장음표시 사용
351쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 329
ωdiebatitur, paulatim angustiore ad insimum fastigio. Huc teretes stipites, se ininis crassitudine , ab summo Praeacutiet praeusti, demittebantur ita ut non amplius digitis qua tuor ex terra eminerent : simul, confirmandi et stabiliendi causa , singuli ab infimo solo pedes terra exculcabantur :reliqua I, urs scrobis ad occultandas insidias viminibus ac virgultis integebatur. Hujus generis octoni ordines ducti , ternos inter se pedes distabant. Id ex similitudine floris lilium appellabaiat. Ante haec taleae, pedem longae, serreis haunis infixis , totae in terram infodiebantur , mediocribu que intermissis spatiis , omnibus locis disserebantur, quos
stimulos nominabant. LXXIV. His rebus persectis , regiones SeCuius , quum
Paulatim. . .fastigio, extremitas scrobis insima erat augustior, quam summitas seu summus margo. Ergo fastigium est extremitas infima. Uu.dendorpius jam contulit Virg. Georg. I, 288 : u Forsitan et scrobibus quaesiui fastigia, quaeras, n et morauit, Iectionem alteram , ad summum Pro insmum , esse a correcti OUE E
rum , qui fastigium pularint nounisi de extremitate summa dici. M. Fem is crassit ine. Sic bene. Alii emoria, semis, aemissis.&nsuli. . . exculcabantur, in singulis serobibus singuli pedes, s. SP tium unius pedis, te Ta calcata rePl batur. Ergo una pars scrobis terra plena erat ; reliqua, ut sequitur, Vi guttis intemtatur. Sie intellexerunt Glareanus ad h. l. qui breviter et perspicue exposuit, item Lipsius, P Ii c. Ii, I, et Oudendorpius. Quod si uon totus scrota terra plenus fuit, salsa est codd. quorumdam lectio,
ainguli se. stipites) ab insimo solo pedes tres saltitudine trium pedum
terra Excul tantur e nam totus serotis ruit tres pedes altus; sed noti totus suit plenus terra. et Him suutet aliae varietates, quae locum interpolatum esse arguant. Au exculcare
alibi sit calcando replere, dubito. Iocus est incertar Luditionis. M. f Aliter interpretantur Turpis de Criss/et Ae intre. Intelligunt singulos stipites suisse ab infimo solo firmatos,
terra exculcata ad pedes, nempe stipitum , et, ut ait prior, u on planta desv pieux que Pon asserinit au Pled, en v foulant la terre. v Ego vero arbitror
singuli pedes uil aliud significare
quam εinguli almites, eodem sensu quo saepe pes occurrit in Varrone pro Planta, truricus, et ut Gallice dicitur, unpied zmiliet. Sie omnia clara sunt: singuli pedes, stipites, excubcabantur, firmabantur calcando te ram , terra Calcata, insmo solo in imo scrobe. Iudicent peritiores. B. lStimulos. CL B. Asr. 31, atili mei. N. C1p. LXXIV. His rebus perfectis. Omnia ergo Caesar s orra erant: I. fossa uo ped. lala; 2.s stimati sive
352쪽
potuit aequissimas pro loci natura, XIV millia passuum
complexus , Pares ejusdem generis munitiones , diversas ab his, contra exteriorem hostem Persecit, ut ne magna quidom multitudine, si ita accidat ejus discessu , muniti num praesidia circumfundi possunt : neu cum periculo ex castris egredi cogantur, dierum XXX pabulum frum ti- tuinque habere omnes convectum jubet. LXXV. Dum haec ad Alesiam geruntur, Galli, cODCilio principum indicto , non omnes, qui RI Ina serae I OSsent, ut censuit Vercingetorix, convocandos Statuunt, Sed CP tum numerum cuique civitati ina pera nil viri; ne , tanta muliatitudinc consusa , nec moderari, nec discernere SUOS , HOC umentandi rationem habere possent. Imperant Λ duis
