장음표시 사용
391쪽
Liber quintus. S IQuem spes delusit, huic quereIa conuenit.
Vs. 7. mie querela eontienti. Μοτε suo Benti tua querela haec eonusnit. Quanto auara tua et eommodius potuisset eiecto huic, quod taeila subintelligi iam toties vidimus, dari eum Ritterahiasio, unde illud hiaee arreptum est a Quem spes delusit, haec querela eonuenit. Sed tutius nihil nouare . quia Phaadrua ad epe gelativum praeponit. Vid. IV. IV. a. Buran. ΜS. Pith. Bem. huia quaretae. Pithoeus emendauit, hute quareta. Tolitus, ei Moe quaeretia eonuenis, ae. Carbonem pro thesauro inueni. Va. 7. Sensua et Est quod dixit Phaedrus L. III. F. quaeratux , qui ape frustratus XVIII. 35. SallI x. geriausehis at, a. quem apes fefellit. Idem Boseumκ har ati hiaten Noehi.
392쪽
, hi vanus animus, aura captus friuola, Arripuit insolentem sibi fiduciam, Facile ad derisum stulta leuitas ducitur.
a. a. Arripuit. MS. Pith. Nevelet. Bigail. a. abripiata. Prasellitia Teponit, adripuis insolentem aut Muciam, πt u existeratur in aui. a. 1 - 3. Senatiar Cum vani homines, i. e. inani auia
perbia tumentes, L. I. F. Ill. 4 capti fauore populi, mutabili
et elici perituro , insolentem albi sumunt audaciam, isti le-Dea et stulti faelle deridendosae praebent. Vbi. De usu huis ius particulae π. Turaeli. p.
Phaedri abstraetum Ioeo Coniscreti, pro sani homines ei ge-hildota Menaehen . cura. Fauor, plausus popularis et transislatum ab aura, vela impellente. Vid. Sohelter in Lex. h. V. Luran. de Pompeio I. IM. m. rottia popularibus curis impolli, plausuqtie sui gaud ra rhentri. Vide otiam Cie. do Harusp. Reap. C. IO. sn. Nor. II . Od. II. M. Virg. A. VI. 817. ubi v. Serv. et quae loea laudat Grotiovilia. Friuola est fragilia,
miliabilis o quae eito pexit. Sehesser. friuola proprie sunt
vasa sctilia quassa. Fest. Alii aliter. Deabillonina interpretatur scillam; Clav. Selitraeh.
vana, eui nullae subsunt virea.
Arripuit, sumit albi, insolanis rem fidiaetam. Simili modo Iu-aiin. XXVII. a. puar aceleratam virilemque sumit audaciam, qui laeua Burmanno debetur; sed arripuit est sortius, Obseruant eodem; notat enim maiorem
anogantiae gradum, et qui plua sibi sumit, quam debet. Idem quoque laudat Cic. Se nee XVIII. non eani , non ruga
repente auctoritatem arripere posis
393쪽
Phaedri Fabulariam Aeso iarum Liber quintus. 3 3Princeps tibicen notior paulo fuit. operam Bathyllo solitus in scena dare. 5
1emne. L. II. Iv. 26. L. III. AVII. I a. et alibi. Durios. Olim rapiebam pro superbia
Prol. Iv. 8. Saliter. totum hunc Ioeum sic reddidit i II anneir er Sola. υom unbestancienmind δεν Gunia gelduschi, eiuiabermiaih'ges Sethstvertraueri aiehaueignet, retia deν dumma Laiehiis ainn os xtim Oolt. Va. 4. Prine s. Nomen sis bieinia proprium, ex quo am-higuitas va. a . sq. unice Ex plicanda. Erudi io autem Gudius probat ex inscriptionibus, plurimas Romae fuisse familias, quae Cognomen haberent Princeps. Prine is Grammatici me. minit Sueton. de ill. Gratiam. C. 4. et Prineeps memoratur inter libertos seruosque domus Augustae, teste Blane hinio iti mera ed Inscriptioni septilerali, cet. P. M. quem citat ei. Bro. iloae. Simili modo nomina pro
