장음표시 사용
201쪽
43s FARRAGO SORD. VERB. ' is uelut tutior, negligit eam, qui stit in humiliore loco. Idem si quos habeamus adincs,aut cvinatos humiles,c inutiles,eos tamen non usquequat sternere debemus. Base loqui, Nant quod base loqui,uel bassa uoce dicunt, subinfetiri bassa uota dicendi nomo mediocriter quidem doctus ignorat, optice. nor,qui uel tria uerba Latine sonare inorit. Cicero: Qui breuiter, aut subinfe dicunt. Et submise aliqui loqui, iussilia voce Quintiliano. Similis omnino eligantis est, alte, Multa loquL voce loqui,pro clare. Horatius: Iane pater,clare clare cum dicit Apollo. Erasinus: Recita puer distincte, clare. Plautus: Clara dixit Crre ti,clara uorsana fabulabor,bic auscultet quae loquar Aliud praeter haec adjcimus, humilis,gracilis,agiatis,facilis, milis, habent in Auperlativo simplex l, ut Hinitimus. humilimus, σc. At poetae versim causa gemisanti, ut apud Iuvenalem: Rara auis in terris,nigros simillima crano. manere Nanere stiris, parum ornate dicitur pro resistere. Itins. Erasinus: FIerm heus quo properas rcsiste paulisterade: Ne armin giam ingressus vacilies,vel resutis, uel deflerictas.Terentius: Heus heus dico tibi chaerea, inquit, retastiti. Properanti item dicimus istegradum,eT in terram lapsoaecipe te in gradum. Hoc non te, Hoc non tenet, Romanis auribus prorsus indigna oranet. tio pro uaca uel redundat,id est superfluum est,ac ueluis Diploma, ti inutile: ut, Hic uersus uacat, Cyc. Diplom vero, aut aut epistolia epistolium iam desiit , non ratum esse dicitur allud obiis ratum. ter annotare usum est,non deesse,qui negent stuperfluitatem se uocem Latinam.Ego sane non uideo,qui minus a
202쪽
PER c ORN. CROCUM. as super'go, liceat dicere superfluitatem, quam ab exiguo exigit ret ob a fiduo Viduitatem. In simu improprie potius, quam Latine quidam dicut sinus. pro gremio. Nam simus proprie dicitur pars illa, quae est intra pectoris,brachiorum s complexu manuenias etiam in sinu possitum pro in pectore,ut in simu Patere, Cr influu espe, pro in occulto, cr in potestite habere. Ciceroud Q . st trem, Mihi crede in uis est, neq; ego dilicina gor.Gremii uero dictionis alitis usus est.Tcren.Qui se in Gremium. suo gremio positurum puerum dicebat. Erasmus in coris: uiuio Abulosio: Vis, ait, quinque libras annuenti, tantum feorrum effudit in gremium. Angustia nuliquim, quod sciam,nisi apud neotericos: Angustoc anxietas, π angor sepe lecta sunt mihi, pro animi moleta pia,Cr afflictione. Cicero: Separatim fuis angoribus, er. molestijs implicatos. Ouidius: Anxietas animi,continalisq; labor.
