장음표시 사용
291쪽
P. VIRGILII MARONISHaec arma exuviasque viri tua quercus habebit. Audit illa deus: dum texit Imaona Halesus, Arcadio infelix telo dat pectus inermum. M At non caede viri tanta perterrita Lausus, Pars ingἡns belli. sinit agmina : primus Abantem Oppositum interimit, puguae nodumque inorumque. Sternitur Arcadiae proles; sternuntur Etrusci; Et vos , o Graiis inperdita corpora , Teucri. εῖο
Agmina concurrunt ducibusque et viribus aequis. Extremi addensant acies; nec turba Inoveri Tela manusque sinit. Hinc Pallas instat et urguet, Hinc contra Lausus , nec multum discrepat aetas ,
regii formae; sed quis sortuna negarat AEas
In patriam reditus. Ipsos concurrere passus Haud tamen inter se magni regnator Olympi: Mox illos sua sata manent maiore sub hoste.
Interea Soror alma monet succurrere Lauso
Turnum, qui volucri curru medium secat agmen. 3 'Vt vidit socios: Tempus desistere Pugnae ;
patre aeraptam attulerat. - 424. Halesua elipeum praetendens amico Imaoni auum ipsius peeius nudat, ut PallaniIs Malaa Obnoxium esse l.
426. Lausus Merentii filio. VII, 649 nune prodit. amabilia et palia latili haud prorsus dissimilis iuvenistia non sinit agmina esse perterrita Halesi morte. - 427. pars ingens Aetii. h. a. p agriantium. Abias est is, de quo X, 360, una loretis A s. 428. no m mgnae, non de densa acie ae militum globo; sed a nodo arboris su h euneo petitvmr de eo ae
455. - 430. Et υos. Versus affabre saetos ei versis et vi sententia. ad miserationem compositae. - 432. Qui in extremis ordinibus eoiloeali sunt, urgent priores ordines , ideoque con . densant aciem . ut arma vix mciveri possint. 39. Vi Pallanti dignus adversarius Obileiatur . e Matur Turnus. soror alma, Iuluma numpha; de qua tamen nondum mentio saeiar sed ..Xll. 739 sq. In memoriam revocan.
dum est hinis eum maxime loeis pugnari, primo qua parte Aeneae elaxus appulerat; hie Turnus pugnabat r altero loeo , tibi Pallas cum questri turma pugnahal equis relielis 362 sq. Ad hane iiii e pugnam advolat Turanus , ui suecurrat; itaque , is Midie
292쪽
Solus ego in Pallanta seror: soli mihi Pallas
Debetur; cuperem ipse parens spectator adesset. Haec ait, et socii cesserunt aequore iusso.
At Rutulum abscessu iuvenis tum , iussa superba Miratus, stupet in Turno corpusque Per ingens Lumina volvit obitque truci procul omnia visu Talibus et dictis it contra dicta lyranni: Aut spoliis ego tum raptis laudabo o opimis Aut leto insigiti. Sorti pater aequus utrique est. 3 RTollo minast Fatus medium procedit in aequor. Feigidus Arcadibus coit in praecordia sanguis. Desiluit Turnus biiugis ; pedes adparat iro Comminus: utque leo, specula quum vidit ab utra Stare procul campis meditantem in proelia taurum, ε .soeios suos qui hae parte pugnabant. iubet eos pugnam eum Pallatile solistbἱ servare. - 443. debetur a salo. -parens meus. Datinus. Servius lamendo Evandro. Pallaniis patre, exponit, es II, 538 , 539. - 444 eesse time aequor iusso ipsi, ut XIl. 696: eampo, quo ipsi iussi erant cedere. - . 445sqq. Pallantis personam egregie luilus est Me ia; immota tu eni mens in tanto diserimitae eie. Iunge : vi tum Gisias. R. discessu . mi Itis , at velis Tu o. in Turni obtutu saus. 447. omnia dixit pror totum Turnum. - 449, 450. ornatius quam uomerieum ἔχοtμi xlv κ. HI a uia dich. e. αὶ nu Il. 253. Senientiam alibi .liter vallavit Homerus 1 Il. υ , 487. o, 502, 522. Naerobius lib. Vt, , ex Attii Armorum iudieio duetum esse versum dixit : I iam impactim farre me a forti Diro miritim est; Siaticlem et Diaein, et ines a trali mutimeri pro ram. - 450. Sorti Rater aequias tigraque. Mil. serendae par est: is esipater, qui utramque sortunam , et vietoriae et moriis gloriosae, aequo animo serat, ui sere Serv. Dixerat enim, ait Servius, Turnus v. 413: m em ipsa parens amelis sν adesset. - 453. Desidiis, til par pari eongredere uer ita enim heroieae vitae lex seri. - 454. Comparationes a leone sutiliae multae similes sunt ap. Homerum Il. o. 630. π, 487, 823. u. 64. κ, 485. ι 3. ε, 46 . Cf. ad v. 729, sed novum in Marone hoe, quod a specula h. e. montis vertice, 1κ odio τιας. prospicit, ei quia taurum meditistitem in praelia videt. Imitato.
