장음표시 사용
161쪽
57o Ast aliae maneant: nain casti iura pudoris Auctore amittet mulier deserta marito.
Antiquae leges prohibent periuria linguis . Sed nostris cedat iurandi audacia iussis; Nec Ss est homini caelum iurare Per altum , 57s Quod sedes Domini est, nec quae vestigia gestat Terra dei, Solymaeque urbis venerabile nomen ,
Quod regis magni Propria V A R.
37I. Ott. amittis r alII amittet . 373. Sabatierius perperam , et Contra regulam metri Sed nostris iurandi redat daria iussis. 7s. Torn. corrupte sede Domini. Reg. Rom. , Bas. , Ott.. Ald. Domini est,uee. Alii editi Domini , nee sine est . Hadamar. uec qui . Poelmann. pro diu. s. uec quod . Rom. gestat , ad marg. geuet. 376. Reg. Terra : Sobmaeue , supra dei, ut sit Terra dei: sed vers. praec. glos 3a inepta nostra ad Uratigia, nam sunt ve-
dissolubile est ; et Christo nouis suis legibus indissolubile declaratur . Uir au. tem , qui sine causa fornicationis , aut alia pari , vel maiori, uxorem a se dimitatit , sicit, eam moechari, quia sine ulla uxoris culpa eam libidini suae permittit. Iuvencus nonnihil ob eurus est, sed ad
hane certe sententiam est reuocandus .
37I. mulier sine causa idonea deserta, aut e viri domo eiecta, si alteri nubat , aut moechetur, amittet iura casti pud ris , hoe est. violabit pudorem , auctore marito . Videlicet eulpae marito dabitur , quod uxor eius violet pudorem . Badius exponit: Amittet ete. , non dueetur ab alio, quia qui dimissam duxerit , adulte rat . Iuvencus I. 3. vers. 476. iterum de hoc argumento : Nam temere exoluet ea. sti qui iura rabilis . - heraque illius thalamis sociabitur uxor, - Crimen adu
terii populo iub teste subibu . Fortasse
stigia des. In inti orbis eorrectum per urbis. 77. Rom. , Ott. propria est. Reg. cum plerisque editis patria est. Gallandita magis placet stropria est ex Matth. Cap. F. vers. 33. Neque per Ierosobmam, quia ese uitas est magni regis , et P, alm. 47. v. 3. ciuitas regis magni . Haec tamen utram. libet lectionem aeque confirmant. Eoemnigius pro propria addit cap. 6. vers. 6.1. . Paralip. , et Virgilium 3. Aeneid. v. 8 s. Da propriam , TMmbraee , domum , hoc est, sedem, quam iure meo teneam . A E. ergo sententia huius Ioel est : Nulier per Iibellum repudii deserta , auctore marito, amittet iura casti pudoris , siue cubilia , aut coniugii .sra. CAPUT XXIX. Non esse iurauis dum ullo modo , sed Est , et Non est ,
dicendum. Matth. cap. s. vers. 33. seqq. 73. Vestigia , pedes, seu imam pedum partem . Vide not. ad vers. 3 3.376. Iudaei summopere vitabant iurare per deum : sed facile, et temere iura. bant per caelum , terram, Hierosolymam, caput proprium t quae vera iuramenta es.se non credebant . Naimonides in tracta. tu Sbebaotb , siue De iuramentis cap. 12.num . . . et 4. Siquis iurauerit per eae iam , et terram , et solem , et similia . tametsi euitauerit tantum de eo , qui ea creauit, is mentum nihilominur non est. Haec est causa , cur Martialis l. x I. epigr.
