장음표시 사용
351쪽
Maiestate potens hominis per sidera natus. Tunc tuba terrifico stridens clangore vocatos
Iusteu quadrifido mundi glomerabit ab axe.
Praeteriet nec enim praesen S generatio Secti, I 6ci Donec cuncta sequens claudat sibi debita finis . Haec tellus , caelumque super soluentur in ignes, Sed mea non unquam soluentur ab ordine dicta. Quis erit ille dies, nescire est omnibus aeqUum , Ni soli rerum domino, Di sidera torqUet. A R.
Torn. Nee praeteribit enim . quod magis Iatinum est, quam Praeteriet nee enim in plerisque editis , sed metro non conis gruit . Itaque praesero Praeteriet , eoque etiam magis quia in cod. ms. Cantabr. Iegitur , caelum , et terra transient, Nerba autem mea non transient r in Euangm Iiario veteri Tridentino , caelum, et ter ra transiet, sermones autem mei non transient: et apud S. Hilarium In Psalm. II 8. Caelum , et terra praeterient, Uerba autem mea non transient. Nissate Gothio cum Do m. 4. Aduentus , Quoniam non transiet generatio bare . Ita etiam eap. r. Sapient. vers. 8. Ne praeteriet ilium eorripiens iudicium , et cap. 3 ρ. Ecclesiasti ei v. 37. Non praeterient verbum . Secu
tus ergo Iuueneus est lectionem versio num veterum sacrae scripturae , immo et plurium antiquiorum auctoritatem , qui
in compositis verbi eo in futuro pro ibo interdum iam usurpabant, ut inietur , N Ο Is 6. ordo esti HomIn Is natus maiestate potens veniet per sidera etc. I 7. Τubae stridoν , et elangor tribulis tur . Lucanus l. I. v. 43 I. Quos aere reis curuo - Stridentes acuere tubae . De clangore dixi ad i. 2. v. 4oo. Utrumque Iuueneus hoc versu comprehendit, et asperitatem sonitus aptissimis verbis expressit.
x18. Quadrimo: vox haec poetica est,
transiet, redies , et similia . Et si en Imdubia plerumque lectio est, tamen quum Tertullianus aduers. Iud. eap. 13. Ita lo euius suerit, et in veteribus inscriptioni isbus quaedam huius generis exempla appareant , tenendum omnino est , eam consuetudinem bonis auetoribus inniti. Vide Tibullum I. I. eleg. 4. cum notis a163. Vss. nostri Quis erit ille dies redis Quis sit at ille dies . Nonosyllaba ,
quae breuia esse dicuntur , mihi communia videri, alibi ostendi, nec video , cur quis produci non possit. In ms. tamen
Ott. videtur prius fuisse aliud , ubi nune est Quis erit ille dies . Iuueneus fortasse
scripsit more suo nesciri est omnibus aequum , h. e. , aequum est neseiri ab omnia
bus . Hanc coniecturam verius fim. con
firmat . 1 64. Vss. Ni soli rerum e Rom. mendose Hi soli . Miti plerique Ni solum .
Fabricius tamen edidit Ni soli. Reg. δε- est pro torquet, quod cum ceteris prae A L.
Ido. Natthaeus: Donee omnia haee fiant. Barthius l. 22. eap. I9. huc affert illud Horatii r Debemur morti nos , nostraque a 6 I. Fortasse sensus est Super baee , praeter haec, aut super est insuper , aut seribendum supersoluentur . De hac phrasi solui in ignes consule not. ad Draconi. l. 3. V, 443
352쪽
16s Vt quondam terras undae inuoluere furentes, Et diuersa sibi tractantes munera cunctos Diluvii rapuit subito violentia tractu, Sic subitus flammas voluens descendet ab aethra Aduentus nosterr nec cunctos ille sub una 17o Conditione premet. Nam tunc ubi iugera laeta Infindent gemini depresso vomere Sulcis,
Unus correpto tolletur corpore arator , Ignarusque alius vasto linquetur in agro. Uno quin etiam recubantes stramine lectir 7s Dispar iudicium diuersa sorte subibunt. Unus enim socium quaeret Per Strata relictus.
Iccirco famuli vigilent, quia nescius illis
sero ex Urgillo l. s. v. 93. Torquet qui pascua laeta . l. a. F. 413. Iterum pascua sidera maudi. laeta, et ibid. v. 418. laetae segetes. 266. Uss. eum nonnullis editis mune- I7r. Ott. In dent gemini depresso voara . Alii editi munia . mere suleis . Rom. , Reg. In dent duo I 67. Rom. Daetu r emenda reaetu . depresso sub vomere sulcis . Editi In dent 168. Reg. , Ottob. subitus . Editi cum duo depressis sub vomere sulcis : sed Ald. . Rom. subitas , quod etiam fuit in Ottob. et Bas. Iuris pro sulcis . Placet seriptura pr. m. , ut puto . Reuschius ex Barthio oti. Sic Virgilius I. 1. Georg. v. 43. De proseri , sed non approbat Sic subitus , presso incipiat iam tum mihi taurus ara- flammas volitans , h. e, instar flammae tro - Ingemere , et sulco attritus splende volitans. uere vomer. Alia syntaxi mi g. 4. F. 32. 69. Rom. ue : lege uee. Quae cingere muris - Onida , quae imITO. Reg. , Rom. , et fortasse Ottob. beant telluri infindere sulcos .a pr. m. laeta . Editi cum oti. a sec. m. 172. Ald., Bas. aratro , Nesth. In te lata . Melius est laeta , ut libr. I. v. I94. tu arato , ad marg. arator cum plerisque.