tantem in praelia, h. e. parantem ad pugnam. v. C. spargendo arenam pede, ictum eornu minando, docta
dixti; ut proludere in P nam, a GYin praelia lib. Il. 347 , irasci in eoeis D Ge. Ill , 232 et XII, 40 , pro ludere ad pugnam iisdem locis Sei
lie i ad exqui,iliorem sormam sieprocessit potitar meditari, eaereere se , aliqua in re et aliquam au 1 em a
293쪽
P. VIRGlLII MAROXIs Advolat; haud alia est Turni venientis imago. Hunc ubi contiguum missae fore credidit hastae , Ire prior Pallas, si qua sors adiuvet ausum Viribus inpavibus, magnum quo ita ad aethera fatuo :Per patris hospitium et mensas, quas advena adisti, sist Te precor, Alcide, coeptis ingentibus adsis.
Cernat semineci sibi me rapere arma Cruenta,
Victoremque ferant in orientia Iumina Turni. Audiit Alcides iuvene in magnumque sub imo Corde premit gemitum lacrimasque effudit inanes. 36 Tum Genitod natum dictis ad satur amicis: Stat sua cuique dies; breve et inreparabile tempus omnibus est vitae : sed famam extende Po factis, Hoc vi Ptiatis opus. Τ Potae sub moenibus altis Tot gnati cecidero Deum; quin occidit una εῖ in Sarpedon, mea progenies. Etiam sua Tu Pnum Fata vocant, metasque dati pervcnit ad aevi. Sic ait atque oculos Rutulorum reiicit a Puis.
hoe alle enm elegam: ius extulit . Inrem. - 43ἴ. 4 8. Vbi intra teli ia-etunt venisse Turnum videi , praevertere et oecupare deerexit Pallas si qua ratione sortuna adiuvet set pro dixit ausum impia totis inrigus. 46s. De hoe VIII, 362 , 363. 462, 463. Ornate. Cernae Turritis se spoliari et serat, sustiaeat videre trievieiorem. - 465 sqq. Variavit et o navit Maro ea, quae in Sarpedonis
morte Domerus praeelare mem ra
verat Il. π , 433 sqq. et in Ilee ore Ii.'. 468 sqq. Alios imἰiatores pas-,im Maro habu l. Vnum laudat Burin. Flaeeum liti iv. 11 sqq. - 467. Stiat. esl, praeli nil a , constitia a est , stia mi-que dies, το μερσερου η ρ apud Π merum. - 468. famam extendere D. etia, eto κυοe. Lib. VI, 807 erat, et D. tiarm eaten, re sciis. Est ident quod alias i intam eatendere Delia, meritis. Sententia antem verss. 467 , 468 469es Homero inhaesit soriasse positae animo Odyas. e. 328-334 ; sed mulio
suauius ea reddita verbis numerisque. Tum petita est aententia ex intimo animi humani sensu r in tanta vItaehrevilale mi fallem memoriam post mortem aliquamdiu auperesse moria 4llum quisque exoptat inter vicis, ami- eos , populares: laetis autem prae elaeis ae v ἱrtutibus generosἱaximus quisque et latius a Dplitisque ei diti iiii, ei in perpetuum idean eonsequieupii. - irrepti hae h. l. quod τε novari, iterari nequiti - 46s sqq. Glor ex Hom. in sententi; a paullo
294쪽
At Pallas magnis emittit vivibus hastam Vaginaque cava fulgentem deripit ensem. 37 Illa volans, humeris surgunt qua tegmina summa , Incidit atque, viam clipei molitu per oras,
Tandem etiam magno strinxit de corpore Turni. Ilic Τurnus ferro praefixum robur acuto
In Pallanta diu librans iacit atque ita satur: ε
