Sancti Aureli Augustini Opera

발행: 1887년

분량: 786페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

181쪽

De ei uitate dei lib. XVI. cap. 13. 14.

que illis Deus e0rum, ut exirent de habitati0 ne sua et irent in terram Chanaan, et illic habitali erunt, et cetera, quae narrat Achi0r Ammanites. Unde manifestum est d0mum Tharae persecuti0nem pa88am fui 8Ses a Chaldaeis pr0 uera pietate, qua unus et uerus ab eis colebatur DeUS.

CAPUT XIIII.

De annis Tharae, qui in Charra uitae suae tempus inpleuit. 10 Defunct0 autem Titara tu Me 80p0tamia, ubi uixisse perhibetur ducent0s et quinque ann08, iam incipiunt indicari saetae ad Abraham pr0missi0nes Dei, qu0d ita scriptum est: Et fuerunt dies Tharae in Charra quinque et ducenti anni, et m0rtuus est Thara in Charra. Ν0n sic autem 15 accipiendum est, quasi 0mnes h0s dies ibi egerit, sed quia 0mnes dies uitae suae, qui fuerunt anni ducenti quinque, ibi e0npleuerit; ali0 quin nescietur qu0t ann08 uixerit Thara, qu0niam n0n legitur qu0t0 ann0 uitae suae in Charran uenerit; et absurdum est existimare in ista serie generati0num, ubi 20 diligenter e0mmem0ratur qu0t ann08 quisque uixerit, huiu8

m0riae. Qu0d enim qu0rundam, qu08 eadem ScriptUra 00mme-m0rat, tacentur anni, n0n sunt in h0c ordine, in qu0 tem p0rum dinumerati0 decessi0ne gignentium et genit0rum Suc-2b CeSSi0ne e0ntexitur. Iste autem 0rd0, qui dirigitur ab Adamusque ad N00 et inde usque ad Abraham, Sine numer0 annorum uitae suae neminem c0ntinet. 12 Gen. 11, 32

2 habitaueiunt g 8 in Charra et suae om. p 11 indicari incari e ;incarra e saetae ad abraham abegpv; factae ad abraham factae aio V; ad Abraham factae Domb. 14 et Om. V thara m8S.; Om. vl7 nescietur V egp Domb.; nesciretur ab v quod V in charrauixerat tharo a 18 charran UgIρ γ); charram aeu; chara ps carra b22 commemorant V 24 discessione b ρ 27 uitae usque ad legitur l. I54, 5 primitus omissa minoribus litteris m. I inter lineas et in margine suppleta, V

182쪽

S. Aurelii Augustini

CAPUT XV.

De temp0re pr0fecti0nis Abrahae, qua secundum praeceptum Dei exiit de Charra. Qu0d uer0 c0mm0m0rata m0rte Tharae, patris Abraham.

deinde legitur: Et dixit D0 minus ad Abram: Exi de sterra tua et de c0gnati0 ne tua et de d0m0 patris tui et cetera, n0n, quia h00 sequitur in serm0ne libri, h0e etiam in rerum gestarum temp0re Sequi existimandum est. Erit quippe, si ita est, in80lubilis quaesti0. Ρ0st ha00 enim uerba Dei, quae ad Abraham laeta Sunt, scriptura si e l0quitur: Et id exiit Abram, quem ad m0 dum l0cutus est ei D0 minus,st abiit eum 00 L0th. Abram autem erat quinque et Septuaginta ann 0rum. cum exiit ex Charra. Qu0 1110d090test h00 0880 uerum, si p08t 1110rtem patris sui exiit de Charra 3 Cum enim esset Thara septuaginta ann0rum, sicut ab supra intimatum est, genuit Abraham; cui numer0 additis Septuaginta quinque annis, qu08 agebat Abraham, quand0 egressus est de Charra, sunt anni centum quadraginta quinque. Τ0t igitur ann0rum erat Thara, quand0 exiit Abraham de illa Mes0p0tamiae ciuitate; agebat enim annum aetatis 208uae Septuagensimum quintum, ac per h0c pater eiu8, qui eum SeptuagenSim0 ann0 Su0 genuerat, agebat, ut dictum e8t, centensimum quadragensimum et quintum. N0n erg0 inde p0st m0rtem patris, id est p08t dueent08 quinque ann0S, quibu8 pater eiu8 uixit, egressus est; sed annus de ill0 l000 25 pr0fecti0nis eius, qu0niam ipsius 80ptuagen8imu8 quintu8 erat,

