장음표시 사용
91쪽
Meng seu it. Mutime; non ita est'. Imnium araret in regni equ sin campis et delusaretur emtorum Yao et Chun norma ac suisset hujusmodi si si aequilas . si absuisset huiusmodi i 6a norma Visel 163xdonasses illum ex imperio, id non respexisset sicerit 63ὶ subiuncti-fuissent mille quadrigammis , Mnon respexisset'. Si absiisset huiusmodi aequitas', M abfuisset huiusmodi normari se ex una sestuca non donasset hominem si6έ ex una festuca non sumpsisset ab
S. XXXVI. Quum Thare , miliens homines, cum si oblatis seriess- voluminibus invitaset illum, 'vuli
i58 C 'Maiunt: I, nomen erat familiae, Fun, nomen hononiatisimitus seu praesectum nomen.. ih Ad vertium ter', vel ope uiri usta-secare et coquere carnes et iso uiuesivit, i. e. aditum sibi secit ad Thang. M Cum rectam normam sequi gauderet, imperatore eum ad aulam muneribus i xii me ultro venit, idem' illum queratrisse dictus est. isi a Iauera rectae normae opportunitatem, convenientiam. littera tuo rectam imperatorum no et Chur normam indicat. i6n o Quasi diceret laesa aequitate, si laesa recta-norma, initus imperii dominus constitutus fuisset Littera loci dem sonati: illi magisti atum, dignitatem conferre. Aliter E: Si illi totius imperii reditus dedisses. . . . A163 Sic aers Tartarica. Ei licet equorum euro trahendo aptorum quatuor millia obtulisses. 6έ Sic , , i. e. ν tune unam festucam nec alteri dedissetve ab eo accepisset. H Urim θω usurpaui pro usis Meth Disitire by
92쪽
norma, nonne-melius-est in efficere hunc principem .esse Neriauribus a et Chun similem principem', 'nolineunelius si me emere hime populum essetam
rasorum a et Chon populo similam 'I 'F--- melius-est me per me-ii ii propriis siro ocutas videre illud 'lS XXXVIII. Coelum pergit I un ' cum produxit lime populum' ius,in viros set iii ante actuemini, im
i 65 Alim ι Quid ea quod propter oblata munera agros de aerari Vulgataria interpretationem sequi Praestat. 166 L e. Nonne mihi satius est I placide inter agros desere quam publicae administrationi periculis obnoxiae admoveri p i 67 lta vers. Tartariea. Aliter B, Q a Uu hQmm ini)
93쪽
90 MEN cIItelligentianse indere a qui post sesivit i sit fisos qui ante intellexerunt, intelligentiam-indere tis qui post intelligunt ' Ego ex imperii populo ille sum qui ante scivi' ego volo ope huius normae intelligentiam-indere
huic pisula' si non ego intelligentiam--indam illi, 'quisnam tarit 33. XXXIX. SP, iater impetii populos , privatus-
homo uit ' privati mulier essent qui non perciperents enitorum a et Cimn ' beneficia si a , cogitabat id esse quasi ipse impellendo 'immisisset illas in rasin medium se se-ipso 1 3 sustinebat in petii onus
i 'sic Ideo adiens hang, hortatus-est illum, ac effecit-ut debellaret 175 mia et salvaret Populos. S. XL. Ego non audivi τλι-fuisse qui tortuosum H
ciens i)6hs ipsum, ' rectos cerit homines inuantominus qui dedecorans i77 seipsum rectum sinere imperium possit'
percallerenti. 3: --ά, i. e. ante alios nosse quid sinere deceat; ma oportere Bi in parentes Pium esse. An his L . ante alios intelligere qua de causa Me illudis sacere deceat quare B imitores senioribus reverentiam debeant. πιγα in .se Imperarum no et Chun agendi normam is unPopulum non solum docendi, sed etiam alendi curam Masi incumbere intelligit. i 3 Phrasim Diatim λ- est sic construunt A, B . . . t γέ I Indicat litteras --μr anM-- D m et sqq. 1 5 V Littera m immitem imperatorem Me έ,aaohinnuit. Esscere volebat ut princeps evaderet alter a aut alter Chun, ejuaque populus horum imperatorum Populos virtute et felicitate
94쪽
xvi LIBER II, CAP. III. IS. XLI. Sanct in honunum actiones non sunt innii les'. Quidam si 8 longe-recessemini, quidam propius accesserunt quidam abierunt, quidam non abierunt. G tendebant ut puros-efficerent 4e-ipsos et nihil-amplius φ.