Adspice , num mage sit nostrum penetrabile telum. Dixerat; at clipeum , tot ferri terga tot aeris Quum pellis totiens obeat circumdata tauri, Vibranti medium cuspis transverberat ictu
retorquet, avertit: lamquam a spe etaeulo ingrato, quod impedire nee vult nee potes . Grammati eorum ara guttae super causa, eur dii vultumaveriant, alietiae sunt. Cotis. Nil,
enim ficitia, quae in tamertim inrideret, mox per et pei Oram, a, γα , adacta tandem eo us strinsiti quod quomodo fieri potuerit, nemo sucile ducit. Tegminia nulla alia esse possunt quam climus; ut eandem rein ampli lieel: tegmina summa et oras et ei. Io hae interpretatione, quam et per . spieuitas ei oratio Deitea dativum genitivo praesereris postulat, praestat mepia legeret hasta in eidii ea parte, quia tegmina summa stimune tameris, qua extrema clipei ora humer s praeis
43s, quem locum a v. 34 nune Mara ante oeulos habuit. Similiter 589 alaitiseriore parte hasta stisit mr horas ἰmas elis et Lucagi flatilis in eurru. tum h. e. ora elipei ita ieeia hasia
perfortia inguen Me m , imam veri tris patiem in sinistro latere. Tetienis duin aulem an ino, αυτυγα et Ipei tenuiorem esse iam hone faciliusque peris sorari posse. - 478. strinxit de eompore. Ite insius nee ipse habebat, quomodo expediret eo strinate de , et coni. strinxit se; at mox stringit absolute pro se si ringit, stringitur, dieium aecipit: non video quu sensu. Non veniebat in mentem viris doetis esse hoe graeeum : του σώματος intelσευ, ἐπιγρα ιε, se. μέρος ete. Sie strinxit
ferro praesaeum est IIo merie in ἄλ--sιον ἔγχος α καχμυον orit χαὶκγ. Pal. las exiguarum viritim eonscius cor poris pariem nia latam in Turno periti erat ; Turnus viribus eonssus meis dium Pallantie elipeum traiieit. Nirantur sie animum alterius, alterius hiar. - 48 . Color orationis ex Il.
295쪽
Loricaeque in oras et pectus perlarat ingens. ε)βIlle rapit calidum frustra de volnere telum :
Vna eademque via sanguis animusque Sequuntur. Conruit in volnus; sonitum super arma dedere; Et terram hostilem moriens petit ore Cruento. Quem Turnus super adsistens: Osd
Λrcades, haec , inquit, memores mea dicta referte Evandro: Qualem meruit, Pallantu remitto.
Quisquis honos tumuli, quidquid solamen humandi est, Largior. II aud illi stabunt Aeneia parvo Hospitia. Et laevo pressit pede talia satus ε' Exanimem , rapiens inmania pondera baltei Inpressumque nefas uua sub nocte iugali
enore sequeretur: tol Iaminas serti
tot lauri terga, h. e. tot eoria, quibus elipeus erat indulus , et ipsam loricam ae peetus perforat telum. 485 metas ingens Pallantis tam iaquam tortis ei magnanimi iuvenis. Male argulaine Servius et alii , in
euvia ingem iungatur. - 487. ευά mtis pro anima. pro
488. iv - tis; hastae gravi pondere. Sed ei omnitici eum Lucretio iv, 36 a
Fui ius Atilias apud Macrob. VI, el Vr,in. - 489. Sie Silius v, 526
et lX, 383, ubi, anilere Ore, morsu terram in simili re occurrit: mordete et maridere iamiam X l, 4 8. 669
Homerieum ollae itiis oυσας, quid hoe aliud quam capere, peier. 8 Sim. plieiter autem accipiendum : eum pm.