162쪽
Nec caput in proprium cuiquam iurare licebit, Namque Potestatem minimi non esse capilli 58o Cernitis , albumue , aut nigrum mutare colorem . Est, est, Sisiciat; quod non est, dicite, Non est. Quod superest istis , totum fallaciter aegro Suggerit obreptans animo vis tetra Ueneni. Peruvigata diu legis Praecepta tenetis, s 85 Laedentem semper similis vindicta Sequatur. Sed tranquilla malum melius patientia vincet Ac siquis Partem palma percusserit oris ,
go. Reg. assumque . aut . partem . Barthiu 1 libr. 16. cap. 7. Ol. 38 I. AH. Est, esι , ferte quod era : quod Ia 63. ex sententia id emaculandum ait: Non est, dicite . non est. Alii, ut editum Hane siquis partem οῦ quod et elegantius, e t sed Torn. , et Poel m. pro diu. s. dice- et verbis Euangelii eonuenientius esse asere non est, Uide , num praestet Interpun- firmat . Uerba Matthaei sunt cap. S. v. 39. gere Est est , susciat. Sed siquis te pereu Ieru in dexteram ma 384. Rom. tenebat: lege tenetis . Huam tuam , praebe et illi aheram . Et 38 I. Rom. sequetur'. ine sequatur ex Lueae cap. 6. vers. 29. Et qui te percutit Euangelii verbis . In maxillam , praebe et alteram . Nihiloia 687. Rom. Te siquis partem , quod minus lectio codicum, et editionum Me
ensu caret. Ald. Si tibi quis partem . sigati bene procedere mihi videtur. Reg. , Ottob., et plerique editi Ae siquis NOTAE.tur : Ecce negat, iurasque mibi per tem - 378. ΜartIalis l. s. epigr. 49. Per tua
pla Tonautis . - Non eredo . Iura , Veris iuraret sacra , evatque tuum . 'pe, per Anebialam . Sie voeat iuramen. 38 I. Obreptans , Plauti , Ciceronisque tum per deum , quod hebraei ita forma- verbum. Vis tetra veneri , ut vers. 42 . bant An ebi alon , Non r vivit Altissi- His livida , et vers. 44o. Effuge , pestifemur . Alii Anchialum hebraice sonare ri rabies vesana veneni . Etiam Me lo- aiunt per deam visentem , vel per eum , eo sermo de diabolo esse videtur . Mat qui vivit in aeιrenum . Isaae Uossius ad thaeus ait : Quod autem bis abaudantius Pompon. Μelam l. I. c. g. corrigit -- est, a mala est. Μaldonatus eandem inis barium, h. e. , asinum e quia iudaeis linu terpretationem eum Theophylacto tuetur. Putabatur, quod asinum adorarent. Chri- Alii alio modo exponunt. stus prohibet omnia hare iuramenta , quae 384. CAPUT XXX. Pualem quisqua ero esse iuramenta declarat : prohibet, inflixerit poenam , talem et ipse sustinere inquam, non solum ne salso , sed etiam regebatur : quia par pari veteri Iege re- ne temere . et sine causa emittantur. Iu ferendum . Matth. cap. I. Uers. g. seqq. risiurandi exemplum per terram apud 38s. Sequatur , ut vers.s38. Nee minor Theocritum occurrit Na Δῆν dorice pro illorum conuicia flamma sequetur . Vide. not. ad Draconi. l. a. v. 4ro.
163쪽
Μα aliam partem vultus praebere memento, Auserat aut tunicam siquis vi iudicis instans,
59o Cede libens , pariterque ferat tua Pallia Secum. Si te sorte aIi quis passus per mille iubebit ire viam , grauidique oneris Perserre laborem , MOX Perges, aliudque iteris comitabere duplum. Siquis egens poscet, vel se simulabit egentem ,
595 ta animo miserans largire; aut mutua Siquis Orabit, tribue , et mitem ne subtrahe Vcitum . Nec tibi sit placitum solis succurrere amicis, Aut caecis odiis inimicos ducere dignos.
389. Reg. Auferat aut tunicam siquis tibi : Mico euneta - cede libens, et glossa
cuncta - vestimenta . Ceteri, ut editum est . Cit. a see. m. scribit tonicam . In ROm. error est Aufert pro Auferar .
392. Editi gratiis atque oneris . Rom. deprauate grandique oneris . Reg. grauiodumque oneris. Oti. grauidique oneris , quod magis arridet , ut grauidus ponatur
s 88. Praebere , passim VsItatum in re simili, ut praebere collum euhro , praebere' iugulum , praebere ceruicem , os adeontumeliam .. 39 . CAPUT XXXI. Iubenti ire viam, onusue ferre, parendum . Natthaei cap. .