Ego audivi illum per impera inran a et Chun 'notinam quaesivisse i79 Thmg; non audivi si in per
'I hiun si 81 ait : Coelum si 82 puniens perimens ecepit debellare a Mou koung, eg coepi aio. g. XLII. an ichan interrogans ait: Quidam aiunt
'consuetum in regno e diversatum-suisse-apud ' viarum-ulcerat-curantem in regno lis diversatum-fuisse-
apud eunuchum nomine THIoan i83ὶ ' estine verum' ' Mens seu ait: Minime, non ita eu'. Qui amant i in res laceran illud'
probriunt; quomodo tune imperii ho axes ad virtutis persectionein adducere potu et r 118 Sie vere Tariarica C : Alii antequam munus adepti sint, recessum petulit, ut virtuti colendae vacent, alii ad principem are dunt, et Minere publico siliguntur. Qui comesum abdicant, quidam non abdicant. Aliter I Quidam, minus adepti, in aliarem abeunt quidam in patrio regno usque manent. iro I: Muri non an quaesivit Thore sed quia inperat rum no et Chun normam perseete callebat, Is ninon potuit non quae rere eum. Dicere vultienesus eum sapientia sua iecisse ut a nc ipsum qum eret atque ad se vocaret melius galliis nissume e -- - iso suppla quaesivisse Thang. isi a caput libri G--king, seu Annalium imperianum. 18αὶ A I ni lo tyrannos plectenti obsequens, sinui, imperatorem Atae in avia Mo- una aggredi coepit, perinde ac ego diu an να- eius res ratis inchoavi in imperiali sede m.
95쪽
uxor sorores eam, bibis treu compellans seu lim ait: SP Consuetus diversaretu apud me rem Wes Prun --rii-praesidis-dignitatem posset obtinere Taeu lo de his monuit. 'consuetus au . Est fatum
183x Consuetus accedebat ita iuxta ritus, hordebat iuxta ritus. Stire tinmet illud si 893. Mornon obtineret
aiebat: rit fatum M vero diversatus-fuisset-apud virum--- lacu tm et apyri eunuchum si hoan, id sitisset noli sequi aequitatem, nonraequi latum'
, XLIV. Cuin confinius non dens habituri in
re et ei, absisset, incidit - in regni oung'aequitatus-praefectum Houan I9O qui voluit sistere-invia et interficere ipsum sed I9i tenui veste in Ira', iransivibin re vim Soung. In hoc tempore. Conficius,
i 83 A medicus ille et eunuchus apud regulum gratia uorebant. 18 Qui sabulas et eommenta fingere amant, id excogitaverunt, ut, inquinata Sancti viri tam , suis commodis servirent. 185 Vir e regno FPι sapientia clarus. In libro Me, uti, ra3-9,958hvocatur Gn-ιμG-tseota 5, 282- - , a s .
33n : in Mou rem obtinere, a cinii decreto, non ab isto homine, per det quare potius apud eum muri vita in Meh - μου di maris p i 88 De ninneribus quaerendis et relinquendis omiti
96쪽
GM 'emetri angustis rebus si92 , diis Mus s apud 'urbi praefectum Tettingaseu 393 qu erat ' Tchhin reguli cheou i 9 in minister. S. XLV. Ego id audivi: No ces proximos minis sexsis5 siris quorum ipsi sunt hospites nosces remotos minisu's. ex τία quos ipsi hi uim hospites M' Consi
eius diversatus -suisset apud visum-ulcera-curantem et
apud ' eunuchum si Man, quomodo posset diei Conficius p
, XLVI Wanaeliant interrogans ait et quidam aiunt: si hὶ is' - se ipsum vendidisse ad regia risin
iss sic Galilae: D'-- Iesimo missiuvis remiseri euae, et anseas ναμ ει us ---- esto, His D L Aluer C et nonnulli si nosserisuirum reoae aui misister reclusit necne, vitani mam viros hospitio excipiat; si minister e longinqua regione ad aerius, id apud quos hospitium eligat siquidem simile similis udet. x96 G μ-mMaapiens e regno D. Cci Coim ne in ad principem accedere cupiens, nulla id Tatione assequi posset, se quinque ovium pellibus vendidit apud remiorum armentorum Praesectum, tantaque emicuit diligentia , ut noti-ksuri eximia illum sapientia praeditum videns, publieae administrationi admo erit in Alii aiunt. Princeps Mou-kounmeum in regni raso έ, 37s hominum manus sorte delapsum , quinque ovium pellibus redemit, regnique administrationi applicuit, addito titulo in δου--σου alludens scilicet
ad quinque pelles de quibus supra.
97쪽
hω-- qui alebat pecudes quinque ovium pellitiis, pascendo boves, ' quaesivit regni Tlisin regulum o Iou
Mengase ait: Minime, non ital est ' qui aman res secemini illud'.