NOTAE. 66. Diuersa sibi traetantes: videtur de duobus , alter diei solet pro alius . Via
superfluum sibi. Matthaeus : Sirat enim de v. 23. h. l. erant in diebas ante diluuium comeden- I77. Nesrius, passive pro ignoratus,tes . et bibentes , nubentes , et nuptui trais Incognitus . Tacitus Annal. libr. I. c. 19. Gutes etc. Fortasse Iuueneus innuit , hois Aliis gentibus . Quo antia imperii roma-mines tune aliud . vel alias res egisse . ni , inexperta esse supplicia , nescia tribam loquuntur latini. Omeisius exponit eon in ta . Plautus Capt. a. Σ. 13. Siquid uero traria ribe . si , id nescium tradam tibi . 173. Ignarasque alius: quum sermo eSt
353쪽
Aduentus Domini subitas descendet in horas. Si sciret certum furis insistere tempus 18o Quisque domus custos , vigilaret, et obuia ferret
Arma Procae, ruptas nequis penetraret in aedes. Sed vos intentis animis assistite Semper . Namque repentinus vobis , subitusque recurret .
Filius huc hominis , iustis sua Praemia Seruans. 135 Ille fidelis erit seruus , cui credere cunctas Aedes , et famulos voluit per Ionga profectus Vir pater ipse domus: sapiens, nimiumque heatuS , Quem veniens dominus seruantem iussa videbit. Illum maiori famulum redimibit honore. 1so Ast ille infelix, qui sordida luxuriatus,
I 8. Pro descendet Reg. a pr. m. deinscendit . VII. nostri in oras , editi in bo--s , quod praestat retinere . I79. Nss. nostri Si seiret certum furis insistere tempus , sed Rom. Si seirent . Torn. Si seiret certum furis si insistere tempus , ubi superfluum est alterum xi, et in 'ris vltima recte producitur ratione ea esurae . Editi plerique Praemonitum furis tempus si insistere sciret, ita etiam mesth. , sed in textu Per monitum , ad
I 8a. Rom. Quisquis : eorrige Puisque
IRO. Obula , vi v. Ioa. Olvia signa . Deseruis custodibus publicis urbium , et priuatis domorum videndus Pignorius in opere De seruis pag. 43. Seq. , qui totum hoc argumentum diligenter exponit. 82. Assistite , adeste. Vide not. ad
- 86. Per longa , per longum tempus. Silius i. a. v. 46s. ειν longum relata fa
mes r et t. I a. v. 29 . At consueta graues per longum audire suorum - Euentus
Roma. Rursus l. II. v. 787. Rabidi ceu pro quilibet , ut non semel iam Oeeurrit.
Nendum etiam est in eodem Rom. Obis viam pro obuia . I 82. Ald. perperam assisIere . I 8ς. Ald. , Fabr. , P elm, pro d. s. mulabit. Poel m. in textu cum mss. set aliis editis redimibit , quod pro rediamiet positum est . Sie Virgilius I. Io. v. 338. Infula etii saera redimibaρ tempora vitta , et Ausonius epigr. 94. Punica turgentes redimibat rana papillas . 9O. Reg. , ROm. qui sordida luxuririatus : Uit. qui sordide uxoriatus, sed A E . e 'Iua ponti - Per lingum sterili ad pastus iaetata profundo. 87. Pater ipse energiee, uti in illo Maronis : Vir pater ipse gregis . po. Luxurio, et luxurior frequens verisbum de iis , qui nimios , et insolentes in
cibum , et cultum sumptus faciunt . Pignorius De seruis pag. t 6 I. eXemplis confirmat , apud veteres seruos dispensatores impegisse aliquando in scopulos meretricios non sine magna rei domi uicae ia
354쪽
Tardantem contemnit herum , famulosque satigat Uerberibus , segnique indulgens ebrietati,
Luxuriosorum conuiuia concelebrabat.
Adueniet dominus , seruumque incauta furentemr 95 Praecipitem dignis poenarum cladibus abdet.
