장음표시 사용
91쪽
qua re Iapeto trahitur Promethein. Europa ab Euro
parietiat ilia,ssuum Phoenicia Manilius scribis aurum exportasse, quorum eregiam ima inem ex aere' 1 PIthagorins Tam ecit. illa Agenoris filia, quae aurum ex Phoenicia exportarit, de qua nulli, in libris quicquam, cum hinc discesseimus, aut scriptum aut dictu repperimus ὶ Scilicet corrigendum esse, quam ex Phaenicia Maniam lmsscribit taurum exportas, Iouis in taurii traffigurati surtum de φόρον videlicet Idanilius d Scribserit, & P hagoras ex aere expr' gerit Contra ijdem isti centuales non raro peccant litteris adeoq. totis vllabis perperam calamo repetendis. quo de genere hoc est eiusdem Varronis primore V I libro. Licet inlimn leste
primo in littereis latineis excercitati interpretati nς carminum Saliorum, videbis in exili littera expediari, tam praeterita multa. nam correxerim , in exiliter expeditam. maxime cum alibi dicat in eadem re. De quibuι duabus rebus in heis L eis
promisiue dicam, pd exilia iseriore. Paullo
post M. Varro cum dixisser,giatiam en abet clam, qui cum omnia expedire non posset,eo tamen processit, quo valuit ingenio prooea duciti sium imitaritusumus, ut e liber misnullo sensit,' aut eo perobscuro cerre. at quam omnia perspicua erunt, si n0s rectulo coniecimust imitatimisumus. sed ad comicum nostrum, unde nescio quomodo dii si alta oratio est, reuertamur Spena Vo-
92쪽
IANI GVLIEL MIT. lui animum tandem.
utim maisrem,si potes, viciniam rite Vaec estpa V, capere non quit. E V. hci mihi, Peri, hercle, aurum rapitur, auia quaeritur. Nimisu occidor, nisi ego intro hucpropcro einere. 1Verssi tertio editio vetustissima oririensis, . Perii hodie,aurum rapiunea mihi Mercurius suili& in semitam rectam tanquam digito intento induxit . quam enini probabile scribsisse
Plautum . 3. Peris, o disse aurum rapitur. aula qtiae ratur.
Diei ntique scribebant, ut populei, viret; quod . nos se,populi, viri. quam scribendi rationem etiam nodie multae membranae Ciceronianae . qu comparaui praefersit. Is archaismus loco corrupedo fuit.Et seruit illa exclamatio sutrimo dolori. Petronius Arbiter. qmd ille alter, ο- ὰ, arm tanquam illae virilis stitit sumsit, qui ne vir esset, a matre pes est . nam vere ira correxit silmmusic singularis vir Iustus Lip- a. o sus. Versu quarto Langi; men ranae habent, ni pero intro propere vera currere. quod Jersu probat, quem senarus iambicis septenarium inchaicum admiscuit, 't properationem sei nis carmine ipso cocitatiore exprimeret. tum 1smile hoc supra positu Punc δε - prve re vero. M Curculione. Nunc visi tu mihi ρ reret pera Me iam triginta minas. Addam etia. nunc u nu,quod legitur segna Redi quo fugis. si ad ianuam huc accessisse, nisi ius , a prvia , suuo te faciam mis min mortalium Vrisis. Rriberethoc . N scribitur ferς in
93쪽
ωχίς dictum a sene censeo, hρepropius: ut M0- stellaria. Abeamiu hine s. T R. non hoc linge Delphium. Etiain anui hoc modo comminatur
1 i in eadein hac fabula idem senex,si hercle tu exit isthae brelli Di tum trauersem mst unguem tum excesseris.