taleae; 3. scrobes sive lilia ; .' cippi; 5. cluae fossae luter se distantes; G. vallum et aggUr. complexus, in circuitu XIV millium passuum. M. Pares munitiones perfecit. Gui citaritus, T. Iv, p. i intelligit aliam circumvallationem quatuordo i in millium passuum, quae relate ad eam, quam C air, C. Θ, descrimit, et urulecim ni illium Passuum circuitu suisse dixit ) , est exterior. Quae idem ille, accommodate ad rem
militarem contra adversarium suum disputat, ea uoti sunt harum uola
rum. Illud unum quae so, ut aliquis ad haec verba attendat : munitiones Pareε, et ejusdem generis, sed scamtasse fido est plinmasinus , et dipem 3 , 'Iunlenus p) , et Soerscv ab his
a quibus Ζὶ. Hoc quid sit, quia uou
loco divers:eὶ ταὶς ab his, quas aute deseripserat , κανα
plane intelligitur. Erant diversae a prioribus, hae Eraim versus ur m , illae versus h lom exteriorem, sederaIit ejusdem geueris. B. JExteriorem hostem. Intelligit eum equitatum, ciuem Vercingetorix ca tellia dimiserat, c. I l, et Copias, ab illo equitatu collectas, qui ramura ne
mox aductitarent, verendum crat. M.
EPus discessu, ii uia ille hostis, S. equi latusὶ discesserint se castelloὶ.Sie eopit Uuisehardus, T. IV, P. 167, et in Memoirea missi aDeδ, T. I, P.
299 Egredi cogantur. Male vulgo cogerentur.
am. Ita . Ut censuit Vercingetorix. Vid. cap. 72. M. nec frumentandi rationem. Sic ue Ursinus e coit d. Erat antea frumenti rationem, item fru mentiatio
353쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 331
atque eorum clientibus, Segusianis , Ambivaretis, Aulercis Brannovicibus , Brannoviis, millia XXXV ; parem num rum Arvernis , adjunctis Eleutheris Cadurcis , Gabalis,
Velaunis , qui sub imperio Arvernorum esse consuerunt;
Senonibus , Sequanis , Biturigibus , Santonis , Rutenis , Carnutibus duodena millia ; Bellovacis X; totidem Lemovicibus ; octona Pictonibus, et Turonis, et Parisiis, et Helviis; Suessionibus, Ambianis, Mediomatricis, Petrocoriis, Ne viis , Morinis , Nitiobrigibus quina millia ; Aulercis Cen manis totidem: Atrebatibus IV: Bellocassis. Lexoviis. M-
Ambi retis Dimersi sunt ab Ambivaritis , supra, IV, 9, Commemora lis : variant etiam libri h. l. ut neo delectione certi simus. CELLA IUs. AuIercis Branno Picibus, Branno- Mila. Haec omnia sunt incerta : nec
constat , qui sint, nec ubi sint, nec, utrum tres, an duo populi sint. M. Anodia, Not. de la Gaule Iu9, suspicatur esse populum situm in hod. Briennoia ad Iagerim. Forsane. Brannoviis e varietate lectionis i repsit. Uncis incluserat Ot,erlin. Eleutheris Cadurcis. Cadurcos P pulum Galliae suisse certum est. Vid. Strabo, Iv, p. I93. Si ergo horum Pars suerunt Eleutheri, jure quaerit Bilterus in hist. Gall. p. 3o, unde cognomen Graecum habu rint , et in quo eorum libertas fuerit. Existimat ergo, aut Eleutheros esse Populum peculiarem, nobis ignotum, vitiata fortasse verbi scriptusa et variant codices) : aut Eleutheros mutari posse in EIentheros, h. e. Peregri uos , qui aliunde venerint in ista
