Lo codi Eine Summa Codicis in provenzalischer Sprache aus der Mitte des XII. Jahrhunderts

발행: 1906년

분량: 478페이지

출처: archive.org

분류: 상속법

211쪽

quae res Maius in possunt. V, 60 5 dat si quicquid ad uni de hereditato peruenserit. IIo quod supra dictuna os quod uenditor nichil debet facere emptori si ros heredia talis fuerint uicto uorum est quando non fuit inde facta conuencio. set si scit pactum quod mondarset si quicquid esset uictum do

hereditato, illud bono ualol, o si psrdidori aliquid racionabiliter. 56 poterit petere uenditor si heredi ipsius. contra semptor obet promittor uerbolanus uonditori quod, si contingat se aliquod damp-num, quod ipso mondabiti hoc ideo euenit, quia uenditor cogitur reddere totum dubitum quod erat in hereditato. similiter onditor cogitur ars illud l quod siunctus dimisit pro anima sua uel alicui Ioet amicorum, quamuis uendiderit hereditatem. Similiter si quis uendit ac nem suam, id si racionem quam habet aduorsus alium hominem, debet promittere emplari quod sit sua rictura illud quod uendit, et insuper obo promittor quod illa aduorsus quem ipse habet illud dimandamentum non habet aliquam racionem quam 15 possit in dolandem se non debet promittor quod illo contra quum habet actionsmisit ita diues quod possit persol ro illud, nisi fuit ladis ino alia conuencio. . . De inis rebus quo ma possunt uendi.

Quodam res sunt quo non possunt uendi neque comparari, msicut sunt uestinioni imporatoris. similitor arma militum non 2 debent uendi inlinitis extrali sis Nullus potest uondore filium uel filiam suam, si non est seruus suus, nisi ho modo ut si paterest ita pauper et in tali nocossitat iluod ipso non habot undo possit uiuere. et quando propior ea uendit si ipso uult postea aliquo S tempore reddero precium uel Asmum aliun qui ualeat prestium uBl

ipso uel illa qui os uenditus uel alius pro oo, filius orit liboratus et revortetur in eo statu in quo erat ante et in medio tempore poterit illum retinere ipso qui emit eum. I si psmisiisiiii N. . quidquid ad sum mustili do hinditiis ac ad frun

212쪽

LXI. quando aliquis Dissi destruero uendlesonem quo est finis.

Quedam res sunt quo destruunt e cionem si uindicionem Isicuti si facita est per timorem uel por fraudem. Propior timorem 2

destruitur ei es et uendicio, si fuit iustus timor, sicuti si fuit timor mortis ues careeris, licet nolit emptor et quamuis precium sit pagatum et emptor sit missus in possislano si illa qui uendidit debet reddere precium quod coepit, et quamuis emplar ondidit rem alii uel plus usi minus quam ipso emerit, non sed do pi illo

a quo emerat nisi tantum quantum recepit. Si fraus facta est in a, is uendicions aliquando destruitur, aliquando non quando empcio non destruitur propior doliun debet emondari fraus quo facta estilano destruitur uendicio quando ills cuius erat res non uindidisset eam si ratis non esset quia ille qui stat mala ingenio suo ita fecit quod alius uendiditi set si ipso uolebat rem uendero strueni didit minori proci quam ualore propter fraudem quam fecit emplar, tantum quantum minus uendidit emendabit, si si stabit uendicio. Quando destruitur uendicio propter dolum qui factus est, non potest uinditor uocare ad placitum illum quios possidot, nisi illum qui fecit fraudom. sod quando res uondita est per timorem ues porta uim uonditor potest illam potero omnibus hominibus qui illam tenoni, sicut dictum est in illo titulo ubi dicitur do timor et ui. Aliquando contingit quod ondicio destruitur, quamuisa non sit 5 facta fraus ut si ros uendita est minus modiolato quam ualeret eo tempore quando fuit uendita similito si res fuit uondita ultra inta duplum quam ualeret, potest destrui uendicio si emptor lino uult, εὐ- -- qua dictum est do, dicione.

