장음표시 사용
311쪽
ROMANI, PER HADRIANUM Cardinalem sancti Chrysogo' i.
V G v s T I Memoranda dies vigesima sexta, . Pontificem magna Roma dimisit Iulum, Pene omni pati una & procerum comitante senatu, Formello pius excepit Iordanus,& uxor Noribus, ingenio, formaq;,& nomine felix. Postea lux Nepte Antiquum, tum proxima Veios Ostendit, mox per Cimini montemq;, lacumq; Tendimus insignem per balnea multa Viterbum. Discordes bonus hic ciues pacavit Iulus. Praebuit hinc celeber mons dulcia vina Faliscus, Detinuitq; diem. Veterem post uidimus urbem Excelsae rupi, impositam sine moenibus ullis. , Hic templum genitrici ingens, cui sculpta uetusto Marmore stat facies, spirantque in marmore uul- Carnaiola procul pons hinc sex milia distans, tus. Cyaneas transmittit aquas, spari atque paludes Per sata, per sylvas,ali quantum absumitur agri Plebis ad indomitae castrum peruenimus, inde Impostq apparent Perusinis collibus arces, Castellona lacus Trasymenus moenia cingit: Hunc ratibus laeti tranavimus, Insula laetos Accipit hospicio, Pasianum allabimur,unde Prospicimus campos Romanis ossibus albos, Scruat adhuc nomen locu & de sanguine fuso, Sanguineos campos Perusini nomine dicunt. Hic ubi commisso fallax certamine poenus Flamineumque ducem, Mavortiaque arma subegit Per colles, ripamque lacus Corclama subimus Moenia, oliviferis tumulis latissima rura: Vicina placuit patribus recubare sul ulmo. Hic simul occurrunt equitum, peditumque cateruae Vrbinate duce, illo nec melior fuit alter, Nec pietate prior sed nec praestantior armis:
312쪽
Tot dotes iuueni inuidit lapidosa podagra.
His circum septi legionibus,ordine longo. Ingredimur Perusi nam urbem, ciuilibus actam Euersamque odiis, hanc tu pater optime Iuli In placida tandem compol tam pace relinquis. Non procul oppidulum est, Fractam cognomine dicunt,
Amnis obit muros coeno, S grave oletibus undis.
Huc ubi delati montes Eugubia tecta, Haerentemque iugis urbem sit per au i mus, inde Perpetuos colles Catiani villula findit. Villula munitico, non aspernanda popello Hos praetervectis tumulos plebecula callemiave collit angustum, Cali cognomine dicunt:
Occurrit facie obducta: nam tabida fertur Infecisse lues, celeri, pede fugimus omnes. Hinc ad quas Lanias perreximus, unde MetauDistusus Gauno Foruli spectacula praebet. rus. Est opere praetium uersu describere mirum. Naturae ludentis opus stant uertice ad auras , Hinc atque hinc moles paerupti, flumine subter Secretis labente viis, ut fumus ab imis S urgat aquis, lateque fluant aspergine cautes.' Rupis ad extremum leua uenientis ab urbe Porrigitur molis dorsum, qua semita nulla Nulli aditus quondam, nec erat uia per una cui
Caesar inaccessam patefecit Titus Sc illam quam
Quantum acie post in t oculi seruare caua uir,
Inscripsitque fores,& adhuc uestigia utrunQue Lime habet, scabro,& fragili uix cognita topho
Sunt soliti hac camera multi latitare latrones Exceptosque viatores demergere in amnem Reptimus e crypta, atque angusta fauce uiritim In campos Ubal de tuos,hinc imus In urbem, Vrbinum dixere patres tua regia tecta, Ardua quae saxo colitur macerata uetusto. Hinc petitur,uicoque breui succedrinus, inde Scandimus excelsas nymbosa cacumina pennas
Diue Marine tuas, tumidi hic subsidere montes
313쪽
Incipiunt, superoque mari consternere littus Planitiem ingetem lcri is, oppibusque superbam Gallia qua fluuio Rubicone comata patescit.