183쪽

De Ouitate dei lib. XVI. cap. 15.

pr0eul dubi0 patris eiu8, qui eum Septuagensim0 SU0 ann0 genuerat, centen SimVS quadragen Simus quintus fuisse e0lligitur. Ac per h00 intellegendum est m0re su0 Scripturam redisse ad tempus, qu0d iam narrati0 illa transierat; sicut 5 superius, cum fili 08 1ili0rum N00 c0mmem0rasset, dixit ill0s fuisse in linguis et gentibus suis, et tamen p08tea, qua8i h 00 etiam in 0rdine temp0rum Sequeretur: Et erat, inquit, 0mni 8

terra labium unum et uox una 0mnibus. Qu0 1110do erg0 Secundum suas genteS et Secundum Suas linguas erant, si

10 uua erat 0mnibus, nisi quia ad illud qu0d iam transierat recapituland0 est reuersa narrati03 Sic erg0 et hie eum dictum esset: Et fuerunt dies Tharae in Charra quinque et ducenti anni, et m0rtuus est Thara in Charra, deinde seriptura redeund0 ad id, qu0d ide0 praetermi8 erat, ut prius 15 d0 Thara id qu0d ine0hatum fuerat c0 pl0retur: Et dixit inquit, D 0 minus ad Abram: Exi de terra tua et cetera. Ρ0st quae Dei uerba subiungitur: Et exiit Abram, quem ad m0 dum l0dutus est illi D0 minus, ot abiit cum 60 L0th. Abram autem erat quinque et septuaginta

20 annorum, cum exiit ex Charra. Tunc itaque laetum est, quand0 pater eius centensimum quadragensimum et quintum annum agebat aetatis; tunc enim fuit huius septuagensimus quintus. S0luta est autem ista quae Sti0 et aliter, ut septuaginta quinque anni Abrahae, quand0 egressus est de Charra 25 ex ill0 00nputarentur, ex qu0 de igne Chaldae0rum liberatus n0n ex qu0 natus est, tamquam tunc p0tius natus habendus Sit. S0d beatus Stephanus in aetibus ap08t0lorum cum ista narraret: Deus, inquit, gl0riae apparuit Abrahae patrigo n0Str0, cum es Set in Me 80p0tamia, priusquam habitaret in Charra, et ait ad illum: Exi do terra tua et

5 Gen. 10, 31 7 Gen. 11, 1 12 Gen. 13, 32 15 Gen. 12, 117 Gen. 12, 4 29 Aet. 7, 2 sqq. 6 in gentibus et linguis v 17 p0st quam e abi aliam V 23 quaest. ista v ut om. g 24 et quinque e 28 sthesanus V

184쪽

S. Aurelii Augustini

de c0gnati 0 ne tua et de d0m0 patris tui, set ueni in terram, quam tibi dem0nstrab0. Secundum haec uerba Stephani n0n p0st m0rtem patris eius l0cutus est Deus Abrahae, qui utique in Charra m0rtuus est, ubi cum ill0 et ipse filius habitauit, sed priusquam habitaret in eadem ciuitate, iam tamen cum esset in Mes0p0tamia. Iam erg0 exierat a Chaldaeis. Qu0d itaque adiungit St0phanus: Tunc Abraham egressus est de terra Chaldae0rum et habitauit in Charra, n0n quid Sit factum, p0stea quam l0eutus est illi Deus neque enim p08t illa Dei uerba egressus est de terra Chalda00rum, cum dicat ei l0cutum Deum eum esset in Me 80-p0tamia), sed ad t0tum illud tempus pertinet qu0d ait: 'Tunc, id est, ex qu0 egre88us est a Chaldaeis et habitauit in Charra. 'Item qu0d sequitur: Et inde p08tquam ut 0rtuus est

