Lo codi Eine Summa Codicis in provenzalischer Sprache aus der Mitte des XII. Jahrhunderts

발행: 1906년

분량: 478페이지

출처: archive.org

분류: 상속법

341쪽

254 6 admurendo raram dominio VII, 20, 21, 22. 23.

XX Si quis inuenit tesaimini, euiam debet esse. Si aliquis inuini in aurum in lana sua, ipso debet eos dominus se si aliquis inuenit thesaurili in loco sacro, secuti est ecclesia, uel in loco religioso, sicuti in cimiterio ubi homines mortui semiuntur, debet ess illius qui inuenit, si ipso non querebat ore aurum se per sortunam inuenit et si aliquis inuenit thesaurumper fortunam in terra alterius, medietas debet esse illius qui inuenit 2 et alia medietas debet ess illius euius est terra. Si aliquis inuenit thesaurum in terra asterius non per ortunam, set quia studioso quo a contra uoluntatem illius cuius est terra in qua terra fuit iis r inusinius illius erit cuius est terra.

Si aliquis casualiter intimit thesaurum in tali loco qui sit comunis ocius uillo uel sit fisci, id os rei publico, medietas debetem comuni us fisci, si alia medidias debet eis illius qui inueni i5 et si inuenit in lae comuni diuitatis, medietus debet essesciuitatis, et alia medietasta et emo illius qui inuenit XXII. liud est temurmuri aurus est pecunia quo si reposita tanto tempore quod non est memoria cuius illa pecunia fuit ideoquo intelligitur quod mnon habeat dominum donec est absconditus. XXIII qumnodo aliquis iueratur domini in re per tradicionem. Si tu debis micti aliquid aliquo modo, uel si tu uis michi donare, et tu tradis eam rem micti ues alii uolunt ala mea et nomino 25

d fisco II 6 17 o si inuenit feM MN S sit 2 illa poeunia festum 22, 23 quomodo imaselon aequiratur don dum quis 3 25 donare darerum aliquam MVII, 20. 1. II Inst. II, 1. 2. L. m. a 2 3 thesauri , Ib. VII, 21. 39 Inst. it. - 22. L. 3 IJ XLI, 1.

342쪽

m adquirendo rerum dominio. VH 24, 25. 26.

255 meo, uel alius tradit tua uobi ala ego adquir domini in illius rei, si res illa est tua se si res non erat tua, ego habeo ibi talem adincturam qualem tu habebas et si ego putabam quia res illa esset tua et non erat tua res illa statim postquam ego sum inis blaesion non erit mea, set erit mea, si re tenuem eam tanto tempora sicut lex didit Sicuti res erit mea, si ego uero missus a tora in posseslans, eodem modo erit mea, si ego intrauero ini solano tua uoluntate, id est to scient et non contradicento, uel tu habuisti simum post quam sesuisti. io XXIIII quid est tradere rem ilTradere rem id est mittor in possesionem rei quando tu ducis aliquem in terra ues in m cui tu uis nidem rem eadem laeso est, si tu precipis ei ut ipso intret et ipso intrat, uel si tu monstras ei rem ita quod ipso uideat, si ipso habet preterea eo et

i uoluntatem retinendi rem, quamuis non intret cum pedibus. XXV. quaiulo illo ut omparat rem meitur dominus.

Si ego comparaui rem alis luam a te, res illa non est mea done tu tradas a michi nee propter tradi et Onom serit mea doneo ego persolua in pristi una tuo debui sersolitore pro re illa et uen-20 ditor potori retinere se dono sit ei pagatum rectum. Similiter erit res mea, si ego do ei Securitatem uel pignora et ipse accipit,

uel si ipso confidit o re illa in o. in istis IIII casibus efficiturres illius qui emit eam, si est ei tradita, et non alio modo. XXVI S aliquis inuenit rem que est gitata extra nauem 25 per malum tempus, cuius debet esse.