Alioqui lincitifime dicimus loci,temporis,cut statij dira
gustum,atq; ad hunc modum metaphoricos animi anguis stlam,quam D.Paulus ob cit Corinthijs,Cr cui obnoxij sunt Croesiani isti,cragiani uerius, quam christiani, qui omneis cogitationes suas, omneis animi sensus,omneis viatae actiones,omnia publica, priuatas osticia, er uiamdideniq; morte lis rationem non nisi ad res fluxu, nihilis referunt,nec ij soli verum haec parerga fiunt. Per quinq; dies,per sex hebdomadas, moests, aut anis Per ginusue nos,quod dicunt barbasculi Latiui,qvinque ab hinc dies, dies. uel quinque diebus, dicere amant. Plautus in prologoc .Ab binc annos factum est sedecim. Terentius, Abhinc
203쪽
FARRAGO sΟRD. VER B. hinc triennium ex Andro commigrauit huic viciniae. clacero, Horum pater ab hinc duos, π viginti annos mora tuus est. Idem, Ab hinc annis amplius uiginti quinque. Eramus: Septimo ab hinc die istic me uidebis. Septimo abhinc die mecum coenabat. Haud negarim tamen illa
G bene Latinased in diuerso sensu,nempe cum statium
temporis gnificatur. Cicero: Tenuisti prouinciam per decem annos.Suetonius: cibo per quatriduum abstinui. Quae per accusatium scpe citra praepositionem, raro per ablativum teruntur. Pincrea, de die, qui sequitor Posteras. crestinum,hoc est,pro perendino die, aut perendie, Post Post tres crus e dem dicere,lent. Quod etiam postridiealij, hoc dia. est,post tres dies accipiunt. Sed de peredis nemo dubitat. De perendino die exempla prostro. Cesar in comment. inli,si pcr te liceat,perendino die cu proximis tabernis coniuncti comunem cum reliquis belli casum sustineant. Pπulces. Poe uices, haud scio equidem nam apud emendate Briquentes reperiatur, pro uicistim, aut inuicem. Vergilius: Vis ergo inter nos,quid posit utcrs uicis
Experiamurs Erasimus: Vicifim carpimus,Cr carapimur,ridemus,c ridemur. Vergilius: Ins uicemsteculantxr aquas,er nubila coeli, Aut onera accipiunt uenient ,πc. Persius: caedi us,ins vicem praebemus crura sagittis. Vergilius etiam alternis dixit: Alternis dicetis amant alterna Camaenae.
Eiusdem farisiaesed intolerabilius est, Per ter,pro ter, aut tertio quis enim unquam dixit,per femel, t per bis 'quod ego minutias ese ducerem,ut admoneretur,nis σα ret
204쪽
pER COR N. CROCUM. issciret er in uulgata noui instrumenti editione, Actor u io. Atq; ex hoc soloeci mo iratus uitetur apologus, q ssulgo Apologus. fertur, non stivus: Pastor quidam rusticanae plebis, aquam tingendis per anni curriculum infantibus ex morire consecraturus,qui antea nunquam idem expertus erat, cum in eo,unde soletinia uerba pronuntiatum erat,libro
scriptum esset, salta per ter, quibus uerbis admonebatur treis retro paginas esse uertendas: id ille non intelliges, aedituo iubet hastile adferat, ad quod sacrum uexillum sustendituri cui innixus,absidem sacram ter transiliit. Haec me ut barbaries barbarismum uelut ansam an atrabit admonent, ut, quae Nicolaus Perottus a Desid. Eronio laudatus, super his ablativis Vice, er Uicibus . prodidit, referam. cauendum,inquit,est, ne dicatur, hae vice tantum faciam: sed nunc tantum. Nec una uice dira itum, sed semel tantlim. Nec duabus, tribus, aut quatuor uicibus, sed bis, ter, quater. Nec quot uicibus, sed quoaties. Nec multis uicibus, s d plerunque,aut sepelirmero,
