Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

711쪽

bam, et oriouem videbimus: Εω πεντηκοντα σέλας πυρως αἰΘoueνοιο. En ειατο, πυρος - muta eraM. Adsentior iis, qui hic ero in Homero reponunt, nam jora dativi insignia degeneravit ait pressius codicem ita sequamur Σελήνα ποπινα, τῶι συι δμοια πέμματα. Mendosum ομοιον πέμιμ-α uatum est ex visis πέμ-τα. so. DD.aa Bene in Albortina repostum est Homericum Σελλη exciundo et oti . corruptum stati s VR DD. 13 Scriptura codicis ob ordinem consorvanda es '

712쪽

σοι Ποῖ- λέγοντα

713쪽

c. II 8 ri

Io In ριγέροντα primam litteram delevitiis In Alii Lanuae a typ. avi Steph et Theod. Lex Ms Σίκλον ἀρων οβολοὶ r. I. go Σίκλον Περσῶν. βολοὶ M. Epiphanius Περὶ Mτρων πάνσταθμων ex codice Marino distinguit uter Σίκλον I ρατικον et βασιλικον, posterius definitur per βολοὶ c.

714쪽

ματα, σι

ir Nomen Σιγoinencla typotheeae in Aldina missummit undo et in ceteris editionibus lacuna quam CDD. sagaciter expleveriant. 38 Perperam vocem Βυζαντιοι ad finem rejecit. f. V. DD. qui laeum mutilum illustrant et supplent. r9 Correctio typothetam fugit. aes V DD. a socis exitum delevit. a Male articulum interpretationis voci adnexuit conserivanda est lectio codicis, suadente ordine. Dubito an Βαλλώνιοι bene descriptum si, nam compendium coadicis alia indicare videtur in ejusmodi locis uariolari inutile est.

715쪽

ora 99α is. V. DD. qui locum corrigunt. 3 Optime igitur in Albertina editur: τῶν την Σίρ o. r. ticulis transpositis, et E in ειρο ex ι nato. s. v. DD. qui emendationem probant. In Ald. ναυν Η.culpa Vp-M Cf. V. DD. qui ultimam glossam emendant intermediam eruditorum sagacitati commendo. 5 Cyr Lex. s. Σισυρα τραχυ καὶ παχυ ματιον δουLηον. In ultimis articulus a typotheta omittitur. CL VU. D. M Pestime correxit ex Homero scribendum Ἀωον ut in Albertina Lectio in codicis detexit Valekenaer. Cf. V. DD.

716쪽

igitur aut παρα in θυι gia, alit παρα Σωφρονι' Ω x. Est nempe te vel 'ra principium Dxempli ex Somrone citati. cf. V. D. In impressis ἐπίχα

a tuas liueras delevit scriptum videtur: Σκανδια.

719쪽

στρώσιμον, α.

e. ra I 6. 38 r. Lex. s. Σκιροφυία. ονομα -- Σ μήο.39 In ultimis egregia Fabri conjectura ex codice fi a. tur Musuras του νομου in τον νομον nullo plano sensu mutavit. Vulgatum θεοὶ, typothetae imputandum est Reponendum it quo duce codice: Θέων ο φησου πεπλασθαι--- . Vitiose loci striptura ex compendiis proveniti LGU. Dus6 In Σκνιψ , exitum dolevit remansit accentus.. 4 Perperam in Ald τονθορισμους. s. v. DD. a In Ald Σκολια. . culpa typ. 3 An pro σκυμμον legendum πινμνω Cyr. Lox. s. Σκυμνος ο του λέοντος σκυλαε παροξυτο-ο --αλ- λων ζύων, Θ τονο Quid κω st, doceant alii ... Perperam tu AH Σκδεὶς reponenda est odiei scriptura Σκολλώ, emendante Salmasio. Q. Vin D.

720쪽

striptura sui στρωσιμον et στροὶ compendio a scriba neglecto Cyr Lex his Σκολοψ ευλον οξυμμένον. M οἱ των φοινίκων. Dbaudit Σκόλοπες.s Docte emendavit, sed parum ingeniose exemplum ab articulo alienum ipsum non offendit. V. DD. opinionem, qua hic inter Σκοπιανοολτα et rari σκοπος glosissam Homericam excidisse putant, scriptura codicis lucu-Ienter confirmat; adjungam tantum quod Σκοπιωβουντ interpretatione destitutum inter glossas ab Hesychio praetermissas referri debeat et quod locus ita ordinandus sit Σκοπιωρουιτ . Σκοπω κα-κοπος Σοὶ ο ἐγὼ ο rel. Adeundi interpretes, qui Poetam citant. 6 Vocis exitum delevit. s. U. DD.