392. Ire viam , ut vers. 266. h. l. W-xisse viam .sy4. CAPUT XXXII. Eleemosysas erogandas , et mutuum dandum gratis . Mat. th. cap. I. U. 42. Euangelistae verba sunt :ntenti a te ei, et volenti mutuaria te , ne avertaris . Nonnulli etiam prima verba explicant de eo, qui petit, ut sibi aliquid commodetur . Iuvencus diserte refert ad eleemosynam , quae iacienda est illis quoque, qui se egentes simulant . Nam in nonnullis Italae mss. ita haec pro grauis: nam a grauis dieItur grauidas. 93. Nss. nostri aliudque iteris eum nonnullis editis. Ald. , Poelm. . et alii aliudque viae .
9 . Reg. , Oct. Pr. m. a Torn., Bas. Ald. veI si . Ott. a sec. m. , Rom. , P et mann ., et alii vel se . 396. Reg. et tristem : melius et mitem.
198. Ald. Nee raecis.' Α Ε . verba exprimuntur : Omni , qui petis a te , vel omni petenti . Isidorus libr. 3. Sen
tent. Cap. 6 . num. II. Quicumque non
egens poscit , etiamsi indigentem se simulet , ex toto illi tarde commisereri oporistet . Es licet ille fortasse falsam indigenistis speciem praeferat , is tamen . qui --pliciter imperiit , fruetum misericordiae non amittit. Fortasse legendum Puteumque egens poscit, vel Puicumque poscit ,
Inrnu os . atth. cap. . vers. 43. seqq. Lucae cap. 6. vers. 17.
398. caecus ad affectus animi , qui homines caecos , et Praecipites faciunt, saepe trahitur , ut caeca cupiditas , ira , aua risia , et almilia .
164쪽
Quin ego praecipiam blando super esse per omnes 6Oo Obsequio , precibusque deum mollire benignis
Pro vita ipsorum, qui vos ocindere gaudent, Aduersisque truces animis , odiisque SeFuntur. Nam genitor noster communia lumina solis , Coinmunesque dedit pluuias iustisque , malisque . 6o5 Quod si coniunctos tantum veneramur amicos , Quis Iocus hic iustae poterit mercedis haberi 8Seruit amicitiae tantum gens dedita lucris. Sed vos persecto similes estote Parenti. Sicubi iustitiae pandetur pulchra facultas, 6r o Devitate oculos hominum : nain nulla manebit
399. Da uentr. , Ald. , et alii editi praeeipia νn semper blando esse . Contra mss. RON . , Reg. , Otr. praeeipiam blando super esse. et glossa in Reg. super esse - su per eminere . Sic restituit ReuSehius , qui super accipit pro insuper . et per omaeerpro in omnes , quod latinius est .
6o6. Ald. bie iuste . 6o8. Poet m. pro diu. script . perfecit . 6os. Basil. Sieui : ita ediderat Aldus , sed in Erratis emendauit Sirabi, vel Sievbi . Poel m. Si bi . et pro diu. Script . Si tibi . Rom. cum Hadamari , Poetin. , et
sor. Excindere eleganter, quasi de v be aliqua diruenda agatur . 6o a. Sequi aduersis animis , odiisque , scilicet persequi, insectari . Tacitus libr. 4. Hist. cap. 19. Hostem pilo sequi. Sie loeuti Virgilius , Ouidius , Caesar, Florus .
6o4. Conser notam ad i. a. v. 6o. 6O3. Plerique mss. graeci , et Patres apud meis tentum legunt cap. s. Matth. vers. 47. amicos pro fratres. 6 7. Hic versus explicandus est eXEuangelii textu : Nonne et publieani Me, faciunt scilicet diligere amicoa . Gena aliis iusta . Reg. , Oti. cum Ald. , et aliis editis pultara . Westhe merus in textu Si tibi iustitiae pendetur iusta faealtas , ad marg. Sicubi iustitiae pandetur pulebra fa- eultas . Badius Sicubi iustitiae pendetur pulebra facultas , et interpretatur pendeis
tur , h. e. , impendetur. 6io. Plerique Devitate . Poet mann. prod. s. Devites . Gest hemerus in textu Diuises ; opinor, eorrigendum Devites , ad marg. Devitare . In Rom. a pr. m. est multate , a see. m. Devitare .