pater eius, c0nl0gauit illum in terra hac, in qua u08 nunc habitatis et patres uestri, n0n ait: 'Ρ0stquam m0rtuus est pater eius, exiit de Charra'; sed: 'Inde hic eum c0nl0cauit, p08tquam 1110rtuus est pater eius'. Int0llegendum est igitur l0cutum Deum fuisse ad Abraham, cum esset in Mes0p0tamia, priusquam habitaret in Charra; sed eum in Charram perueni8Se cum patre, retent0 aput Se praecept0 Dei, et inde exisse septuagen8im0 et quint0 8110, patris autem Suicentensim0 quadragensim0 et quint0 ann0. C0nl0cati0nem uero stius in terra Chanaan, n0n pr0fecti0nem de Charra p0st m0rtem patris eius factam esse dicit, quia iam m0rtuus erat pater eius, quand0 emit terram, cuius ibi iam suae rei c0epit esse p0s 80880r. Qu0d autem iam in M080p0tamia c0nstitut0,h0c est iam egres 80 de terra Chaldae0rum, dicit Deus: Exi de terra tua et de c0gnati0 ne tua et de d0m0 patris

28 Gen. 12, 12 monstrabo e; demonstrauero b; monstrauero a uerba haec Vi9 charra. reliqua pars lineae uacua rat) Non, eae Num corr., 9n0n demonstrat inuitis codicibus u quod p sit m. I 8us. lin. st est Om. e 21 carram V 23 c . et . XL . anno α et quinto Vb egp p I; et Om. v 24 prosectione V

185쪽

De ciuitate dei lib. XVI. cap. 15 16.

tui, n0n ut 00rpus inde eiceret, qu0d iam fecerat, sed ut animum auelleret, dicitur. Ν0n enim exierat inde anim0, si spe redeundi et desideri0 tenebatur, quae spes et desiderium D00 iubente ac iuuante et ill0 0b00diente fuerat amputandum. b N0n sane incredibiliter existimatur, cum p0stea secutus es Set Nach 0r patrem suum, tune Abraham praeceptum D 0mini inple88e, ut cum Sarra c0niuge sua et I 0th fili0 fratris sui ρxiret de Charra.

1h D0 0rdine et qualitate pr0 missi0num Dei, quae ad Abraham factae Sunt. Iam c0nsiderandae sunt pr0missi0nes Dei factae ad Abraham. In his enim aperti0ra Dei n0stri, h00 est Dei u0ri, 0racula apparere c0eperunt de p0pul0 pi0rum, quem pr0phetica15 praenuntiauit auet0ritas. Harum prima ita legitur: Et dixit Dominus ad Abram: Exi de terra tua et de c0gna

ram, quam tibi dem0nstrauer0; et faciam te ingentem magnam et benedicam te et magnificab020 D0men tuum, et eris benedi eius; et benedicam benedicentes to et male distentes te male distam, et b0nedicentur in te omnes tribus terrae. Advertendum est igitur duas res pr0missas Abrahae; unam scilicet, qu0d terram Chanaan p08808surum fuerat Semen eius, qu0d 25 signifieatur, ubi dictum est: Vade in terram, quam tibidem0nstrauer0, et faciam te in gentem magnam; aliam Her0 I0nge praestanti0rem n0n de carnali, sed de spiritali Semine, per qu0d pater est n0n unius gentis Israeliticae, sed

15 ibid.