non multoties. Nec ueniam ad te alia uice, sed alias. Nec prima, secunda, tertia uice, sed primo, secundo, tertio. Nec ultima uice, sed demum, tandem,postremo, ultimo. Hactenus ille. At in his pomi uulgo peccatur creberris me. Terentius, Nec illic ridebam primo. Erasmus, cunt primum esset baptietaturus infantem. Idem, Venia priam in experienti. Idem Actorum io. Hoc autem factum est tertio. At idem Ioannis ultimo: Hae iam tertia uice,
inquit, manifestitus est i ε s v s discipulis suis. Sed non quia semel lectum est,ideo Latinum. Atq; ut hoc utacunq; reperitur,ita nusquam est ingenire pro prima uice,s er hu
205쪽
er huiusmodi. Quibus rimen adeo non ostendunt isti, quorχm delicatae aures ne breuem quidem particulam Etiam pro In ferunt, ut nihil crepent stequentius. Illud Est primum leuiculum,quod ijdem. Est primum meum. vel fordidius, meum. ne dicam putidius, Est prima uice, quod dicere solent, Latine ejerri posse, Nunc primum experior: vel Antea hac nunquam idem expertus sium. ubi mansisti Erasmus, Recita puer ab eo loco, ubi proxime destia ultimate. tisti.Autor Rhetor. ad Herennmn: Breuis erit, si, unde
3 necesse est,inde initium Metur.Αc paulo post, Et sit noi ab eo, in quo proxime desitum erit, deinceps incipietur. Pro his nouam sermonis decus commenti sunt indocti, dicente ubi massisti ultimate. complexio. Idem complexionem pro qualirite,π temperamento
naturae eo oris accipiunt. Atqui complexio Ciceroni est,quam nostrae tempestitis dialectici conclusionem παpellant, nempe enuntiatione, quae ex propositione, quam maiorem, Cr astumptione, quam minorem uocirint, neri cessario sumitur.Onam autem complexionem illi,cicero . modo naturam, modo constitutionem, aut afectionem corporis vocat. Medico inquit,diligenti, priusquam coαnetur aegro adhibere medicinam,non solum morbus eius, i mederi uolet,sed etiam consuetudo vallanus, Cr natumra corporis cognoscenda est. Idem, Metrodorus quippe eum persecte putat beatum, cui corpus bene constitutum sit, er exploratum, iri semper fore. Id , Tu uero Meatrodore,qui omne bonum in visceribus,medullus condia
deris, Cr definieris summum bonum firma corporis altrictione, ploratast e contineri,sc.
206쪽
PER COR N. CRO CVII. etsi mi dicat pro illo, Ne βceris, Non 'ceris, in uitium incidit, Quintilianus ait: Quia alter negandis,alte irtim uetandi.Accedit eodem D.Eromus: Ne prohibentis uel imperativis,uci si iunctivis additur, Ne nega, Ne dialoceris. No, autore Linacro, omnibus modis praeter impora irativo iungi potest ut, Non omnibus ferulo,utinam nonficiam non sicili En,quum non facerem,non feruire optiam: . tam tales,tantosq- babeamus autores,plerique nen peccare non desinunt,pro Ne, Non perpetuo dicenistes . Non dico, Non βceris,er huiusmodi:aut quod graismaticum quidem magis, caeterum nihilo elegantius est, Noli licere, Noli facere.Illud autem,quod est in Terentit Noli Gere. 'Heora: Non uisam uxorem Pamphili, m in proximo hic fit aegras μάκ. Nou ui as,potest quibusdam mouere scrupulum,quasi vetet,cum re uera neget, y propius cori templeris.Aeque peccatur uulgo in An,Aut, vehilum male interrogant, hic aut ille sit, Cr praesente patre, uel absimae patre. Haec enim disiunguntaliud qua'rit: alit duri bitat:ut, Aut ipsie fuisti,aut misimillimus. Quot ibut mericum duo, an tres Nescio, an eloquar, an fleam. Sed haec
copiose a Palla disseerri sunt.