T A E. ergo dedita rueris, hoe est , publieanI sediuiunt tantum amicis . 6o8. Pemeetur, numeris omnibus absori
lutus . etiam de homine dicitur . Cicero De ostie. libr. I. cap. I s. Quoniam viuiatur non eum perfectis bominibus , pleneisque sapientibus ete. 6ος. CAPUT XXXIV. Ostentatio eminanem in bonis operibus deuitandam esse .
Natth. cap. 6. verS. I. seqq. Iu Stitiae no- .
mine eleemosynam hoc loco intelligi, plerique doeent: hebraei enim simili voca. bulo eleemosynam appellabant .
165쪽
Merces , Posterius quae factum tale SeqDatur. Applaudet tantum steri Iis laudatio vulgi. Sed tu quod dextra facias, nescire sinistram Conuenit, et iustis meritis tunc digna rependet 6 is occulti solus scrutator praemia cordis. Sunt, quos praetumidae tollit iactatio mentis ,
Et precibus propriis gaudent assistere turbas, Multiquisque diem verbis ducendo fatigant. His votis pompae fructus succedit inanis. 6ao Sed secreta domus precibus penetralia castis
6II. Reg. , Ottob. . Rom. . Poel m. Pr diu. seripi. Merus posterius quae . Ald. , et plerique editi Merres in caelo quae .
6I . Rom. , Ald. , Bas. Vt laudet tantum . In Tori . mendum est Vt audet . Ott. , Reg. cum multis editis Applaudet tantum . Rom. , Reg. , Ott., Fabr. Iaudatio vulgi. Ald., Poel m. . et alii laetatio vulgi . Sehoetigenius mallet Si laudet tantum sterilis laetatio vulgi .
6 3. Reg. Sed te quod dextra facias ,
nescire sinistram - Conuenit , et iustis . Sensus exigeret Sed tu ete. Et ita plaeethaee scriptura . Reliqui Sed quod dextra
facit factas nevise sinistram ete. 6I4. Ald., POel m. , Hadam. , ore. Hul. stram , - conueniet: iustis. Reg. , Ut vers. praee. dixi. Rom. sinistram Quam veniet , iustis . Ita edidit Fabricius. Ald. ,
Rom. sec. m. condigna : alii tum digna. 6 6. Reg. laetantia, pro diu. scrip t. M. eratio eum aliis .
6I7. Torn. gaudet . lege gaudent. 6r8. Rom. Multimique : melius Maiari uisque . 6 9. Hadam . mendose His vocis pomis
6 II. Posterius more adverbii pro post, postea Cicero, Nepos , Plautus , aliique
usurpant. Ut poena crimen sequitur, sic merces bonum opus . Sallustius in orat. Philippi eontra Lepidum ante med. libr. I. fragment. Histor. cap. 24. Ubi ma alas praemia sequuntur, baad facile quisquam gratuito bonus est . 6I6. CAPUT XX XU. captationem laudum in oratione deelinandam . Matth. cap. 6. vers. s. seqq. Uerbum praetumidas apud Claudianum non semel occurrit . 6 II. Glossa Reg. assistere - adesse uinbi . Hare est propria significatio verbi usto , quasi pro asto , vicinum me si no . Exemplorum optimorum plena ubiaque sunt Levica . si 8. Miat uit . ut vers. 137. Largi- fluis . Arator l. a. vers. Io64. Poetila dat de vase suo , cunctosque rigari - Multimo sermone iubet. Sic Draeontius effinxit diari us libr. I. vers. 64. Sermo est de battologia precum , qua multis verbis multa petantur , aut eadem verba iterum , atque iterum inani sono repetuntur . 62o Hebraeorum mO, erat , secretae ubieula intra aedes q si oratoria habere . Vide Iudita cap. 8. vers. 3. Ouidius 2. Metam. vers. 737. Pars secreta domus , ex quo eandem consuetudinem apud eti
166쪽
Claudantur , paucisque deum venerabere verbis . Scit Pater ipse , tui quae sit trepidatio cordis . Nil, absente deo , loquimur , nil abdita cIausam Pectoris antra tegunt: praesen S deus omnia cernit. 6a 5 His igitur votum placeat concludere Verbis e Sidereo genitor residens in vertice caeli, Nominis , Oramus , Veneratio sanctificetur In nobis , pater alte , tui: tranquillaque mundo Adueniat, regnique tui I alma patescat. 63o Sic , caela vi, terris tua fiat clara voluntas,
εχ . Poel m. , Hadam. claudemur. Co dices mss. , et multi editi Claudantur .
