장음표시 사용
441쪽
OTIUM COMMEdi DLT , ET QUALE ESAE DEBEAT , DOCET. sentitur amico, qui sera Otium electurum scripserat: esse
enim stoicum, modo sit cum Philosophia iunctum, et ab omni iactatione et Ostentassens remotum. Itaque hortatur, ne nimis , sed bene lateat, atque de tabu otii egregia quaedam adiungit: tecum loquaris et de te apud te male existimes. Denique hoc otium concludit, suρer aliorum negotia esse, quoniam magmere*ublicae, muudo , gemit.
Consilio tuo accedo: absconde te in otio; sed et ipsum olium absconde. Hoc te facturum, Stoicorum. etiamsi non praecepto, at exemplo licet scias : scd ex Praecepto quoque facies; et tibi, quum Voles, apProbabis. Nec ad omnem rempublicam ni illi in iis , noC semper, nec sine ullo sine: praeterea, quum Sapientirem publicam ipso dignam dedimus, id est . mundum
non est extra rempublicam, etiam si secesserit. Imo fortasse, relicto uno angulo, in maiora atque ampliora
transit; et, caelo impositus, intelligit, quum sellam
Stoieorum. Totum hoe argumenti m ex Professo traetavit Noster in libello de Brevit. e. t 8 et de otio aut secessu sapieistis, ad quod fragmen tu in cf. Arg. Rufi . Et tibi dedere libri veleres; non id tibi, quod est ex Mureti ing. S. probabis. Commodum videri poterat at Probabo, qtiod est ab eodem Niirclo : sed tu syProbabis conmn-ιhim libri, ni e id male. Idem valet tibi amrobabis , ae e. ι Persuadezbia ,
Merum et raclum esse intellige . Seliis. Nee ad. ..sne. Noxter de otio Sap. c. 3o sq I. e. 32, ΙΤ : Negant nostri lapientem ad quamlibet Rempublieam accessurum. Nec tramen omni ten-Pore. nec nulla quieta incemosιω ,
442쪽
aut tribunal ascendoret, quam humili loco sede iii. Depono hoc apud te, nunquam plus agere Sapientem, quam quum in conspectum eius divina atque humana
Nunc ad illud revortor, quod suadere libi coeperam, ut otium tuum ignotum sit. Non est, i iod 3 inscribas tibi Philosophiam atque olium : aliud proposito tuo nomen impone; valetudinem, et imbecillitatem vocato , et desidiam. Gloriari otio, iners umbitio est. Animalia quaedam, ne inveniri possint, vestigia sua circa ipsum cubile confundunt: idem tibi faciendum est; alioqui non deerunt, qui persequantur.
Multi uperta transeunt, condita et abstrusa rimantur;
surem signata sollicitant. Vile videtur, quidquid patet; 4
aperta effracturius praeterit. Ilos mores habet populus, hos imperitissimus quisque; in Secreta irru inpere
Caesare ad Consillatum evectum et asainei, tine studio ab diictum , haudat ex Ilii reto Lip itis. Invenies in Anii l. Bruti L. T. III. Cf. ile eo Fabrie. Bihi. ,riitc. ol. VI lx, p b. Wernsdors. ad Himer. P. 33. RuhI. DiMina atque tamatha i. en omnia, qui hiis sapientia continetur. Cic. Tu e. V. 3. Divitias autem res . t licto in logiani mituralem Physica, res liu inaniis diti lecticeii et doetrinam de moribus complexus esse vel ex Lenesti clav. ic. voci Di, inus notum est. Ruhic. Philias iρhiam atque Otium: aliud Pr 'Posito Itio. etc. Probavi hoc, quod ex ms. P.d. sec. laudavii Grulei iis . Vulgo Philos Diphium e ratque et tam aliud , etc. cum pilaristiue ins stis; tibi atque et uim n ei Pi poterat pro immo etiam. Pincianus velerem laudavit scripturam , atqui aliud et c. quae quidem uti qua vi' ali hi m perta est. Sin V. - Non est, quod inscribas
tibi philoso1d. iam . Cave tibi otioso
et reserat. Sidonius elyriter rena vocat: Seri uia tua manus ill ructoriani ar.
