장음표시 사용
661쪽
Fabularum Aeso irarum Libri IV. 641
moriem suam videns ait: quae mihi erant 37 utilia vituperaui, et deceptiosa 58 laudaui.
Me at nos laudamus fama inutilia, et vituperamus bona 39, 3. De pexaonia seminarum auelox proposuit tabulam O .
DE IUNONE, VENERE ET AMIS FEMINIS.
Diis deabusque praesμntibus Iuno laudabat castitatem. Persuadebat I), melius esse, ut femina uni viro 6aὶ esset Conjuncta, proprioque suo sufficeret. At v*ὶ Venus jocandi caussa interposuit gallinarum dicta. Cum intor- rogaret patientem et taciturnam domesticam suam gallinam, quanto posset satiari cibo p illa φ--ὶ dixit: quodcumque accepero , abundat mihi, et E contra scalpo. Venus contra 43 huic gallinae dicitur coram ipsis dixisso : ne scalpas ), do modium tritici. At gallina 45 sic ait Veneri: si horreum mihi patefacias, tamen scalpo 463. Vbi risisse dicitur Iuno dictum Veneris a gallina 47 , per qua 48 agnouerunt Dii, feminis fieri similia. Sic deinde Iupiter coepit multa addere et dicera r femina nulla se importuno negabit 493.3 Iin recto R. D. et V. B.
R. U. Iuerunt. 38 i. e. traudulenta. De hae voce v. dia Freana Glossari T. II. P. 1552. Vineent. habet
V. B. R. U. laudamus ergo νιλ Ita et nil amplxu .
4M R. U. Posuit. R. D. laudauit. 4x R. D. eamque Per uadebat
multas comit radira feminas inulla re importuno negabis.
662쪽
Deinde et Venus cum Marte et cum Vulcano, et ut potuerunt ceterae multae 5o . Sic et hodie plures feminae didicerunt maritis imponere 6 I .
s. Casta est tua mulier, quae importunum non Patitur, aleat auelox I hujus tituli prosequitur M tabulam.
Femina, quae amiserat virum, contulit sct ad Mausoleum 5 , ubi maritus erat positus, ut lugubres ibi ageret dies. Contigit interea 5 , ut aliquis peccasset, et de lege accepit sententiam, et Luspensus est in Cruce 6). Custos illi ponitur miles, ne a suis noctu subtrahere. tur 7 . Qui cum eum eam obseruaret, siti fatigatus post voces accessit ad Mausoleum 8 , aquae pusillum ro-6M R. D. Deinde et Ventis
eum maria inda et eum Vula no , at Pro, ceteras multa , in R. U. legitur, frutarae mullae.
51 Romulus Ni Iani. maritis allentium imponere. Isario tabuia Iam sub finem , Post verba, Iuno risisse dicitur, valde esse interpolatam, quis est, qui non videat 3 In Romulo Ni I. non pauca desunt, quae in utroque RomuIo inueniri anteis cedentia docent. Post verba enim, ad quod disium Iuno risisse dicitur, statim addunturhaeei Sie enim hodie plurea feminas diearunt m. i. Certe me Iiua caliseret Abesa, si Pannuatile assutua abjiciatur.3 R. D. Linda aio auctoria) R. D. proseguetur.
capienda est pro sepulcro, dia
F. A. P. II R. isnimicii Romuis Ius non parum sibi indulget tam Peregrina voee, naseis an ex malo intellestu mausolei. Conisiicit autem pro,nnisibulum, quod erat in suo Romulo, oestibu tum , ad quam vocem lege, quae obseruat vir doctus I. o.
εὶ intorea desat in R. U. M se auspendaretur in crura. ) R. D. Briaretur. 8ὶ R. D. Qui eum obseruare tur per Diees . atii fatigatua a Misit ad Mausoleum.