V o A x facinus est,tasti,quet ex his comoedijs a gr maticis decerpta in libris ijs qui hodie ςxstat nulla coparent,vel le reprehedere, dc quibus ad-hqserint olim partibus demo- audax. addo, calumniatorum, quibus nunc omnia plena, reprehensioni coprimis obnoxium. Q uia tamen confidentiam iam ante assumsi . lubet ulterius periclitari vulgo quod dicitur, audaces a fortuna iuuari,1 verivemio dicatur an inani prouerbio. Igitur Nonius testis ςst, fabula poetam scri sisses'. istis eraretis, barbis Jumtuvoris. Frustrierit . qui in nostris editionibus eum 3 3ο Versum quaeret.me si quis rogabit bi opsitus x fuisse videatur, dubitare me dica: illud quideuo haesitanter affirm bo, aut nusqua illi lori
94쪽
fuisse, ut in scaena Nare mi amicis: & post libo versus hόiissimum,
mi L putata est ratis cum argentario, 'Etia nisia mira debet argenturis, adjcio. μοί ta reditatis.'ophys,sumtu oris. sues prorogatur muta in altum Lem. Inam etiam secundum quod eiecerunt correctores, argumenro ei se debet, notuit se cadern
audacia hinc vel tertium exturoari. qui quido secundus tantum abest ut Plauti non sit, ut eu 3 Cicero paene totum expresserit: quod. suo lo- co monebimas.Sententia perspicue hac accetasione iuuatur. ait n. post absolutos nugiven- dos istos & mundi muliebris institie res, ta-dem ut sua quoque nomina militi expediat, is adire trapezitam: at ratione ducta,etiam ultro aes alienum apud eum suu repperire, quod co-ssarint nomina exsoluta pro coo iij s. strophiis,ceteris uxoris suae ornamentis. ideo ne
cessatio militi diem differri, cum illis repraesentati sit. Quid suspicer . dixi probo,hoc volebam: sin, nemini ὀpinor suspicio fritidi fuit, dum ea neque adulte aret, 'eque ut d a. culo Apollinis triumpharet. Scaena se dente,
similiors Asiam 1 p. corrigendum, a ima, e Langianis. neque solet praepositione hic uti Latini: .pra Nam mea avidem animosi te faciat teteri. Eadem
nil interbi resti vina scatet, Corintincti emfontem Tice impotest.
95쪽
Icati viTurnebus indicadi modus pio quovis alio saepe ponitur. supra, Fimis herebinuitus abisse quid agam sic amon libenter,inquit,domo exeo, sit sciam qua ratione fieri possit,ut domi
maneam:nunc ita Ies nata est; exeundum est. quam sententiam non cepit interpres. & scae- .
ιationes veterum, antequam rem diuinamacein. In ea re emendan Enni Q Ha . . Tectare. Immemo Memor. Concludi. Factum atque transii a Ziam. Impedire Expedire. . Gisia Terent, ter Plauti multa emendata.
Q. nisi quid me vis eo lauatum vis
crusrem. nota morem antiquum ante rem
diuinam se abluendi. de quo etiam Euclio scaena post hanc altera. Nuncti bo,utrem diui- faciamineas em morem & fiebant eae lauationes sere in vivo flumine . patet id ex locis scriptorum sexcentis,maxime I iuio in Seruio Tullio Ennius Cresphonre,ut Nonius in Nitidare dducit. M pie eumsecum ataocant, eum ad fontem,nitidant corpora. Legerim, Pie deam secum aduocant,euntas Neque aliud censeo signific re Varronem Serrano,apud eumdem Nonium in Eliminare. Occipitium arim re enendo, exora
cuώ elimis: me. Dispesco stllabas mala coalue
96쪽
ras rim M. ait,ni fallor,se rivo ablutum deo se stitisse, tum oraculo audito templo egressum este. Scaena Picos diuitijs.
Inde exstestabam ubi mwrum absimilentsenex. sVerius mss. Indris: sectatam. Calectare pro de spicere,vel potius e loginquo videre. ita Vir-mlius Iouem facit deos vocare' sinuam in sedem,terras viae arduus omnes, Castris. Dardanidum sectat apulo . Iannos. AEneidos 2 i. sed seo uitur in Plauto. Vbi illi aut, P me Morsum duco de arbore. .dis aulam auriplinam,inde ex eo loco Video reciperest senem ste me non videt. locus illustris, sed quod fidenter affirmo, ha- is etenus nemini intellectus. Scribo, udis aulam auri plenam. inde exta. elico
narrat gestiens laetitia seruus omnem rei geliqordinem spectatoribus. ut ipse in lucum Syb iis uani praecucurrerit, & in arborem ascenderit. inde,inquit,despectabam aurum occultantem senem. quo facto,abi jt ille ; ego me de arbore proripio,& aurum bene conditum eruo, & cuhoe luco exeo: dc ecce ilicet video senem te aes recipere in eundem lucum . itaque me de via declino paullulum, ne videar. Haec sententia est ; cui apte cohaerent sequentia. nam senex qui in lucum se receperat auro amisso dolore animi ardens statim seruo supervenit, 'tantum non tragoedias excitat. Elic., illico et
se in Verisimilibus satis planum fecimus,
97쪽
1N AVI VLA A. V As Ticistas i quod ignoratum hunc locum corrupit, &simul quia male dissiluerant syllabae, meo, quae coniungendae erant. Contra eaedem perperam compositae saepe dis ellendae sunt.qua ins s re meo animo leuiter colaminatus locus An. . dria Terenth,scaena Ita pol.
non sat commode Diuissunt temporibus tibi Daue haec.D. mihin SI. Num immemores di cipulistro nam perspicue rectum erat, de quo etiam Donatus nos admonet.Discipulos Daui facete vocat Mysidem dc Lesbiam; quas tu spicatur parum dextre eius mandat madatorum ma-i,i ς ς-Nam immemor interdum indo cilem & hebetem significat.Plautus Persa. J μrisI sit inductae , immemora , insipienti dicere toties. Contra memor, docilem dicto audientemi illi,Vnde profeceris.Propertius. ii in me rem musis imirarentatam, Et non infati nia Callini sthi. Sed quid vetat ex eadem Andria, etiam alia huc coniIcere,quae pulcerrimo corpori naevos aliouot extergeant Illo versus m.