443쪽
L. ANNAEI SEΝECAE cupit. Optimum itaque est, non iactare otium suum: an clandi autem genus est, nimis latere, et u conspectu hominum secedere. Ille Tarentum se abdidit; ille Neapoli inclusus est; illo multis annis nCn transiits domus suae limen. Convocat turbam, quisquis otio suo aliquam fabulam imposuit. Quum secesseris, non est agendum hoc, ut de te
homines loquantur, sed ut ipse loquaris tecunt. Quid autem loqueris 2 quod homines de aliis libentissimesaciunt; de te apud te male existima: assuesces et dicere verum, et audire. Id autem maxime tracta,
ου quod in te esse infirmissimum senties. Nota habet sui quisque corporis vitia; itaque alius vomitu Io-vat stomachum: alius frequenti cibo fulcit; alius interposito ieiunio corpus exhaurit et purgat. II i, quorum pedes dolor repelit, aut vino aut balneo abstinent: in caetera negligentes, huic, a quo Saepe
in stantur, occurrunt. Sic in animo nostro sunt quasi
Cau Sariae partes, quibus adlii benda curatio est. Quid in otio facio 7 Vlcus incum cum . Si ostenderem tibi pedem turgidum, lividam manum, aut Contracti cruris
Fabulum i osuit. I. rumorem saeit . unim ci irra ponit singulare. R.
Assiaesees re te ed. A. Cum in s.
Arg. b. e. et Iurct. Vulgo assuesce. S. Itaque alius Domitu teDat stomachum ric. lii xta Horatius ΕΡ. lib. l. a: uelim r Qtiae laediant omium festimu clemere, se quid Est animum. dis ea s riandi tem us in annum pCausaniae Partes. Causarii ia militia . qui causam Commeatus aut vacatioriis valetuditiem allegant. Iude Causarii Pro aegris aut tiss. tisi item que in causa esse pio mcirho. Nos iudi iliua, et Mete talis lib. si Vatiar. Tarentum .... Novoli. Illa loea de
licata et amoena Petebantur Peregrinati libras. alii si Cessum qu 1creta
libus. CL Noster de Tranq. Atti in. Il , at et a 2 tibi verba et et tecta Metiantiquiae inlis 'talentia liarbae quae Piuel oui exemplaribus duobus desistit, at in Grailerianis codd. mendose repta seritant tir , sorde interpolata sunt. Diim uietiora eodd. I deriti t. os,e Lipsit in Eleelor. I, io, sic restituum i eum, quem tam euxion Ire anilium puto: et treta Veliae; AntraqMe saxis Otrulenta ιurba. De μυ- is cons. Horat. Epi'. , t b, . quiei l Cirm. 3b, t. sta tina Antium
444쪽
avidos nervos, Permitteres mihi uno loco iacere, et severo morbum meum : maius malum est hoc, quod non possum tibi ostendere. In pectore tumor, collectio, ot vomica est. Nolo laudes, nolo dicas: O magnum virum i contempsit omnia, et damnatis humanae vitae
sustoribus fugiti Nihil damnavi, nisi me. Non est, quod spiroficiendi causa venire ad me velis. Erras, qui hinc aliquid auxilii speras: non medicus, sed aeger hic ha bitat. Malo illa, quum discesseris, dicas: Ego istum
beatum hominem putabam, et eruditum; erexeram
aures : destitutus sum , nihil vidi, nihil audivi, quod
concupiscerem, ad quod revertere r. Si hoc sentis, si hoc loqueris, aliquid prosectum est. Malo ignoscas otio meo, quam invideas. o otium, inquis, Seneca, commendas mihi 7 ad Epi- scureas voces dilaboris. o Otium tibi commendo, in quo maiora agas et pulcriora, quam quae reliquisti. Pol sare superbas potentiorum fores, digerere in litteram 'senes orbos, plurimum in foro posse, invidiosa potentia ac brevis est, ct, si verum aestimes, sordida. Ille
me gratia forensi longe antecedit; ille stipendiis mili-
e. t. Restitui Senecae liane vocem Consol. ad Marc. o. t. L s. - CLet ad III de Ira . eap. Ο. Ruhk. In Pectore tumor In Pectore tu dabant edd. vett. cum msstis. Tti abiecit Nur. Nos in tumor ex couiret. mutavi rutis. Schw. Destitiuus sum. Subaudi, exureta