Succurrere, opitulari, auxiliari, opem, Cr μppetias i is ferre, auxilium strae, dareqsi nota sunt. Vergilius: Sucis curritis urbi Incense. At pro bis, Adiuuare pastin, er a malaucre. 1iscriter eruditis. non recte usurpari audias. Adiuuat mediocriter eruditis, non recte usiurpari audias. Adiuuae erum, qui est particeps operis: ut, qui adiuuat cuipiam onus, aut sarcinam, quod indocti Adiuvo portare, dicerire solent. Terentius: Tu pueris curre Parmeno obviant, atque his onera adiuta. sicilius libr.1.cap.is. Fac amicos
207쪽
sumo,s, FARRAGo soRD. VER B. asses,Cr roges ueniant,operamq; mutuam dent σ messem hanc nobis adiuuet. Umus,uitur frater adesto utaro,ut habet prouoebiu,quare lusi quid hic pinermisiit, adiuua. Item alijs compluribus locis comperire licet hoe uerbissic positi . Nobis unum,atq; alteru adduxisse satis est nec temere aliter inuentis,nisi unum Bruti ad Cicero,nem te est,Adiuua nos tua sententia: quod quidem mihi minime uidetur,cum posit commode in huc, quem dixiamus,accipi sensium. Nam er ad Senatam Brutus dederat literas.Sed hoc in medium relinquo. Fac esse, Fac me multis debere,Vt demus,lii significari tu nihil discriminis esse:quaeq; huius generis aureolo plane de Verbora copia libello videre est ca.s . idem elegariter elliciunt,quod dialecticorum uulgus minime,ut solet, elegante Ponere colim dicit. Apud me Frequenti imperitorum usiu tria fiunt, apud me,apud didici. te, quase,pro per merac.hoc est,meopte,tuoptesi αὶ ple ingenio,citras auxilium. Martiat Hoc per me diditari dicere sar aue. Horatius: animuis Scaeua satis perte tibi cobulis. Fabius: Praecepta citra exercitationem per se nihil prosiunt. Hoc etiam separandi sermonem habet. Acolumel conterito in mortario per se utrunqid est si
j paratim. Ab hoc diuerseus est loquedi modus,De me scio, i Deme coniecturam facio, id est, meo ipse experimento comperiosed Latinis diuersius,non barbaris, qui quidem
eodem utrunq; fore uenustitit. niuere. M ingere pro meiere, a nonnullis re*citur: mihi tori lcrabile uidetur. caeterum hoc,quam illud, non paulo esti freqMentitis, ns quod praeteritaem minxit, er supirium, mictum
208쪽
PER COR N. CROCUM. mictum, quibus caret, ab illo mutuatur. Persῖus: Extra meqte.Erastrus, Immingere,nili mauis i meiere.Martialis,nisi mediis 3 est codex,Incipit m medios mingere ueris 'pa pedes.Erasimus, adagio In matella minerere:Si quod aiunt in matellam miningant. nouere magistratu,senatu,aedilitate,tribu,ordine, eis Deponereruditis in ultu sunt,pro deponere de osticio. Cicero: Qnu de obolo. pHicanus censor tribu movebat eum centurionem, qui, hi Pauli pugna non adfuerat, cum ille se custodiae causa diceret in castris remansisse, quaereretq; cur ab eo nota.
rerum. Non amo,inqui nimilim diligentes.Val. Max. Geta . ita eum a L.Metello, T cn. Commitio censi. senatu mori . .