rannus a l. de quibus v. Faber. paulo notior. Varie haeo explieant Interpretes. Iohnaonias supplet aliis . qui aolebant Baalh3llo operam dare. Ita fere Dalbillonius . Sehulatus, Langius. Sehesserus hano assertcarissam, quare notior ruerit, nempe quia solebat inflare ii. hiaa, ad quaa saItarot Bath31-lus, pantomimus celeberrimus. Durmannus huee ita capit, vitiate en paullo notior fuerit illo scurra, qui porei vocem estinis xerat. Mihi quidem To paulo
notioν explicandum videtur actistis, vel maxima notus. Ita enim eomparativi non Tarci a Ient sumi. Hine Tecto el. Sattis
sex connu. Ceter quin h. I. iterum eoniicit Burmannus, Phaedrus hane narrationem inmensa Particulonis, aut alterius patroni narrauisse, de qaa et alii a seni turis arbitrarita, quibus commemorandia ego qui dein nolo morari lectores, videant, quorum refert, Notaaviti doeii, eo lL Not. ad Prol. Iv. II - 19. Va. 5. Bathyllo. De Baiathγllo, Alexandrino, saltatio nia pantomimicae apud Romanos auctore, quem Maecenas
habuit in delieiis, videnda erudita Bolii disputatio in Lex. II ist. erit. v. Bathylle. Cui adde viros doetoa ad Tae. An n. L I. C. M. iti Edit. Amstet. 1635. Q. et laudantur in Edit. Reimuri ad Dion. L. Iv.
17. I. 35 . Augustus autem Bais thyllum Romam vocavit, a quo
394쪽
s 4 Phaedri Eafutarum Aesopiarum Is sorte ludis non satis memini quibus
Dum Pegma rapitur, concidit casu graui
et ipsi quoque Bathylli vocati
menta. praecipue vrna eius aeripuleralia una eum illius atatua
et in eriptione, Columbario nimirum Liviae Augustique La- hextoxum, ad viae Appiae laeuam, deiecto. Cuius Columba.
et inaeriptionum δι-πυπωσις atudio Blanehinii , Gorii et Domini ei da nubet eum lueu
lenta enarratione in lucem emissa est. CL Reoronius de Laruia aeenteis p. 38. Sehis. De Bathyllo Casauhontia ad Per . Sat. V. 123. ,,Cum ' lade, in quia, primus Rcim mistulit gestieulationem Panto. mimorum . . Quas autem Pan. tomimi fabulas aio ag bant, eas sa Itara dicebantur. De ait penda illorum hominum induis atria Caasiodorus L. Iv. Ep. 5 .
Desbillonitis. - oram in aceriadaro. Idem eat, quod ali urare, ut F. V. sina adjutoribus. Salis
tanti enim Bathyllo libie enmodoa praebebat et aliter alietii Uertim dare dieitur, qui diaeit ab aliquo, ut iis Bathyllus dia. eipulos multos, qui ipsi opexam dabant, habuit; aed hie
est ciliauaro. Burmanti. Conis
autendae quoque Nolae Sehe Liati ei Tollit. Perperam h. I. intellexit Pauserua. Vs. 7. Pegma rapitur. GTaee πῆγμα; Sattier. FIugmaschine. Sehis. Maehina ruit artiseloia e pluribus tignis , asseribus, tabulis coagmentata) pro diuex. aitate argumenti adornata, in
in sublime attollere, vel e sti limi in praeceps dare, C πelut dehiscente terra absumereaolebant sive homines , siue Tea, quas Esset libitum. Vid. Lipa. Ampla. C. ua. Scal. ad
Vitruv. L. 9. Sehesser. De hae machina Et voce vide Serv. ad Virg. III. G. 24. Claud. Cona. Mallii va. 324. mobila pondae. Vissius iaseendat pegma redueris: ubi vid. Gesner.) SeneC. Ep. LXIXvi II. Nis annumeras Iliacat machinatores, qui pegmata per se sumentia excogitana cet.