loca : nititurque eo, quod in Celtica lingua el sit peregrinus, euend fremes Landὶ extera terra, ellen-
Glatinis. Neo hujus verbi scriptura satis certa est. Cf. R iter l. l. p. De Gabalis dixit p. 28. Cf. su-Pra, c. 7.De Butenis, p. 33. M. Strabo
III sambolica manu apud Montesal conium in Antiq. evtiq. t. HI, Pl. 197, legitur ΣΥΜΒΟΛΟΝ ΠΡΟΣ ΟΥ ΕΛΑΥΝΙΟΥΣ. Duo na. Re M M. plerique, nou
mloetiis, Eloetiis. Bursus Prose tur lectio veloiciis, Heleutheris, Eleutheris. V sius reposuit Helinis, idque Oudend. in schodis Pulmanui reperit. M. Suessionibus. M. Senonibus, aper to vitio. Alii Eleutheris Suessionι-bus, invita historia. Alii Senonas licis seu Suessionas reserunt ad superi rem periodum. M. Alii Suessonibus. . Cellarius. Petrocoriis; tu incoluerunt eas te ras, quae hodie die untur Pgrimes. Monuit Cestarius. Caetera vid. apud Ritterum in hist. Gall. p. 34. M. Audereis Cenomanis. Vid. ad ri , a I. M. Bellocassis. Plerique linc putant depravatum e Velocassis, qui u, 4,
354쪽
lercis Eburonibus terna ; Rauracis et Boiis XXX; universis civitatibus, quae Oceatium attingunt, quae IUD eorum Consuetudine Armoriete appellantur , squo sunt in numero
Curiosolites , Rhedones , Ambibari, Caletes, Osismii, Lemovices , Veneti, Uncili) sex. Ex his Bollovaci suum nu
merum non contulerunt, quod se suo nomine atque arbitrio cum Romanis bellum gesturos dicerent, neque cujus quam imperio obtemperaturos : rogati tamen ab Cominio , pro ejus hospitio hina millia miserunt. LXXVI. Hujus oliura Cominii, ita ut antea demonstra vimus , fideli atque utili superioribus antiis erat usus in Britannia Caesar : quibus illo pro meritis civitatem ejus immunem esse jusserat, jura legesque reddiderat, atque ipsi Morinos attribuerat. Tanta tamen uniVersae Galliae consensio fuit libertatis vindicandae, et pristinae belli laudis recuperandae , ut neque beneficiis, neque Mnicitiae memoria, moverentur ; Omnosque et animo et opibus in id bellum incumberent , coactis equitum VIII millibus et peditum circiter CCXL. Haec in AEduorum sinibus recenSebantur, numem
Aulercis Eburonibus. CL Iii , II.
Boias XXA. Glareanus ad h. l. pro xxx legendum putat bina, ut summa, o. 6, iudicata confitet. M.f Ae intre proponit iii. JArmorica . V. ad v, 53. M. Catiles. Sic cod. ortelii. Vossit Catitos; ut non sit dubium nomen. Nec tamen d'Ans ille, P. 392, audet rejicere nomen Cadetum, quod est iu aliis, etsi, qui, quales fueriμt, ignorare se profiteatur. Lemovices quum jam ante sint nominati, delent quidam lioe nometi: Valesius, in Notit. Galliar p. 269, Putat duos suisse Populos seu Partes gelatis Iarm vicum. Hare Cellarius ad h. l. scripsit. Verbum Veneti a plerisque codd. al, sl h. I. M. Valesius in diot. Galliae dat Leonenses. D An-Dille malit Leonices vel Leonnicea
Sex. Sic legendum esw , non autem sena, scilicet ut summa Cous
tet, vidit Glareauus, repetiitque Clarkius. M. Contulerunt. Alii compti Verunt, ut C. I, u5. Sed hic non est eadem
ratio, uondum euim numerus quis aderat. C p. I XXVI. Ita utant ca demonstra Dimus. T. ita in aliis deest. Demonstraνimus . Gus. IV, 21.