3 qua Ui 4 ac iubante, a eae e corr.; m. 2 utrumque uocabulum

lineola deletum, e et illo obediente si . lin. V T Sara v 8 detharra U 12 ad om. V 16 abraam e; abraham V 17 et uadeoni. Ug ρ; et ueni p 18 demonstrabo p 21 et maledicam maledicentes te O 27 spirituali v 28 lsrahelit. sic semper V e g

186쪽

S. Aurelii Augustini

0mnium gentium, quae fidei eius ue8tigia c0nsequuntur, qu0dpr0 mitti e00pit his uerbis: Et bene dissentur in t 0 0mnes tribus terrae. Hanc pr0missi0nem factam arbitratur Eusebius septuagensim0 quint0 ann0 aetatis Abrahae, tamquam m0x ut laeta est de Charra exierit Abraham; qu0niam Seriptura0 e0ntra diei n011 p0test, ubi legitur: Abraham erat quinque et Septuaginta ann 0rum, cum exiit ex Charra. Sed si 00 ann0 facta est ista pr0missi0, iam utiqu0 in Charracum patre su0 dem0rabatur Abraham. Neque enim exire inde p0sset, nisi prius ibi habitasset. Numquidnam erg0 00ntradicitur Steplia 6 dicenti: Deus gl0riae apparuit Abrahae patri 1108tr0, cum e 88 et in Me 80p0tamia, priu8 quam habitarot in Charra 3 Sed intellegendum est, qu0d 00dem ann0 laeta sint 0mnia, et Dei pr0missi0, antequam in Charra habitarot Abraham, et in Charra habitati0 eius et inde pr0- Deti0; Π0n 80lum quia Eusebius in chr0nieis ab ann0 huius pr0missi0nis e0nputat et 0stendit p0st quadringent0s et triginta unu0s exitum esse de Aegypt0, quand0 lex data est,u0rum etiam quia id c0mmem0rat ap08t0lus Paulus.

CAPUT XVII.

D0 tribus excellenti0ribus gentium regnis, qu0rum unum, id est Assyri0rum, iam Abraham genito sublimius eminebat. Per id0m tempus eminentia regna erant gentium, in quibus terrigenarum eluitas, h0c est 800ietas h0minum secundum h0minem uiuentium, sub d0minatu angel0rum desert0rum insignius excellebat, regna uidelicet tria, Sicy0ni0rum, Aegyp-6 Gen. 12, 1 sqq. 11 Act. 7, 2 19 Gal. 3, 17

potamia , m m. I Super Scr., V 22 genito om. p 26 dominatum e 27 insignis e uerba uidelicet usque ad Beli p. 159 l. 2 macula penitus fere deleta sunt in V

187쪽

De ciuitate dei l ib. XVI. cap. 16. 17. 159

ti0rum, Assyri0rum. Sed Assyri0rum mult0 erat p0tentius adqu0 sublimius. Nam r0x ille Ninus Beli filius excepta India uniuersae Asiae p0pul0s subiugauerat. Asiam nunc die0 11011 illam partem quae huius mai0ris Asiae una pr0uincia est, sed 5 eam quae uniuersa A8ia nuncupatur, quam quidam in altera duarum, plerique autem in tertia t0tius 0rbis parte p0suerunt ut sint 0mnes Asia, Eur0pa et Africa; qu0d 110n aequali diuisi0ne fecerunt. Namque ista, quae Asia nuncupatur, a meridie per 0rientem usque ad Septentri0nem peruenit; Eur0pa uer0 10 a Septentri0ne usque ad 0ccidentem, adque ind0 Asriea ab 0ecidente usque ad meridiem. Unde uidentur 0rbem dimidium duae tenere, Eur0pa et Asriea, alium uer0 dimidium 80la Asia.

