장음표시 사용
71쪽
σε ARISTOPHANIS'. Si dcuratus sm,o promptus distam, cui discipulorumsitvliseros zoe. Nihil dii, res chaerephonti naturam. Str. Heu miser semimortuus ero. zoc. Non,ne Iosιeri edsec; eris mer in F6hilans quid huc cito. S o. In manus num Da mihi placentum prius:quod timeo ego Intro descendens tanquam in Trophoni . Soc. Procede,quid inclinans habens in ianuissmiricula rersuum O RO. 'cho. Sedelaga dens uirilitatis 'Gratia hui'
Nini,quὀd prouentus In pro undum aetatis, Iunioribus naturam ipsiuι '
Transgrestio versitum quadraginta. quinque . Q spectatores dicam ad uos libere 'era,per Dionsium nutrientem me. la Sic uincerem ego Cr putarer sapiens, Sicut uos putans essespectatores idoneos, Et hanc sapientifima habere mearum comoediarum. . Primos dignos iudrcuui regustasse uos, q praebuit miliopus plurimum: postea recesi a uiris grauibus Victus non dignus exi kns.haec igitur uobis accuso Sapientibus,quorum gratis ego haec negociabar.
72쪽
N E B V L n. De quo enim hic a uiris, vibus studue o Gererisophron er cataragon,optimi auditae sunt. Et ego uirgo enim adhuc eram, G non licebat aliquomodo mihi parere. Exposuistia autem altera quaedam accipiens recepit τVos autem nutrivistis generosi Cr instruxistis. Ex hoc mihi fida apud uos uoluntatis fiunt iusiuranda. Nunc igitur Electrumsecundum illum haec comoedia Quaeres ueliscubi coligerit spe tutoribus se sapienti cognoscet enim siquide uiderit ratris caesarie,' bus. Qu/d aut casta est natura co derate:quae primu quide Nullum uenit suta corticeum depositum Rubrum exsummitate crassum:puerulis ut esset risivi. cauillata est caluos,nes locisa saltatione traxit. Nessenex dicens uerba,ba o. Verberat praesentem,delens prauus cauillationes. introduxit tedas habens,nes heu heu clamat. Sed ipsi er uerbis confidens uenit.' Et ego quidem tulis uir existens poeta non superbio. uos quaero decipere bis er ter haec inducens et
Sed semper noua species inferens apiens sum, Nihil inter se similes, er omnes sapientes. Qui maximum existentem Cleonem percini inuetre, Et non amplius rursus ins Iut ipsi iacensi. Hi autem postquam semel tradidit an um mperbolus
Hunc miseerum calcitrant semper er matrem. Eupolis quidem Maricam primum attraxit, Euertens nostros equites malus male:
Addens ipsi uetulam ebriam lasciuaefastationis gratis. Qisam Phonichus olimscit,quam balena come it,
73쪽
Imagines anguillarum meus imitantes. Nicutis igitur his ridet,meis non gaudeat lSi autem me G meis utamini inuentionibus, In tempora dItera utari uidebimini. Cantus et Versio membrorum a
cho. Alte gubernantem quidem deorum Iouem Orannum in chorum a
magnum robores tridena Tis custodem,terraeq; cr fatis Si maris ferocem motorem, l. t P.
Trema thera castifimum uitum nutrientem omnim. Huncs Hipponomum quisuper rLucidis rudi s detinet . . Terrae campum,magnus in deis ' ' 4 , an mortalibusq; daemon. Adverbium versitum viginti. zbo. O sapientis imi spectatore huc mentem attendite, . Iniuria allectae enim uos accusemim contra. Plurimum enim deorum omniumiuuantibus ciuitatem Daemonum nobis solis nonsacrificatis,nes libatis Quae eruamus uosqi enim fit aliquis exitus Nulla cu mente,tunc uel tonamus,uel parum pluimus. Posta deis inimicum coriarium paphlagonem. cagado delegistis imperatoresupercilia cogregauimus Et pc:mus grallu:tonitru at rupta e ca corrulcatione .
74쪽
ma autem reliquit uias: Sol autem I Radium inseipsiumstatim contrahens, Non lucere dicebat uobis,si esset praetor cleon. Sed tamen delegistis hunc dicunt enim malum confisium Huic ciuitati adesse.haec autem deos Quae uos peccastis,in melius uertere. Quod autem Cr hoc conferet facile docebimus: 'Si Cleonem rapacem donis cupienteser furto, 'Postea obturabitis huius ligno ceruicem.