Ald. ipse, tui. Poelio. , Hadam. ipse , tibi. 623. In codice altero vaticano Reginae Sueciae num. 1783. , in quo pauci hi versus continentur . legitur nil abdita clausi. 627. Reuschius , vulgata interpunctio, ne reiecta, ut ait, distinguit ranetimetur - In nobis , pater alte , tui : tranquillaque . Ita sere iam distinxerat Poel m. cum aliis. 629. otia , Possim. , Fabr. lux ampla patereat. Ald. , Reg. alma patescat, et glossa, seu diuersa lectio in Reg. Iuxsaneta redundet,in quo a pr. m. in textu videtur suisse lux ampla . Rom. , et codex alter Reg. num. II 83. Iux alma redundet. Reuschius congruentius putat lax alma . 6 3o. Ald. distinguit Sic eaelo, ut teraris fiat. Ex euangelii verbis oportet inte pungere sis, eaelo vi. terris . Reg. , oit., Ro in. tua fiat . Codex alter Reginae Sumciae num. I 78 s. In eaelo, et terris tua
fiat. Editi plerique Sie , eaelo πι, terris fiat tua .
nicos viguisse eolligitur . In hune matthaei loeum expendeiadae sunt obseruationes Balthasaris Holbem , et Salom. Dey lingit De battologia mecum . Distinguen dum quippe est multiloquium inane , quod iure reprehenditur , a iugi precati ne ad pietatis regulas consormata . Augustinus epist. II . al. Ia . cap. O. sit enim ab oratione multa locutio , sed non desit multa precatio, si feruens per seuerat intentio . Nam multum loqui euin orando rem necessariam superstias age re verbis . Multum autem precari est ad eum . quem precamur , diuturna , et pia cordis exerritatioue pulsare.
621. Trepidatio , tremor , palpitatio eordis rei alicuius desiderio , .el metu
commoti . Est enim cor sedes affectuum . Tibullus i. r. eleg. VI. vers. xl. Nec tria sua nossem - Arma , nec audissem co
de mirante tubam . Plautus Aulul. 4, 3. 3. Continuo meum cor coepit artem farere imdicram , - Atque is pectus emicare . 6as. Votum interdum est optatum . desiderium , voluntas : aliquando precati . Utrolibet modo hie sumi potest : sed rectius videtur. ut pro preeibus sumatur.
626. CAPUT XXXVI. Oratio Domini
ca . Mailii. cap. 6. vers. 9. seqq. Lucae cap. XI. vers. a. seqq.
627. Sanerimetur : de hoc verbo recole notam ad vers. 33. b. L
167쪽
Uitalisque hodie sancti substantia Panis
Proueniat nobis , tua mox largitio soluat Innumera indulgens erroris debita praui; Et nos haud aliter concedere foenera fas est.
63 3 Tetri saeua procul tentatio daemonis absit,
Eque malis tua nos in lucem dextera tollat. Sic etenim genitor populis delicta remittet, Si vestra alterni vobis peccata velitis Cedere, nec durum erratis impendere Pectus .
6 o Sunt etiam pergrata deo ieiunia Plebis .
