장음표시 사용
371쪽
Adspice convexo nutantem pondere iii IId una mTerrasque tractusque maris coelumque prosindum: Adspice, venturo laetantur ut omnia saeclo i
α να-- misisse Merum, scintiliarit At nutant qua aut aut quae pondus habent. Sic n-- ωαι- --υ- - - , terra mora. 5 Terrosue e tracsua quo enas alter, scilicet ad sinimidum Terra quae nonnulli ala Pier versus repetitu GH v, ULM--ον noni Pierii comis Burru ad Ecl. II 66 Bent L ad Ru Episti La, si et hoe vulgato Moeno praeserendum in poeta arbitror. Bona ea spolitu observatio ad Ees V, 7. Adapice rare a Purrit. quidam putant, rudi intivum pro coni iriniivo positum ac neque doctius hoc neque poeticum, neque antiquum, neque Graecum, ut illi arbitrantur. iunctim ad emitationem refertur rudieamnis indicat rem, non qualis habetur aut haberi debet, sed qualis es Adar irae, cara aeris, ille pastor si basset, altem pastorem iuberet reputare, quomodo sparsisset; sed in parvi simpliciter rem ita se habentem denotat. A quo magis in rem videri debet, quod idem Spsimus prominiat, ineptum esse h. LQ----. Exempla Indicatim in interrogatilane indirecta positi in illa eo
iimus et nutricius, θρέμμr ιος. gnata ab Cinus augeatur Sueton. nρεπὴς, id in limi natus in VitelLM 3.: existimatusque- certa. More Mnmni Io, is ex asitellius- corporis gratia iniqui per Iovem incrementa tum et causa incrementoriun int, cua lupiter favet, adspi Patri suisse. Id quain eretrierat, ut ait underi adiecto nos uo conveniat Ioco , facile Soph. Ueor. Vs. 163. Aιος β' patet. P0 40. Eomin, quae ini, re , quem vis se lauritur, ambigua est et si iuri Spolinius interpretatu per iuxa et sententia rites prior
e 7. , at non Simpliciter pro auu cipi tamquam pharitasma --
372쪽
mihi tam longae maneat pars ultima Vitae,
L. I, 2, 71 ubi vid quos stalla laudat tum Bum ad virg. Ecl. JI, 66. Sillig. ad catuli LXI, 7. Qitae exempla qui inter se contulerit, sacile intestiget, non esse omnia ius generis quaedam etiam ita comparata, ut usui quotidiani semotus aliquid concedendum videatur omitto cetera; unum hoc quaero, inlium requentata tua tripice, M mden Q quomodo stat struenda. Apparet autem, duplis modo hae dici posse, antita, ut merae sint admonendi excitandique semivirae, villam ad subseque tia vim exserentes aut ita, ut vel addubites paululum Vereque interrosea, vel non omnia orta esse in aliqua re signisces. Itaque Vido, ut Meiantur hoc signisset vide illos laetantes contra Hi Mesentire: sentisne tu pariter, atque es sentio, ut laetentur aliud vernaculo sermone sic exprimas Mehat te fouen, aio hoc ita: sis MMI, id aio Meri foueri ita es ne intelligitur, receptam ab H mi lectionem, expulsam ab Ialinio, me intrar, non esse deserendam, satis illam quidem stabilitam praegressis verbis αδα - nutantem mundum, L e. adspice, ut nutiat, non nuto nam hoc in huiuscemodi oratione non licebat per participivin exprimere, illud licebat. Atque ut rem exem -- plo illustrem Adspice uoloetentiis αὐ- et Adspice, ut AHαntur αν :recte utrumque dicitur, ita tamen, ut hoc praesentem quarendam avium laetitiam indicet, illud autem cogitatam tantum, et quam an quibusdam mimibus avium seneribus hoe vel illo tempore animadvertere liceat quare hae ratione nequenter utuntur poetae in asserendis exemplis. Quamquam illud etiam concedendum videtur, non idem hac in re omnes secutos esse; fuisse etiam, qui ex lino verbo et indicativom et coniunctivum suspensimis erint, ut propertium, de quo vid. Iaichmann in I, 2 s. VM MAMA aliquot veti. edd. ut Flor. Egnati, et hinc recentiores nonnullam
Pheticum seu visum prodigii, quod instantem ex in inversi nem portendit universi ie-xum orbis otiis ac tremor.