Atirmann. Multa laetis digna habet etiam Gesnerua in Thea. L. L h. v. maxime eruditissi inua Borrigerus in Prolusione, Deum ex machina in T. ace.
395쪽
Nec opinans, et sinistram fregit tibiam,
Vε. 8. vinans. Codd. Rem . et Pith. habent, nee via sed , Vel, ne copia 3ed, pro ne opinans ei. Vid. Nevelet. ad marginem Editionis. Gruterus, Salmasius, Benti eius, si pontini reponunt, nec vinus, post Neveletum, ut L. I. F. IX. 6.nica veterum illustrante viis mar. IMO. q. p. 7. sq. Quibus initiis pegmata, inquit, orta in
theatra tandem proces1erint, nemo , quantum equidem exis Plorare potui, hactenus declaxauit. Origines Pegmatum a Poliorceticis veterum TePetendae. In obsidionibus turres Plurium tabulatorum admotas esse moenibus, in vulgus notum. Atqui constat istas turis Tes et ελε πολεις tanta solertia construolas fuisse, ut in terro-Tem oppidanorum subito a mole admodum exigua in plura tabulata excrescerent, plicatiles scilicet, et cochlearum ope ce Ieriter erigendae, πυρροοι ἐπτυγμένοι - ανισταντο Appian.
dem maehinamentorum solerisium in triumphis quoquct Vr hanae multitudini venditarunt victores , Ut nouo spectaculo percellerentur hiantis plebecu-Iae animi. Luculentus est Ioeus Iosephi de B. I. VII. 17. πηγματα τριωροψὶα και τετρω- εο ἶλα in triumpho Iudaico du- is esse perhibentis. Et adhuc in ga Eis antiquistis seruantur numi, in quibus ham sercula triumpharia Iuculenter sgurata
oculis usurpare licet, qualem exhibuit Buonarotius Osserva rioni sura alauni medaglioni
T. XI. x. ubi docte de his se eulis disputauit P. 157. Fq. Res deinde in pompas 1R ras, Circenses, t. translata vid. Plin. XXXIII. I. s. 36. in theatris etiam ustirpari coepit diuersimode. Pulcherrimus in hanc Tem Iocus est Apuleii Metam. X. P. 252. 53. q. Ed. Pricaei. Imponebantur istis
pegmatibus dii personati, heis
T es et, cum pantomimis iam uni ea delectarentur Romani, citharoedi etiam et tibicines, mimorum saltationibus accinentes, quod manifesto apparet e lepidissima tabella Phaoiadri V. 7. Summum artificium, quod e Senecae Ioco Ep. LXXXVIII. supra laudato, Iiquido patet, in eo ponebatur, ut plieatiles haa et cons xii ea
paulatinique in tantum fasti pium Excreuerant, ineredibiliceIaritate dissoluerentur et de hiseerent, in alias subinde to
396쪽
37 6 Phradri Fabularum Aesopiarum
Duas cum dextras maluisset perdere. Inter manus sublatus, et multum gemens Io Domum refertur. Aliquot menses transeunt, Ad sanitatem dum venit curatio,
quod Taeedit a vestigiis librorum aeripioxum, qui tinent τω opinant, Teutsi iudicantibus Burmanno et II eusingero. Littera enim n tentias omissa, vel virgula superdueis notata. Legi iuxei iam nec opinans apud Terentium et Sueton. Aug. C. Io. Guia diua lectionem MSS. opia retinere mallet, i. e. sττεια, iustria. menta musica tibicinalia, foraminibus plena, quod caue x tinens. mas tranaeunte . Noe raptare pegma appellabant. Cautum
haud dubio ruit in tam repen tina ruina iis, qui in fastigio
colloeati essent, vi salui eu derent, quod tamen secus a
eidit in Prinei pa illo tibi eine. Alias qui ad moriem damnati essent latronea gladiatores exemplum est latro Silurus apud Strabonem VI. p. qi9. B. in haec pegmala conjiciebanturaina vilia praesidiis, ut ruina lata eontriti et comminuti obis
Iectamento essent spectatoribus.