num terram ore petiisse, eoneIdisse, ore ementor nam vulnere tali Mee-pio , ore et naribus sanguis erumpit. - 490. Femeitas veteris aevi ex Homero adumbrata, ut insultet caeso victore at non in hoe versu : nam stiper adsistens est simpl. adstans,
doles ad amorem sui pellieit , quod
eorpus humandum eoneedit Areadiis Lus. - 192. otivitem meruit. i. e. qua lem Evamlor meruit, tit sibi remitieroin silium, vel, hoeque melius, qua l. ni Palla, meruit, ui se remitteremih e. ut dignus erat anaax adolescens. Pr us sequuntur sere Inipp. idque ex sqq. adstruunt. At male eum irrisione dictum putant: Sie par erat te ex pugna dimitii. quatim: οσρυ pro Δὼς. se. sie, ui corpus humi inandan.
497, 498. Brevitatis et varietat ideoqua et auavitalia aludio atruelu.ram inationia, quam oraua erat, da.
296쪽
Caesa manus iuvenum foede thalamique cruenti Quae Clonus Eurytides multo caelaverat auro et Quo nunc Τurnus ovat spolio gaudetque potitus. βρ' Nescia mens hominum sati sortisque suturae
Et servare modum , rebus sublata secundisi Turno tempus erit, magno quum optaverit emtum
Intactum Pallanta et quum spolia ista diemque Oderit. At socii multo gemitu lacrimisque
Inpositum scuto reserunt Pallanta frequentes.
O dolor atque decus magnum rediture parentii Haec te prima dies bello dedit, haec eadem aufert, Quuin tamen ingentis Rutulorum linquis acervosi Nec iam fama mali tanti sed certior auctor si 'Advolat Aeneae, tenui discrimine leti
serit prela et a quarto ad primum easum transii. Erat enim impres,amaritis itiMemina, L. Aegyptii siliorum exculpium halteo Meuias Dianiaudum racete nuptiali suos sponsos interimen. lium praeter Lγneea ab una ex illi, Danai filiabus, B permnestra, ser valum: es Apollod. 1I, , 4. DoL SPV, 586: Galeria impreastim signis reui signa impressa erant, etsi excul. pia dixit. Et illustrandus hine versus Iul. 73 , a totiens uisuro fumam eri fiatis nepotiam h. e. clipeum Exeulis piis rebus a posteris gestis insignem. Idem Danaidum argumentum in clipeo copi ius exsculpsit Staliti, Theb. IV, 4 32- 35. Cur in hoe argumen. tum inciderei poeta, quaerendum non est: easus Obtulis,e illud puian. dus. - 499. Quod artificis nomen
adites t. til popla saeti, uomeri quinque exemplo. Ariis enim praestantiae
fidem Me Leit. - 5s . Quae hie, etiam .s. 507 569 de auo adiicit poe. ta , et egregἱatu sententiam habent
et, dum linura an lieipat, animum
os,peelatione suturorum erigunt. v.
hoe artifieio usi sutil -- 502. stitia poeiae est, quod vulgo elata. -- sua, Di lib. II, 304r magno mercemuin Achaωi. Comparandus ad rem similis
de Hectore Patrocli apoliis o ante loeus Il. ρ, 393-2os N -507. die vi a .ectis. Sumserunt hine alii pas. aim. Inprimis Martialis XI, 44, Ilaismiani de s et dolor rhoatrie sie V,
49 , 50. quem se re acerbum, aem Per honoratum eie. - 509. Dictahaee ad vulgarem hominum sensum Meliora supra praemisera i S ad mamiaqtia dies. Ita poetae assuesaeiunt animos nostros, ut, quae in titramisque partem disputari possint, videa.
mus et repulemusr ei hactenua sunt
sapientiae magistri, praeceptores humani generis. 5so. Pugnabat Aeneas in altero agmine 3 o. 364, tit intorea loeus es.set pugnae Et aeorum et Pallantia a poeta exponendae. Nune auiam M.
neae virtute res indisen . tenta diaeri.