Te id dare veramquἰ tam amorem ex anima dia
es mss.ctuos usus sum,ex animo amoueast .lci. inest dissicultatis significatio in verbo, ἀπι--π.Scaena proxima.
98쪽
rant ad Chremem Cum issi aduenis. Iidem libri. em1 me continuo ag Chremem.Loquiu-tus ita idem Davus stiperius. - ego hinc me ad sfmmis conueniam seirum. & certe vulgata lectio subfrigida est. Scaena, Γν boni.
. - ex ea re quid sat vide, Vr at ilia excluZir sue concludar. Veteres omnes,hae conuiuiar, de ita laudat Do- ρο natus meas aures cum consulo,Venustius. Oncludere venatorum verbum,est idem quod circum retire, indagine claudere. Alibi, Tot me nunc rebus miserum conclud vatem dc concluduntur,quibus exitus alicunde nullus patet. Casi- una Plauti.concluderein fenestram miser.Scaena, . nuc . Ochiilis. Vel hoc pias no credat, ruinoris te ibi te esse ortumρP quidnam id east . Multo malim quod Donati tempore in libris io
fuit, ab, te senatum. In illis autem, scaena Πομ
serit modis contemtus, stretus 'Iam transacta omnia. hem 'pudiatus repetor. Nihil nouari placet. nam expressit etiam n ster Cicero, Invectivarum tertio. . tque istud γράfaciundumprimu uit ,famin atque trans Eum GT. Et ut de hoc non dubito ; nam libenter Terentii verbis loqui se ipse testatur: ita ti- 3omidius confirmo T.Liuium in mente habuisse versus hos scaena ni illiestatic es L
99쪽
is ΑVLVi λn Asiro NIs ia viden Here filiis tuis essest D . . at iam expia . eunt scriberet historiarum II X. Nostrum exemGrtim, eadem quae impedierat fortuna expedivit. Si-
i ii illi nido quidem locorum indicata ingrata nulli crit.. - CAD v et V 1 I. Multos annos est,cum colo. Si opera est 'LAlurar flia Machaeria. Novi homines. . tib lyia dentio per cursa, Cr in ea emendata,explicata lia . 'VBEretiam nunc id aulam Plauti revorti , ut aniculas ad armillum aiunt , & relliquiarum relliquias regustare. Scribitur prologo, bane domum - multos annos est, rampo deo er colo. miris ad aures nostras, ad grammaticorum aisaci tom ctiam insolenter. sed habet hoc lingua latina,vt illorum magis rorum canonas in te dum perrumpat , & liberiore campo excurrat.
quod qui indigne ferunt exotici homines,m iEsane de bonis seriptoribus meretur. ad hodes tame exemplii in illud etiam dictum est Persa,
Itaque a orsisse se hic frustra magni 4ngenia, nollem Aoum Mistaeorus Euatoni mention nem faetutus de filii ita praefaturi
Da nubi veram parumper, paucis fudis est ρ ρὸ
100쪽
De communi reappetiare mea mira vulga ij omnes libri eriam Nonius etiam membianis quamumuis magnae vetustatis antiquior grammaticus di ite legit, Da hi operam parumper,si vera est Euclio, ia te isti. 1Vt mea sententia est,multo sincerius, & idem ille percommode interpretatues, Iirpnus, si commodum est potes. nam similiter hoc . Mercatore accipiendum est.
sed ea in sim impluit m Aram, si opera est aurata . Sed in ea mulierum inscctatione quam Mogadorus luculentam instituit vulgatui, Textores,li οἱ incido fin eodem Nonio paret,limsenii ν: quod nescio usuomodo magis ari idet.ut a limbo & orad Metiam vocabulum sit.&sane nihil aliud sitnt Iim raru,quam qui limbo oras vestium pingunt sine praetexunt. Aliquanto supra trunciocum coquus ad opus faciundum discipulos
Droma desipuum pistri u Machaeris , - Comnum murinnam Arsea Pantum paren. Machaerionem coqui nomen esse omnes pu-xant: ego aliter censeo, machaerio iubere ram dorsitari muraenam, de id cultelli coquinaris genus esse. Cultellos quidem Graeci vocant 3 Vnde μαχαιρον τοιου ψον Eschines Demosthenem vocat. 'uem cultrario natum latini prodideruWhn salter hic scillas machaeria dixit Rudente . . qui tris Diueret chlamydatos cum machariis.