634. Reg. Denera fas est melius,quam alii omnes foenera uostris . 636. Fabr. Deque malis: alii Eque malis. 637. Poel m. , Hadamar. , Fabri, Ald. Tune etenim genitor populis delicta remistet . Reg. Sic etenim genitor populis peerata remittet. Ut t. Sic etenim genitor populis delicia remittit. Codex alter Reginae Sueciae num. 1783. Sic etenim geni
ε3 I. In nonnuli Is mss. Italieae veteris versionis legitur; Panem nostrum super-
substantialem da nobis hodie pro Panem
nostrum quotidianum etc. Graece est ἐπιουσιαν , quod nonnulli reddunt superuenientem , alii erastinum , alii substantiis sum , alii egregium . plerique supersubstantialem . Putat Sabatierius, ad hane lectionem respicere Iuuencum . Sed incerta res est: nam Iuvencus pro pane duxit vers. 4 6. substantia panis , et pro sale vers. I O. Iub tantia salis . Schoetigmnius putat, vitalem dici panem vita spirituali , quia sanctus vocatur . 6 a. Debitum absolute est res debita , aes alienum . In plurali raro usurpatur ab antiquioribus . 634. Foenus est luerum ex pecunia proueniens: ponitur et pro ipsa sorte .
Verba Fuangelii sunt : Sicut et uos dimitia timus debitoribus nostris . Koenigius foeno. tor populis delicta remittet. Nonnulli Tune etenim genitor populis peccata remittet . 638. Contici potest alternis.
639. Badius pro odere , remittere , legit eredere cum interpretatione in eon. fessione . Reg. , Ald. , Fabr. , TOrn. , Basil. intendere , nempe indurare per odium, et iracundiam : alii mss. , et editi impendere .
cet in vulgata scriptura . Locus hic a n bis restitutus bono sensu procedit . 63ς. Exponit verba : Et ne uos induiscas in tentationem. In Itala versione rEt ne passus nor fueris iuduei in tentaritionem . Hilarius in Psalm. I 18. Non dere. linquas nos in tentatione . quam ferre non possimus . Concinunt alii Patres , qui forintas,e magis sensum , quam verba orati nis Dominicae exhibent. 636. illa verba orationis Domin Ieae , Libera nos a malo ex graeco multi expo nunt , Linera nos a daemone , qui malus antonomastice dicitur. Iuvencus cum plerisque a malo accipit neutro genere. Lux hie . et alibi statum prosperum denotat. 6 o. APUT XXXVl I. Ieiunansum es se , non tamen as captansam famam , ut faciant ripocritae . Natth. cap. 6.v. 16.seqq.
168쪽
Sed propriam multi faciem foedare laborant,
Quo vanam captent hominum ieiunia famam. Tu vero et grato crinem nitefactus olivo, Laetantem puris de sontibus ablue vultum:
645 Ut solus genitor deuoti pectoris aptum
Seruitium cernens, laudem , meritumque rependat. Vanum est defossis terra inuigilare talentis etlIic aemgo , et tineae dominantur edaces , Cunctaque diripiunt fures egeSta latebris . 65o Condite thesauros vobis in vertice caeli. Non aera o illos . tineaeue . aut horrida surum
Factio diripiet. Vobis ubi V A R.
647. Ald. . Poet m. pro d. seripi. Basil. madefactu . Vss., et plerique editi nileia
factu . quod retinendum. 646. Ott.. Ald.,Rom. ad laude ,meis ritumque rependat , quod fortasse verum
64t. Foedare loco verbi extermino , quod Itala versio, et Vulgata proserunt. Hieronymus in Cominem. ad hune loe. Verbum EXTERMINANT . quod in eccle. siasticis seripturis vitio interpretum tritum est, aliud multo significat , quam vuLgo intelligitur : exterminantur quippe exules , qui mittuntur extra terminos . Pro Meergo sermone demoliuntur semper accipe. re debemus . Re vera in nonnullis mss. legitur demoliuntur . In Iuuenco foedare est explicatio utriuslibet verbi . siue δε- moliuntur , sine exterminant . Terentius Phorm. I. a. id dixit formam extinguere . Nativum colorem in pallorem conuertere alicuius medicamenti artificio veteres didieerant . 643. Nitefaetus ex uitefario . Gellius I. 8. e. x I. Ventus ma e caeruleum re spirans nitefaeis . Similia apud alios sunt inanefactus , eadefactus . allefactus , arde faetus . Roenisius nitefacto alicubi inueniri ignorabat.