-- - nutima coni ex pondere ornate diotus p o mundus co
les, pondus, inprimis in motu.
bis terrarum, tamquam adverse tu et uti PBIItione numinis, quod
in ἐπιπανείαις deoximi fieri sol- lenne est Quae Muruntur, eum antecedente iungere licet, vi et
μ ιι utque subiiciatur si ad declarandam caussam adviceti omnia taetemur 'ensum in clo, instante Iagna Issa rerum inversione. Ita inlatio Mouti
suturi laetum ac faustum signum habendum. Quemadmodum inde praesentia terra moveri ac
contremiscere et quasi exultare ac tripudiare solet quod adeo ad de uni agrestem Horatius re
373쪽
Spiritus et, qui iit una Sat erit tua dicere lacui: 54. FACTAl
Sed uia Ahid et ex his ductae timine, quod firmat Heriis post Her. nam lihi statiant. Nilii dicerem de hac varietate, nii, Spobuium loci nilonge patrocinari viderem. , Longa μαω, inquit, esset vitae, quae adeo longa est. At non erat dicendum quae adeo uno eat, sed quo Meo
longa sit; sinit enim haec optantis verba quod si me attendisset bene hubere vulgatam lectionem intiuilexisse Et quis unquam ita dixit: Misa Ionge munet certe asserendum emit exemplum, quod positivum uius adverbii temporidem quoque potestatem habere ostenderet quod vereor ne frustra quaeras Pur ultim longae Misue poetica quadam usus abunda ita dixit pro eo, quod simpliciter dies poterat longa Miso. Simile est illudo id alet. VI, 675. -llic dolor ante diem longaeque extrema senectae Tempora Tartareas Pandiona misit ad umbras. f. Lach mauo ad Prop. pug 146. IV In multis etiam tuin quod praetulit 3 - seM. nec incommode. Moum non haberet, quo referretur; quando enim Tam raminei e ut, quum ad virilem aetatem perveneris, res a iegestas onere possim. Wra s auo uelas unus. μω Rotteod. γ,leasteries ubi Eoa fundes, haud
dubie itutans abiis cacuminibus. llo fossio . Sitoliiii , In illi probatum. Hecle autem -- dei lichius: Mihi Verba Terrasque - Profu dum explicatio mundi, atque cum vi et misi repetitiuam, et omnia ad
videtur. IVr. Alter modus tui gendi verba est ut uilicum prae dicatum sit Advice ti μι-
dere mimi in h. e. simpliciter via arum mole in aequaliter.
Est vero sic graeca structura: Au mice tiniatim, terno te
mundus etc. omnia laetentur. Sic sane statuendum, probante
etiam undet lichio. uvastae utique cuivis moli acto deri tribui hoc potest, ui nusare cum vi et δεινοτητι dicatur, ui
ia re nutaria apud Ovid. Art. II, . Nec aliter acceperat Co Mantini Interpres. V. Ex cuim adlianes nani Quo minus hane
caelum 50 5 non bene di cerati sunt. 53 59. O mihi ια- adsumbratum ad Hesiodi duci it L 17 sqq. Sit mihi tam longa l
374쪽
Non me carminibus vincet nec Thracius Orpheus, 55 Nec Linus huic mater quamvis,atque huic pater adsit, Orphei Calliopea, Lino formosus Apollo. Pan etiam, Arcadia mecum Si iudice certet, Pan etiam Arcadia dicat se iudice victum.