Sed id00 illast duae part0s saetae sunt, quia inter utramque ab Deean0 ingreditur, quidquid aquarum terras interluit; et 15 h00 mare magnum n0bis fudit. Qua pr0pter si in duas partes 0rbem diuidas, Orientis et Oeeidentis, Asia erit in una, in altera uer0 Eur0pa et Africa. Quam 0b rem trium regn0rum, quae tune praecellebant, Sisty0ni0rum n0n 0rat sub Α88yritS, quia in Eur0pa sunt; Aegypti0rum autem qu0 m0d0 ei8 B0ngo subiacebat, a quibus t0ta Asia ten0batur, s0lis Indis, ut perhibetur, exceptis 3 In Assyria igitur praeualuerat d0minatus inpiae ciuitatis; huius caput erat illa Babyl0n, cuius terrigenae ciuitatis n0men aptissimum est, id est e0nfusi0. Ibi iam Ninus regnabat p0st m0rtem patris sui Beli, qui primus

25 illic regnauerat sexaginta quinque ann0s. Filius uer0 eiu8 Ninus, qui defundi0 patri suestes sit in regnum, quinquaginta du0s regnauit ann0s, et habebat in regn0 quadraginta tres, quand0 natus est Abraham, qui erat annus circiter millensimus dueentensimus ante e0nditam R0mam, ueluti alteram so in 0ccidentu Babyl0niam.

188쪽

S. Aurelii Augustini

CAPUT XVIII

De it 0rat 0 adl0qui 0 Dei ad Abraham, qu0 ei et semini eius Chanaan terra pr0 mittitur. Egressus erg0 Abraham de Charra septuagensim0 quint0 ann0 aetatis Suae, centen Sim0 autem quadragensim0 et quint0 patris sui, cum I 0th fili0 fratris et Sarra c0niuge perrexit in terram Chanaan et peruenit usque ad Sichem, ubi rursus diuinum accepit 0raculum, de qu0 ita scriptum est: Et apparuit D0 minus Abrahae, et dixit illi: Semini tuo dab0 t 0rram hanc. Nihil hic de ill0 semine dictum est, in qu0 pater factus est 0mnium gentium, Sed de ill0 80l0 de qu0 pater est unius I 8raeliticae gentis; ab h0e enim semine t0rra illa p0880SSa e St.

Dρ Sarrae pudicitia in Aegypt 0 per Deum cust0dita, quam Abraham Π0B UX0rem Suam e 88 edixerat, Sed S0r0rem.

D0ind0 aedificat0 ibi altari et inu0eat0 D00 Abraham pr0fectus est inde et habitauit in erem0 adque inde ire in Aegyptum famis necessitate c0npulsus est. Ubi ux0rem suam dixit s0r0rem, nihil mentitus; erat enim et h00, quia pr0pinqua erat sanguine; sicut etiam L0th eadem pr0pinquitate cum fratris eius esset filius, frater eius est dictus. Itaqu0UX0rem tacuit, n0n negauit, c0niugis tuendam pudicitiam e0mmittens De0 et humanas insidias cauens ut h0m0; qu0niam, 8i periculum quantum caueri p0terat n0n caderet, magistentar0t Deum. quam Speraret in Deum. De qua re c0ntra calumniant0m Faustum Manichaeum satis diximus. Denique

8 Gen. 12. 2 21 Gen. 12, 7 sqq. 28 XXII, c. 364 egressus est ρ λ 6 fratris sui a Sara η T canaa V 8 accepit diuinum o 10 dictum Vbλ Domb.; promissum αegppv12 unus V 15 per diim p 17 de sor0rem f9 19 herem0 V aegp; heremum Vi 20 conpulsum g 22 eandem pr0pinquitatem U

189쪽

De ciuitate dei lib. XVI. cap. 18-21.

laetum est. qu0d de D0min0 praesumsit Abraham. Nam Ρhara0 rex Aegypti, qui eam Sibi ux0rem acceperat, grauiter adsietus marit0 reddidit. Ubi absit ut credamus ali 0110 c0 cubitu fuisse p0llutam, quia mult0 est credibilius, h0e Ρha -

, ra0nem facere adflicti0nibus magnis n0n fuisse permis Sum.