III. C. 23. inter mantis domum ablatus; et apud Son. de Breiavit. Vii. c. I a. ex balneo inter manus elatus. Deabillonius. Sie Flor. III. 19. sn. et a I. n. 26. et alii saepe loquuntur. Rurm. Addo Nota Sehessex. et Seioppii auspeet. Lect. L. III. C. 5. p. m. aso. q. Vs. II. Transeunt. Ira et aransire de tempore vaurpantur. Ovid. Μet. II. va. 33O. sq. mrestrae. Tibuli. I. Iv. 27. trana iit aetas quam cito I Senee. Thyest. 393. Sic cum transierint mei nullo eum strepitu dies. Vs. xu. Curatio venit ad amnitatem. Geuito singularia et ratior. Similia loeulio est ap. Prop. III. XXIII. I 8. Dulneraiaque ad sanum nune coiera meia, quo loco tamen nonnulli Iegunti υulnera ea ad saniem n. s. m.
397쪽
Liber quintus. - 37 Vt spectatorum mos est, et Iepidum genus,
Vs. I 3. Et lepidum genus. Etsi in vulgato nihil est, quod morari possit leetores et tamen varie tentarunt vixi doeti hune Ioeum. Colerus coniicit an lapidum genus, tui eur assentiat non videt Ritteratiustus. Guyeto aeribendum videtur, ut spa- viatorum moria est, lapidum genus , i. e. tibioen: quia apud Ciceronem est, negauit moria essa Graeeorum, sed vide mox. Heinsius , et cupidum gentis, quod, iudicante Burmanno, non satis exprimit, cuius Tei cupidum ait: nam durum esset subis
Vid. Beou khua. ad h. I. Utile similem tantum illam inuenit Sehesserua apud Plin. X XXIII.
5. quo Jaepius iarait, pro ieie nuhonitorem. Fortasse Phaedrua eodem modo dicere potuit seis me ad sanitatem, quo Caesar, etsi alio sensu, B. G. I. 42.
ratioνri ad sanitalem. Curatio. Donat. ad Tex. Andr. I. I. 3. ratio propria medieorum est et eura reliquorum. Dos bil I. Haeo vox admodum frequens Est, ubi de Opere medicorum aerm est. Cela. I. 6. Prael. morbo. m euratio. Cie. Oss. I. M. grauiorihus mortis periculosas rationes et anelaires modiei
adhibere eogunturi sie alibi saepius. Ad aianitatem. TeT. dixit ad salutem. Andr. III. II. a. Et Adelph. Iv. I. 3. Buνm. Male nonnulli Voeam etiνntio capiunt pro medico i quod etiam signis rare posset: mediis eua reeipit aanitatem. Va. a 3. Eι lepidum genus. Reserenda haec ad spectatores, non ad libidinem eiusque artem, quod volebat Rigaltius, improbantibus Fabro atque Sehessero. Idem eat ac si dixisset , Ut spectatorum mos est, et ut genua spectatorum spectatores solet esse lepidum: aeu, ut apectatorum, quorum
gentia lepidum esse solet qui solent esse lepidi mos est. Voeat Phaedrus apectatores Diapidum genus, i. e. lepidos caris
rig, galant) quia desiderio flaia grabant , videndi Principiacvs. 34 quem per aliquot
menses va. II. sq.) non nu- diu rant insantem tibias, aleisque publice ostendebant, quan topere delectarentur artis eo latoaeenteo. Nil simplietua hae interpretatione Ioel, quem veri in i Das Publikum ma 1i kenna se hori faine Iressa; es Di aehrartu und galant) reianaeha aefinialieh den cet. Genus userato rum autem eodem modo di
elum, quo Phaedrus Prol. III. m. dixit salutariam genus, pro sabulis, et L. Iv. VII. a. joco. rum genus pro locis. Cl. Satia