H. B dimandamento quod erit de uendlesono et empelone.

Postquam dictum est quomodo sit empeio ei uindicio, et quo Ires sibin uindi, modo dicamus quo actiones nascuntur ex emp-

213쪽

i 28

De actioiubiis empti et inditi. IV, 62.

resono et uendicione. Post quam uendici stata est, emptor potost petor uenditori ut suestuit eum do re uendita et do eo quod si aereui si sero rum est eum minuestire potest ei petere interesse, id est prinouum quod haberet, si res esset ei tradita interesso Obes infinio in hoc casu quantum res esset cara emptori, si tamen o

non sit ultra bis tantum quantum procium fuit quod fuit datum. Minnitor si res polorata est culpa uenditoris, potest ei pes eadem radio . Aliquando potest hac mesons peti illud quod nequo dictum quo cogitatum sit in uendio is sicuti, ego emi domum, quamuis non fuit aliquid dictum d rebus Utius domus Moras portis Um ibi erant, ego possum potor hac radion omnes illas res quoad domum porcinon Si tu sedisti moenesonem alicui homini quod tu dabis es 46 ues X modios humonti do hac in tua ues dotali domo, en tenoris es et os oblitotus es, es iusta causa fuit quam tu conuenisti si se res non est ei obligata, et ideo domo5 tingit quod se tu uendideris rem ues donaue ris ues dabis in dotem, quod Me res Me illo qui sis remis tenet eam non tonetur nudos obligatus do hoc quod tu conuenisti ut dares pro terea illa uespro domo illa, quamuis dedisses sam tali conuonesons quod illa cui dabas rem persolueret illud quod tu debebas dare: si tu potes milium docere ut det tibi illud ues quod emendet tibi dampnum quod tu habebis. Si ego emi aris equum ues seruum et ipso si latroues sugitiuus ues mus non comedit ues bibit in debes uel habes aliud uictum, et uinditor non dixit michi nec reo solui, ipso et bubit michi totum emendare. Si tu uendis michi seruum, tu debes michi promittor quod ipso non sint aliquod malanesum quam uo

domo MN 20 dabas donauas pros. . dabis L debebas MN 2 tibi dampnumlo dampnum M 23 comedit uot comedit nec IN; non solo M 24 uenditori

214쪽

m adlionibus rupti si venditi. IV, M.

perdam tun, sicuti furtum uel rapinam uel iniuriam usi aliud malo-ficiuna si si non uis hoc michi promitters debebis in tantum condempnari quantum ego habe dampni. Si ego mi aliqiud a pupillo uel ipso emit a me et hoc fecit ipse totum sine tutore, ego sum ei obligatus sicut essem maiori homini cui uendidissum sol pupillus nullo modo est michi obligatus se quamuis nullo modo ipso sit michi obligatus, tamen ipso est coactus respondere michio sacer totum id quod faceret magnus homo. et hoc uerum est, fas ipso uult michi aliquid petor pro illo mercato: si alio modo 1 non possum ei aliquid dicors. Us qui uendit aliquid non Obot scelare Omptori aliquam rem quo debeat esse dampnum ipsius etsi colauori si non dixerit si licet hoc non sit ei dimandatum, debet et emendaro, si ipso emptor nesciebat: sicuti si uendidistimichi uas quod erat pertusatum uel trabem quo erat fracida, tura debo hoc michi dicere, et si non dixeris, debes michi emendaro totum da num quod indo habuero, si tu elabas set si tu nesciebas, non debes michi emendaro nisi tantum quantum minus ego emissem, si ego scissem illud. adum aes est, si uendidistimichi qum et ipso absita aliquod uietum sit illud in dixistim michi se do uaso, id est O bora, quam uindidisti micti uesto su est talis racio nam tu debis micti emendare totum da num quod ego habeo propterea quia sui perimatum, quamuis tu solabas, quia tu bono debebas scire, sesummodo quod es non sciverim eadem radio est, si tu uendidisti micti domum ues si ista ram quo debebat ars uicturam alicui homini et tu non dixistimichi es tu sciebas, tabes michi emendaro totum dampnum quod ego hab- set si nesciebas, debes michi emendam tantum qua tum minus ego emissem, si ego scissem Modo diximus quas peti nciones potest lacer emptor contra uinditorem modo dicamus quas ad peliciones potesta sacer uenditor contra smptorem. Prius potestis 1 peior uinditor proelium si postea potest potem illud quod nequs

215쪽

D actionibus empti si vendist IV, M.