iviιreas. Noster de otio sap. c. 3o, 3: Duae maximae in hac re .lisaident Aeetae Di reomian et Stoieoriami sed latraque ad otium dioersa Mia mittit. Dietirus ater Nora accedet ad rempublicana rviens . nisi si quid interwenem. Zenon ait: Aceedea ad
Pulsare... fores , ut mos clientnmerat. Ruhh.Dserere... orbos , Herelli petoriam erat, qui notarent litterarnm ordina senes diuites Orhos. quori tri opes maximo obsequiorum diversi tale ea-ptarent. CL Ga ac L. nd M. Antoniti. P. ab6, 257 , et Bri emann. ad Petron. p. 538. Rυ6k. - De Bem f. V l. eaP. xxxiii: Quid tu istras libror, quos et ix
e sest Non sunt isti remtei , qui magno agmine ianuam misant.
445쪽
taribus, et quaesita per haec dignitate; ille clientum turba. Cuius turbae par esse non possum, Plus ha-i 0 het gratia uJ. Est tanti ab hominibus vinci, dum a mosei luna vincatu P 7 Vtinam quidem hoc propositum sequi olim fuisset animus libi I utinam do 'vita beata
Non in conspectu mortis egeremus i Sed nunc quoque moramur 2 Mialta enim , quae supervacua esse et inimica ccedituri suimus rationi, nunc experientiae Credimus. Quod sacere solent, qui serius exeunt et volunt tempus celeri late reparare, calcar addamus i IIaec
notas optime facit ad haec studia; iam despumavit; iam vitia primo servore adolescentiae indomita lassa
Diguitate vel equestri Vel Leuat Oxia. et qui Primum pilum dii xerant, Equites fiebant. et qui itibunal a militum saneti, Suaatores. Vide supra Ep. XLVIl , έ. L.
Plias habet gratiae. Veiba ista tu vel Lithris omnibus tur xiii que in ed. li POSt tunc tur pomititur , nitetio haud dubie loco. Equidi iii prUxime Pustista , ille clientuna turbia , colloeaudacum Diue inni, putaui , nil quae licitul
et a milii essent. et aliunde invecta viderentiar, uncis inclusi; quos si mi is nhie elos ii caluerit, ne id quide in invitu patiar. Eam Iom nobi fictim xedem illis trihuerat lilii retus et post Iittite alii editores); seil valde mutata ex ingenio , in litiue mo lum et huius turbae Par esse nou Possum, hititia gratiae. Schw. - Int. Ille plus lia het gratiae, cuius littha clientium longe superat numerum clietitium
Est tanti suo n. tit vulgo, Truli est significanter dedit uis. Arg. b. eum ed. R. Est tanti, idem sere valet ne operae Pretium est, vii, non recuso. Selim. Se i nunc quoque ino a iur P Siel a l. sec. et Col. Aon moriamur edd. v et t. Cum mss. Arg. b. c. quod teneri Poterat eadem se te sent utia; non mortimur' i. e. nonne moramur PVulgo non moremur, ni, Erasin. et linc commode, si Diodo a lili cereiit libri. Νic properet Ius nit. Lx I. S. tui. Nuiri eli. uin mic in ora hii iti rutilue tilite tempus teremia , Cum fiae De simu , ' ιιι mica recte edd. vett. cum m Sstis,
quod et lacile repositit Rub L. postquam mimica inde a Mureto editum esset, quod et in ed. Mattia. repetitum. SehwaCre liturisiimus rationi. Int. Multa enim, quae inimica et sui eruacua
credere, ratione nil monente , dehciis emiis, ii C credidituus ; nune credimus experti. Desptima ii recte edd. a Mur. PRPilici aut eon ieet. Cs. Alexidis fragni.npiid Αilie n. II, P. I 39. S. --nuli Lopsus edidit divisita icti sic, in inquit, Erasmus , editio vetus et codd. Iriit. Botia lectio est. Non ampli undispulaudo tempus tercuitum est, sed
446쪽
vit; non multum superest, ut exstinguat. e Et quando
inquis, tibi proderit istud, quod in exitu discis, aut
in quam rem 2 is In hanc, ut exeam meliori Non est tamen quod existimes, ullam aetatem aptiorem esse ad bonam mentem, quam quae se multis experimentis, longa ac frequenti rerum patientia, domuit; quae ad salutaria, mitigatis ussectibus, venit. Hoc est huius boni tempus: quisquis senex ad sapientiam pervenit, annis pervenit. Vale.