in fine huius versus exclamandi signum omini, non satis perspecta eiusmodi structurae ration P. s. 55 tanquam podosis reserenda ad s. 53 sq-qrio genus i rationi ni a pedi stri piidem scribendi genere vlienum. Iav. VI, 18. rasi nil ili modo hellum pacem habebitis. Vid an vos paratos ad vim ius ipsi reinittent. r. 55 Thraceus nonnulli. 56 ι quo
deest in uno Bottend. 57 γΛi, Orpheo, Orphea Cialliopia. Sic Wariant libri edd. et Grammatici Orphi Rom. et riscianus agnoscunt: 'Ooφει, ορφει. Et Καλυοπεια. Orphi etiam . . 11. 14 vid. in m. GrItheo 2 3. Spolinius scribit: , Bene Orphec modo δισσυλλάβως legiitur cis Georg. IV, 545 553 ut Terea Peraea. ' Vr. 53 Puri etiam,
Arc. firmata uia Hi,insio Oniatiunt lilah. lecti , excepto uno oblongo Pierii: in quo Jan detis, quod linc irrepsit iam ulit . utinanu. et hinc in alias. Potest quo tu interpungi: Pari. ιιam is Cadia mecum a iudice certet, Para etiarn sici cante Aurol. Vici de Orig. gent. Rom. 5, memoriae vitio. b dιcet nonnidi Pup. Heins Hoc recepit oss. Sed fortius ιcat; vita cumque ius non iis cxtrema Pars ea tempora attingere
posmi, pro eo dixit longae θ' ultimo Misae. N 'lua, i genia vis vigorq ii poeticus et
inihi sit tantus, quantuni eius Ui ritus sat erit ad facta tua dicenda. Spolinii haec ita imagii et Spirisus, μοι tuu
et quia πιυ- αι emi esse Lq. iusso modo ceteram V1d. v. L. f. 54. Wr. 55 - 59. Non 3 c. Tanta erunt tua acta; tanta erit, inviue magnifica ac divina, ni aleria tua laudis ut ingenium nieuni ab ea cxcitatum, inflantinatum et diviniore spiritu actum, supra omnes excellere, et ipsos deos canendo vincero
I OASit a l qis, uti iii vocati illi adsunt, opem serunt, laverit PO
cognoscere matrem. Desiderii inipatientia poeta ἐνθουσι ν Vix moralia thri, quod austicia oculi initia nondum exorsum habere Diuilia πιν Corale
375쪽
i. e. non poterit non vicitum ae lateri e musse sich fur tiberinunden laren. Wr. in tulerunt agnoscunt Grammatici Probus et cum libris, inpr. Rom. et Gud. male metuentes metro alii: Merint,
IM-ι aluuiarissa , addit Servius. videt, cum pueri natalitas con explicationem. De matris iniuricta. UuIgari ratiori esset si haec explicas, ossendit geminasCere Imer ira IN leotimis iam latum illud Dictyeu quod eam
mensis agitur, iustumque adeo habet vim, ut gravius quid ex- matri utero sexenti templis ex spectetur , quam tenue illiud: plerum omnia haec oririmit, ipsum risu a matre excepimuin poeta cum decem menses me M. Otiosa etiam illa: immorat, I astidia addit, culti tem longa decem tuleruiit fastidiaporis huius decursu satis iam ma metues. Marinae autem lan-gna oneris sui taedia ei sint. Ex guent ultima is a Ion semi mitiori rem a gno valde parentes et quae, si istam iucundo , a voluptate et laetitia explicationein sequeris , digrmatris, cum qua recens natum habenda erim putiduli Granse
quasi matrem probare videri tae ingenio. Boisi poetae a postit Vix dici potest, quan maram spectatur in carminetum . . trepident interpretes, apte claudendo. Et quum omiua qui ab antiquissimis inde tempo in toto carmine ad pueram iuviuribus verum tamen Iulius Sabia retulerit Virgilius, extrema pars
Irus Vidit ac risum pueri mau i tot debet a Summa aroumenti arride itis haec retulerunt M aberrare. Atqui si recte He 'sius
hoc non admittunt seqq. cui non horum versuum sententiam d. risere Paremeaci scilicet poeta axavit, ad parentes se poeta volebat incipe in dias auras iam convertisse eosque ad y-- prodire , et oculos in matrem rum suum risu excipiendum Θconiicere, ani lue quasi ex hoc, tot lari voluisse putati das erat: quod tibi ea arridet, agnoscere. ,Cui non risere parentes, et Poeticum sensum ad talia assere Ergo arrideant libit Nae ita necesse est Nondum tamen in iratae non siemini Musae Virgi suam sententiam me Huiuiis ad lio, ut talia eum balbutireia duxit, et veriorem adhuc puto sae sint Age, ipse pro se loqua- aliorum Interpretum, ut Servii, tur Virgilius: Incipe, Parvi Diuilia πιν Corale