dictui est,mus cogitatum est in uindicions sicuti est, aliquis uendit campum et ipso habebat ibi ligna incisa si emptor uult illa retinem, uinditor ens poterit potero, quamuis non fuisset albquid dictum eadem racio est, si acceperat fructus ante quam ue Ores et nondum extraxurat se si fructus uiues est super radicem 56 adhuc non est indo separatum quando uinea uenditur, debet esse emptoris, quamuis sui maturum, si non fuit facta alia conuencis. n. uri uenditor sedit inpensas in re uendita, poterit illas petere Misi fuit laeta talis conuones in re uendita quod uenditor posset imponor seruitutem, debes teneri illa conuencio ut si ego uen 10 didi tibi campum tali inuincione ut re haberem seruitutem eundito per campum illum ad alium campum meum. Aliquando contingit quod emphi destruitur, si emptor non uult sacer illud quod comvenit, sicuti est quando uenditor non habebat uoluntatem uindendi alio modo se si illa alio modo habuisset uoluntatem uendendi 15 non potest alio modo destruem uindicionem, et potest potor ut laesa es illud quod fuit in conuention ues quod emendet ei da num quod i habuit propterea quod non obsoruauit in conuencionem. is similiter potest emptor petem usuras preci post quam non suit pagatum ad tempus post quam sui quesitum et quamuis non mississet dictum do tempore quando deberet pagari, tamen debebit dare usuras ab eo dis in antea postquam aliquis potu es praesumet ipso non pagini et quamuis non fuisses ei petitum procium, si ipso accepit lucrum do re debet pagam usuras que curruntior uillam, dum tamen non sint contra racionem istas usuras que 25 ueniunt in uendidion non potest petem uenditor res, set in ossicio iudicis est ut ipse precipiat illas dari, ri ipso potest uidere iustam 1et causam cicut dictum est Istud dimandamentum quod emptor et uenditor laesunt unus alii durat usque ad XXX annos et si alb

b est super adirem sint super uitem N 6 separatum MN 7 maturumJ

216쪽

H qius alteri si sibi sub alio nomines basiona pecunia emini QR O. 31 quis ex eis moritur infra hoc tempus, herodes eorum possunt ibi petero similiter.

premita emerit. 5 Alii iii ando contingit quod alii luis emit aliquod suo nomine ad Iopus alterius. aliquando aliquis mi ad pus suun uolis liserius uel do aliona pecunia. Quando aliquis semit aliquid nomin alterius, 2 illud mercatum non ualset, sicuti si go dixi: Pro quanto rectouis donaro hoc Potro 3 set tu dixisti: Ego dabo sibi pro XX so1' I set ita simul concordamus do recto, quia non est racio quod illo liqui mi rem possit stam petere quia non uult eam Omparar suo nomine, ne nomine alterius poterit emero similiter nec ills cui comparauit habet aliquam racionem idio possit eam petere, quia nullus homo potest hahsere racionen petendi lii tui pro conuen- Isi inno quam alii luis faciat suo nomino si non os suus tutor uel si irator uel procurator, uel si non est in possestato illius iii fecit mereatum, si uti si filius se sortius sit quamuis uerum sit quod nec illo qui semit om nomino alterius ne illo cuius nomine fuit

comparata possunt aliquid potore, tamen si res fuerit tradita alicui 2 illorum, ipse habebit meliorem racionem et bene poterit rem retinere, licet non potuisset eam potero, si non fuisset missus in posseSionem. eadem racio sest, Si maritus comparauit aliquid ad opus multoris suo. Si aliquis comparat aliquid ad opus suum, licet comparauerit 3 eam ali nomino quia dixit quod uolebat eam ad opus alterius, 25 hoc non nocui ei et potest eam rem petoro, sicuti si omisso eam suo nomino se illo pro quo res fuit comparata non potest eam potero. Si aliquis emit aliquid do meis denariis, uel de meo auere 1 hori illud M 1, 2 sibi petero similiteri similitor querer II 3 aliquis N aliora oram aliqvidi s aliquis stini R 7 ues de uni mu i aliquiri finum stabis ara sibit tibi II is ita stimul similiis N ii possit eam possit eam rem N I non habo M l quod quam eam se mi est 'hi II 16 uti procurator fultori os illius habet in potostato illum N o non a s son pode colui pron. T. 1 sot MN et L 18 smysthi NI non possunt MN 22 multori , mulieri L uxoris N 23 opus uxoris suo