nunc. hae senectute , in eo pectu mortis Positi, experimenti A ad honam me item pergere debemus. R. - Α tamen idem laudat Pineiani coniecturam ut ingeniosi viri. Vt exeam melior. Ad vocem Solonis, qui moriturus audire aliquid adlluc eupidus , et Quo sne interrogatus, ut Melior. ii quit. moriar. L. mitis boni. lol. honae mentis, ideoque felicitatis quae ex hona mente nascitur. Annis peroenis. Suspecta mihi haee eriptura . nec satisfecit Lipsit interpretatio et neque tamen melius aliquid Oeeurrit. In annis nil mutant libri: pro PerMenie , pereenurar in ed. R. et mss. Arg. b. Par. d. et Col. Coniectare poteras pra enitur. Schw.- Annis Pervenit. Inteli. Benelleio
annorum ad hoc pervenit; aelati Loedebet. L Ps.
SAPIENTIAE NOCERE FREQUENTES PEREGRINATIO M.
Ne loca mutet, hortatur, sed magis quiescat corpore, ut et animum continere possit, et emendare, ideoque affectibus liberare. M potius agendum esse, monet, ut assidua Digilia et intentione se ad perfectum adducat, atque adeo morti εe ρ marci.
1utare te loca, et in alium de alio transilire, nolo.
Mutare. .. nolo. Ηoe migrationis qui sibi non constant, et Ioeorumat udium saepe reprehenditur tu iis, mulatioue illam animi trauquillita-
447쪽
Primum , quia tam frequens migratio instabilis animi
est. Coalesccre otio non potest. nisi desiit circumspicere et errare. Vt animum possis continere , primum corporis tui sugam siste: deinde plurimum remedia continuata proficiunt, interrumpenda non est quies et vitae prioris oblivio. Sine dediscere oculos tuos ;sine aures assuescere sanioribus verbis. Quoties processeris, in ipso transitu aliqua, quae renovent cupi-2 dilutes tuas. tibi occurrent. Quemadmodum ei, qui
amorem exuere conatur, evitanda est omnis admoni
tio dilecti corporis nihil enim facilius quam amo P
recrudescit : ita, qui deponere vult desideria rerum omnium, quarum Cupiditate flagravit, et oculos et aures ab his, quae reliquit, avertat. Cito rebellat a Riactus: quocumque se verterit, pretium aliquod prac- , sens Occupationis suae aspiciet. Nullum sine auctora. mento malum est. Avaritia pecuniam promittit; luxu via multas ac varias voluptates; ambitio purpuram et
tem comparare volunt. quae ab animo ipso manare debet. Cf. Seneci de Tranq. An. c. xl, II mlq. Gatacher ad M. Antonin. iv, 3. P. Iaa. Rrahi. Cfatiscere otio non Potest. nisi desiit. Sic Pal. teri. editioque Velais, aqυibus haud multum ablud uill rel. eodd. Grui. et Erasm. Antea e Lotio n. mira . nisi desinas. Galescere liabent omites codd. . quam ιIuum coolescetΨ scribendiam esse Lambitatis ad
Lucret. VI, to66 . egregie docuit. analogia adstipui in te. vi de Sclineidor. in Indie. Ed Seripit. R. R. Ruhk.