Quibus ille pro meritia . Vulgopm quibus meritis. Coactis ... CCXL. Hoc numerii
355쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 333
que inibatur : praesecti constituebantur : Commio Atrebati, Virduinaro et Eporedirigi, riduis , Vergasillauno Arverno, consobrino Vercingetorigis, suanalia imperii traditur. His delecti ex civitatibus attribuuntur , quorum consilio bellum administraretur. Omnes alacres et fiduciae pleni ad Nesiam
proficiscuntur: neque erat Omnium quisquam, qui aspectummodo tantae multitudinis sustineri POSSe arbitraretur; praesertim ancipiti praelio, quum ex OPPido eruptione pugnaretur, foris tantae copiae equitatus PeditatuSque Cornerentur.
LXXVII. At ii, qui Alesiae obsidebantur, praeterita die,
mento , inscii quid in assiduis gereretur , concilio coacto, de exitu sortianarum suarum consultabant. Apud quos variis dictis sententiis, quarum pars deditionem, Pars , dum Viros Suppeter ut, eruptionem cenSebant, non Praetereunda videtur oratio Critognati, propter rins Singularem ac ne sariam crudelitatem. Hic , summo in AIVernis Ortus loco, et
Glareanus nitebatur, quum locum capitis superioris diligeritissime tractaret, et dissensum in illis numseris sic moderaretur, ut tandem singuli numeri summam ii. l. traditam esti reui. Certe , ut vidi, omnes reliqui Glarcanum secuti sunt. M. Summa a Glareano esseela saeit CCXLIX millia. Codd. variant. t Dabimus numeros et summam quam dedit Achaintra . dui cum clientibus, 35 millia; Arverni cum clientibus, 35; Senones, lu; Sequani, II; Biturigos, Ia; Santonos, Ia; Butent, II; Camules, tu; Bellovaci, a, Proro imperatis; Lemovices, Io; Pici
nes , 8; Turoni, 8; Parisii, 8; HOI-vii, 8; Suessiones, 5; Ambiani , 5; Mediomatrici, 5; Petrocorii , 5; Ne vii. 5; Morini, 5; Nitiobriges, 5; Aulerci Cenomani , 5; Atrebates , έ; Bellocassi, 3; Lexovii, 3; Aulerci Eburones, 3 ; Rauraci et Boii,3, ex emendatione pro 3o; Arm ricae civitates, si e summa , 248,oo .
umerusque inibatur. His vertiis
Prinfecti; c. 83 , duces. M. Constituebantur : Commio. Bene sic distinguitur. Male alii constituebantur Commius Atrebas, etC. Verosiliauno. O-Brien citatus ad I, I 6, nomen dignitatis suisse ostendit e lingua Ilica : feci Sosaighlean, vir ad vexillum , vexillarius , banneret. Ancipiti undique, a fronte et a tergo. Sic et Curi. MI, 9, P. CL
C p. LXXVII. Apud quos υariis dictis. Sie honi codd. Vulgo Ae υα-riis dictis sententiis. Ortus Deo. Alii natus.
356쪽
magnae habitus auctoritatis, si Nihil , inquit, de eorum sententia dicturus sum , qui turpissimam servitutom deditionis nomine appellant; neque hos habendos civium Io eo, neque ad concilium adhibotidos censeo. Cum iis mihi res sit, qui eruptionem probant: quorum in Consilio , omnium vestrum consensu, pristinae residere virtutis memoria videtur. Animi est ista mollities, non virtus, inopiam Pa lisper serre non posse. Qui se ultro morti onerant facilius reperiuntur , quam Pii dolorem patienter serant. Atque ego hanc sententiam probarem, nam apud me tantum dignitas potest,) si nullam, praeterquam vitae nostrae, incturam fieri viderem; sed in consilio capiendo omnem Galliam respiciamus , quam ad nostrum auxilium concitavimus. Quid, hominum millibus LXXX uno loco intersectis, pr pinquis consanguineisque nostris animi lare existimatis, si paene in ipsis cadaveribus praelio decertare cogentur ΤNolite hos vestro auxilio exspoliare, qui vestrae salutis Causa Suum Periculum neglexeri ut ; nec stultitia ac temeritate vestra, aut imbecillitate animi, omnem Galliam proste nere, et perpetuae servituti addicero. Αn , quod ad diem non Venerunt , de eorum fide constantiaque dubitatis 3 Quid ergo Τ Romanos in illis ulterioribus munitionibus animine causa Maotidie exerceri putatis Τ Si illorum nuntiis consi
Critognati orationem sententiis, viet copia eum optimis Sallustii Tacitive conferri posse, t ex ea conjicero licet Caesarem oratorem fuisse maximum. B. JAd concilium. Gr. Male alii consilium.