Rursus in antiquum uobis siquid peccatum fuerit,
In melius res ciuitati conferet. Recantatio dc reuerta versitum duodecim . Cho. circa me rursus Phoebe rex Delie cinthiam habitans Altam petram:
Ephesi beata totum Auream habitus domum n paPuellae bdorum magnopere honorant. Haecs ciuilis nostra dea Aegidis auriga,ciuitatis patrona Minerua Parnasiumq; qui habitans
Petram,cum picei luces, Bacchis de bicis decens Urie Disiost. Readverbium versuum viginti. ccho. Quando nos huc uenire apparauimus, Luna obvians nobis mandauit dicere: Primu quide saluere Athenien=bus er auxiliatoribus. i d
75쪽
ARISTOPHANIs Illuras uos omnes hon sermonibus sed manifeste. Primu quidem mensi in feda no minus,quam drachma. Vt er dicunt omnes exeuntes uelperi. Ne eme puer redam,quoniam lumen Lunae pulchrum . Alias benefacere dicit uos, Cr non ducere dies
Nihil rectissed superiusq; Cr inferius turbare. Quare minari dicit ipsi deos ubilibet. Quando frustrati unicaenae,er abierunt domum.
Festum non contingentes secundum rationem dierumtEt posteaqusacrificare oportet,iorquetis et iudicatis. Saepe autem nobis ducentibus deis ieiunium Quando Iugemus,uel Memnonem,uel Sarpedonem
Libatis uos, Er ridetis pro his sortitus raperbolus Heri sacrificare: π postra a nobis deis
Corona priuatus est:magis enimficsciet Secundum Lunam quod ducere oportet uita dies. . Ge. Per respirationem,per chaos per aerem. Non uidisic uirum rusticum nullum,
Nes impotentem,nes rudem,nes obliuiosum. Qui ludos quosdam paruos discens,
Haec oblitus est ante discere .lumen certe Inum uoco foras huc ad lumen.
Alicubi Strepsades exi scamnum capiens. Str. Sed non sinunt me efferre cimices. Soe. Festinans quid depone, er adhibe mente . STR. Ecce. Soc. Age iam quid uis primum nunc discere,
Qus non es doctus nunquam nullo modo,dic mihi' Vtrum demetri uel de uerbis,uel de cantibuLSD, De metris: ego nuper enim
A frumenti uenditore deceptus umbibemodio, l
76쪽
Putas utrum trimetrum an tetrametrumsStr. Ego quidem nihil prius semisextario. Soc. Nihil dicis o homo. STR. Restice nunc me, Si non tetrametrum est semileximumsSoc. Ad coruos quod rusticus es, er indisciplinabilis, cito poterre discere tu decantibus. Str. Quid autem mihi probunt cantus adfarinas. Soe. Primum quidem ese facundo in conventu: . . - . Postea audire qualis est cantuum, Secundum enopliu: π qualis rursus fecundu LGlba Str. Secundu damium,per Ioue sed scio . Soc. Dic iam. Strii Quis alius pro hoc dactolos . Ante hoc quidem adhuc me puero existente hici Sota Inutilis es ex rudis .sTR. Non enim ὁ difficilis. Horum cupio dificere nihil. Soc. Quid autem 'Str. Illud illud iniustissimum sermonem. SOe. Sed alia oportet priora hoc discere, . Quadrupedum quae sunt recte mascusimu DStr. Sed scio ego mascIlinadi non insanio, i.
Aries,hircus,taurus canis,gastus .
Soc. Vides quae pateris Deminumq; uocas Gurum secundum idem Cr marem, Str. Quomodo id age . Soc. Quomodo garis e gallina. αStr. Per Neptunis,minc aute quomodo me oportet uocaret . Soci Gallinam,alterum autem gallum. . Sm Guilinam bene per aerem.
Quare pro hoc documento solo b a
Farina implebo tui circumcirca arcum. Soc. Ecce me rursus hoc alteram rcam ita . f
77쪽
. o ARISTOPHAM 1sNI Uculinu uocasseminam existetem. STR. go moti nasculinxin uoco ego arcams SOC. Maxime. QVadmodu Cr cIeorvinu.STR. Quomodo iuri die. Idem potest tibi arca c Ieoomo. sed . benenes erat arca Cliorvmo, Sed in mortario rotundo replabebat 'Et in postrema quo me oportet uocaret. SO c. Quos Arcum quemadmodum uocas Sostratem. Str. Arcam foeminam rectus dicis. ' . Illud autem fuerit arca CIeoome. Adhuc iam de nominibus disicere te oportet Quae masculina unt,quae autem ipsorumformisses. Sed scio ego quae foeminina fiunt. Soc. Die iam. L illa,Philistia,clitagora,Demetria. Soc.'Masculina autem qualia nominums STR. Infinita. Philoxenus, Mela siAmγnias. Sed o agricola hec fiunt non masculina Non masculina uobis uni. Soc.Nequaquam,quonum Quomodo uocabis obvians An nias omodo sic.Veni huc Amdinia. . . 'Vides mulierem Aninnium uoco.