V ... obhselo. Si tilia mox alia sequautur, liae corporis instabilitate. on nis exi erimentorum et cogitationum priorum fructus et utilitas evanes ut necesse est. Ruhk. Sine dediscere oeulos tuos: iiit.
Sive oculi tui dediscant, id est, obliviscantur ea, vel quae iis placebaut, vel quibus ii pereellebantur.
Amorem exuere sincera lectio est. quam Perperam mutatam vides in eodd. nonnullis e. c. Nor imberg. ia
ed. Lipsit , Grono vii aliisque in
iam rem exurere. Eximas Ciceroni
I . D. III, 3, idem uitium. Is enim haud dubie seripserat: mihi cpiadem
ex animo exui non Potest. esse deo3 ,
ubi nune habetur : extiri. Sic Cic. de Fin. V, ia, dixit: hominem ex homine exuens. Bul L. A retus. Ibi asseetus generaliter dieitur pro omni hiis cupiditatibus,
sive umritia, luxuria, ambitio ue . ut infra explicat. Anutim a ne auctoramento malum est. I. e. sine mercede et pretio, quod alitea dixit. L. -- Voluntariorum gladiatorum , liberorum quoque, qui
448쪽
plausum, et ex hoc potentiam et quidquid potentia
potest. Mercede te vitia sollicitant: hic tibi gratis vivendum est. Vix ossici toto saeculo potest . ut vitia, tam longa licentia tumida , subigantur et iugum n cipiant; nedum, si tam breve tempus intervallo discidimus. Vnam quamlibet rem vix ad persectum perducit 4 assidua vigilia et intentio. Si me quidem velis audire,
hoc meditare: exerce te, ut mortem et excipias, et, si ila res suadebit, arcessas. Interest nihil, ad nos ve
niat, an ad illam nos. illud imperitissimi cuiusque verbum salsum esse ipse tibi persuade: ci Bella res est, mori sua morte. H Illud praeterea tecum licet cogites: Nemo nisi suo die moritur. Nihil perdis ex tuo tem pore : nam quod relinquis, alienum est. Vale.
irretio sua sponte se addieebant in heruitutem, tu primis ad gladium. idetuIue auctores libertatis amittetidae fiebant, suit auctoramentum . in deque auctorati dicti. Cf. Lipsit Saturnalia Il. S. et quem Erat esti iuCla v. Cic. laudat, Salinas. de m M. Vsur. p. 8Si sqq. RtihI. me tibi gratis υiMendum est: int. Si virtutem sequeria, licia illa tibi pretium quoddam externum dabit. Nedum , ete. Inteli. Nedum subi
dere meliores libri omnes: mend se nonnulli diseedimti . Tunc Diter υauo placuit . quod erat in ed. Lips. et Gron. ex Palat. sec. et OpsoP. Per inter Ilia ex ed. Er. et Mur. revoen-vit Ri, lik. in nullo quidem vol. lib. repertum : nain alii ex inte allia dabant, alii interseolium , alii Per ra. te malliam. Schw. Mori sua morie. Ita Sueton. Iul. e. 88. de Iulianis pereussoribus: Neque triennio quisquam amplitis suster Mixit, neque rua morte defune uaest. Siaa, i. e. sihi debita, ex naturae communi lege, quam manti novi noeis. Opponilur mors βιοθανατος, viOleuia. L sitia. Illiad praeterea te m licet emites. Horum verborum versionem Lagrange uncis inelusit . quasi spuria essent; revera sine ullo sensus detrimento ea tolli posse fatemur.