663쪽
Fabularum Aemyirarum Libri IV. 64sgans. Accepit, hibit et exinde abiit p). Cumquo illo
videret feminam pulchram, Iediens Consolatur eam io . Iterum sic fecit et tertio. Dum illuc saepa ab amica vocatur 11 , subtrahitur ille, qui in cruce pendebat. Miles rediens non inuenit cruci datum Ia), confugiensque ad pedes mulieris anxius Volutare se coepit ra),
quae illi sic ait 14 . Quid agam 3 quid vis faciam s)λ
Αt illo: subueni, inquit, mihi; a te quaero consilium I 5 . Illa misericors facta militi maritum de loco leuauit, et in cruce noctu suspendit I63. Celatur furtivum facinus 17 . Misericordia pro tanta militi oportuit ossi clari mulierem I 8 . Mulier non erubuit obsequi ossi cioso is , et quae jam casta dudum fuit, Scelus utrum- quo admisit. Habent ergo mortui, quod doleant, o vivi, quod timeant so .
rua feminam, rodiit et consola tur eam iterum. xi R. U. et dum ra*a conis Menit. xa R. U. cruciatum.1M deest anxius in R. D. xvi R. D. Cui ais ait. R. D. quid agam , veIquid faciam ras Rom. Nu. auxilium. 'ὶ R. U. facta est militi. 18 R. U. in crucem nocta. x R. D. cetarum f. f.
xM R. D. vitiose, miserico dici pro tanta quia miles νotuito Diari mutiori. Ita enim malo oohaersi oratio; et eonat ei loverbi officiare cum a Cula. tuo.
apud aeriptores medii aeui ..i. talior. Quid sit Gietare et Ulaiari, forma passiua, docer.
potest du Fresna Glossar. T. Iv. P. 1351. 1q. sed h. l. aeninsu obsceno capiendum. Forte etiam legendum ossiciare muritierem; ignorant enim script rea medii aeui verbum deponens, ossietari. 19) R. D. mulier non erubuia da ossicio auo. 2M R. D. habeant mortui quod doleant 3 Rom. Nil. habent homines mortui, quod timeant post morrem, et non quod doleant.
664쪽
xo. De merstricibua inet 1 nobis talem refert tabulam, quia impuderatae saὶ semina. per fingenium imponunt viris injuriam ΩM.
Quaedam meretrix, quae erat perfida, multis cum blandiretur, inuenit a5), quem Saepe afflixerat injuriis, et facilem se praebuit propter usum. Deinde mulier sic ad eum dixit: Licet multi muneribus super mΘ conis tendant; ego tamen a satis te amo et plus aliis omnibus to diligo a 5 . At juvenis memor 26ὶ, quotiens ab ea deceptus fuerit u73, tamen benigne respondit. Et ego a83, inquit, te a9 , mea lux, non quod mihi fidem seruaueris 5D , sed quod mihi jucunda es. Sic verbisse deluserunt 3I . Nam simplices homines sic exspo- Iiantur 52 .
665쪽
1a. Quolidam minores saepe M oportet domaro, quia M maiores dissicile domare Eata
Quidam Pator amilias saeuum filium habebat. Nam laris 33ὶ quotidie manebat, et serui pro sto vapulabant. Tunc sic horus ait seruis per sabulam 36 : Quidam homo rusticus junxit vitulum majori boui; vitulus vero calce et cornibus ejiciebat jugum a ceruice. Bouem vero Cum contereret vitulus 57), rusticus bovi sic dixisse fertur φ). Non ut laboretis 58), inquit, vos 59 iungo, sed domitare volo minorem. Nam calcibus Vagis et cornu Oi cum aliquem 42ὶ laeserit, lapidibus et fustibus debilitabitur ψς . Ita 43ὶ oportet quemquam silios suos minores domare.
a. De duobus malis auetor talem subiecit tabuIamr malus pejorem non laedi , nec iniquus iniquam superat Q . .
ossicinam 46 cujusdam fabri introisso dicitur vipera.
' R. U. rustieus botii sic ait. 3M R. D. non ut labores; at laboretis habet praeter R. U.
46 R. U. et Anon. Nilanti ossisina. Cuius etsi multa ex empla sollegit mune arua ad Disiligoo by Corale
666쪽
Dum quaereret aliquid ciborum 47 , rodere coepit Iimam. Tunc lima ridens 48 ait ad viperam: Quid vis, improba, tuos laedere dentes 49 p Ipsa sum, quae Cora sueui Omn ferrum rodere so . Sed et si quid fortQfuerit si asperum, fricando facio lene; quae si gra- Ium tersero 5a , si quid ibi est, praecido 55 . Ideo cum acriore nihil 54 certandum est.