217쪽

us d mmunali si ipso emit suo nomino, ipso potest eam rem potero et non ego, et sua est res, si ipse fuit missus in possesione ud alius 'pro eo. IHI. quis potest alienare rem alterius li Sicuti uerum est quod aliquis non potest emero aliquid ad bopus alterius nisi sicut dicturn ost, ita uerum est quod aliquis non potest uendere rem alius, nisi faciat hoc uoluntato ipsius cuius estres, si ipso non habet potestatem uendendi rem, sicuti si est tutoruo curator uoi talis procurator qui habeat largam potestatem in rebus alicuius ut faciat quicquid ueli Similitor iudicos possunt 10 precipere ut res alicuius uendantur, si est iusta causa ut obstantuendi, sicuti est si illo contra quem data est sentencia non uult pagare illud quod dictum est ei tunc iudex potest pr0cipere ut capiantur res mobiles ipsius pro pignore et potest precipere ut uendantur sicut lo dicit et persoluatur illud quod iudex precepit Ibo ut ipso arset et si non habuit se robus mobilibus, debet uendor de robus inmobilibus tantum ut possit illud pagare si autem non habet pecuniam nequct aliquam poss0sionem, uel, si habet, non habet tantuni quod possit illud pagati, potestas debet ei precipere ut putatur a debitoribus suis tantum donec sit pagatum illud quod Na debebat reddoro quando res ipsius uultuendi debet subastari, id est debo ibi poni asta pro signo ut omnos sciant quia illa res uultuondi et debo uendi in fraudo et bona fido si iusta set illi qui plus uoluorit ibi duro. si obse illam uondor nuncius illius potestatis qui abo potestatom procipiendi ut uondatur, et non ille qui 25 uicit placituni nec debet uendi doneo sint duo anni transacti post iudicium si uero os fuerit alio modo ondita quam dictum est, non ualet uendicio, o potest illam ster ille cuius est omnibus hominibus qui tela sent eam, si ipso agat illud quod ipso debebati

Sicut debon uendi res ipsius qui non uult persoluero illud quod 30

a. rec ibid. L. 2, 3 c. si propi. pubi pens. IV, 46. 24 - 26 L. 2 pr. . si in causa iud. VIII. 22. 26-27 L. 34 1 C. de iuro dom imp. VIII, 33. 2 2s:

218쪽

Ds rebus alienis non alienandis. IV, 64.

iudicatum est, ita Obet uendi res ipsius qui non uult persoluero debitum uel tributum rei publico et censum imporatoris. Meui si aliquis polos uendore rem alicuius cum precepto potestas, si est iusta causa quam debes uendi, ita creditor potest uendero rem alb cuius quam habet pro pignoro, si aliquis non pagat eum ad tempusillii pro quo habet illud pro pignoro, si sui in conuenesono ui ipse uenderet, si non esset oi pagatum ad tempus ordinatum sol si ho non fuit dictum quod posset uendere pignus, non poterit uendero donee sint transacti duo anni postquam debuit pagare pe- a cuniam et non est pagata. cum creditor potest uendero pignus,

prius debet dicere illi qui misi eam sibi pro pignoro ut ipso redima Quicumus uendi uel donat rem alicuius nisi sicut dio stum est, bono potest eam petere illo cuius est illi qui tenet i eam, J' nisi inusit eam tanto tempore quod sit usucapta uel adscripta, i quia uno non potest ipso petem nisi podium rei, quod potest peior illi qui uindidit mi ego uendidi rem alicuius et postsa et

sintus sum heres ipsius ues alio modo dominium res prevenit admo bono ualet uendidio, ne postea potero eam potero, quamuis lacta sit mea, et sum coactus mulum rem emptori, si a sta stru mea anis quam ego tradidissem si similiter si ego uendidi rem alterius et ipso postea factus est,in heres, non potest eam postea petere, ideo quia meus heros debet postea defundem eam rem illimi ego uendidi, sicuti ego sacerem, si essem uiuus. Contingit ali squando quod illa cuius res est non potos eam uenderes o alienam 25 aliquo modo ueluti est honor, id os possesio, quam uxor dedit marito suo in dotem, et sicuti est si aliquis uendidit usi alienavit aliquam rem alicui fili conus lano quod non uenderetur nec ali naretur aliquo modo simitus si aliquis in testamento dimisit rem aliquam alii tali conuendion quod non alienaret eam alii ipso non 30 debet eam alisnam aliquo modo si ego uendidi ues domini aliquid

debitum rimpseratoris Io tribui dei publico et es idol publico μον T.

ipso uendidit ilis potor potest cuius ros est illi qui nondidit uol oui usnestatvit nec non potor eam possum V 22 obet om oly L 23 uiuus minus M 2 alicui aliquo modo M 27, 28 nec alienaretur 'hu M 29

219쪽

tibi tali pacto ut tu non alienares eam, non poteris eam donam nec uendero alii quod fiat sua, nec poteris eam inpignorare nec dare alii ad Maticum, nec poteris accrescere aliquama seruitutem. LXV. Si quis allena rem comunerii.