449쪽
Narrat amico se Pon Hos Midisse et in admonitum praeteriutem oris ad erum esse. Sic transit ad mortem. Publicum s.communem generis humani finem non cum scopulo ad quem adhaerescimus , sed cum portu nunquam recusando comparandam. Omnis quidem vita eo miducit, sed non semρer exspectanda mors est. Nam Avienti Prvositum est et bene in re, et bene mori, itaque emittere se Potrat , attamen in Mita quoque Permanere usque ad mortem naturalem , si ita Misiun Derit. Exemplo sunt Socrates, Drususque Libo . Sed enim temere hoc consilium nunquam ineundum est. Qui autem Mim asserendam Midae, suactnegant, hi omnem hominis libertatem iugulant, ideoque exitu ei miseria occludunt hominibus, qui ut plurimum id ne cogitant quidem , aliqtiando et sibi ex hoc comuscula esse exerandum , atque nonnisi magnis uiris hoc robur emittendi se esse. Quem errorem conseincit exemplis Germani cuiusdam , aliorum Me, qui ad ludos bestiariorum missi se ipsi interfecerint. Saepius iam de hac re Noster exposuit. Nec nostris temρο-ribus defuere, qui in hanc rem inquirerent. In quibus celeberrimus tid dubie est Ιo. Iac. Ilousseau , cnius sententiam in Nooa Heloisa expositam habemus. Non sine laude de Suicidio, quod uocant, egit elegantissimus G. E. Groddeck , cuius commentatio ab ordine Theolog. Gottingensium anno Chr. 3785 Praemio Orn Matiar: qui cum multis aliis, in quibus Troschelitis eminet , Praecipuam Christi praeceρtorum rationem hiauit.
Ρost Iongum intervallum Pompeios tuos vi li: in
conspectum adolescentiae meae reductus sum. Quid
quid illic iuvenis seceram. videbar mihi sacer
tuos , i. e. tibi caros Sic s. Neapolis. Fortasse possidebat thi Ep. x L x, I, Pompeii quoqtie nomi- villas Lucilius, quae est Lipsit eou-nautur, et Ep. MIi, I, Parthenope, iectura. RuM.
450쪽
adhuc posse, et paulo ante secisse. Praenavigavimus. Lucili, vilani; et quemadmodum in mari, ut ait Virgilius noster,
. . Terraeque urbesque recedunt.
sic, in hoc cursu rapidissimi temporis, Primum pue- aritiam abscondimus, deinde adolescentiam, deindes quidquid est illud inter iuvene in et senem medium . in utriusque confinio positum, deinde ipsius senectutis optimos annos: novissime incipit ostendi publicus sinis generis humani. Scopulum esse illum putamus , dementissimi: portus est, aliquando Petendus, Ilun quam recusandus; in ciuem si quis intra primos annos delatus est, non magis queri debet, quam qui cito navigavit. Alium enim, ut scis, venti segnes ludunt ine detinent, et tranquillitatis lentissimae taedio las. snnt; alium pertinax status celer Pime perfert. Idem evenire nobis puta; alios vita velocissime adduxit quo
veniendum erat et tum Cunctantibus, alios uinceravit et cOXit; quae, ut Scis, non semper retinenda est; non
Abscondimus. Natitieum ver humlioe Virgilius quoque: Protinus aerias Phaeaetim abscondimus arces. Seo Ium esse illiam mιtamu dementissimi ' Sic in libris seriptis iuvenit Modius Grii tertiinite ei Seucen .ligulus est altero: S. e. p. st Clemenis lissimus Pontus est. Dio hariint illud Nu retus, Lipsius et Crotiovius. R. Poritis est. Vitam cum mari eou- ferri, et in eo agitatione, crebrum.
MaceraMit et coxit. I, e. alios detinuit praeparaus e fi operose et ma- iuratis. Metaphora liaec desumpta este tinctorum ossicina. Sic Noster Nat. Qu. I, 3 : Interest. quamdiu maeerata sit cyti Pura crassius med eamen
tum , an aqualius traxerit. stimius meusa sit et ex cla, an semel lincia.
Ep. LxxI, 3o. Nihil autem tritius esse apud veteres illa vocum de titietura solemnium tris statione nd animum sormandum et indurandum. doceti