297쪽
Esse suos: tempus versis succurrere Teucris.
Proxima quaeque metit gladio latumque per agmen Ardens limitem agit serro te, Turne, superbum Caede nova quaerens. Ρallas, Evander, in ipsis Omnia sunt oculis ; mensae , quas advena primas Tunc adiit, dextraeque datae. Sulmone Creatos Quatuor laic iuvenes, totidem , quos educat Ufens, Viventis rapit, inserias quos inmolet umbris Captivoque rogi persundat sanguine flammas. βδ' Inde Mago procul insensam contenderat hastam. Ille astu subit ac tremebunda supervolat hasta Et genua amplectens essatur talia supplex: Per patrios Manis , peo spes surgentis Iuli Te precor, hanc animam serves natoque patrique. Est domus alta; iacent penitus delassa talentamine leti, modieo mortis intersiti O,
Serv. h. e. parum abesse suos ab xtrema elade. - letum pro exitici, strage copiarum - 5 3. Iustini limilem agit. Elegans translatio a vaeuo
spatio ad viam ei aelum inter duongros relieto pelitat e n IX. 323. Λ Marone mutuatus ost Silius lib. IV, 463, 461. Agere limitem aulem pi prie dieἱtur pro laeere. v. C Nov. ad Taesii German. 29. -s 6. menisa, qtias. Besp eii lib. VIII, 102, 75
supra vidimu IX. 412. Malim lamen de hominibus a Volscorum gente Usentia fluvii aeeolis aeripere : ui Stilis monem de Pelignorum oppἱdo. - 520.
eaptis Me h. e. eaptivorum . pro: et qucrum sanguine eie. In taleiseendo
Pallante ei mox in eo sepeliendo Λ. hillem, qui Patroeli eaedem tilei Mitur eique Inserias saeti, Maroni ante oculos suisse constat. Ad idem exeminplum Aehillis nune Gelonos iuvenes itineia, Pallonii destinat et lib. XI,
8 , 82 immolat Aeneas. Nonaum ii lur ea aetate me luendum fuit Naroni, ne displieeret immane saeinus leelo. ribus: nee Aeneas, ubi ira ad suro. rem actus summa eum erudelitate supplicem ae pretium offerentem Magum v. 523 sqq. obtruneat et Tarquἰli da veri insultat us. 555 M., ad n manorum sensus videri debuit iohumaniter et impie π sse; elsi hoe ad nostrum sensum aliter se habet. Nihiquidem displieet manifesta nimium imitatio Homeri Iliad. ε, 26 sqq. , 75 sqq, 52s sqq Iierum aperta sed ornara imitatio loel Homericἱ Il. 67 sqq. - stigo, in Magum , ut toties, stibit.
oleta γουνων ; altera hastam Aehilsi, retinet. - 526. Duxit haee ex alio
loco ,imili Iliad. ζ, 16 sqq. adde Iliad.
298쪽
Cael uti argenti; sunt auri pondera facti Infectique mihi. Non hic victoria Teucrum
Vertitur; aut anima una dabit discrimina tanta. Dixerat, Aeneas contra cui lalia reddit: sad Argenti atque auri memoras quae multa talenta , Gnatis pauce tuis. Belli commercia Turnus Sustulit ista prior iam tum Pallante peremto. Hoc patris Anchisae Manes, hoc sentit Iulus. Sic latus galeam laeva tenet atque reflexa fas Cervice orantis capulo tenus adplicat ensem, Nec procul Ilaemonides, Phoebi Triviaeque sacerdos, Insula cui sacra redimibat tempora vitta, Τotus Conlucens veste atque insignibus armis: Quem congressus agit cainpol absit inque superstans si 'Inmolat ingentique umbra tegit; arma Serestus Lecta refert humecis tibi, rex Gravide, tropaeum.
