장음표시 사용
521쪽
Tum, mea alumna, tui cum spes integra maneret; Et vox ista meas nondum violaverat aures. Tene etiam Fortuna mihi crudelis ademit 'Tene, o sola meae vivendi caussa senectae 3 Saepe tuo dulci nequidquam capta Sopore, as SCum premeret natura, mori me velle negavi,
Ut tibi Corycio glomerarem flammea luto. Quo nunc ine in lix aut quae me numina servant An nescis, qua lege patris de vertice Summo Edita candentis praetexat purpura canos 7 32o Quae tenui patriae spes sit suspensa capillo 'Si nescis, aliquam possum sperare salutem: Inscia quandoquidem scelus es conata nefandum. Sin est, quod metuo: per me, mea alumna, tuumque Expertum multis miserae mihi rebus amorem, aas Per me, et sacra Precor per flumina Ilithviae, Ne tantum in facinus tam molli mente Sequaris. Non ego te incepto, fieri quod non pote, conor Flectere, amore,neque est cum dis contendere nostrum: Sed patris incolumi potius te nubere regno, 330 Atque.aliquos tamen esse velis tibi, alumna, Penates. Hoc unum, exitio docta atque experta, monebo.
alias. Evenerunt haee aeerha filiae sata tum , eum te alumnam haberem. - suere, evenerunt. Sed oratio aea hra et vix sana. vid. V. L. Nox 3 2-x ista de amore Nisi, et 3 4 in. Mendi e ussa meae seneetae, mihi seni. 3 5-3 7. Saepe Se3lla insante iti inti dormietate, eum ipis dolore ani- αἰ vlela vita se privare vellet, morin tam distulἱsse se ait, ut antea viro nuptam eam videret pla, deleelatae an , et Ipsa ad somnum invitata, sed mequisquam m premeret natura. aeneetus moleste gravaret. De flammeo, veste seu aelo ae legmine, qno novae nuptae nubebantur, eoque savἱeolor; nota sunt omnia. Llum, herisba, euIus aureo inseiuntur vestes. V. ad Tibull. I, 8, 52. Correium, a Cinveo Citieἰae monte, erom, cui ai- milia luteus color est, eelebeato. Sed glomerare mire dielum est pro texerer proprie eat colligere fila, quae proslamine lex iurae sint.
monuit, sine regiminet μιμουor. Quae numina, et quo, nune me aer
522쪽
Quod si non alia poteris ratione parentem FIectere: sed poteris; quid enim non unica possis DTunc potius lamen ipsa, pio cum iure licebit, 33scum iacti caussam tempusque doloris habebis,
Tunc potius conata tua atque incepta reserto. Meque, deosque tibi comites, mea alumna, futuros Polliceor: nihil est, quod texas ordine, longum. His ubi sollicitos animi relevaverat aestus 340 Vocibus, et blanda pectus spe vicerat aegrum: Paullatim tremebunda genis obducere veStem Virginis, et placidam tenebris captare quietem, Inverso bibulum restinguens lumen olivo, Incipit, ad crebros insani pectoris ictus 34s Ferre manum, adsiduis mulcens praecordia palmis. Noctem illam sic maesta super morientis alumnae
Frigidulos cubito subnixa pependit ocellos. Postera lux ubi laeta diem mortalibus almum, Et gelido veniens mani quatiebat Ob Oeta; 3so Quem pavidae alternis lagitant optantque puellae:
Hesperium vitant, optant ardescere Solem :Praeceptis paret virgo nutricis, et omnis Undique conquirit nubeudi sedula Caussas. Tentantur patriae submissis vocibus aures, 33s Laudanturque bonae pacis hona; multus ineptae Virginis insolito sermo novus errat in ore.
334. id enim non lintea possis 3 eum tintea ais filia. - 335. μω eiamiti a Leiail, at parena negaverit nuptias evim Minoa ineundas. lamma doloris. eum lemptis dolandi habebis iustum, adeo qua eri . quod doleas, negatis a patre nuptiis. refrior iterum eonώ-lium hoe extremiam reseeandi eapilli patrii revoca, repete. -- 338. Meq. deuritie. Comparat Sealiger Graeea icc εμου sus λοις mi, eum ποιού. -339. nihil este non rea est . quae non nisi longo tempore et anullo apparata poesei possiti aed res est brevi tempore expedienda. Vertim meie Iul. Sabinus in aenientiam mva
tavii 1 n;hil est longum , quod ipsa
natura ordine texuit; et sie nune inisterpunxi.