15. Defensorem et patronum non Expedit gelinquere. D. o auctor talem fabulam dixit.
Oves et lupi inter so bellum gerebant, ita ut nulla pars alii cederet. Illae plures fuerunt I), et cum eis Canes et arietes; et visum est a) signum victoriae esse ovium. Tunc lupi legatos mittunt, pacem petentes 5), jurando, εi canes obsides darent, et e contra φ) oues catulos EO-Tum ab eis acciperent o. Ita fecerunt, et jurando 5 sdem dederunt illis. Ouibus in pace positis, lupini catuli ululare coeperunt 6 . Lupi 7 , natos vexari Pu
Hygin. F. M. teste Nilantio; torrero', quod non magis miliat men quia in Phaedro est, in obseurum videtur, quam ilIud. sicinam faΘri venit vipera, m) R. D. ai qiaid Dirim σε , praetuti lectionem R. U. ipsa praescido. 4 CL Phaedr. va. 4448) R. U. hoe lima Bidens ιιod leelioni ridens sauet. Anon. Nil. qui habet, lima arridens
667쪽
tantes 8 , veniunt undique simul, et dicunt s), pacem ab illis ruptam. Haec dicentes oues laniare coeperunt Io), nullo tutors adjutorium φο praestante, nullo patronodes ridente. a 4. Auxilium hosti dare, auam neeem Leere est, sicut haea 11 probat labuIa. Vincenti ne quia hosti arma praestet.
Socuri ra) facta, homo postulabat ab arboribus, ut illi
manubrium darent de ligno, quod esset firmum. Omnes oleastrum jusserunt. Sumpsit homo manubrium; aptata autem securi 15 , ramos ac robora magna omniaque, quae voluit, coepit indubitanter incidero. Tunc quercus fraxino ait: digne et bene patimur, quia Isroganti hosti nostro, ut coeci Vin ut manubrium de
dimus. Ideo 15 quisque caute cogitet 16 ne hosti aliquid praestet 17 . .
8 R. U. voare, quod semipotest, si oves addatur e Romulo, quem Nilant. F. A. P.M.
xo R. U. et me erunt laniareotiar, ita H haae dicentes omitis
R. U. auxilium. Ο R. u. ιubjeeta P. f. Paulis Io Iiter hane tabulam narrat Anonymus Nilaniit. Eadem in
metrum Tedacta a Nilantio, praeeunte Auonymo, cuius Lab. eit. vide. 1a R. U. recura. V. B. euris eum Iacta esuia Apud eum dom stlox o omnel oleastrum jusserunt, deest. aes R. D. ab hastatum Meuri
es ramos ac robora cet. PraetexR. U. aptata secure etiam ha
bet Anon. Ni I. Optimo vero Vincent. viata securi. Apud eumdem mox indubitanter deis ficit. Idem pro, eoepis incidere, habet ineidit. a C R. D. et vino. qui. 35 R. U. ideo quilibet homo. 16 R. II. auis praecogitar debet R. U. yraestet auxilium. Metioni R. D. fauet Anon. Nil. na hosti aliqua praetissa at
668쪽
25. Quam diaeta ait libertas, aueloxia breuiter narrhi tabula 23
somnis 1ρὶ liberias actus heno agendi est. Nam in li
beris est saeuitia, ita seruis virtus et gloria. Pollero enim saepe videmus seruos, et pro nihilo Essct liberos sicutJ. Canis et Lupus dum conuenirent in silua ao , ait lupus cani: unda frater sic nitidus et beneJ pinguisos ai)8 Canis sic dixit Iupo Ia): quia sum Custos domus a I contra latrones venientes, et nullus passim x4 ingreditur noctu . Si forte fur venerit, illum annuntio
os); affertur φφὶ mihi panis, dat ossa dominus, similitet Et ceteri aff); amat me tota familia . projiciunt mihi quicquid illis superat a7 , quod fastidit unusquisque 28 ciborum, mihi porrigit ap). Ita Venter impletur 5o ;me hiandiuntur omnes 5 I); sub tectis cubo; aqua non
Vincenti ideo quis anis cogitet, na hosti aliquid yraeter. x8 Ita inseripi. est tabuIa apud R. D. 19 Totus Ioeus, vina ineIuis
sua , recte deficit in R. U. Et Vincenti . - R. D. dum conuenissensis alluam.