Si aliquis qui os in mari uol in alia aqua pri licit de naui de Irebus suis propter talum tempus, ipse non perdit dominium rerum s uel o prop. I. sol L si s 10 αὐ--7 - 14 prei mal 'huas propterea Dr rure pris et ista invitara i-2Cl eorum, init II 24, 25

ala re proleeta extra nauem per malum tempus w qne - esse alleuius quo preMeltur de nant timore tempestatis N 26 do nauit foras desta risu prom

343쪽

missi plano VII, 27, 2s,as illam quas proicit, quia ipse non proicit eas ideo quod uelit eas perdem si ipso potest eas retinos, set ideo ut fugiat periculum aquo et ideo si aliquis inuonit res illas in aqua uo in ripa et accipit fas propterea ut habeat ad opus suum, ipso facit inde furtum, o pro furio potest ei peti res illa eadem aes est, si aliquis binuenit aliquid quod adit oes corrigia alicuius uel do asino uesdo caballa, si ideo accipit rem illam ut non uelit eam reddis illi cuius est res illa. Si aliquis proicit de rebus suis extra navim propter timorem maris de ut ipso liberetur et post a liberatur,omnos illi qui habent aliquid in naui et quibus fuit proficuum hoc Rquod ille proiecit in mari rem suam, debent restaurare res illas illi qui proiecit eas in mari secundum eam partem pecunis quam unu quisquo habet in ea naui et illo qui os dominus nauis obstsimiliter restaurare dampnum illi qui proiecit pro. tuli parto sicut ualet nauis. 15XXVII De usueapelone hoc est quomodo aliquis luerit turin possesisne trium annorum. In hoc titulo simus seu quid est usucapcio, et quo res potest usucapi, et per quantum temporis potest res alicuius usucapi, et quis homo potest usucaper rem alterius. 20

VIII quid est usuinyeso. Vincapio est quando aliquis adquirit rem alterius por reio omnem tanti temporis sicut lex dicit, id est per uos annos continuos. XXVIIII que res potest inop et que non, et per quantum

tempus. 251 suci id trium annorum habet lacum solum modo in rebus mctilibus, id est tantum modo res mobiles possunt usucapi per tres annos, sicut sunt bestio et serui et panni et omnes alis res mobiles,

2. L. 1, 242 D. do L. Rhodia XIV, 2. VII, 27. Rubr. rubr. Ins II, 6 C. VII. 26 3Iὶ Tleo. VII, 224 2. II, 3. Trec. VII, 224 3 L. 3 D. b. L XLI, 3. 23: id est per tres Minos

continuos ' L. in si C. VII, 3I.

344쪽

preter res illas quo sunt excepte in legibus, sicuti si res sacrata et homo liber et res furata, et sicuti est si aliquis in morio dimisit alicui aliquam ii rom et uotauit et contradixit si se ipso uenderet rem illam si postea ipse uendiderit eam, res illa non poterit usucapi. similitor res illius qui est minor XXV annis non potest usucapi. Si ego Ricardus emi rem mobilem a te Martino qui non eras domi 2nus: si ego emi bona fide, id est si ego putabani quod tu esses dominus uel quod tu laboros diricturam uondendi, sicuti habet tutor uel curator uel procurator, et ego habui hanc bonam idemi quando ego emi et quando fuit michi tiadita, et ego teneo eam sine placito et sine reclamacione per tres annos sicut lex dicit, res illa postea est mea, si illo qui uendidit putabat luod liaboro diricturam uendendi rem illam et ego nesciui infra tres annos tuo res illa esset alterius nisi illius qui uendidit eam michi, quoniam si ego 15 solui infra III annos quod illo qui uendidit michi rem non habobat ibi diricturam non serit ros mea, quamuis ego mi bona fide sicut supra dictum est. 40 si ego morior anto quam II anni sint com 3pleti quamuis sciat heres meus quod ille qui uendidit rem non

habebat diricturam uendendi, propterea non minus erit res sua si 20 tenet eam per HI annos sine reclamacioni, solum modo sego emerim eam bona fid sicut supra dictum si Sicuti possum adaniare rem quam emi per et sencionem trium Manorum, insiliter possum

lucrari rem que est michi donata, uel quam accepi in dotem ab ore mea, uel quam accepi in cambio ab aliquo homine, uel quam 2 sum lucratus alia iusta causa.