376쪽
Incipe, parve puer cui non risere Parentes, 62. PUER;
62 qui emendarant viri docti, uti iam Quinctiliaturam, ε legerat, v. Pieri O, Burinam . receptum quoque in Aldd. et in tertia interpunctivit: qui non risere parentes Nec Seiis aut nullo aut parm continodo ateri indubitate vera lectio antiquiores etiam quoi In Parrbas eur. o. Schrader coni qui non risere parenti, Aec deus hos m. saltem lenius, quam Withos eui non ridor po ι πιι, puer, risu Og IOSCere mauen et
nati Matri longa decem tui miit sotidia menses. Incipe sego; nam cui non risere Pare tes: etc. sive , ncipe inauem risu agnoscere. Digna eS eri iri, quam risu tuo exhilares, quippe cui decem, elises longa tulerint
parentes ad mutuam acrisionem provocare. Magnum thoc nam
eui non risore parentes etc. Verum alim est cognomem, inquiunt, aliud in cere. Quasi in pedestri scriptore versemur, non in poeta is tam i--gnoscere matrem irevi , more poetico , dictunia explanatius dices Incipe risu significare, illam a te cognosci. io autemam ea, quod incipe, is se cere ceterum de cem mea 3es e ruigari loquendi more, de quo id Cei da teinpus signi-seant, quo exacto Maridae Pa- re solent. Nihil ergo hic, mu aut reconditum liodr-- propter Vos, in aliosque. 0 4 42. isti non zaere a rentes, Neo. Exprimit id, quod iam dicendum erat risum hunc matris ad puellum natum laetitiam matris i me , eumque expectandum esse es puero nato, qui matri gratissimus rit, quipliequi alii luando inter heroes et deos locum sit habiturus a contrario quae converia rationi poeticae valde consentanea est Quem insantem recens natum tali eum risu non excet ere ul-I IS Sui , rarentes, adeoque de nato puero non lactati sunt, estis ingratus et invenustus homo, adeoque ad deorum vitam et consortium admitti non potest, quod puero promiserat us. 15.
Homerum est ω Ωκητι γενέσθαι τε τραφέμεν τε a 33. I, 28. Designari auten recepti inter deos herois vita duabus,
bus solet, convictu cum lave et deae alicuius coniugio sic de Hercula orati od. v 8, 30 Diris interes optati 'Pulis,
377쪽
180 P. VIRG. ΜAR BUC ECL. IV, 63 Nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubili GL
M scabest a nonnullis. cubiti es duo, et cubiles in Rom.
idemque Heben coniugio accipit. cf. Virg. Georg. I, 31. Haec interpretatio uti sinaplicissilua, ita verissima est. Ad Vulcanum hactenus respici potest, quod, cum eius deformiter nati aspectu Iuno parum delectata suisset, ita ut eum de caelo praecipitaret, mu in post 316 sqq. exclusus ille est ad
tempus certe, nam aliis i cis in consilio Iovis nominatur deorum consessu et eo vivio, et a dea Minerva Ur tus, cuius ille coniugium arpetierat. Digitias by Corale
378쪽
Conveneralit Mopsus et Menalcas , pastores, ille fistula, hic contu excellens, et se ad canendum mutuo D tant 1 - 19. PostquaIn Sub Mitrum concesserant, prior Mopsus 20 - 44 Daphnidis mortem Iuget inde Menalcas succedens 56 - 80 eiusdem Daphnidis tamquam diis adscripti laudes persequitur. Mutuis hinc sibi muneribus datis discedunt. Etiam in huius Eclogae allegoria exsculpenda molesti uero interpretes. 1 Daphnide plerique Iulium a Caesarem eiusque necem et apotheosin v. Vita Virgilii ad a. 12.), nomissili, iam ex antiquioribus, Maronis fratrem Flaccinia, mox etiam Quinctilivit Cremonensem, sive etiam Quinctilium Varum, item Saloninuan, Pollionis silium, quaesiverinit ut Cairoei aliorumque somnia taceam. Quod si altiorem, quam verborum ratio seri Aententiam quaerendam putes, ad Caesarem ut putes poetam respexisse, seram equidem modo non singula allegorice interpretari ausis quandoquidem illud saltem non incommode fieri potest;