S. XLVII. Pedi hi regni Iu homo murimum sin
si9 7 homines postquam cum regionis Ahouia 'gemmis et in regione tu natis ' equis, quaesivissent iter ab Iu ut aggrederentur regnummoue, Κοuniichili admonuit Pedia non admonuit
Sesens regni is priuespem non posse sis' admoneri
egressus transiit in regnum Tlisin: unc annos septu ginta- ratus era ' M 'nondum scivisset hahere is, Pascendo boves, qu erere re i baio regulum Moc ung', ut quid sordidum, i. e. probrosum' posse ne dici prudens 'Cum sprinceps,non posset assinoneri,' non tam nun potestine dici non prudens' Sciens regni laprincipem' ' iam-iam-periturum, ' prius reliquit illum si99ὶ non potest dici 'no prudens'. S. XLVIII. Cum tum promotu siisset a Mothouns, sciens fetori Μον ung posse sectum 'naviter-agere',
is Quo tempore minuimini ageret in regno υ, repra. Tun 3,sari homines qui una si et Aoue simul invadere et eomimini milia involvere cupiebant, subtili artihri', i, sui si ruulo pretiosa obtulerinit munera ut Nilia tonseundi in regnum x ealaemii in comedere . Regulum minister m -- MMim illiis dinose iam est ne id taceret quo Misurdescente, I δέ illico abiit. is' a cum principem sanis eonsiliis imperesuin videre s M a se, cumn Thian absiti oo Aliter vera Tam Sesens se cum regulo M O--imanas '.': Vidit remi Iliis regulum eum tale qui maii Oramum eiu exsequi Posset. Disitia ' Corale
98쪽
in iis a II, . c AP. III. madiuvit illum potest-ne dici nonimidens' 'Adiuvando Tlisin cillustrem- exhibuit suum principem in imperio, et potuit et oi transiritui ad posteras generationes. non sapie fuisset' numquid potvisset illud'λεεipsum vendere ad persesendum suum principem, pagi homunes setoa qui ipsos amant, non lacerent 'dices,re' sapientem facere illud' p
99쪽
turpes colores aures non audiebant turpes sonos. Nisi i digno principi non .serviebat, nisi dignurn PopuluIunon regebat Pac vigente, im accedebat anarchi
grassante, iunc recedebai. In laris et e quibus prava administratio' exibat, in quibus pravus populus habitabat, non sustinebat sedem-sigere'. Si cum rusticis hominibus versaretur, cogitabat, id esse perinde-ac-si cum
aulica veste faulico pileo sedissetis luto mucarbonibus ditia sive rasoris cheou tempore, habitans horealis maris ripas exspectavit imperii ' serenitalem'. Ideo qui postea audierunt viri Deci famam, stupidi homines feti sunt 3 iudicio-praediti, debiles homines habuerunt
S. II. II W aiebat Ginam servies, nisi principi 'Quemnam reges nisi populum γ
Pace-vigente 4 etiam accedebat auarchia-grassant', etiam accedebat.
i Cf. om. I, M. III A. m. a x Se in aula, in palatio. 3 Perperam Noe : Nebetes modes misereare contemderunt. IciLitterae an et liari de prudentia dicuntur. Id lion, i. e. habere vim discernendi.
έ C, x Loquitur Μenci . Noel haec ab sumn die Perperam intelligit. Disitire by Corale
100쪽
me Lis Ri II, AP. v. 97Αiebat: Coelum' ex quo produxit hunc populum', iubet eos qui priusio sciverunt, intelligentiamcindere posterius scientibus jubet eos qui prius intellexemuit, intelligentiaincindere posterius intelligentibus. Ego, ex hoc Coeli populo', Ee sum qui pesus intellexi ' ego volo per hane normam intelligentiam-indere huic populo LM irier' imperii populo, privatus-homo aut ' privat mulier essent qiu non acciperent raveratorum a et
Chun bene a, cogitabat Messe quasi ipse impellendo 'immississet illos missae medium. quia per 's ipsum
S. III. Limihi hoei non erubescebat sertare vili principi, non recusabat exiguum magistratum S accederet, non occultabat si suum sapientiam semper sequebatur
rectam norinam. IIcet neglectus et relictus, 'non succensebat licet in-angustias-compulsus et inopia-exhaustus ' non angebatur. Si cum rusticis hominibus versaretur, se vultum ontentum-praeserens, non sustinebat abire
A M: uiri causa ut ego causa mei. Licet brachiise nudus ' deiectoinorpore serius in meum latus, in quomodo potes inquinare me 'pIdeo qui audierunt, leo hi hoei famam iustia lanimi homines, magnanimi facti unt; ' exiles homines, densi,