398쪽
set a Phaedri rabularum Aesopiarum
Desiderari coepit, cujus statibus Solebat excitari saltantis vigor. Is
intelligere, eupidum videndi Principem. At sequi lux desida. rapi eouit. Io. Fr. GP nov. malebat ad tepidum genus, i. e. vi solent esse assecti erea illud suaue genus tibicinum. Sed vellet, Burmannus illustrasset genus illud dicendi, raso ad aliquem, euius, si non addatur adjectivum aliquod, exemplum ignorat. Cl. san Bergen Crit. Obs. C. XXXIV. P. 76. si quid mutandum, pro et, scriberet id, atque explicaret id tepidum genus tibi- eitii. euius fatibus Lolebaι excitari 3altantis υigor, eoepit desiis derari, ut spectatorum mox σετ, si quid diu abest, quod antea semper adesse solebat. Quamquam, si quem exigua haec mu-ialio του et in id offendat, sine ulla Correctione eumdem senissum elicere possit, si modo et sumat pro etiam. Sed ut omitiatam, lapidum genus melius reserat ad spectator ea, quam ad Principem, Vid. Not. ad Vo. 15. nescio, an gentis tibiainis d uno tibicine Tecto dicatur. Certe Phaedrus dixit pauidum genus de Tanis, non de Tanst, prostrium genur, de gracesis; genus morialium, de hominibus. Ita genuae piseium apud Hor. I. Od. II. 9. era1 probe sciam, alio sensu dici posse genus tibiai.
Diomed . Iex. haee ita reddidit i Disa Publik- , man kennet seine Sitte, Mine Launen ja. Alii interpretes Iongius abeunt. Schetarus, oui obsecutus estili. do Schirach, lapidum genus interpretatur, quod gaudet To-haa Iaetis et iucundis. Buris mannus speclatores ita diei censet, quia in desiderio suo testando et postulando Principe, joeis vel dietis quibusdam fuerant usi. Laudat vero Sueton. Claud. C. st. Tit. C. 8 Desis billonius τo lepidum g nus ir nice capit, tamquam si stulto eupidum dicere voluerit posita. Alii τα lapidus reddunt drouieh possirliah, komiaeh, launig, gu muthig. Vs. 14. Desiderari eo te is, vel Prineeps. fallatis. Cantiis bus. Sio tibieines dicti statores. Festus I flator, tibicen. Sehesser. Vs. 15. Saltantia BathyIli.
399쪽
Erat facturus Iudos quidam nobilis, Et incipiebat ingredi Princeps. Eum
Adducit pretio, precibus, ut tantummodo Ipso ludorum ostenderet sese die. Qui simul aduenit, rumor do tibicine uoriemit in theatro: quidam affirmant mortuum,
M. 16. Nobilis. Praelex I. F. Grono v. et Bum annum ediderunt nobilesi Betillei. Riehter. Deabillon. Didot. sed vid. ad L. F. F. v. q. Nobilis habent Bittorsh. Bigali. NeveI. Faberi Ursin. Sehesser. prima Biarmanni, Maiitar. Lallem. urotiex. Iordens. al. va. 1 . 28. Vid. Meura. XXX. ad h. v. addueit. Cl. BYotier e libria seriptis et Plin. II. N. VII. 48. tuetur reduei quod alienum est h. I. eum repugnet gens ui et nexus orationia Tequirat niaueit, vel indueit. Va. 16. Erat faciti rus ludos qui m nobilis. Vid. ad L. V. v. q. Vs. 17 - I9. Ingredi. Ineedere, ambulare. Plin. II. N. XI. 5a. Qui Glerius ori eoe pere , erardius ingredi ineipiunt. Desbilion. Cie. L. X. ad Div.
