Rerum a Societate Iesu in Oriente gestarum volumen. In quo haec ferme continentur. De rebus Indicis ad annum usque a Deipara Virgine 1568, commentarius Emmanuelis Acostae Lusitani, recognitus, & latinitate donatus. De rebus Indicis ad annum usque 157

발행: 1573년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

monitis adiuuandi. d eum igitur ambo profecti, in ipse regia uestibulosuperstitiones ses nefari acra permulta reperiunt, qui, bus barbari pro ipsius incolumitate operabantur: regiam uero ari0lis Machmanibusi refertam, quibus ille adeo deditus est ut quamuis praeclare tum intelligeret, quamobrem illuc Episcopus rector se contulissent, nihil tamen idcirco desiua obstinatione remiserit. Itaque

aliud nihil eo itineris labore ab sic o gy rectore perseetum est , nisi ut o cium uters praestaret, simul etiam ut cum vnasiis tu

Asidam, qui ad regem =cium ac patronum pro amicitia uenerant, agerent de rebus diuinis,seu isdem impetrarent ut impune liceret in posterum, in ipsorum ditione Euangelium promulgare. ' Reguli duo huic orae finitimi, iungendae cum Lusitanis amici- 'ris percupidi, se ristianae LEfring magi Tros, adeo enixe petierat, ut e re communi rectior noster esse omnino statueret, duos e nostmeo legari qui eadem opera neophytos etiam illius regionis inuiseret, quos iam diu adierat nemo. Profecti igitur quemadmodum accepti sint, cognoscetis ex eorum litteris ad rectorem scriptu in hanc sinuntiam .Excepti siumus ab hisice neophytis magna ipsorum laetitia, striaudio: nec non ip si ad quos tendebamus reguli, multis rebus declarauerunt quam sibinatus esset noster aduentus. Quorum a ter inuentus a nobis est ad sua illa placanda numina circum ti ridem molarem festiuo cum digitorum ci epitu cursitans, cum si prius in stagno quodam religionis caussa lauisset. Is ea cyrem nia peradia , peramanter egit nobiscum , confirmauiti promises egidius amicus noster , ses huiusce comes itin ris , valde hisce hominibus notus est. huic ferme trecenti polliciti sent, qui primus in templo quod ibi exstruendum est , rupi maι habe tur , in eo Iaptifimo ste nomina Christo datu

142쪽

DE REBUS INDICII

ros . et erum,ute Valauarica tae gens fere perfidiae laborat infamia, pro sis magnopere orandus est Dominu , ut quod recepere persoluant.

Distri forini regem aegrotum V ij caussa inuisierant, rex Porca fuit quae regio dictat hinc leucas ferme uiginti. Is deinde praefectum huiusiceprae ιν conuenit, praefectus uero eonfestim ad se rectorem noctrum accersivit. tum est ab utra de re Christiana cum rege, qui tro eo quanti Lusitanorum amicitiamfaciterolixe concest , ut Christianam religionem in i ius regnum inferrepa Iam ac libere Iiceat: quin etiam iuilegia neophytis eadem quae Corini rex tribuit patenti diplomate: ut nemini in posterum scepta Christiana religiosaudi sit, nec idcirco quicquam omnino uel de re familiari, uel de iure te tandi, uel de honore ac dignitate deperdat: ut iurisidictisEcclesiastica*parnesEpiscopum: ut templa nostra noxist non modo obristianis, uerum etiam ethnicis pro asilo sint: denique ut nomo cinctia sidei nomine in periculum uocetur: des alia eis odi. Ethnicus erat quidam copiosus ac nobilis quem'tres nostri alij ipsius amici non semel a nefario daemonis cultu abducere stupra contenderant . is ipse, ni fallor, S. Iacobi die natali, nostris ea loca obeuntibus, o, ex itinere salutantibus hominem ,gratulabundim obuiam prodiyt, dixit Ubi ea nocte quiscenti uisam pulcherrimas ecie mulierem, Fummes oris ἔν corporis dignitate squam ipsemet pro ea eo uetudine, quae illi cum Christianis est, beatam raginem nominabat) eam; ad si in sec uerba locutam esse 9 fac iter habebit cras mane e Sacerdotibin 9Dristianis unus, tu quicquid ille

iusserit facito; quoniam uultis sinquit me Christianum se sennsi usium cum uniuersafamilia: itaque paulo post in hoc no-

143쪽

sre colligis baptizatus est. uod nullam adhuc esset Cocini domicilium excipiendi, alin disi catechumenis, nonnulli idcirco a Christiprofessone retarda bantur . quamobrem e uidius noster ultro id ibimet oneris depoposcit, catechumenos praestertim uirilis siexingratis alendiqu e , dum aedes ad eam rem publicae comparantur. egiij uirtutem imitata uidua quaedam honesta mulier, non modo alendis , uerum

etiam instituendis feminis operam, impensam benigne pollicita est. Nonnullam etiam pecuniasiummam ad ipsempi, quidam ho

mines contulere.

