, in castris Romanorum praeter consuetudinem tumultuari, et magnum ire agmen adverso numine, sollitumque remorum in eadem
CAP. I .X. Concilio. Male alii cou- allis. Secundo, ca I arto qua aqua desertur; opponitur adDersum. Trit ar-lito distribuitur exercitus RomaIIus, ea ratione ut hostes incocti essetit qua Parte Iahiemis copias traducor l. g. JSe exspectari. Claikiiis vult ex- vectare. Nou DPus.
equitatusque. M. Sic exercitus propeditatu etiam C. Hi, 38. Sic sere et Silius, xiit, 3os. Simili modo milites oppoliunt ut' intuitibus, V, to ; C. 1 ,έ i, itemque homine3 , C. H , 39.
Tumultuari. Passive, ut alia d imietitia. V. Perimia. ad SanCl. II , t , P. 318. In eadem parte. . Ilii in eamdem partem.
339쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 3i
Darte exaudiri, et paulo infra milites navibus transi,ortari. Quibus rebus auditis, quod existimabant tribus locis transire legiones, atque omnes, Perturbatos desectione usiduorum , fugam Parare, Suas quoque copias in tres partes distribue runt. Nam, et praesidio e regione Castrorum relicto, et Parva manu Metiosedum Versus missa, quae tantum Progrederetur, quantum naves Processissent, reliquas copias con tra Labienum duxerunt. L . Prima luce et nostri omnes erant transportati, et hostium acies cernebatur. Labienus, milites cohortatus,li ut suae pristinae virtutis et tot secundissimorum Praeli rum memoriam retinerent, atque ipsum CaeSarem, cujus
ductu saepenumero hostes superassent, PraeSentem adesse
existimarent, η dut signum praelii. Primo concursu ab dextro cornu, ubi septima legio constiterat, hostes pelluntur ut que in fugam conjiciuntur : uti sinistro, quem locum duodecima legio tenebat, quum primi ordines hostium transfixi pilis concidissent, tamen acerrimo reliqui resistehant, ne dabat suspicionem fugae quisquam. Ipse dux hostium Camulogenus suis aderat atque eos cohorta hatur. At, incerto etiam nunc exitu victoriae, quum septimae legionis tribunis esset nuntiatum, quae in sinistro cornu gererentur, Post tergum hostium legionem ostenderunt, signaque intulerunt.
don infra Lutetiam. Malo alii pro oppido Corbeii habent. Discessit hie a
Valesio et sequacibus d'mollia in Not. de Ia Gaule, p. tibi Metiosedum non a Meloduno diversum arbitratur, nec de loco infra Lutetiam sito hic a . Cardo rei vertitur in quaestione, de iisne navibus hie
sit sermo, quae secundo, an qu. Ead-
ve so flumine erant pris ossae; Prius mihi videtur potius, quia Parva n R-nus iis opponitur. Cf. Cellarius G.
citat. ad cap. II J Tom. 1, Pag. 359, quaerit Motiosedum in loeo dicto su paulo supra Lutetiam, qui nomen ceperit ex Iosedum p r diminutionem Dominis antiqui. Id ipsum jam Glareano placuerat in notis
ad h. l. Et admisit quoque Achaintre. JC ν. LXII. Cernebatur. Alii cem
Retinerent. Alii tenerent. Prisentem. In aliis hoc deest
340쪽
Ne eo quidem tem liore quisquam loco cessit, sed circumventi omnes interfectique sunt. Eamdem sortunam tulit Camulogenus. At ii, qui praesidio contra castra Labieni erant relicti, quum praelium commissum audissent, su sidio suis ierunt collemque ceperunt, neque nostrorum militum victorum impetum sustinere potuerunt. Sic, cum suis fugientibus permixti, quos non silvae montesque texerunt, ab equitatu sunt intersecti. Hoc negotio consecto, Labienus revertitur Agendicum, ubi impedimenta totius exercitus relicta erant: inde cum omnibus copiis ad Caesau emPervetiit.
LXVI. Desectione AEduorum cognita, hellum augetur. Legationes in omnes partes circummittuntur : quantum gratia, nuctoritate, Pecunia Valent, ad sollicitandas civitates nituntur. Nacti Obsides, quos Caesar apud eos deposuerat, horum supplicio dubitantes territant. Petunt a Vercimgetorige AEdui, ad se veniat rationesque belli gerendi communicet. Re impetrata contendunt, ut ipsis summa imperii tradatur; et, re in controversiam deducta, totius Galliae concilium Bibracte indicitur. Eodem conveniunt undique frequentes. Multitudinis suffragiis res permittitur : ad
Contra ea tra Lalieni ; e re onecastrorum. Vid. cap. 6 I extr. M. sic B. C. I, : re contra Maz filiam n ;B. H. : a contra Pompeium, M ut hie alii , contra Labienum. t Proelium commissum. Ex dispositione et ordine exercituum patet praelium suisse commissum in campo qui nunc dicitur 1 M pMine de Bitilancourt ou de Aouugne. Caesar nihil dicit de quinqus cohortibus Pra sidio castrorum relictis.Quae quidem, ut videtur , jussae erant, transitu Sequanie ess aeto, et praelio Commi --, insequi quinque alias radiortes cum reliquis impedimentis 3 nee magis loquitur da acie Gallorum ,
quae, adverso flumine, contra quinqua e Ortes priores erat missa. At verisimile iit eas copias, audita sum rum clade, Per silvas et montes dictos Mentimontant et Belloναε, ad reliquias suorum confugisse.
Nostrorum militum vinctorum GH. V s. nostrorum L Itum et ictorum
que impetum. C p. LXIII. Nacti obsides. V. c. 55. M. Incredibilis Hotomanno videtur ea Gallorum in obsides Gallos erudelitas. Detestanda fiane, Aed nihil est in eo quod harbarorum moribus repugnet. B. JAd sa 1 eniat. Alii ut ad se.