, 378 sqq. - .inlie pro saeie , ut et alibi. et λυ,M. Male vero Poeta nad grammaticam subtilitatem revocant Iolem. Posi Servium , ut tria genera auri, argenti aerisque t signa tim sin
inseectinaque rude, grave , In massis) exprimere debuerit. Argentumenelaetim est in vasis opere eetypo et iliaraiIs . ut auru n Delum quoque ;el tolonia simplieiter pro ponderibus dixit. -- 53 . Sententiam xersus orona it ClaudIan. do B. Ceile. 604 6s 5. In us 532, 533 ornavit Homeri l. e Il ad .. 99 sqq. , et in vas. 531.535 ibidem l 5 sqq. paree gnatis tuis pro serva. ut apud Luellium ei Eti.
nium invenitur: servio monente. tilli comm reici. redemtionem eaptiis crure . - 534. Eandem Anchisae Naditim et Iuli sententiam esse aio.
Respieit ad preera. v. 524, 523. 537. Haemonides et ipse e Latinis, ApollinIs et Dianae sacerdos, inter
Pugnantes tamen e m re veterum ae
latum , non eonseripici hoe hominum genere in ordinem aliquem, qui ab armis et praeliis vaearet. Est autem extra regimen positum: nea pro Immonides, aequente r Quem enna gressus agit, pro vulgarii Nee procul cum Haem nide eongreditur ei eum ag l. hae iunt haee ad varἰandam ora. tionem; variata aulem oratione tolli lue laedium, nascitur voluptas. -54s. ingenι qtie iambria tegis , se . mper ad. xl.itis ipse vir ingetis elipeum manu
tenens et inelinans se. ut spolia togat. Ita aec;pici, nee aliter aeeipi posse puto. ordo verborum simplieior erat: ἐπι- immoliar aversiarismis ingerati Da togia. Sano de moris alii aeeipiunt , ut sit σνοτος δυ' εκα υ,ευ , et quae similia alia apud Homerum eurrunt. At enIm noctem, tim am, regere oetitia recte dixeris i quis verti
299쪽
Instaurant acies Volcani stirpe creatus Caeculus et veniens Marsorum montibus Vmbro: Dardanides contra surit. Anxuris ense sinistram Et totum clipei ferro deiecerat orbem; Dixerat ille aliquid magnum vimque adsere verbo Crediderat coeloque animum sortasse serebat 'Canitiemque sibi et longos promiserat annos. Tarquitus exsultans contra sui gentibus armis, VUSilvicolae Fauno Dryope quem nympha crearat, Obvius ardenti sese obtulit. Ille reducta Loricam clipeique ingens
Seresto ab portanda : ea more v. e.
Is. se, 663-66s. 543. Inslati mal aries puto sImpl. aueeedunt in pugnam eum Aenea. Cineiatis VII, 678-68l. - ὁ ibid. 75u. 52. Cudunt vero h. l. sibi dissimitates et inrale,lias Inipp. alius aliter , dum non ad Anxurem, sed ad
Umbronem sqq. reserunt. Perperam. Brevitati aludens poeta, ni rem eandem vicies repetat, non addit Cae- eulum et Umbronem fuisse eaesumtiaiel lamen hoe in Din nides e Dassaeua pergit ad Anxurem . sed variata oratione. ui eum iam ante caesum dicat ei narrationem de eo suti ivngat ; nam dei erat se. Dardaniis rides, Aeneas , absciderat Anxuris manum una eum elipeo, quem lena. bal. Dixerat illa M. Anxur. insolentius inere erat Aeneam : ali id magnum , verba surrha , ἔπος μ γα. 548. eo loque Mim fortasse fere r. SIngulare dielum 1, . AFre coelo proi ad coelum egeris , alias vidimus iam pialiae frequentatum de super
bia et arrogantia ; et fortasse ilia ar. rogantiorem se gesserat, dum de Ae .