Proxima Orcuncisionis Chrissi Domini nostrifolinnis, anniuersariam eius diei celebritatem auxit etiam Baptismus instagnis capitum Ico. quo in Baptisimo tum Episicopus, tum urbis praefeGus, quaslent pietate, ossicisi uersatqunt,quo laetiora essent anni I sio ineuntis exordia, quibus exitum s eramus fore pers milem. Evi per nostros hoc anno Cocini ab impietate reuocati, stysalutari Baptismate Iasunt i extremum hunc Baptisimum annumeres, quingentorum circiter quae Dei benignitas est ) summam Usciunt. auod reliquum est, te Pater optime reliquos omnes, qui in isto fiunt orbe socios obsecramus, ut nos Domino commenda re ne desinatis in Christiana carist laborantes, tam remotis in regionibus tams inter se disiunctis. 6 cini, excissetis Matru Dei. I 8. Idalen. Feb. SIO.

145쪽

E EBUS EPISTOLARUM,

146쪽

AD LECTOREM. A Apon insula distat ab Lusitania, & quidem pem riculosis 'primis nauigatione, leucarum mil

os lia omnino sex. Itaque quod in tanto locoruinteruallo frequentibusq; naufragijs est necesse, epistolae saepenumero intereunt. Intellinis praeterea seditionibus bellis i. paene assiduis ea regio flagrat. quocirca multae rerum' publicarum couersiones, crebriq; regnorum, atque imperiorum ortus atque occasiis, in ijs locis exi stunt. Q od ego te lector, initio monitum uolui, quominus mirere, sic ubi uel interruptam histori e seriem, uel aliquam forte in rerum personarumq; uocabulis ua

rietatem offenderis.

147쪽

. REBUS EPISTOLA RV M,

PAVLVS IAPONIUS SOCIETATI IESU pacem & gratiam IESU CHRISTI.

L C ITVM ens ei qui me de matris

titero eduxit meae, me perditum, fes errantem a grege ueluti oviculam quaerere, lon gi me positum non deserere, a tenebris ad lucem, ad uitam ab ingeritu reuocare. quae ipsius erga me beneficia tot atq, tanta , quod immensam ei dem benignitatem clementiari testantur; ad pie ratis ac religionis ossicium pertineresium arbitratus, ut totam con versionis meae rationem per epistolam uobis exponerem.Cum in La

pone 'uod meum patriumplum est ) caeca ista seperstitionum caligine mersius iacerem; ad bouetjorum coenobium uesas mihi quorundam metuens manus, tanquam in asilum forte confugeram. Eodem, commercii ca ga, Lusitanorum appulsa erat natus : in quibus e Larus Varius mihi iam antea notus,t coanita re, primo si una cum uellem decedere, pro amicitia mihin liberaliter o tulit: deinde, cum ad , ob eius nondum expedita negotia , longius . . λ ij ese

148쪽

essepi piceret, mili foret in mora periculum s paranti profectionem amico, qui propinquo in portu Ilationem habebat, me per limterus commendauit. Eas ego confestim , intimilesia nosti cum pertuli sem ι ut in re trepida, non cui erant inscripti Ferdix ando, sed Feorgio Avaro nauicularis , per imprudentiam reddidi. δε mobenignis e exceptum abduxit, eo consilio,ut me ad Franci sit uerj, quicum erat ei magna nec situdo amiliaritatem adiune ret cum interea conciliandae uoluntatis meae , informandi ad religionem animigratia,midia partim de uiri uita Auscs quas gereret , partim etiam de obi dilanae disiciplinae in tituti, quotidie mihi narraret . dis ego siermonibus, paulatim non solum cognscendi hominis, uerum etiam Chrisianae iudio religionis exarseram . itaque cu AMalacam peruenissemus acro fonte iam tum essem ablutus, si per Episcopi micarium licuisset, qui cognito rerum mearum flatu, ob eam maxime caussam me baptinari prohibuit, quod possacra suscepta, ad uxorem ethnicam mihi redeundum negabat. uocirca insedia re, cum nec uerium ibi, ut putaueram, offendissem, oe maturus iam reditus esset in patriam s ad Sinarum regionem nauigaui , quae distat ab Iapone a CO circiter leucarum