est. Rom. mendose me numque rependet. 647. Reg. , Torn. terrae : alii tena . 64s. Ott. scribit deripiunt. 6sa. Ald., Poet mann., Fabri, Hadam . . Reg. , Ott. Pactio . Rom. , Τcim. Factio .
64 . De abundat , ut saepe apud poetas chri,tianos . Haec autem vel de pria uatis ieiuniis intelliguntur , vel eo spectant , Vt ieiunantes non affectent pallo
64 . CAPUT XXXVIII. Terreno tis.
sauro non esse imminendum , sed eaelesti. Matth. cap. 6. v. I9. seqq. Luc. cap. Ia vers. 33. 648. Serenus Sammonicus De medie. produxit primam in linea : Natura , in terno eum viseere tinea serpens . Coham ret Sedulius 4. 1 . Non mordax aerugo υσα rat , uos tinea sulcat. Corripuit Prude tius Psychom . U. 6oo. Materiem , tineis etiam marsupia erebris . Corripuerunt antiquiores Horatius , Ouidius, Iuvenalis , nisi malis synaeresin agnoscere , quam pariter in Iuueneo , et Prudentio debes admittere . Sed potius tenendum est, primam esse breuem e nam apud Serenum legendum est taenia rerpens.
632. Res pro re familiari , opibus, cen-
169쪽
Illic corda etiam simili ditione tenentur. Corporis est lumen , quo publica lumina cernis et
655 Sed si pura acies oculis , simplexque Ditebit,
Totius clare splendebunt corporis artus. Sin vero nequam fuerit, prauumque uidebit, Obscurae incumbent super omnia membra tenebrae. I ii nigras lumen sed si conuertitur Umbras, 66o Ipsis horror erit quantus sine luce tenebris δNemo potest dominis aeque seruire duobus a Vnius aut odiis cedet, vel cedet amori. Nec pariter dominum semus patietur inminque.
Haud unquam poterit quis diuitiisque , deoque U A R. L E C T.
quod probum videtur: et Iuveneus quidem saepe hoc vocabulo faetio utitur . Uide
613. Poel m. . Flad. , Fabri sed si pura
acies oeuli , simplexque . Ott., Ald., Ba S. , Τorn. Sed si pura acies oeulis, simpleκ-que . Reg. Sed si pura oculis aries, sim inplexque . Rom . Quod si pura oculos aciet , si Iexque . sed oeulos clare mendum est pro oculis. 636. Poel m. , Fabr. , Ald. , Davent r. , Hadam. , aliique editi clare totius splen. debunt. Codices mss. variant. Reg. Totius elare , ad marg. eadem veteri manu Tunc totius clare . Rom. Et totius clare. Ott. δε-tius Hare, sed a pr. m. suit Tunc totius
ra , patrimonio , bonis saepe apud po
tas , et quosvis alios scriptores occurrit 6 17. oculus nequam , vitiosus , aut inuis illis , et ad videndum ineptus . Prauum adverbii more: quod Iuvenco frequens est. 638. Incumbere pro instare , ingruere, ut tempestas inrubuit , venti in burrunt . Reuscnius tmesim agnoscit ita ineumbent super : sed melius est super membra in
66o. Sine Iure tenebris ; quia tenebraeclare , aut Et tortas Hare : nam ante est. tius aliquid abrasum est. Fortasse ita scriptum fuit a Iuueneo Tane totius elare , aut Et totius Hare . Mi monosyllabum sit totius per synaeres in . Sed quum necessarium non sit Et, vel Tune , Omittatur , per me lieet . 6s7. Basil. pronumque videbit e retine prauumque videbit .