tre mallet ex quibusdam codd. --Iostia quod est v gritudo, et vitae
Alidium. lf Qui se utim morti. Vide Naharia via orationem apud Curi. V, 9. JTantum dignitas potest. Ε codd.
eum habuit Vercingetorix. CL C. II. l. Sic Cic. pro l. Nan. 5. Non opus ergo ponere in honianum mimbus. Exspoliare. Sic O . e coda. V v go spoliore. N e stultitia. Duplex negatio more Graecorum , ni subaudias, veluia.
Quid ergo Z ... putatis P Quum
357쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 335
mari non potestis , omni aditu praesepio, iis utimini tosti hus , BPPropinquare eorum Bdventum; Cujus rei timore exterriti, diem noclenique in opere verreantur. Quid ergo moi consilii est y Facero quod nostri majores , nequaquam pari hollo Cimhrorum Teutonumque, secerunt; qui in OI pidii compulsi, ac simili inopia subacti, eorum corporibus, qui astato inutilos ad hollum videbantur, vitam toleravo-mmi, neque so hostibus tradiderunt. Cujus rei si exemplum non haberemus, tamen libertatis causa institui et postoris
prodi pulcheirimum judicarem. Nam quid illi similo bellosuit 7 Depopulata GaIlia, Cimbri, magnaque illata cala
mitato , sinibus quidem nostris aliquando excesserunt, alqiae alias terras petierunt; jura , leges, agros, libertatem nobis reliquorunt : Romani vom quid petunt aliud, aut quid volunt , nisi invidia adducti, quos fama nobiles potentesquet, illo cognoverunt, horum in ngris civitatibusque consi dero , atque his aeternam injungere servitutem y Neque enim
cogito varias lectiones, puto sic I
mauoa in ii. ult. mun. quotidia exemceri putatis p ut omnia sine distiuctione cohaereant, et istud crinimisιe causa, ut interpretanaeulum, tollatur. Nam in aliis codd. est: Rsmanorum animos, omisso deinde verbo causa. In aliis est animi causa, omissone. In aliis est lectio vulgata.
Ergo est mera explicatio in his addita mentis. M. Milii vulgatum pra Placet, quod et exprimit Graecus in cr- Pres. t Et equidem, ut Ach., Mori sententiam explodendam arbitror. B. l- interioribus munitionibus. V. c. i. M. Ita utimiui. Leg. his, nam ad Bo-
Cujus rei. Alii qui hujus rei Facere quod. Male olim distinguebant post facere.
mactarunt insanies, et inutiles adt,ollum, et sic famem depulerunt.