XXX. qui possint suopere rem alteritis et qui nom

onines homines, et masculi et semine, possinit iis apers rema alterius, si sunt in potestat svii sol si suiu in potestat alterius,

345쪽

4--min. 6, 31, 32, 33. sicuti sinius qui est in potesint domini ues filius qui est in potes tala patris uel aui ex paris patris, non possunt usucapere nasi res quas habent in peculio suo se dominus si pater possunt usu capere per semium et per filium. Similiter illi qui sunt capti ab ostibus non possunt aliquid possidera donec sunt capti ab ostibus 5 et ideo non possunt usucaper donec sunt capti XXXI. quomodo aliquis lueratur rem alterius per possestonem et quomodo retinet et quomodo perdit.

Illa homo qui uult sciro quid est possidser debet scire VII res. prius sciendum si quid est possesto, et quomodo aliquis lucratur 10 possesionem. Et in quo tempore aliquis potest eam lucrari similiter quomodo potest retinere possesionem alicuius rei, Et qualiter potest perdi et qui tomines possunt possidere, et qui non possunt OS- Sidere etiam que res potest possideri, id est cuius rei potest haberi possesio. 15 xxxv

Possidera est quando illa qui imit retinere rem ponit pedis

desuper ex una parte, sicuti est in aliqua lana uel in aliqua domo, uel quando accipit eam cum manu, lauti est do aliquam mobili, uel quando ipso habet rem anto oculos ita quod possit eam more 20 set illo qui uult possidero semper dubet habere uoluntatem possi-dondi et sibo incipero possidoro cum uoluntate illius qui tenet rem.

XIII quomodo aliquis iueraturis sinonem alterius L Si res est mobilis et ego uolo incipem eam possidere, ego

debeo eam accipere cum manu uel ego debeo eam habere in G

li, - - capti sthi M 7 8 quid sit possessio et quid possidere M. quomodo aequirat re possessio et quomodo retineatur et quomodo amittatur Nirem, possestonem re allevius possestonem tenes 4'Heunceam astros T.

346쪽

259eustodia, uel sic debeo eam habere quod possim eam Mespero quando ego uoluero se si res est inmobilis, id est possesis, ego incipio 2 eam possidem quando ego inim ex una paris in campo uel in domo, et ego habeo possesionem usqus ad illum lacum usquo ad quem re uola possidus et illa qui dat michi possesionem uult quod ego possideam, quamuis ego non uadam per totam terram uel per totam domum se hoc quod dictum est quia ego habeo possesionem eampi, si ego intro ex una paris uel in domo, hoc uerum est, si latus ampus lanetis simul uel lata domus, quoniam si ego intro id in possesionem unius campi uel domus, ego non possum possidero aliam rem preter illam, si ego non intro similiis in possesionem a rius si rus qui uult possidero rem aliquam debet esse ita a magnus quod habeat animum es inlancions possidendi sit lasollariosus non polas incipem possidere aliquid per si, id est non :

i5polas luerari possesionem, nec pupillus, si non est props Hannonian si est femina, si uero est masculus, prope XIIII annorum, quia ipsi non habent inlancionem possidendi se cum consensuri s usi curatoris possint incipero possidus pupillus et furiosus. sit quamuis furiosus non possit incipem possidos in consensu oro emtoris post quam est adimus, ipso non potest peror pom sionem quam habebat in quam sint insimus, quia non habes

sensum suum eos consentimentum, et illa qui non habet conse sum non potest perdus p sesionem propis suum sustum omno si

homines qui habent intollaetum possidendi et uoluntassim possunt 2 possidere et per is et per alios, id est possunt senem possetionem et ps s et per alium. ideoquo tutor potest postidem nomino pupilli sui, et curator polas possidem nomin adulti sui, ri ipso uulti similiter, seruus tuus uel colonus, id est illa qui sensi rem stulti ad perandum, uel aliquis alius tenet rem aliquam tuo nomine, ad tu ipse postides ps sum, id est hoc debet inlassio quod tu habeas possesionem illius res pro tua uolunta et per personam illius qui leno rem illam pro 6. Si uero illo qui tendi rem aliquam tuo et

347쪽

m possessions. VII, 34, 35.