R. U. Vertur. Verba similiter et eateri non habet Vincent. Phaed T.
Romul. U. et D. vitiose mahlanditurus. Etiam hie Ioeus non occinxit apud V. B.
669쪽
Fabularum Araoyiarum Libri IV. 64 9
deest mihi. sic otiosus vitam gero. At 3a lupus then , inquit, frater, vellem, ista contingerent mihi, ut otiosus saturarer cibo et sub tecto melius viuinem φ). Deinde canis lupo ait: si vis, ut bene tibi sit, ven4 33 mecum; nihil est, quod timeas. Cum ambular ni simul , vidit lupus cani 5 collum Catena attritum, et ait: quid est hoc frater 55 3 dic quod jugum attriuit collum tuum p Et canis: quia sum acrior, inquit, interdiu ligor 563, noctu 57 soluor, intra domum sum 1agus ; ubi volo, illic dormio. Et lupus e contra cani: Non est mihi opus, ait, istis frui 58), quae laudasti; vivere volo liber, quaecunque euenerint mihi 59 . Liber, ubi volo, peragro; nulla Catena me tenet, nulla caussa 4o impedit. Viae mihi patent in campo i , aditus in montibus; nullus mihi timor; de grege primus gusto a), Canes ingenio deludo. Tu 5 viue, ut consueuisti, ego quam consueui Vitam ago ).
R. U. quid frater 8 R. D. quid σσι frater Τ 3M Vid. Ph. v1. I8. R. U. Endo in die ligor. Vincent. in Sp. doetet. interdiu; in histor.
inser dum. Interdiu probum. 3 R. U. et Anon. nocta ἐPhaedras noctia V . 1 o. 3M Ita R. U. et Anon. NiI. R. D. non est mihi Uus . ait fuere quae laudasti ; et Ph. g. 26. Concinniua vino. Cui Iupus e non est opus mihi, iatis i. g. I. 39 R. D. ad quodcunqua me
Vincent. 46 vino. ego ut eonsueui ita uiuo. Nonnullas vineentra Ie otiones omiai, quaa uot T. non erat IanIL
670쪽
26. Qui suos stulto deserit, ae potius deeipi seiat. Vinaantius t Contra pigros, qui Iaborare nolunt.
Nemo aliquid valet sine suis I), ut paries corporis humani , de quibus dicitur indignatas a) esse manus et pedes, et ventri cibum dare noluerunt, eo quot sine ullo labore 3 quotidie repleatur 5 , sedens otiosus 6 . Vnde grauiter indignantes aduersus eum manus et Pedes Iaborare noluerunt, et negauerunt seruitium F). V nter vero esuriens clamabat; at illi 7 ei inuidero et per aliquot dies 8 'nihil ei s dare voluerunt. Jejuno autem ventre omnia membra lassauerunt. Postea vero cibum dare volentibus Io) recusauit II venter, quia jam clauserat vias Ia . Sic membra et venter simul lassa intereunt 15 .a Conjungit haee Romulus
Rimio. cum inscriptione, ita; nae aliquid valera sino auis. Vid. F. A. Nilanti P. I 18. R. U. nee aliquid valet e. a. s. Ego obsecutus sum R. D.
M R. U. indignator ἔ Vino. idi Speo. hist. indignatar, indoeirin. indignatos m. et P. ventri e. d. noluissa.
4ὶ R. U. eottidia. ω R. D. repleretur. R R. U. et vino. eo aedenta
otio o. R. U. at manao et Pede contra eum indignantes laborare noluerunt, ἀ negantes Eeruitium. Veiba ei inuidere desunt in R. D. et vincent.
qua sedenta otioso eontra eum indignantes laborare noluerunt et ei semitium negauerunt.
xo R. U. et Vine. volentis . xx R. U. et Vineis recusatita R. U. quia clauserar vicu. Romul. Rimio. in NiI. F. A. P. 1 8. cIauserat stomaehi me tu . Romul. Nil. quia Ionga imIunia clauserant vicis. Praeter R. D. habet quoquo Vinc. quia jam clauserat vias.
is R. U. interierunt, addi. iis his i monet hau I. tabula
famulos essa fideIes, quia perhoe fortes runt et manent. Vin . in Spee. hin. Iarsa inleriarum,