Igitur iuste quicunq; non militat. lSed quid haec quae omnes scimus disto' ' Nihil per Iouemsed declinestus hic.So.QnAfacia. Exco tu quid tu psius rerum. Non igitur supplico hi ed si tandem oportet
Humi me sine ipsa haec excogitare. . ' νNon sunt praeter haec ultu . STR. Infrlix ego, Qualem poenam cimicibus itabo hodie.
condidera iam ex dispice omnis,morems millius '
78쪽
N A B V L AE. 3Versu dgam citus dum quado in difficultate incideri . in esum festa cogitationem mentis. Somnus autem absit dulcis animo oculis. Str. Pape,pupe . Soc. Quid pateris quid facis' - UStr. Perditus summiserescubello. Mordent me extra serpentes corinthi ,
Et latera deuorant, i Et animam ebibunt
Et testiculos extrahunt, Et culum defodiunt. Et me perdunt. Soc.Non nunc grauster dole ualde. Str. Et quomodo,quando mei
Vana coima,uanum autem tacumentum. Et ad haec item mala, custodis cantans, Breui uanus factus sim.ςoc. Hic quid fucissnon cogitass STR. Ego' Per Neptunum. SOC. Et quid igitur cogitastis ytr. A cimicibus f mei quid relictum est. Soc. Perderis p ime. STR. Sed o bone perii nuper Soc. Non pigrescendased obtegenda Inuenienda enim mens priuatiua, Et deceptio . STR. Heu,quis igitur inqciet Ex pellibus agnorum sententiam priuatiuam. Soc. Age nunc uidebo primum quodcunq; facit hoc,' Hic dormis. S T R.Per Apollinem ego quidem noss. Soc. Hes aliqd STR.Per Ioue nihil ego. SOC.Nihil istos tr. Nihil praeter quam testiculum in dextera. Soc. Non copertas cito oliquid cogitabiis
79쪽
σs RRISTOPHANrs Str. De enim mihi hoc dic o Socrates. Soc. Ipse quodcuns uis primus excogitare dici sim. Audivisti infinities quae ego uolo. De usuris,ut reddam nulli Soe. Age nunc cooperire, Cr 'mans euitationent . t Subtilem,paulatim cono rares: Recte diuidens o speculans. STR. Hei miseer. Soe. Habe tacite: σ si non poteris aliquid cogitationum, Dimittens ab Cr postea bententiam rursus Moue iterum:idem conodera. stri ci Socratule dilecti me. Soc. cui osenex. Str. Habeo usurae sententiam priyatiuam. Soe. Osude ipsam. STR.Dic id nunc mihLSOcMoequa'Str. Mulierem ueneficam ' emens Thessalam, Deponam nocte Lunam: postea iuri I Uam includam in vase rotundo, Tanquaui steculo, Cr postea seruabo habens. Soci Cnid certe hoc proderit tibi .STR. miod
Si non amplius orietur Luna nusquam: Non reddam inuras .SOc. Quid iamsStr. Quia in mensem argentorum' mutuatio.
Soci Bene d aliud rursus tibi proponam aptum. si tibi scribetur quilis talentorum aliqua pans. Quomodo ipsem delebis die mihis Quomodos quomodo nesciosed quaerendum Noli nunc circa te ipsium cape sententiam semper. Sed dimitte cogit senem in aerem Iuno ligatum tanquam Melaloninen pede. Inueni destructionem poenae apientifimum:
Vis ad ipsum fateri te mihi.SOc. Qualem quam
80쪽
Str. Iam apud unguentarios lapidem Hunc uidist pulchrum ucidum ua ignem aceendunts SOC. Vitrum dioiretis. Ego.SO C. Age quid ceriis So. Si hanc capiens x in niuo scribetpoenamscriba, Longe stans hic ad solem, Literas liquefacerem meae poen . , Soe. Sapienter per gratias .STR. Hei quam latori 3 Quod quin' talentorum deleta est molpoena.doc. Age iam cito hoc arripe. STR. Hoc quidsaoc. Quomodo duertes aduersorum poenam . . Dς it 'rμ non praesentibus testibus. Str. Visi me et facillime.SOc.Diciam. STR. Etiam dico. Si ulterius adhuc una imminente poena
Ante meum uocarifuffocabor ciιrrens. Socr. Nihil dicis .STR. Per Deos ego, quoniam Nullus contra me mortuum inducet poenam Socr. Nugaris,il non docebo te amplius. 'Str. midsita per Deos o Socrates.
Socr. Sed statim obliuisceris tu quaecunq; σdifices: Quoniam quid iam primum do Elus es dic. Str. Age scio .quid tamen primum erat squid primMm erat' Quae erat in qua pinsimus quidem farinus s
obliuio Mime er indocti me uetules crissi tr. Hei mihi quid igitur certe infelix patiar ' 'Longe enim pereo non discens Iinguam vertere. Sed o Nebutie bonum aliquid consulite. oc. Nos quidem o senex eon utimus