Italiae hic finis quondam, nunc omnia miscet Estera barbaries, antiquaque nomina uertit. Saul gnana vocant pinguistima rura coloni, Hu c madidi multoque lutu, fessique uenimus. Progressi meliore uia, coelo grauiore Caelenam intramus,culices auertere sommo somnibus, S uariis uultus maculare figuris,
Pompili, Liuique forum diuertere cogunt: Terra ferax, populusque ferox, ac caede frequenti Teiribilis, semperque furens ciuilibus armis. Vt ter quinque dies abierunt, Liuia tecta Linquimus, atque iterum montes iubet ire per alIulii 1s,& castri ad squa iuga uisere Cari. tos. Imus praecipites per mille pericula rerum, Tuta igerasque arces,tupes,& inhospita laxa.
Appenninicolae accurrunt, uisoque senatu , Reptantes genibus per humum noua numina a-Mudiana iacet vasto depressa barathro dorant.
Accola torrenti, truncis, salebrisque fragoso. Hanc terram pedibus celso de monte ruentes Prendi mus,& placido curamus corpora somno.
Postera lux alios scopulos, coeloque propinquas Nubigenasque Alpes aperit, Marradia uulgus Saxa uocat, summum excipiunt magalia Iulum. Inde Palatio luna statio opportuna labori, Hospitio lastos refouet,tum fluminis arcta Prouehimur ripa tenui discrimine euntes. Esti octas extremis in montibus asper Hetruscis, Hunc dictum perhibent a Τussi Tustinianum. Huc quoque delati montes deuouimus omneis orta dies latos campos,& am n a uireta, Cornelique forum, feliciaque arua reducit. Hic meus ortus habet sedes Papiensis auitas Nobilis,& clarum genus alto a sanguine ducit.
Constitit hic pastor,dum prospicit omnia Iulus:
314쪽
PER HADRIANV M. is οEt belli pacisque simul dum pondera librat,
Consilioq; patrum rerum moderat ut habenas. Appulit interea Gallorum exercitus Ingens, - Conseruitq; manum,& muros circunstetit armis Felsina docta tuos, uolat impiger arctus ab urbe . iNuntius,& Serram exactam pullumq; tyrannum. Excussumq; iugum patriae ceruicIbus aufert, . Pontificem implorat sessis succurrere rebus.
Hoc oratores certatim ex utbe frequentes, Exposcia iit, patrixq;pat'em properare precantur. ii est
Thura adolet Iulus remptis,sacrisq; peractis .... Tendit iter, gressum celerans, urbiq; propinquat. Urbs antiqua ingens Hetruscis regia quondam . . Felsina,tum Bois fato irrumpentibus impar Accepisse nouum fertur Bolonia nomen. Verum ubi sunt Boi Romano milite puli1, 4ib Barbariem excusisit,coepit Bononia dici, Subditur ad Boream radicibus Appennini: Planitie acclivi,procumbes solis ad ortus, bem. Inter equas Sapis,&Rheni quarum utraq; in urDucta uehit,reuehitque rates,pistrinaq, uersat, Aemiliae decus,& belli,pacisq; patrona, Diues opum uariarum,& nullius indiga cultus, Musarum domus, atq; omnis nutricula iuris, Iamq; dies aderat, medium ii uehebat ad axem l . . : Omnia conspiciens Phoebae lampadis astrum: Obsedere patres maioris limina portae, . Qua modo Felsinea pastor Prequieuerat aede: Porticibusq; amplis expectant numen Iuli. i. . Tandem de thalamo sella sublimis eburna, Gestat usq;hominum scapulis,longo agmine pro Cui trabea ex auro, gemiS Ostroq; coruscat, dit: ' Tempora conchili fulgent redimita tiara: Progreditur procerum legio tua Felsina proles: Aerataeq; ruunt acies,clypeataque circum Agmina funduntur, placidos dat Curia gressus Aequati spatiis omnes,& ucstibus omnes: Purpureis tres tecti capita alta galeris:
315쪽
Obvia quaeq; oculis persti ingunt numinis instar :Visendi studio estii si iuuenesque senes S, Et matres pueriq; simul tecta omnia complent: Culminibusque astant, portisq; & turribus herent. Vt vero ad diui uenit penetralia Petri. Iulius, aspersitq; patres in limine primo
Rore leui, geminis manibus veneratus ad aras Emgies sacras, Grates quas possumus, inquit, Accipe Chrisse deus; nam quae sat digna queamus Munera λ quas laudes humana voce res re Tu nos incolumes per tot discrimina uectos Vrbe hac Feliines sine caede, & sanguine donas. Da pater omnipotens, rerumq; aetcrna potestas Sic superos penetrare aditus, verosque triumphos Τerreno, inuolucro exutos,vitiisque subactis. Haec ubi supplicibus uotis orauit Iulus ,
Quisque domum properat, facto quae hic fine quiescit. FINIS.