523쪽
Nune tremere instantis belli erelamina dirit,
Communemque timere deum; nunc regis a mi eos; Namque ipso verita est orbari maesta parente 3 εο Cum Iove communis qui quondam habuere nepotes ;Nunc etiam conficta dolo mendacia turpi Invenit, et divum terret sermidino civis ;Nunc alia ex aliis, nec desunt, omnia quaerit.
Quin etiam castos ausa est conrum Pere vatest 36s
Vt, cum caesa pio eecidisset victima serro, Essent, qui generum Minoa auctorihus extis Iungere, et ancipites suaderent lollere Pugnas. At nutrix patula conponens sulfura testa,
Narcissum, casiamque, herbas incendit olentis i ,1s Terque novena ligat triplici diversa colore Fila; ter in gremium mecum , inquit, despuo virgo, Despue ter, virgo: numero deus inpare gaudet. Inde Iovi geminat magno Stygialia sacra, Sacra nec Idaeis senilius, nec cognita Graiis; ara Pergit, Amyclaeo spargens altaria thallo,
349 35 . Deseriplio orientia diel; quae an eum iudieici ornata sit, vid. vae. Meti Solem quisiere tamina dixerat auelor Culleia u. 42. Paullo ante frigidulos o Ioa ea Catullo mutuatuso, LXIII, 434. 359. Communem datim 1 halli som unam. Alias dicimus Nariem eom. munem. Laudat Taubm. illud Antii halia Liv. xxx. 30, Cum mas Pires .lum inm forturiae Mari m a Mai ommunam promue auimo. Sed et ins. i. Catalae . XI, 50 ααα-- heu. o timvii a datim. Cotil. Burna. Autholog. La . Turn. I, p. 299. Da toto loco corrupto v. v. L. 36s aqq. eua, qui aequilue damagieta saeris, ah anu saetis, antiquia eceptior et auauior, quam nobis esse dabui i nee mala lamen a potia est
traetatus, etsi aliorum poetarum axem. plo, nee sorte satis aeeommodate ad h. l. . eum Ea novi ad amorem inaul.
524쪽
Regis Ioletaeis animum des gere votis. Verum, ubi nulla movet stabilem fallacia Nisum, Nec possunt homines, nee possunt fleetere divir
Tanta est in parvo fiducia crine cavendie sis Rursus ad incep*um sociam se adiungit aIumnae, Purpureumque parat rursus tondere capillum, Cum Iongo quod iam captat succurrere amori: Non minus illa tamen revehi, quod moenia Crescant, Gaudeat: et cineri patria est iucunda sepulto. IssErgo metu capiti Scylla est inimica paterno. Tum coma Sidonio storens succiditur ostro. Tum captiuo Megara , et divum responsa probantur.
Tum Suspensu novo ritu de navibus altis, Pec mare caeruleum trahitur Niseia virgo. 3so
Am tima rhiatas , , ramus , termea olivaa essa videri potest, quo aram aqua adspergit. Nam Aan. Vt, 230 iis lustratione di Spargens roratisi et ramo stima Misae. Itaque ollis varum proventum in Laeonica suisse ea h. l. patet, quod Maliger partim ea studio palaestrae. pari;m in Staintio , qui moram oti ferum appella. vll, firmari posse putabat. Verum M. laestrae studium non statim olivae culturam inseri; et io Statio leelio est ambiguar Theh. IV, 227; nam alii oloristotim minotam habent, quod
aleae a tidium inter Laeonas referen dum erat. Nee vero ad haee eon. lugere nee se erat. Da myrio Mei
piendum esse thallum Amyelaeum. ex earmina Catulli patet, quod toti eapinavim in Ciri. Nam v 89. Qua. Da Eurinae progignunt litiora minus. AIἰoquἱ lauros ad Eurolam memora ψI lma Nam rit. VI, 83. Ioleia --. sunt devotionea Thessalie . 383, 384, 385. Sententia esse deis het i partim ut alumnae amori me. earrat . pari;m quod in patriam aleae redituram et aallem tumula in solopa rio habituram esse videt. 387 sqq. Potiora narrationis rapita tantum varia auinita vid. ad pH
38s. Mira Ninias erudelitas , quod puellam navi alligat; es u. 4 6, 4 7 non adiicitur, an in 'ra . ubi pa
Tasemum erat: in quo Bris sa uapotest virigo ae musa laterea eum puella assiera easet, quae suspensa peP
525쪽
Conplures illam Nymphae mirantur in undis;
Miratur pater Oceanus , et candida Tethys. Et cupidas secum rapiens Galatea sorores; Illa etiam , iunctis magnum quae piscibus aequor Et glauco bipedum curru metitur equorum , 39s Leucothee, parvusque dea cum Inatre Palaemon. Illi etiam, alternas sortiti vivere luces, Cara Iovis soboles, magnum Iovis incrementum , Tyndaridae niveos mirantur virginis artus. Has adeo voces, atque haec Iamenta per auras 4oo
Fluctibus in mediis questu volvebat inani, Ad coelum infelix ardentia Iumina tollens,
Lumina : nam teneras arcebant vincula palmaS.