intereatu quod iter est sex uel septem dierum t inde in L ponem

prima quaque nauigandi facultate trajcerem. Sinis,cum in constectum orae Iaponiae uenissemus, nec plus 2 O leucis a terra abessemus; repente sui ma teterrima , totius quatridui tempestate in eundem ex quoslueramus Sinarum portum reiecti, defendimus. is mihi-nausta j metu perterrito, stu intimis religionum si mulis agitato,quid agerem incerta ac solicita mente deliberanti, ecce Lusitanus luarus e lita occurrit, is, cuius pr.ecipue beneficio me ex Dpme euasisse narrauiMiratus cur disces sem Mada

149쪽

H, Usta laudito maris periculo quo d adieram, suadere institit

mihi ecum denuo Malacam reuerterer: ad cuius hortatione Lau-

rem1 quoque Fottelli, auctoritas accessi t, hominis honorati, cum diceret non dubitare sese, quin uerius Malacae propediem spei futurus, qui me in Diui Pauli collegium Goam perduceret, Christiana doc rina diligentius excolendum, stes inde reuertenti in patriam mihi aliquem e Societate comitem esset daturus. Placuit consilium . itaque rursus ueni Malacam. ibi in ipso deficense opportu ne mihist obuiam, qui me ex Iapone a 'ortauerat, sieorgius uarus. u me continuo ad Lauerium deduxit, tunc forte in tempti solennia nuptiarum sacra facientem. quis essem, cuius rei causa uenirem , exposivit. quibus ille auditis, tantam uultu uerbiss animι laetitiam ostendit , me nasium iam aliquam Lusitanicae linguae eonsuetudinem, ita es tum accepit comiter, deinceps benigneam ste' traftauin, οὐ ego uicisim congressu hominis gγ as ectu usque adeosium recreatus; ut satis appareret, totam eam itineris mei rationem institutam fuisse diuinitus . Mox ad Collegium Diui Tauli reuersu , quod neophyti Christiani in promontorio Como rini erant ei ex itinere inui endi, me una cum Georgio MLaro uiab emiore praemisit. Foam tenuimus initio mensis Mariij, anno posset irrinspartum i s 8. Eodem iste quoque peruenit quarto uel quinto post die sane celeriter. cuius aduentvgausius sum uehem ter , quippe iam ipsius humanitate ac prudentia mirabiliter c pi u. DColligis deinde edocti quaecunque ad Baptismum erant necessaria, ego gifamulus, quem ex Iapone mecu n adduxeramime e Maio insequenti, in templo maximo, per manus Disicopi,

festo ipse Spiritus sancti die, Raptismisacras cepimus. Opifice rerum omnium bene iuuante Deo di Domino IESU Christo redi

x ij mendae

150쪽

DE LATO GCIS REBUS

mendaens salutis caussa crucifixo, totum hoc ad nominis eius

gloriam stes Catholicaemei propagationem feli a sum fore con

fidimus. Hudi quidem Christianae ueritas religionis, cum ex re centibus plurimis erga me Dei beneficise , tum ex intima quadam senseum meorum ac mentis tranquillitate, patet quotidie clarius. perpaucis etiam diebuου, commode v legere, g cribere didici. Diuid Matthaei Euangelium mandaui memoriae. id nunc Dponitis litteris retinendi cauisa destriba uerius Laponicam prouinciam cogi tat. me ducesecum. 'bis istic, quo res bene atque uententia eueniat, pqs apud Deum precationibus pro utroque nostrum dii gentius enitendum est pro me quidem certe s ut siuatot tam , praeclara in me beneficia ne male patiatur esse posita, mibit roboris tantum animi suppeditet, uisi centies oppetenda morasit, uitam l bens pro uerit aleprofundam .Egosumste optima nonsine magno meorum populariumstuctu, m ampliscatione nominis cir fiant, constitutum in Lapone Societatis collegium, antequam moriar , me uiserum esse confido. Foa 3. l. Decemb. II68. - .

grando multa mihi per hos dies ae magna de Christo ex domestica Sociorum, qui existis rem huc ueniunt, praesertim uero Francisii Muerj consseetudine dscere datum est, ut communicem uobisium hanc animo mei Letitiam, Patres in Christosta tresi, breuibus enarrare consitui, quo pacto D minus me ιam in hanc Societatem uocaris. Mntehac, tametsipropense in religionem fusemper animo, multa me timen uarisi cis piditates

SEARCH

MENU NAVIGATION