316쪽
MODI LATINE LOQUENDORDINAΤE AB HORATIO
Italicis elocutionibus illustrati.
A Bdere se ferus. Andarsia che ablego, ablegas δ usat stare in Villa. c. 33.b da i buoni autori, P cacciar Abdere se in intimum atri quasi in bando ,& per torsiquem locum. Ritirarii pili a dc da gli occhi;o leuarsi dat cotro di qualcheluoco, chesi spetio alcuno. c. 28.bpuo. c. 33.b Ab inerante aetate . Dat sanci ul- Abdere si domum. an darsi in te ZZa. c. s9. asa. c. 3 3 .b Abese bidui. Effer lontano per Abdere se in prox masoluas. Por lo spacio di due giorni. Qui si nelle selue vicine. c. 3 3 .b. si uede bidui, non biduo, ne Ne i quali essenapi si uede da per biduum. c. 38.b quel marauigliosis secolo;es me A quid huis homini λ Chesere stato usato abdo co Pac- manca a questo liuomo : Sccusativo;& per altro,che per sta inegito, che dir deficit, nascondersi. deest. c. 3 8.b Abderest tectis . starsi in casa. Abhinc triennium. Gia tre anc. 3 . a. Otaequei,che legui ni. Abhinc, qui e conraccis rono dapoi usarono P ablati sativo. c. 3Ο. auo. Abhinc centum annisfuisse. Esse Ablegare aliquem hinc peregre. re stato gia ceto anni. Qui , Fare an dare alc uno lontano abhinc, e con rablativo. di qui per torselo de gli Oc- c. o. ch i. c. 28 .b Acquiescere in tinis alicuius pre blegare aliquem ab aliquo loco der riposo ne i beni d'alcu-Scacciare alc uno di qualcher no . c. 33. luoco, come in bando per- Aciuiescera i aliqua arte. Predet fia-
317쪽
placere di qualche arte. c.3I .ac. 3s .a Acripere cladem. Hauer qual- Acquiessere litteris alicuius. V- che rotta. c. 3 I .a. scir di dubbio per te lettere Accipere iniuriam.Egere ingludi alcuno. c. 3 s. b. In questi riato. c.3I .a essempi di quei cauidi Scrit Accipere hospitio,. Albergare.
tori antichi si uede acquie- c. 3I.bscere, non per acconsentire : Acceptus male. Mal traitato. ma per prender riposo et per c.3 I.b prender placere:per uscix di Accipere conditionem. Accordax dubbio. s. c. 3I.b Acutum cultrum habere. Haue- Accipere detrimentum . Hauerre vn coitello bene assitato. danno. c. 3 I.b c. o. b Accipere dolorem. Addolorarsi.
Accedere ad matris mammam . c. 8 I .b
Accostarsi alla mamella det Accipere beneficium. Ester benela madre c. 37. a ficiato. c. 3 I.b Acta aetas. I tempi passati. Adycere oculum puellae. Por l'occ. s 8.b ' chio adosio ad una giouane.