EP. II. cum primum posse in.gredi eoepit. Va. 38. Eum ataurit se.
Vs. 16.) Pretio , praeibus. Non solum promisit praemium, V xum etiam agieeit pTeces. Vid. L. IV. XXIV. 6. et L. I. VIII.
a. 6. Sehis. Formula sollem. nia. Respexit aut m Ioeum Tex. Eran. V. IX. M. sq. perfrahoe preeibus, pretio. Sehesser.
quamuis insare non posset tiabias. CL Exeura. XXX. ad Va.s5. not. h. Va. Ω . Qui ae. dies Iudo. Tum, simul, simul ac, viduanis. Male To qui reserunt, Albinus, Gallieus interpros, ad Princiispem; Hoogstratanua ad rumor. Aduenit. Burmatinua eitat Virg. A. VII. 345. XI. 687. X. 12.Vid. etiam L. I. F. XVI. 7. rumor Iremit. Eleganter, pro si xtimor. De eleeantia loeuistionis v. Ernesti Rhet. s. 3os. Verbum fremere autem in talixa sollemne Virg. Α. L. I. 55 cineri a ui ora femMant Dariadani a. Alii poεtae rumor
400쪽
s8o Phaedri Fabularum Aes iarum o
Quidam in conspectum proditurum sine mora. Aulaeo misso, deuolutis tonitru bus, Di sunt locuti more translatitio.
Ua. 23. Aulaeo misso. Ita MS. Rem . et Edit. Vet. In ΜS. Pith. legitur miso. Philipp. emendauit, demisso aulaeo. Sine
Va. 22. In eon speetum prodiaturum. Paullo ante, sese ostenis
daret. Cf. Not. ad L. V. V. 27. Vs. II. Aulaeo misso. Auis laetim , sive siparium demitte. hatur isternebaturque , quando prodituri erant Histriones; tollebatur autem, ubi finitum erat speetaeulum. Cie. pro Coel. C. 27. Setibilia eonerepant; cuin naum tollitur. Desbillon. Bene etiam haee explieauit ei. Metisne e. Recte Sattlexus r δεν Vori hane fiet. Eodem modo Amismianua L. XXul. dieit, vitilneo misso . i. e. demisso , teste Gronovio. Ex quo patet, minus aecurate diei a Selm lxio i
eum eomplicare et ratiliaeum tragiis eum dimotiere: aulaeum subduis
e re. Cum hia compara Sehes.seri et Burmanni Notas. De. uolutis toni rubus. Proprie, quia tonitrua imitabantur saxia deis ieetia post acenam, magno tum fragore, ut ex Festo e natat V. Claudiana tonitrua. - Sehess. Festust Claudiana tonitrua pellabantur, quia tantia. Puleherinstituit, or ludis post aeenam eonjeetus lapidum ita fieret, Deveri tonitrus similiati linom imi.
modum et partii sonitus Ilabant, eum elaui et lapides in tribrum
Vs. 24. Di sunt locuti. P rissonae Decia exhibentes. Ita Deoa loquontea indueit Plauis tua, Prol. Amphitruon. Μ riaeuxium et Prol. Aulul. Larem familiarem; Prol. Baeehid. St.
lenum. more translatilio. Trans
latilius proprio aliunde petitisset translatus. In legibus otedielia inprimis tralatiritim dicitur, quod totidem verbis Ex alia lege, alioue edicto Tepetitum est et unde ad Att. V. 2x. Vere. I. M. trolatilium adicium. Hitio irritalitin dieuntur vulgo usitata, vulgata, notar ad Div. VIII. 5. nosti enim haee trala.