Supprimite o paullum turbati flamina venti , Dum queror; et divos, quamquam nil testibus illis ιρο
Proseci, extrema moriens tamen adloquor hora. Vos ego , vos adeo , venti, testabor, et aurae,
Vos , matutina si qui de gente venitis , Cernitis: Illa ego sum cognato sanguine vobis Scylla; quod, ah, salva liceat te dicere Ρrocne; 4 o
Illa ego sum Nisi polleniis silia quondam :
Ma erae a melia rarat tibi es. Inlpp. Potuit et hoe subesse poetae, qui primus finxit, animo, quod Sextia ob tantum saeinua digna erat, cuileiam potitioque negetur, ut verbis Nais in is utar. Alii poetae Rhulam alἱteetraetavere Navi eiectam in mare a Mino. . ad seyllaeum Aegolidis promontorium delatam mortuam aece perat Pausan. II, 34. pag. 492. A dolore surentem, eum ae a Minoe . linqui videret, in mare ae praeei. pilasse, et puppi abeuntis nax is inhae-aiasa narrat Ouid. Ne . vlli, 442 M., ubi similes querelas Myllae comparent studiosi eum loeo, qni sequitur, Non male elaborato a patar ei la
ramiar. Frequentalum poelia Phantasma r ut in Argonautarum hisiciria. Proxime lamen Catullum respexisse
videlise LXIlI, 4. 45. In vas. 394.395, 396 diseritia locus de Ino et Melieerta. 04-458. Lamenta haεe Myllae non sunt a poeta tenuioris ingenii pronela; desideres moda aeverius itidie una io dilee v rerum et sentenisitarum
526쪽
Cerialim ex omni petiit quam Graecia regno,
Qua curvus terras amplectitur Hellespontus; Illa ego sum, Minos, sacrato laedere coniunx Dicta tibi: tamen haec, et si non adcipis, audis. 4ia Vinctane tam magni tranabo gurgitis tandas Vincta tot assiduas pendebo ex ordine Iuces 2 Non equidem me alio possum contendere dignam Supplicio: quod sic patriam Carosque Penates Hostibus inmitique addixi ignara tyranno. 42οVerum esto. Haec . Minos, illos sceIerata putavi, Si nostra ante aliquis nudasset foedera castis, Facturos, quorum direptis moenibus urbis,
O ego crudelis , flamma delubra petivi:
Te vero victore, prius vel sidera cursus os Mutatura suos, quam te milii talia capta Facturum metui. Iam iam scelus omnia vincit.
Ten' ego plus patrio dilexi perdita regno
Ten' ego 3 nee mirum . vultu decepta puella Ut vidi, ut periit ut me malus abstulit error i ob Non equidem ex isto speravi corpore posse Tale malum nasci: forma , vel sidere salior. Non me deliciis coni novit regia dives,
M. 4 s. Da ego stim, Minos, Meria foedere eonitia Gera tibi. Aulexeiderunt multa, aut non satis praeostraxit narrationem poeta. Intelligen.
dum scilicet eat, dato capillo Seyllam fidem a Minod matrimonii iungendi accepissa. Ad paetionem eandem sunt foedera reserenda va. 422. Ceterum eum his Myllae querelis cl. eas, quas O M. Nei. VIII, 468 sqq. eius ore profert. ut intelligas. in hoe inge. nii lusum . in nostro poeta dolor a
acerbitatem ex naturae verilale.
438. Non equidem aliud quid me rei quam tala supplietum 42 l. tum
s. ... Dcturos, quorum: Megarenses,
si reseivissent proditionis consilia lΜix 43s sperassi pro metui, putavi, ut saepe: eons Aen. l. 5 3. Iv, non in animum venit. tantum scemlus a viro tam sermoso proseisei posse; sorma ego misera deeepta sum. 433. Non me eomm ur ut abster verer a prodenda patria. Loquii ueenim de Nisi patris regia, et de M. nis, quibus illa adhue usa erat. - 435. aeqtiali eorpore, aetate, aequales, eμη
527쪽
P. VIRGILII MARON is Coratio fragili, an Electro lacrimoso irie non norentes aequali corpore Nymphaei .ii
Non motus incensam potuit retinere deorum.