Accipere binas litteras codem me c.39.apto. Hauer due mani di let- Ad uerbum. Di parota in parotere d'uia medesimo tenore. la .Et non, de verbo ad ver- c. 3 7. a bum. c. 39.a Acceptum referre . Porre at li- Ad unum.Fino ad uno .Et no, bro dello havere: Far credi- usq; ad unum. c.39.atore : Mettere prima cioche Adhaeresiere ad columnam. Ap s'ha hau uici da alcuno. Far poggiarsi a una colonna. prima creditore. c. I 7.b c. 36.a
Acceptum referre. Translati ua Adrepere ad aliquid . Andaramente significa : Conoscer qualche cosa. c. 37.ada alcuno qualche benefi- Aduersaria . Libro nelquale sicior Predicar d'hauer ha- scriuono in confuso te partiuulo qualche bene d'alcu- te. c.3 q.bno: & dopo di se ricerca ii Adiungere animum ad aliquod dativo . c. 19.2 studium.Dilettarsi di qualche Accipere vulnus. Esier serito . studio. c. 36.b c. 3o.b Ad rem pertinet: ad rem facit. FaAccipere Elagam. Ecter serito. at proposito. c. I 47.b
318쪽
Ad tempus. A 'tempo. c. I 3s .a Aedere exemplum auaritiae,=β- Ad manum ese. E ster in pron- ueritatis . Dare essempio d'ato, come se si teneste con m a uaritia,& di seuerita .c. 63.bno. c.9 s. a Aedere iudicium. Far sentenaea. Admouere manus. Metter te ma car. O .ani. c. 97 .a Afectumgrauiter uidere alique.
Ad pedes desilire. Sinoniar da ca Vedere alcuno star male diu allo. c. H7.b peric Olo. c. 3 q. a Ad ribere . Sottogiungere a Assectae uires corporis. ForZe deIquello,che s' es critto. c. I .a corpo guaste. c. 34.b Ad exemplismrad exemplar. A' si Merre manus. Battere, serire, militudine. c. 74. a ammaZZare. c. 9s.b Aduersius animi sententiam. Mal Agere iniuria m. Litigar d'in grado. c. 8.a giurie riceuute. c. o.b multa aetas . La gio uentu . Aegre ad praescriptum.Far seco c. 8.b do it commandamento . Far Aedificare naue. Far una naue. secondo la legge data. c. o.b c. 6.a Agere aetatem. Viuere. c. 9. a Aedere*iritum. Morire.c.63.a Agere Vitam. Viuere. c. 9.a
Aederesnos. Proferire. c.63 .a gere. Far altrimetidi qllo,che Aedere risus. Ridere. c. 63.b si do uerebbe lare .c. i9.b Aedere faetus . Produr stulto. Aliud vilicui,acal,s uideri. Eser
c. 63 .b di opinione diuersa da gli al
Aedere librum. Publicar unli- tri. c. ι9.bbro. Mandare in stam pa, fare Alia ratione, ac reliqui bellum gestam pare uia libro . c. 63.b rere. Tener diuersa maniera Aedere scriptum. Fata scritto. da gli altri in guerreggiare.
Aedere praelium,pugnam. Com- Aliam suam,ac aliorum caussam battere,guerreggiare.c. .b esse. Ester diuersa la causa sua Aedere clamore. Gradare.c. 63.b dati altrui. c. 2s .a Aedere munus gladiatorium. ED Alio ingenio esse,atque alius. Es' sere schermitore. c.63 .b ser d'altra natura, che alcu
319쪽
no non C. c. 2O.a mari,at . in apertissimo. Naui-
c um censire esse aliquem, atq. garii altrimeti in stretio ma olim. Tener alcuno per altro re di quello,che si fa in lar-huo modi quelio , che era . ghissimo. c. 2 o. bc. ΣΟ.a Aliqua itersium. Verso qualche Aliorsu:n atq. aliquis fecerit acci- l uoco. c. Iq s .apere. Prendere in altra parte Aliquandosicus,a'. hi tradenda quelio , che alciano ha fat- arte. Un poco disersa menteio. c. 2O .a dat lari do te nuto in inse- Aliud alius hone tam iudicauit, gnar l'arte. c. N.bat . evexi limavi. Altri ha te Aliter est amicus,atq. amator. E'nuta o honesta cosa quella, differenχa tra ramico,& l' inch'io mai non ho giudicata nainorato.Alitcr, con, At l.