De secessi0ne L0th et Abrahae, quae illis salua caritate c0n placuit. Reu0rs0 igitur Abraham ex Aegypt0 in l0 cum unde uenerat, 10 hune I 0th fratris filius ab ill0 in terram S0d0m0rum salua caritate discessit. Diuites quippe facti erant past0resque mult0spec0rum habere c0eperant, quibus inter se rixantibus e0 m0d0 familiarum suarum pugnacem di 800rdiam uitauerunt. Ρ0terat quippe hinc, ut sunt humana. etiam inter ips0s aliqua rixa ab c0nsurgere. Pr0inde h00 malum praecauentis Abraha0 uerba ista sunt ad I 0th: N0n sit rixa inter me et te; et inter past0 res me08 et inter past0 res tu08, quia h0mines fratres n08 sumus. N0nne ecce tota terra ante te est 3 Discede a me: si tu in sinistram. ego Yo in dextram; uel si tu in dextram, eg 0 in Sinistram. Hi e Drtassis effecta est inter h0mines pacifica c0nsuetudo, ut, quand0 terren0rum aliqHid partiendum est, mai0r diuidas min0r eligat.

CAPUT XXI.

25 De tertia pr0 missione Dei. qua terram Chanaan Abrahae et semini eius in perpetuum p0llicetur. Cum erg0 digressi essent s0paratimque habitarent Abraham et I 0th necessitate sustentandae familia0, 110n laeditato disc01

1 Gon. 12, 20 16 Gen. 13, 8 sq. 21 Senec. c0ntrou. 6, 34 inultum e esto V 7 in illis q 10 fratris illius, in marg. adscripto filius, e 13 p0terant V 15 praeuentis ei ista sunt uerba b 16 adi a e inter past0res tu0s et pastores meos b 17 et inter pastores tuos V est O I; inter om. α pu quia omnes a I 8 nos fratres au 28 necessitati g

XXXX Aug. opera Sectio V pars II. 11

190쪽

S. Aurelii Augustinidiae, et Abraham in terra Chanaan, L0th autem esset in S0d0mis, 0raeul0 terti0 dixit D0minus ad Abraham: Respici sens 0eulis tuis uide a l000, in qu0 nunc tu es, ad aquil0nem et Afri eum et orientem et mare, quia 0mnem terram, quam tu uides, tibi dab0 eam et semini tu0 usque in saeculum, et faciam Semen tuum tamquam harenam terrae. Si p0test aliquis dinumerare harenam terrae, et semen tuum dinumerabitur. Surgens perambula terram in l0ngitudinem eius et in latitudinem, quia tibi dabo

0am. In hae pr0missi0ne utrum Sit etiam illa, qua pater faetus est omnium gentium, n0n euidenter apparet. Ρ0t08t uim uideri ad h00 pertiuere: Et faciam semen tuum tamquam harenam terrae, qu0d ea l0cuti0ne dictum est quam Graeei u0eant hyperb0len; quae litique tr0pica est, n0npr0pria. Qu0 tamen m0d0, ut ceteris tr0pis, uti 80lere seripturam, nullus qui eam dididit ambigit. Iste autem tr0pus, id est m0dus l0euti0nis, fit, quand0 id qu0d dieitur J0nge est amplius, quam qu0d 00 diet0 Significatur. Quis enim n0u

uideat. quam sit inc0mparabiliter amplior harenae numerus, quam p0test esse h0minum 0mnium ab ip80 Adam usque ad terminum saeculi 3 Quant0 erg0 magis qHam Semen Abrahae,n0n s0lum qu0d pertinet ad Israeliticam gentem, uerum etiam qu0d est et suturum sest secundum imitati0nem fidei t0t00rbe terrarum iu 0mnibus gentibus t Qu0d semen in c0nparati0Π0 multitudinis inpi0rum pr0 laet0 in pauci8 08t; quamuis et ipsi pauci faciant innumerabilem multitudinem suam quae signifieata est secundum hyperb0len per harenam terrae. Sane ista multitud0, quae pr0mittitur Abrahae, n0n D00 est innumerabilis. Sed h0minibus; De0 autem nec harsena terrae. Ρr0inde quia n0n tantum gens Israelitica, sed uniuersum semen Abrahae, ubi est et pr0mi88i0 n0n Segundum carnem,

SEARCH

MENU NAVIGATION