Omnia vicit amor: quid enim non vinceret ille Non mihi iam pingui sudabunt tempora myrrha,
Pronuba nec casios adcendet pinus odores. Nec Libys Assyrio sternetur lectulus ostro. 4εο Magna queror; nec et illa quidem communis alumna Omnibus iniecta tellus tumulabit arena. Mene inter comites, ancillarumque catervas Mene alias inter , famularum munere fungi,
Coniugis atque tuae, quaecumque erit illa, beatae a Non licuit gravidos penso devolvere lasos 2
At belli saltem captivam Iego necasses. Iam sessae tandem fugiunt de Corpore vires, Et caput inflexa lentum cervice recumbit; Marmorea adductisque labascunt brachia nodis. 4so Aequoreae pestes, inmania corpora Ponti, Undique conveniunt, et glauco in gurgite circum Verbere caudarum atque oris minitantur hiatu. Iam tandem casus hominum, iam respice, Minos. Sit satis hoc, tantum solam vidisse malorum: 4ss438-440. Ad nuptiarum solle nIaveserendum, quihua se nune privaalam eonqueritur; spousa perungi uer aedae lueenti purpureus torua aleris
nituri h. e. vestis purpurea in el- rinis theto. Nam Libra, Libyeus. laeetia . ut rorinon melen au p. 4 saburneum vel lolinum vel Hireum. Ante Mulos autem hbhuli poeta Cais
ae etiam tumulo mivari diatrae , ad .dit Mylla debuissa saltem tamquam eaptivam in Cretam abdisei et in Me. viiἰo eoianos minoia habeeἱ. Menenon limit famularem monere fungi et suma penso gravidos eonlogia tuae devolvere Imago servitutia poetis requenti as et Catullo eo/em l eo in AHadnes querelis 60 sqq. e . Nita . Metiones in Calvi l. pag. M. 455. Sit satis me unam omnium puellarum laniam miseriam experiri.
h. nunquam aliam esse raperiamma mea mala. 451 Non vulgae mmaaui ae a. ni P al amoti a. ri4um
redhibet hie versus: Iniuriae culpa in
528쪽
Vel fato fuerit nobis haec debita pestis,
Vel casu incepto, merita vel denique cuIpa. Omnia nam potius, quam te laesisse , Putabo. Labitur interea revoluta ab littore Classis. Magna repentino sinuantur lintea Coro . MOFlecti tuo in viridi remus sale, languida sessae Virginis in cursu moritur querimonia longo. Deserit angustis inclusum saucibus Isthmon,
Cypselidae magni norentia regna Corinthi;
Praeterit abruptas Scironis Protinus arcis, 48sInfestumque suis dirae testudinis exit Spelaeum , multoque cruentas hospite cautes. Iamque adeo lutum longe Piraeea cernit, Et notas secum, heu frustra, respectat Athenas.
lam procul e fluctu Minoia respicit arva , Florentisque videt iam Cycladas, hinc Strophadasque I
Hinc sinus, hinc statio contra patet Hermionea.
etsi tam indigna ah amanta habita lamen depreeatur et ab eo ἱn qni M. is aliud tranaserit putatio omnia potius laea sis me , ravaam , eue infesta sim, fuisse , quam te laesisse me . h.
tua frauda ae Meloro h e laetum.
529쪽
P. Vt RGILII MARONIA Linquitur ante alias longe gratissima Delos
Nereidum matri et Neptuno Aegaeo. Prospicit incinctam spuman i litore Cythnon, 4rs Marmoream que Paron, viridemque adlapsa Donusam, Aeginamque simul, sementi seramque Seriphum.
Fertur, et incer is iactatur ad omnia ventis r mba velut, magnas sequitur cum parvula classis, Aser et hiberno bacchatur in aequore turbo. 4so Donec tale decus formae vexavit, et aegros Non tulit, et miseros mutavit vironis artus, Caeruleo pollens coniunx Neptunia regno. Sed tamen externam squamis vestire puellam, Infidosque inter teneram conmittere piscis 4ssmoravera . et ἰ lhἰ Serυ. ad marmor viride respiei ait. 476. Marmo. ream Paron, a marmorum scidinis,
etiam ouidlua dixit Mel. VII. 465 .
