장음표시 사용
701쪽
probe distinguenda esse arbitror, genuisa sint Πω. ροσις - τέων μἀφυσις καλ-ticuis supposita: λάτει τοδε επὶ σαρκων, πωρως καὶ ἀναβησια. Haec iterum in duo diversa additamenta divido prius est λεγει τοda.- σαρκων pro D . i. e. λέγετα et quod merum scholion est, et praecedentem He*chi interpretationem spe,ctat, admonemur nempe, quod Πωρωσις non de ossium modo sed et de carnium induration adhibeatur, ut ex aliorum Lexicographorum auctoritate et usu linguae sitis constat in posteriori additamento πωρως καλάνα- σία scriptura πωρον vitiosa est pro πωρωσις, nam exitus eompendium a striba neglectum fuit. 33 Post πονητικος in margine secundu manu continuatur: αλλα ἐκλυτος αλλοι ἐπὶ του μεγαλοψ μου κέχρηντ λάμ. Quod a typotheta textui subjunctum luita 4 Retin ndum κρηπίδας, temere a Ilusuro mutatum. cf. Uv.DD.
702쪽
is Inter ταφη-- μφανοe Musurus copulam inseruitit 8 Novum et inauditum illud mustirare curiosiores ex is
i et Glossa a Musiiro deleta praeeedentia emendatio est. cf. U. DD. 38 Mendosum μνμος pro νωγμοὶ est varia Iectio post
703쪽
4 2II 3. ii extum inscienter mutilavit bene se habent Ῥεοντα. υτά. ἐκ-ωμιατα probante Athenaeo, quem V DD. citant. Ex 'ξεοντα praecedenti glosiae νέοι adjecit, sequentem glossam in φυτά inchoans.
704쪽
7 In Ald Δατορικων a typ. cf. o. m. 8 6 DD. Hesychium ubique erroriun geographicorum incusent lacusent potius scribam imperitum, temo rium correctorem et negligentem typothetam qui primi errorum Hesychii auctores senti Minime hie serismo est de Obst , sed de Oinvii urbe Argiva, de qua Steph. Σ. in voce. Vitiosum ob ον natum est ex ore ctione Olνηον, in sequenti σωοντη pro οἴνη τῆς quod Nusum fraudi fuit, querae transpositae sunt, et o cum , ut saepius commutatum. Optime igitur Alberti emendavit: Ῥίον Daviον. Iure te Ἀντέας τρος vquod jam in textu reponi potest. In Nd. ω-ον culpa
705쪽
η Deeram duae litterae, quas ital restituere debebat eniti Ge jubente ordine. Retinendum ἐπικοιτα His, quod sensu magis
706쪽
ra Confunduntur duae scripturae ρυσα et μα , post riorem Musurus pro more inseruit potuit etiam ψυτας . . ἰ -ουσα additamentum esse ex margine, a librario perparticulam i adsutum . CL VU. D. 34 In impressis τροQ. ias cf. V. DD. qui haec eum praecedentibus junxeontrsuspicor, quod Parγα a una cum exemplo e margins
707쪽
708쪽
ibique inte p. aQ rimam litteram,oel praefixi cibo μὰ
709쪽
3 In Πασιφα. duas aut tres litteras erasit. 4 Optime V DD. ροι iv reposuerunt. s versus finitur: Σατνι sequens incipit: ei; cui stupidus litterarum inire pictora praeposuit. Musuri oculos vitium effugio, typotheta autem errorem suspicatus Vocem truncatam climposuit, unde Aldina lectio Σα νι ας optin. igitur in Albertina Homericum Σα--em repositum est. AELIV DD.
710쪽
c. II 66. O cur. Lex. Ns Σαυρωτημι τοῖό γειν των πωθεν τῶν Αρατων. s. o. DD. quibus accedo. et Sic Mικ sine spiritu, cui Musurn Σ praeposuit. Musuri πόαν risum movet, nec comprehendo quomodo homo, qui a pueris libros scriptos legerat, tam imperiis eorrigere potuerit manifesta est erroris origo, si modo in archetypo ita striptum fingamus: πμωαβιτῶν. Hest πολις ωαβι- , ut U DU jam viderunt, qui et eruditionem inutiliter hic profuderantis In Ald Σεισαχ incuria typ. 9 Codicis lectio in Albertina reposita est, emendantibus 6. m.