nomine fuit proiectus, possesione, non perdes tu illam possest tr nem donee t tu scias quod ipso sit proiectus de possesione. Set quando tu scis hoc uel quando ipso dat rem illam alii, tu perdis eam. Si tu recipis alicui homini ut ipso accipiat possesionem alicuius rei pro te, et quando ipso accipit illam possesionem noni habet uoluntatem possidendi pro te, immo uult eam ad opus suum uel ad opus alterius mala uoluntas illius non nocet tibi et tu habebis relancionem illius rei or eum, sicuti si accepisset eam min tuo, si illo qui tradidit ei possesionem fecit hoc tuo nomius,

id est si ideo dedit ei ut ipso teneret eam proris. Si aliquis intra id in possetionem alicuius rei pro me, ego habeo possesionem per eum qui tenet rem statim post quam ipso habet, quamuis ego nesciuerim quando ipso accepit illam possesionem se non possum indipere usu per rem, nisi post quam ego solo quod i s habet possesionem XXXIIII que debet seu ille qui uest Iumire possessonent ualleuius in Illa qui uult lueritati posseti sim alicuius rei d et vim qu modo ipso uult possidero, id est quomodo uult habere possetionem, id est, uult habere eam per comparaesonem ues por donum uesper dotem ues per ambium ues per aliam certam rem, quia, ipse 20

non habet occationem quam teneat rem, non tenet eam recte.

XXXV De res Undauit deri et que non. illi Res merui et resigiosa uel saneta et resa que est comunis alicuius laes, omnes res isto non possunt possedes ab illo qui festi Similiter res incorporeses, Meut sunt seruitutes, non possunt posse nori proprio ab aliquo homine se quando utitur rebus illis, ita in ligitur secuti, ipso habui possetionem, et tantum uile si

d. V XLIII, 16. Disitire by Corale

348쪽

261 XXXVI. Per gyros homines ego indant posses innean

auolus rei.

Per me possum ego lucrari et retinero posses ionem, si ego Inon sum in potestate alicuius se si ego sum in potestate alicuius, ego adanio possesionem illarum rerum illi in uilis potestate sum. hoc est dicors filii qui sunt in potestate patris ot serui in potestate domini lucrantur retencionen illarum enim illis in quorum poteStat sunt, quoniam filius non poteSi uerari posse siOnsem licitius rei ad opus suum et ad opus illius in cuius potestato es similitora filii et sortii possunt lucrari solummodo possesionen ali uius rei sin dominio patri et domino suo, quamuis pater et domi laus no- sciant quando filius uel seruus lita, rantur possesionem. Similiter per 2

procuratorem meum possum lucrari posseSionsem, quia si aliquis extraneus recepit aliquam OSSesionem me noniin uel se pre-

15 cepto, ipse lucratur ipsam possesionem miclai, quantui nesciui ego quando ipse accepit possesionem. et quamuis ipse non accipiat pOSSOSionem me nomine neque me precopto: si illo qui tradidit possesionem fecit ho meo nomine, tamen ipso lucratura illam rem michi, sicut supra dictun est Similitρ per tutorem et per cur 20 torem possum lucrari posses ionem. Per illas persona per qua a aliquis potest acquirere possesionem, per illas easdem aliquis potest retinere, quoniam si aliquis tonet poss0Sionsem me nomine, ego habe retencionem per eum, id est ego retin0 possesionem illam propior meam uoluntatem et cum corpor illius qui teno rem prora me, quia intelligitur quod illo habeat retencionem rei pro quo

aliquis retinet se possidset rem, sicut supra dictum est ille luitenet terram mean retincti possesionem 1ichi, et ille cui ego prostaui sena senna similiter et cui ego hicaui rem meam uel cui comendaui: Onines isti oti non possosion in michi similitor stuM roditor retinet poss0sionem sibi in omnibus robus nisi in una sola:

ut si res fuit alterius, ego possum eam usucapere myter Suam

Per qua possum uerari possessionem M. Min neue Tite in

349쪽

Nienesonem, ita bene sicuti si egimiet eam retinvissem, id est quantum ad hoc quod ego possum usucapere rem quam habet in pignore, ps tenet eam micti, id est ad proficinini meum. XXXVII. queo solo est ules a. Vidi a possetio est illa quo non est iusta. quam tribus modis 5 possum retinere, ut si ego tene rem alicuius per uim uel in absconso, uel per preces quas feci illi cuius res es Rem illam

id teneo ego per uim do qua ego proles Laliquem hominem per vim.