Nam quid illi bello a Cimbris illatoὶ simile fuit cum his rebus,
quibus nunc utimur, cum his mis risis , quibus nunc vexamur in ' Hunc verborum sensum , paulo obscuriorem , qui non animadverterant, pro
illi bello, quod in Omuibus codd. legitur, Pimuerunt huic bello, faciliore sensu : intor quos est metaphrastes Griaecus. M. Iuri n. nunquid iLIud huic simile bello fuit Z Cui leetioni favero dicit superiora nequaquam pari bello. Oh. Maiit. Finthus quidem. Notat quidem profecto. Bestituit Particulam omissam vulgo Oud. Displicet hoc quia dem Benileio, qui post excerserunt
358쪽
unquam alia cotiditione bella gesserunt. Quod si ea, quae in longinquis nationibus geruntur, ignoratis, respicite finitimam Galliam , quae in provinciam redacta , jure et legibus commutatis , Securibus subjecta , perpetua Premitur
servitute. DLXXVII. Sententiis dictis, constituunt ut, qui Valetudine aut aetate inutiles sint bello, Oppido excedant, atque Omnia prius experiantur, quam ad Critognati sententiam descendant : illo tamen potius utendum consilio, si res cogat, utque auxilia morentur, quam aut deditionis aut pacis subeundam conditionem. Mandubii, qui eos oppido receperant, s um liberis atque uxoribus exire coguntur. Hi, quum ad munitiones Romanorum accessissent, flentes omnibus precibus orabant ut se, in servitutem receΡtos, Ctho juVarent. At Caesar, dispositis in vallo custodiis, recipi prohibebat. LXXIX. Interea Commius et reliqui duces, qui hus summa imperii permissa erat, cum omnibus copiis ad Alesiam perveniunt, et, colle exteriore occupato, non longius Mpassibus ab nostris munitionibus cousidunt. Postero die equitatu ex Castris educis, Omnem eam Planitiem, quam in longitudinem III millia passuum patere demonstravimus , COmPlent, pedestresque copias paulum ab eo loco a ditas in Iocis superioribus constituunt. Erat ex oppido Alm
dam eodd. evediantur. Ad Critognati sententiam descendant. Etsi codd. omnes , Praeter Ox . et metaphr. Graecam , legunt, a Crit. sententia discedante tamen salsa est haec lectio. Periurbata semel sententia, perliarbata sunt porro verba, quae sequuntur : nam in multis codd. est : illo tamen tempora ut ... Μ. t Sensus est: prius rimnia Experiri volunt quam ad extremum itulud quod Critognatus eis suadebat
decurrere : cujus tamen eo illo tum utorentur, si necessitas urgeret, P
tius quam se dederent. A. JMandubii. Alesia Mandubiorum oppidum est. Cons. cap. 68. M. Dispositis custodias. Pro custodiis bus. Abstractum pro concreto. Sic et I, 29. I Achaintre tamen et multi alii: custodibus. l . p. LXXIX. Non longius M pa albus. Sic plurimi codd. et edd. vet. quod prohat Guiso M. Vulgo legitur D passibus. Planitiem. Cf. c. 69. M. Abdi as, i. e. sejunctas, ab ira
359쪽
DE BELLO GALLICO. LIB. VII. 337
sia despectus in campum. Concurritur, his auxiliis visis :sit gratulatio inter eos, atque omnium animi ad lartitiam excitantur. Itaque productis copiis ante Oppidum considunt, et proximam lassam cratibus integunt, atque aggere explent,
seque ad Pruptionem atque omnes CasuS COIn Pururit.