Si aliqua res est Omlinis stilo mini lio in in uni tinus bene potest buendere partem utini uel OnitIe in OtΡni uel donare uelis lis naro alio modo. si lio facit, bene ualet alienaei pro ea parte luani habet in re nisi si ipso incepit in d placit uni cum socio suo aliquo modo uel proliter litisionem se alio modo. si uero alion ut re in tollim, non alo nisi pro sua parte et idcto alius socius potest 10 potero pariem sustin omnibus qui tenent eam. Si res non si usucapta uol proscripta sicut lex dicit. 40 si res est usucapta sela proscripta, potest petero partem preci illi qui usendidi Aliquando est quod unus do sociis potest uendere rem comunem totam et integro sicuti si aliquis habebat rem comunem cum fisco et fiseus 15 eam uendidit, socius ille non potest postea petere partem illi qui comparauit, et potest petere partem preci fisco. Alio similes res Sunt quo non possunt uendi sicut re comunes ciuitatis, ut forum, id est locus ubi res uonduntur, et ecclesio et res ecclesie, sicut sunt calices et corporale et libri et cruces et alio res similiter 20 nullus debet uendero corpus alicuius sancti pro pecunia quam aliquis sibi dot o si hoc fecerit, nichil ualet uendicio, Dido nichil potest petere de recto, nec emptor potest petere rem, si sciuitiset si non sciuit, quamuis non possit ipso petere rem, bene potest

'r' uonditori petere interesse, quia decepit eum. 25 LXVI. De eonuenelanthiis quas laesunt uen utor et eoinparatis later se. Si aliquis saest conuonesonem in re quam uendit et illa conuenes non est contra legem debet teneri et obseruari: sicuti si

rr, o Rubri rubr. c. I 52. . . I C. comm div. III, 37. 2. Troc.

L. 2 pr. C. do sacros. Deel. I, 2. 29 22 L. c. eod.

220쪽

m pactis inim emptor si ut venditorem. IV, 66.

uendidi aliquid tali conuoncione quod, si aliquis uolit usqu0 ad XV id uel usquo ad mensem, quod res reuertatur ad me uolquod prior enaptor det mi elii tantum quantum ego poteram inuenire ab alio. si isto conuenciones set ali quas aliquis facit in uendicio nora uel ompelon sunt facto quando aliquis facit mercatum, et emptor

uel uenditor non uult seruar conuenet Onon1 alius Otos se potoro in torosso se si conuenci fuit facta OStiluam fuit factum moreatum, non alo ad hoc quod unus possit aliquid petere alii, etd offendere potest se unus contra alium sicut in hoc Xemplo ego 10 Potrus pndidi tibi Iohanni terram, et post quam coni pleta fuit uendicio, ego Petrus se emptor se imus tali m Conuone ionem quod ipso uiberet arbores que erant in eis in illi terea: si ipso semptor accepit arbores Et iam si in possisione et ego postea uolo ei petoro illius arbores, potest se d01endero illa conu0ncion et potest illas I retinere quamuis non posset illas petero, si ego adhuc retinerem illas, ideo quia non fili facta conuenei in contra tu ad se raelops do omnibus conuoncionibus quas aliquis facit, ius sint duo si uo plures, si hoc faciunt postquam factum os mercatum. Simi alitoris ogo uendidero ii aliquid et facio talem Onuentionem quod, 20 si non persoluat michi precium usque ad alii luod tempu certum, quod uendicio non ualeat talis conuenci bene ualet, et si non pagauit michi precium eo tempore quando dictum est, debet ipso michi sed duro rem cum fructibus et cum Omni accresciment quod faetim os in o. hoc quod dictum est est in potestate mea in hac ε25 conuencion et in aliis, quia possum, Si michi placet petere rem, et si nolo petere rem, possum petere precium se usuras. et postquam incipiam petere unum, uel rem uel rectum uel uSuras, non

potero poStea penitere quod possim aliud petoro. Eadem racio est, si si ipse persoluit partem proci tali conuencione quod, si ipse non 30 habuisset pagatam stliam partem usquo ad certum tempus, quod

3. Troo IV, 504 5 L. 2 4 pr. 5 . de lego comm. XVIII, 3. 4. Dec. IV, 50IA I L. m. do in diem add. XVIII, 2, L. 3, 4 I, L. 7 D. do ego comm.

SEARCH

MENU NAVIGATION