Aliud esse atq. hoc. Ester diuer- Al ter olim,ac nunc. Altrimentisa alc una cosa da questa. pia di quello, ches' usa adem c. 2 o. a 1b.c. i. Qui e aliter, coia, Aliam sententiam dicere, atq. alii A c. dixe runt. Dire alita opinione Aliter atq. quis ostenderat facere.
diuersa da quella, ch'altri Fare in alti a guisa di quella,s'hanno deita. c. 2 o. a che alcuno hau ea mostrato. Alio nomine aliquid appellari,at c. 2 2. bque at ricant. Chiamarsi con Allegare aliquem ad aliquod nego altro nonae alc una cosa di trium. Mandare alciano , coquello, che alcuni afferma- me ambasciatore di qualcheno. c. 2 O. a cosa priuata, odi pocaim Alia ratione esse bellumgerendis, portanZa: perche allegare Caiq. antea gestum.Far mestiere usato dat buoni autori; per di tenere un' altro ordine di mandare a fare ambasciata guerra diuerso da quello, priuataio negocio priuato, che per l'adietro s'e tenu- &dipoca importaZa. c. 28 .a
to. c. 2o.b Alterum tantum auri non mσea.
Aliudsibi capiendum consiliiε, at- Non meritero attrettantoque antea. Conuenirgii pren- Oroc. 2s.b. Alterum tuae under altro costglio di quello, bel modo di pariar latino .che Plia tenuio pel pastato . Altero et vigesimo die ut issicebat C. 2o.b reddidit. Le consegno at uen- Asiam nauigationem in concluso tidue, come dicea. Cosi lati
320쪽
namente si dice;chesidi cesse, mille persone. In questi envigesimo secundo die. c. 26.a sempi, amplius e congiunto Alterum ad ear pone diuertisse,ad col nominativo. c. 28.b hostile alterum. Vno essere an Amplius horas quattuor fortissi- dato alPosteria;Paltro da un me pugnare. Valorossimam ensuo amico. Il primo, alterum te cobatrere piu di quattro qui e potio in tuo co di, Vnu; ore. c. 29. a& elegantemente. 43che no si Amplius annos.xxx. Piu di trendice sempre,vnu,& alteru:o- ta anni.In questi due essem uero, primu ,& alterurma al- pi si uede amplius con i' accucuna uolta si suoi dire, alte- sativo. c. 29. arum, Sc alterum, in uoce d'am Amplius quadraginta diebus mabedue. c. 26.b ne . Starci piri di quaranta Aliter quisquίm. mcuno alti O. giorna. c. 29. ac. Io I.b Amplius duabus horis. Piu di Amicitior mihi nullus uiuit, atq. due hore. In questi due es- is est. No ho it maggiore ami sempi, amplius e congiuntoco di costui. c. a I.b. compara con rablativo. c. 29.atiuo con atq. Anteuertere. Mettere innan Zi,
Amabo mca duleis Isithilla. Di quello che ua da pol. c. I I 2.b gratia lamia dolce Isifilla. Animi causa. Per spasib. c. 3 9.a
Quato gratiosam e te sia usata ADpmi. Ualorosiamete .c. I .ala voce,amabo,vedi. a c. 3 3 .a Auno trigesimo altero,quam condi Amabo te mi frater. Sc tu mi ta Roma erat. Trentadue ann
Amare alique multum: amare cundo. c. 2o.a
aliquem ualde. Amare alcuno Anticare se ad aliquem. Andae molio. Questi modi di dire da alcuno. c. 37.2sono purissimi. c. 3 l .a Anosite dicere ad persiuasionem. Amare ut cum Naxime . Amare Dire in maniera alta aper- quanto si ptio it piu . Amare suadere. c. 36. Asopra modo. c. 36.b Ap Oftusho adat'd.miomo susAmpliussiunt siex mensier. Sono ficiete a qualche cosa. c. 35. apludisset mesi. c. 28.b A' principio, ab initis, a prio , Amplius sex millia hominum ca- principio,initio,irimo. Primi e-pta. Furono prese piu di sei ranaente. c. O.a