loco, quci eum ante oculos habuisse h. l. auspis . Diridem mmaam , iam
Ran. Ill. 425 vidimus. Interea labo. ris huius laedium levare lieeat alia observatione. In Ioeci Aen. III. as Aeneas a Delo evectus iter saeiens per Cycladas relinquit Naxum. m. nuaam. Olearon eis. Hoc loco pro . spieit Mylla Gihnum. Paron, D nusam. Silus adeo huius insulae ex his ipsis aliqua ratione aestimari potest; quandoquidem aeeuratio ratio non suppetit. Corruptelam itaque ita Stephano Byx in Δρυουσία quam antiquam salia esse Eu,iathii aliae illa loeus ad Perieg. 53s deelarat eiIam haee arguunt: Δovouma. υκτος ροηρῶ ὀδau. Enimvero nimia longa ab ea abesse debuit. si Marti non turpiter Errasse direndus est. Sin Rhodiis eam paruisse dieera volebat. vntruc Tisv Pasitias dicturus suisses; el quorsum hoc poliaumum nolandum veniebat ἰn hae insula' Immo vησος μικρα Σπu- ράμου, vel, ut alias amat Stephanus v. e. in rυαρος , νη:ος. ψα μου
am insulam a Meeho ex Νaxo Ari utien tradueram . vieiniam non minus arguit. Plinius iv, a. 23 Donusam intee Teloti set Pathmon memorat, etsi ibi ae molim ponere ae Sporadas ait. Λ Cellario alieno loeo, insta I .riam . ecillo ta est Donusa. 479, 436. Comparatur alligata navi Mylla eum minore natigio navi alli. galo. Vt alti velut eymba paruula. eum aequitur magnas classes, et eum iotho Aser baechalue in aevore; h. d.m interea Asrieus praeellas movet. tandem eomparationem statius I Silo.
4, 420 aqq. adhibuit, ut iam alii
notarunt. Paullo anta u. 474 ad omistita debet esse ad omnem motum, im pulsum, venti.
484. 485, 486. Noluit mutare itiyiseem, nam ita a helluis et priuibus devorata fuisset, qui minoribus piscibus insidiantur. ariernam mec- iam, in ea terea corporis superscio
530쪽
Non statuit: Νimium est avidum pecus Amphitrites. Aereis potius sublimem sustulit alis, Esset ut in terris facti de nomine Ciris,
Ciris Amyclaeo formosior ansere Ledae. Ac velut in niveo teneras cum primitus OVO OMEssigies animantis et internodia membris In persecta novo siuitant concreta calore :Sic liquido Scyllae ciccumfusum aequOro Uus Semiseri incertis etiam nunc partibus artus Undique mutabant, atque undique mutabantur. 49soris honos primum , et multis optata labella, Et patulae frontis species, concrescere in unum Coepere, et gracili mentum producere rostro. Tum, qua se meilium capitis discrimen agebat, Ecce repente, velut patrios imitatus honoreS, sodPurpuream concussit apex in vertice cristam. At mollis varios intexens pluma colores Marmoreum volucri vestivit tegmine corpus, Lentaque perpetuas suderunt brachia pennas.
Inde alias partis, minioque insecta rubenti sos Crura, nova macies obduxit squalida pelli,
teneram e mmiuere inter Pisces r pro
piscibus, seu relinquere inter belluas marIoas ; insolenter dierum ἱ se. metuens. ne ab iis devoraretur. pe-eus Amphitriteat antiqua poetarum formula. Nolum eat Naevὲi, quod e Tant,mann. laudat, Lasei m Nereis tim pestis. d. Mere . II, 342 ,343, et inpriinia nolum illud ΠΟ-ralii: Omne otim Protitia metia egi iures Visere montes. Nos 488 in ieroris . inter homities appellatur Ciris ἁπό του κttρttv . detonsa patria ecima. 490 sqq. Totus loeus de me amor ptiosi hie. et inprimis eomparatio in. thoatae mulationiε Myllae in alitem
cum vitello ovἱ in pullum abeunte. ex elegantissimis est, et mi T. eam Nasoni, ingeniosissimo homini. Non in mentem venisse. 49s, 492. internodia Iulione me eis pro vulgari internodia membrorum fluitanti 493.
liquido eircumfusum aequora corytis rnescio an argisteri sed malim non tam exemium vitieulis et mari natans
quam polius, ut pullus in ovo liis
quore ambitur, aie humore aeu ne hula inelusum eo ua . dum mutata. tur, signifieari. 500. tat adeo Cirta avis eum eriata purpurea. ad imitationem ei inniseu capilli purpurei patia, quem