similiter si ego intro in possetionem illius rei quam aliquis tenet, non per uim se ita intro quod illo nescit, et quando ciuit ipso Iouoluit intraro et possidem rem suam, et ego non dimisi eum imtrare intelligitur quod ego tensam rem illam per forsam. si ita teneor in hoc casu reddere possesionem illi, sicuti si ego proieci a sem eum de possesione. et si ipso non uult uenire et intraro in

possetionem quando sciuit quod ego eriun in possesione, ideo quia upulabat quod ego proicerem eum si ipso ueniret tune ipse perdidit possesionem illam, et ego non habeo illam possesionem per uim ι Set si ego tenui rem aliquam in absconso, si ego cogitabam et intelligebam quando intraui in illa possesion quod illo qui tenebat rem illam moueret michi placitum et si ipso mouet michi placitum mego debeo ei reddere possesionem cum fructibus, et non debeo habere talem mam qualem deberem habere, si ego proiecissem per sortiam illum se si ego culto intrini in possetionem illarum rerum quas tu tenebas, et tu uenisti statim post quam seruisti et non inuenisti me quia recesseram, uel ego recipio te in pomerionem, raues tu proiecisti m per fortiam, tu non perdidisti possetionem

nequo habebis aliquam penam propterea quia proiecisti me, quoniamici' est radio quod tu tendas per sortiam positionem illius rei quam tu

stat L 18 Set si uas si uehis η. . t tenui tonso eu sing prop. T. Inon it Bh ii MN non dobui L 23 forsam L foretam M 26 orgam 27, 28 quoniam est racio MN sca bs es ados pron. T quoniam non si racio L Slaneas per forsiam M per uim retineas longa per foreta pros T. Pordas

350쪽

habes si possides, si alius ut tibi infra rem illam. sin illam e teneo ego precario do qua ego remos ut tu dimitti, eam micti

tenero et quantum ad te, id est ad personam tuam, ego tenui rem illam uicioso, id est non habui aliquam uicturam contra is et quando tu uolueris recuperam rem tuam, ego debeo eam tibi resdem, quamuis fecisses michi conus lanem quod tu non tollas eam ni hi usquo ad unum cerim tempus nec potero eam tenore tanto tempore quod possim me defendere de te et de appellatur ista possest uiciosa et non iusta, quia non potest michi aliquidi prodesso contra is se contra alios homines prodest michi illa po sessio, et recto teneo eam contra alios homines. Si aliquis donat et rem aliquam uxori suo post quam accepit eam nisi donacionem quo dicitur antefactum), sicuti domum uel aliquam terram, mulier non

potes iusto habere resonesonem illius rei, quoniam donacio illa noni uale eadsm dirietura est, si mulis donat aliquid marito suo, quoniam vieta ualet donaeso facta inter maritum et uxorem ei ideo possest illius rei quam maritus dat uxori sus uel uxor marito suo non prodret illi qui tenet rem donatam condici illum mira nauit, si silaeuum est indo intor e . domus illa cui donat est

20 res με eam reddors illi qui donauit ues heredi ipsius, si debes reddere omnes lauetus, sicut ius qui abstulit eam alii pis forsam et sicut illo qui tenet rem altinus mala fido, si in cui res donata sui sci a quod Gnaei illa non ualeba se si mulier cogitabat quod ualaret donaeis illa quam mi at maritus suus sibi, non is turritas laudiibus sicut supra dictum es eadem dirietura est O marito, si cogitabat quod donacio illa quam faciebat sibi uxor sua ualereti XXXVIII quomodo ego perdo possestonem ullus rei quamem tenes. Si aliquis proicit me do poss0sion illius o quam ego toniti Ia re perdo possesionem. Similiter si aliquis intiat In possetionem a laneo M habeo Is rixantisinunt m is indo indeptum M Isonam, re fide hoc uorum stium MN 2 maritus sibi faciabat mi noni fiat M 27, 28 quando amitto pomes, nem res quam habeo Nn ego fe in

SEARCH

MENU NAVIGATION