379쪽
quod tamen cogat nos, nillil inest insolae auteni de suo aliquid alieni, quod non in ipso carmine liabetur, non est boni interpretis,
cui satis esse debet, licere ea, quae in Camiliae fiunt, non ea. quae Sunt extra Carmen, inferae. Si carmen animo ab opinione
vacuo et intacto leginius, nihil aliud poeta spectasse videri potest, quam ut lieocritet Idyllii Let XI imitationem institueret, et, ut Ecloga tertia duos pastores a coimciis ad cantum progressos, ita b. L, idque paullo elegantius, duo alios pastores a mutuis laudibiti
ad cantius certanten procedentes induceret Carminis argumentum
sim Daphni in latides, nobile haud dubie in vetustis carminibus pastoritiis argumentum, ut ex nonnullis Theocriti, inprimis Idyll. I et VII, 3 sqq. locis apparet. Fuit ille in herois Ioco Liter pastores habitus cantu illo nobilis et a Drapha amatus; hique eius amores sata et mors pastoritiis carminibus celebrata et nitatis in dis variata vid de eo Servius ad Ecl. VIII, 68. I iodor. IV, 4, et Aelian. V. H. X, 18, Η. M XI, 13 et ibi lati p., Schol. heocr. Id. VIII, s. et primo loco Parthen. c. 29 ex Timaeo es. Silius Ital. XIV, 466 sqq. Ovid. Met IV, 276 - 278, et ibi In p., Dorvili Sicula p. 27 sq. pigr. in Analectis T. I, p. 15. et T. BI, p. 123. III. Noster vero poeta argumentuna Pastoritium lieroico generi propius admovit, idque ita tractavit, ornavit et amplificavit, ut generosuiu poetae epici spiritum facile in eo agnoscas quamquam singulae, rum imagines et characteres ex antiquissimorum carminum indole et colore ducti sunt. Locus, in quo Se ConVeniunt Pastores, statim ab initio magna cum suavitate describitur successerant antro agi estis vitis palmitibus obducto Calmen ad annum 712 rese solet. id V in Virgiat h. a. Imitatione sequutus est hanc Eclogam Pollius Pastor. IV, quem nascerues Poem Cum ea Contendent. Τitulvin*eynius, secundum cod. Rom. huic camini se- est Menalcas, Mopsus ego, cod. Palat secutus, Daphnis
380쪽
non Mopse, boni quoniam convenimus ambo, Tu calamos irinare levis, ego dicere Versus, Hic coralis mixtas inter considimus ulmos pΜo. Tu maior tibi me est aequum parere, Menalca: Sive sub incertas Zephyris motantibus umbras,
I consedimus Pierii oblongus. Mo nunc distinguere post eνis, nam IeMea eratia iungere, quae pastoris sensu minns convenirent. Alii ritu epitheton alteri membro migere praestat. l. ad I 34. 35 8 Onaιdimus HEin . e Gud Mente . r. a m sec. Veniet aec a m. r. Praetulit, utpote in poeta consedimia vulgo. considimus etiam T. ινγ. λιer conaedi-- agro Meuag. prior. 4 tibi me aequum ea Leid et Rottend. alter. Zephyri mu-ntibus hoc ab Helasio e biniamoret ait Bottenda cum M. Hi cmninendatum, accedente Frauciano et Dagm. Miserp., cum meterea alter entel a m. pr. et r. Vosa nuriintibus haberent, x posuit
Burin. Vulgo ubique --ntibus quod equidem haud des issem. odor te aecipia Zephyri moturiribus sed eas umbras. Nisi alteram malis morantibus esse H intibus se. Etiam ML VI, 28 rigidus --- ---mino quere . Nunc cum alteraim et ipsum lacinii iure possit, retinetor illud, ne iterum varie vulsata lectio vitarit tamen iterum, et quem et ad meret IV, 78. Μ--ribus etiam L ii quod tueri detur Lach mam, in Prop. II, 104M, M. neque hoc, ut maius, Spolinius, Ionius 1 boni instare dicere.
δειν. Theocr. Idyss. VIII, 3αείειν Coni enimus in unum locum Calamos Ieses, ita i-ge ut sit istula e tenui arundine facta ut a d calamo
Mi in Moret M. Sic est epia i ton culmi, stipulae. Dis 6.12 colvi ductus ex Theocri VIRGII. TOM. Idyll. I, 12 sqq. De vi praepositionis infer vide, quae ad Ecd I, 52. N. disputavi. 6.
solute Aen. VII, 532. Quanto haec iucundiora sunt rimae tertiae principio 'Aλλα πίθεσθ' αμ u ὁ νεωτέρω ἐστον ἐμει ouiad. 6 259. . mutanti asta' reddit rationem του -- , quod non pro via