tus esset,postea censor factus est. Plures huius generis
formulae extant primo de copia Erasini cap. cxxv r. At Suetonius auctus est dicere,Ne inperio turpiter deporistus,priuatus meret. Quod modicum uulgo pro pusillo accipia suo more Modicam. faciunt,cum Latinis modicum dicatur moderatumo P . . dice,moderate,d modo,cotrarias modice ex immodice. Plautus,cui animus modicus,continens, pers ambitiois)nis.colum.Immodica posidendi libidine. Cicero: Modice hoc faciam, uel etiam intra mod .colum.Magisq; co ducere agricolae stequenter id potius,quam modice facetare. Nisi forte quis putabit Horatianu il lud uulgi more diactu, Nec modica coenare times holus omne patella. Quod mihi quide non probatur,cum nonsordide accipere uelle
se Torquatum Horatius signiscetita citra luxum. Illiberalis ille plane fermo est a Fracifico Diuio AmisHo, ante me notatim, quo de possesione interrogantes,n Pro
209쪽
De qua pari qua p tri4,qui natione est:pro,cuius est,ingenitivo: uel trias quod antiquius crim, se, tu est,m cuius est.Illa depcllisione:hoc,de patria,natione, factione,Cr huiusimodi quaerit:cui restondet,nostras er nestra Vergilius, ιium pecusso Meliboeis Terentius: cedo cuiam puerumhue apposivistis Idem, Quus uirgo cuia esis chaer. Netaseio hercule me. Vnde Uschaer.Tantundem.De ge nitiuo cuius, Cr nommettiuo cuias, cuiuis possunt ex is
plasvpetere. Affines. Verum hxc minoris sunt mometi,illud fortisse malais Pertinet. m paulo,quod tame admonendum non duxissem, nisi pasDemtam m-multi ambigerent, Cr errarent.Id autem qt, atritinere,pertinere,eν spectare,nlibi ou pene detrita uerisba, non postsionem ignificare=d puter alia metum
esse, cu esse,decere,conuenire. Plautus: Quid istud ad. η uos attinet idem,Quod ad me attinui ego curari: quod mandasti mihi, impetratum est. Terentiuε, Scitatu turis 'bam hane propter te esse fatium, er adeo ad te attinere hanc omnem rem cicero, Nihil attinet me plura scriberire,quod mihi nec Fefit eius salutem, er fortuitu quibuscunq; rebus posis,tueri. Quintilianus,Per timet ad ea s in puto, quicquid ad dicente pertinet. Idem nove dixit, pertimet in utrans partem. Erasmus. ti res nihilud me pertine caue itas dicas pucird te liber attinet,pertinet, stemi ad Ioatinem: multo minus in dativo, Ioanni.Nec,
vst pro Darii pro Io ne,sed ut diximus, est Ioannis. Valla, Admeinari ste ut, id est, i me pertinet, mortem stem id est, ad mortem tendit. Quod
210쪽
PER. coRN. c Rocv M. Quod autem uulgo perquam familiariter, Nihil adme,nihil ad te,quid ad me ' quid ad illum s dicunt, suba
dito uerbo Perime uel Attine ne quis damnantam purite ex catullo exemplum hoc adductum uolumus, Istud quod modo dixera me habere,Fugit me ratio, in sotiis lis cinna οἷ caius,is sibi parauit. Verrem utrum illius,an ruri,quid ad me Utor tam bene, quam mihi pararis. αterrem elegantius,inultos usitatius iniqua comparatisia his uerbissigniscamus.Terentius, Est ne, ut fertur, frantas p. sane. c. At nihil ad nostram hanc. cicero, Equirites non optimos misisse, nihil ad tuam equitatum. Idem, Quem cognouimus utrum bonam cr non istiteratu, sed
init ad Persium.Erasmus, o nihil in ad illos. Haud illiberalis minus ille loquendi usus indoctorum Aliqui. ἀλestumo foedus abuctu uerius, quo semes Unus aut aliquis cum Alio, uel Aliquis Cr Unus, aut bis Unus cum diactione Alius geminata coniungunt ut,Aliqui diuitia ali amant honores. Unus habet senseum in reno studio, alius is alio. Nimio dicas elegantius in ius , Alii diuitiar, alij honores amant. Abi alijs studijs delectantur. Atius alio dicendi genere gaudet. Alijs alia magis probatur. Hic lector obiter animaduerte, quibus uersis uulgare talad unum, omnium facile sordidomum, Is bere senis Habere se sum in re quapiam, efferri conueniat: quod qui dicunt, sum in re
quaeso te, o istum ipsi h bere sensum putandi sunts quapiam. Huiusemodi si persequi sit animus, nullus futurus esset libello nostro nes modus, neq; fini sed praestit id, quod
erat iturum, persequi. Non alienum est ab eo quod diximus, ciceronianum tria, Aliud alijs uidetur optia