662. Utt. a pr. m. aut odiis redit, aut regit amore e correctum supra veteri ma nu cedet . vel cedet amori . Fortasse cedet . aut eerit . Aliquando tamen ponunum aut sequitur vel .
nullam unquam lueem habent, aut habe re possunt . Natthaeus ait: Si ergo lumen . quos in te est , tenebrae sum : ipsae tenebrae quantae erunt λ66t. CAPUI A XXIX Non posse quem. quam s ruire duobus dominis . Item ni
natam ciborum, et veItium curam e eo
de eliminandam . nee plus aequo solicitos
esse oportere . Mattia. cap. 6. U. 24. Seqq. Lucae cap. II. v.21., et cap. I 6. U. 13.
170쪽
665 In semire simul. Sed vos haec iussa tenete . Solicitet proprio ne vos pro corpore Vestis, Neu faciles victus aegra disquirite crara . Nonne animam Pluris facimus , quam corporis escas Aut subitat corpus quis ain praeponere vesti Τ6ro Aerias spectemus aura: non vomere PreSSO
Terga soli subigunt, iaciunt aut semina farris, Aut segetum culmos in cuma falce recidunt. Proueniet tamen ius satias potusque , cibique . Nonne deo magis est hominum curatio cordi 8
66s. Rom. sed bare vos iussa : alii ced eum interrogatione prae reliquIs Iret IonI- vos baee iussa. bus eligit . 667. Ott. Neu facilis lege Neu Deiles . 67 I. Rom. subeunt : eorrige subigunt. 66 9. Poelm ., Ald , Hadam. , Reg. , Poel m. in textu , Hadam. , T rn. havd.
dubitet. Rom. Haud dubitat. Τoris. Haud Fabr. nec . sensus idem est . Aldus inter dubitet. Si legatur Haud dubitat , sine in- rogationem pergit adhibere iaciunt aut se. terrogatione id efferendum est . Forte mina farris Sic etiam v. seq. praestabit scribere Au dubitat, vel An L. 673. Reg. Proueniet bis lamen saties . litet . Sententia eadem est . qυod metri ratio non patitur. Fabr. Pro 67o. Ott., et a sec. m. Reg. scribunt venit et tamen bis satias . Ald , Rom. . Aeriar alii aereas . Ras . . Ald. num -- Torn., Bas. Proueniet tamen bis saties .mere ρresso - Terga soli subigunt Alu non oti. . Poel m. Proueniet tamen his satiar . vomere sine interrogatione , quae etiam Magis probatum est satias , qvam saties , a textu Evangelii abest . Reuschius num 67 . Rom. Numne deo magis est bo-
66 . Solieitet: idem uerbum in simili sus in obliquum verso perrumpit aratro .. argumento aptis prudentium , et Colum- Et libr. a. v. 236. Glebas cunctanter . erasiabanum , ut leges in not. ad v. 683. h. l. 3aqge terga - Evecta , et validis terram 667. Faciles victus , quia victus homi- prosciora laxeucis . Iuvencus saepe idemni nece sarius facilis est , et parabilis , vocabulum ad terrae si re ficiem indiean. siue sae te obtinetur . Hae significatione tam adhibet. Columella l 1. cap. a. vers. vietus dicitur tarn in stogulari. quam tu fin. Exuuis vomeribus, et dentalibus teris plurali . ram subigere. 67o. Virgilius i. I. Georg. v. 43. De- 673. Cellarius De Barbarism. In Cur. presso inelyiat iam tum mihi taurus ara . poster. ait , non Fatis tot stare de auet 3ro - Iste inere . Plinius i. II cap. 4. dixit ritate verbi saties pro satietas . At ve Nomerem imprimere . Hoc sensa vomerae bum satias pro satietas probat idem Celia Presso pro depresso, aut impresso. larius , quit non solum antiquissimorum 67 . Terga pro superlicie , ut terga ma- est Terentii, et Lucretii, sed etiam Liris. Virgilius libr. l. Georg. v. 97. Et qui uti, et Taciti . Alios addit Forcellinus . proseisso quae suscitat aequore terga, - Bur. 674. Graiis proprie est cura , adiui