LXXX. Cassar, omni exercitu ad utramque Partem munitionum disposito, ut, si usus veniat, suum quiSque i Cum teneat et noverit, Pquitatum ex castris educri et praelium committi jubet. Erat ex omnibus castris, quae Summum undique jugum tenebant, destiectus; atque omnium milituin intenti animi pugnae proventum exspectabant. Galli inter equites raros sagittarios expeditosque levis armaturae in te jecerant, qui suis cedentibus auxilio Succurrerent, et nos trorum equitum impetus sustinerent. Ah his complures de improviso vulnerati proelio excedebant. Quum suos pugnae Superiores esse Galli confiderent, et nostros multitudine Premi viderent, ex omnibus partihus et ii, qui munitioni bus cotitinebantur, et ii, qui ad auxilium convenerant, Clamore et ululatu suorum animos confirmabant. Quod in Conspectu omnium res gserebatur, ne Iue recte ac turpiter factum celari poterat : utrosque et laudis cupiditas et timor ignominiae ad virtutem excitabant. Quum a meridie proPend solis occasu in dubia victoria pugnaretur, Germani una in Imrie consertis turmis in hostes impetum fecerunt, cos
que Propulerunt: quibus in sugam conjectis, sagittarii ci
rus. Nil ergo mutatione opus. Iuriu.αbductas. Sic Graecus , et sic jam Oud. conjecerat ex codice ΡΕ-tav. adductas. Verum abdere etiam est removere , ut apud Tibullum II, a, 89. CL Grono . de peC. vet. IV, 8. Ei go nil mutandum. C p. LXXX. Omnium militum imienti animi. Alii omnes milites imienti pugna . ProMentum. Ita codd. M. Vulgo eMentum. Cons. notata ad caput 29. Pugnoe auperiores. Sic linui codd. ut acer animi, Saciplino clarus, animi υkι . Guf. Oudend. Vulgo Pugna. In conspectu omnium. Conser
Una in parte. Fortasse sua iuparte. Sic fere Graecus. Sagittaria circumνenti, et ille jure ae merito hanc peditum dispo-
360쪽
cumventi intersectique sunt. Rem ex reliquis partibus nostri, cedentes usque ad castra insecuti, sui colligendi facultatem non dederunt. At ii, qui ab Alesia processerant, incesti, prope victoria desperata, se in Oppidum receperunt. LXXXI. Utio die intemnisso, Galli, atque hoc spatio maxno cratium, scalarum , harpagonum numero ellecto, media nocte silentio ex castris egressi, ad campestres munitiones accedunt. Subito clamore sublato, qua significatione, qui in oppido obsidebantur, de suo adventu cognoscere mMent, crates projicere, fundis, sagittis, lapidibus nostros de vallo deturbare, reliquaque, quae ad oppugnationem Pertinent, administrare. Eodem tempore, clamore exaudito, dat tuba signum suis Vercingetorix, atque ex oppido educit. Nostri, ut superioribus diebus suus cuique locus erat definitus, ada munitiones accedunt: sundis, librilibus sudibusq'e, quas in opere disposuerant, ac glandibus Gallos Perterrent. Pr spectu tenebris ademPto, multa utrinque vulnera accipiuntur; complura tormentis tela conjiciuntur. At M. Antonius et C. Trebonius, legati, qui H ese partes in desendendum
D sn tias. Sic cod. An linus et Oxon. Vulgo attributus, e glossa. Cons. Gmnov. ad Uv. xxx ,
Libritibus. Librilia appellantur
instrumenta bellica, saxa scilieet aithraehii crassitudinem , in rixodum flagellorum loris revincta. FESos.
tit. Μ. Et sejungit Mitiones quaedam libratibus , invitis codd. et edd. vet. Habet tamen Iurritia inis Vegetius M, 23. Cellarius resori ad
fututis, quibus lapides tibin a ja-
I GDradibus, Plumlin in modum glandis fabricato. JPertorrent. Alii Pmferrent, q imih ic rami iacit, non onim sugati h tra, ut V, M. sitionem vituperat Itirpis de Crisse, T. I, P. I 45. JCιν. LXXXI. Immagonum. Ha pagones , quos Curtius vocat ferreas rarus, unci sutil serrei, porticis Ion gia aptati, ad avellendos vallos, et alia quae munitionem tegunt. .. tch m
Campestrea munitionea fiunt eae, quaa, 7έ, descripsit. In aequiore loco tactae erant. M. Vallo deturhare. Mumius su SP leci. H, I 4, cum aliis mavult perturbare, Proturbare. Administrare. G dd. quidam et edd. vet. addunt paraui, ut Gesar solet. Sed hic formo est de praesenti, non de suturo. Et alibi sic uoster, ut i, 36; C. I, 'aia; MI, 12, etc.