nea victorIam et longam vitam sibi promiserat. Adumbravii h l. Silia lib. II. 403 sqq. et ibid. 4s , ut mox
noster 550. vi universo rem enuis eleemr Ex sollenni poetarum usu elhominum sensu, quem in rudi quoque ingenio deprehendes, quae alia sunt, coeliam attingere dicuntur. I, 4 62, gemini mitiantur in eoelum seopuIi. Ili. 678 Cyesopes eoodo capita alia fer res et sie centena. Nee aliter Graeei . inprimis tragies ae lyriei; ill uitrat
hoc transfertur modo ad xio iam, ut Ilorat. stillimi feriam sidera sertim , modo ad gloriae Opinicinem ne per suasionem, hoc est. nd stipem iam, iam riam . Osseriisti m m , Mi h. l. .mtido ad lati a. quibus quis aliquem supra vulgus effert. 550. Tarquilo primo statim eongressu thoracem cum clipeo hasta Aeneae perforat. exstitiaris simpl. prosi
liens, ut solent or πρόμα tot. -s a. 533. IIIo, Aeneas non Tarquitus . hasta re ela, quam reduxerat s cons. ad IX, 423. ideoque magna cum vi immiterat, inpedit torteam climaque
onus, transfigit Tarquiti elipevm et
300쪽
Τum caput orantis ne quidquam et multa parantis Dicere deturbat terrae truncumque tepentem Provolvens super haec inimico pectore satur: Istic nunc, metuende, iacet Non te optima mater Condet humi patriove onerabit membra sepulcro: Alitibus linquere seris, aut gurgite mersum Vnda seret piscesque inpasti volnera lambent. μ' Protenus Antaeum, et Lucam, prima agmina Turni, Persequitur sortemque Numam sulvumquc Camertem bagnanimo Volscente satum, ditissimus agri Qui suit Ausonidum et tacitis regnavit Amyclis.
lotieam, xie ut infixa hasta haerere nee retrahi iacile posset; hine Aeneas arrepto statim ense eaput deiieii Seeuius inpedite non permisit uatit eas ad prologendum Tarquitum. Nee ali ter Cerda γ. Κ,t autem exquisite di-elum e Tarquiti loricam es elim inpedia Aeneas hasta, pro vulgari rhaurim inpedia lori r nam hasta im. pedita ei fixa tenetur; sicque ei ipse elimus impeditus est nee libere rogiae moveri potest: es. 794, 795. Sed in his . quae reeiproea sunt, poetae illud sequuntur, quod mitius vulgare
umbrat in sqq. , quod quidem hie R.
elum nolimus; es. ad va. 520 527.
Primum quidem νειγγομέ-υ δ' ἄρα
laes oeeurrit, in primis de Dolone Il. x, 457 r ubi vide ante 454 sq. lleliqua aulem ex Il. 3. 4 20. 27 petita sunt. Cf. ll. 1, 452 sqq. -558. oties alit. Mitieet semielrum hoc loco tumulus,
τύμβοc impositus eorpori aeputio , quod alias inde tumulo premi dici
tur . eum sub eo conditum iaceat.
560. pisces iambent, ut uomer. l. c. an, sanguinem haurient.
Os . O . Post alios camertem ater
nit Aeneas. prima agmina Grai, vel προμανυς, qui pugnant ante ordines vel qui in prima acie, αρισυ .-564. Ausonidiam , Ausonidarum , ut bene
Serv. exponit. Ausonidas autem pro
Ausoni hiis dixit, quibus, eum olim omnem Italiam inferiorem tenerent, aedes a Ctreetia ad Lirin usque etiam serioribus aetatibus manae M. Iam Inhia loeis inter Tarrae inam et Caietam iuxta mare Amuelae vel Ammetie sue rant , a serpentibus deletae, seu vi-pρrae seu hydri illi fuerunt, ineoli,
tiria excedere coactis. V. Serv. ad h.
l. Plin. VIII, 29 et celeros, qui DP pidi meminere, apud Cluor. Ital. an . p. 4 693. Nomen oppidi Mevavit
sinus, mare Anmelia tim vel Amuela ιιtam, quod Tacitus etiam memorat
a v Atin. 59. Has Amyelas laetavia dixit, epitheto hue retraeio ab alieris Amyelis Laconteae . quae , ab Achaeis habitata ae diu sortiter propugnatae,
latidem a Doriensibus expugnatae sunt. Nostium enim adventu saepe temere nuntiato, eum vere hostis veniret, Demine nuntiatile et taeentibus omni uetis urbs eapta est. Nola rea vel ex
orsu Pervigilii: Se Amrelas i eum lacerent, perdidis auerilium.