Illum perpetuus fletus , stridorque manebit. Conferri possunt caelestia regna puellis
correetum sordida luxuriatas . Editi qui t92. Yss. segnique , sed In Reg. so
obscoene luxuriatus . Ex mss. restituen- tasse suit segnisque , quod editi praeferunt. dum est sordida. Glossa in Reg. est sor- Reuschius restituit Teguique per metonydida ea uiuia relabrabat , ut sordida coin miam essectus. haereat cum eonuiuia vers. I93. Verum I9ῖ. POelm ., Ald. , aliique editi eum haee constructio nimis implicata esset . m s. nostris concelebrabat . oti. pro d. s. Sordida ergo more adverbii ponitur pro eoncelebrari. Hadam. concelebrando. Nesth. Drael le , ut apprima pro apprime . sera in textu concelebrabat, ad marg. eoneeleis pro sero apuὸ Virgilium Georg. lib. 4. branis. Sensus videtur postulare conrete. v. Da. , et crebra pro crebro ib. lib. 3. brabit , praesertim cum contemnet. v. scio. Sic torva tuens , acerba sonans , I94. Reg. , Fabri, Oti. a sec. m. mulia gemenr . Nonnulli apprime scribunt, ueniet Dominus . seruumque incauta fuνea. etiam quum ultima corripitur , ut infer- tem cum glossa in Reg. incauta adueν. ne a Lucretio , superne a Lucretio , et Ho- bium est. In TOrn. mendose in uia pro ratio eorripiuntur. Hac ratione non ine- incauta . Rom. , et Ott. a pri m . incaute pie rescribi posset eum oti . a pr. m. qui pro incauta , PUelm ., Hadam. Adveniet sordide luxuriatus , correpta scilicet ultima Dominus subito , seruumque furentem . Ald. in sordide. Quae lectio in Cantabr Schoet t. AIueviet Dominus , stolide seruumque fu- genio se probabat, quia et hoc bonis me- rentem : sic Da uentr. , sed non clare, alatis usitatum est. vi adverbia in e corria stolidum , an stoliis , an stolido . Vera te. piant. Conser v. I94., et 347. h. l. ctio ex mss. Petitur; et ponitur incauta Ist. Rom. eontemnat berum, famulos- pro incaute , nisi aliquis velit etiam inisque fatigat: Reg. eontemnet . . . fatigans: caute reponere . De utraque hac voce dia Uit. contemnat . . . fatiget, pro diu. s. ei potest, quod de sordida. et sordido di contemnit . . . fatigat : sic editi. xi ad v. I9o.
NOTAE . .rsa. Indulgens , licenter Inseruiens. Ita - Innumerabilitas solicitudinibus . enim dicitur indulgere somno , vino , Ho- 9s. cladibus abdet, quia in inferos
reis etc. detrudet, et quasi abscondet . Sie Tacitus I93. Κ nigius notat, hune versum gra- 2. Annal. 83. dixit. Eaque in insulam Seiauitatem quamdam prae se serre . Imitari riphon abdita est. Prudentius Apoth v.77 r. conatur Sidonius : Innumerabi bus legio. Abde negatores ciristi, nemo inuidet , abis unus imperitabat. Rutilius in itiner. Ret. de , - Vtere sorte tua. blaspbemis noete erobonteis solicitudinibuI . Bolislao Lob- tenendis - Perpetua . Sic mortem eo loco homixto tribuitur distichum quatuor his alloquitur.
verbis: conturbabantur constaItinopolitani 197. CAPUT VII. De deum virgisl-
355쪽
Bis quinis, quarum Pars est sapientior Una , Altera praestupido pars est stolidissima corde.
a oo Occurrere illae votis sponsalilius omnes, ornatu accinctae taedarum sammicomantum.
r98. Ald. pars est quarum . I99. Nesth. in textu prae stupiis , ad marg. praestvido . Badius cum it d. praesturio, quia segnitiei, et vitiis studebant:
neque enim per naturam erant insipientes.
ΣΟΙ. Uss. eum Ald. illae r alii editi A. II, quod ex graeco praeserendam ait GaIlandius . Sed melius est mae, quod tenuit
etiam Reuschius . Matth. c. 23. v. I. Erie
bus. Matth. cap. 23. v. I. ete. Puellae n
men virginibus saepe tribuitur : aliquando etiam non virginibus, atque iis omnibus , quae in ea sunt aetate , ut parere possint. 398. Sapientior, sapiens. Comparati umpro positivo .
verborum , sic noue praepositione prae a Iuvenco formata .aoo. Votis de coniugio vide l. 3. v. 739.
dentius v. 773. Psych. dixit flammicomos ignes , et Apoth. v. 491. puerorum fam-
miramantum ex fide quorumdam exemplarium . Uerum ad eum Ioc. ostendi, te gendum puerorum flauicomantum . Nuptias noetu olim celebrari solitas obseruat cum
aliis Wolfius Cur. philolog. ad N. T. Ma
tinus Roa libr. 2. Singular. cap. 2I. m.
plures quaestiones in hac parabola ex veteri ritu explicanda agitat , Exierintne vi gines obuiam sponso simul, et sponsae λVnde exierint illae , hi vero quo irent λCur decem , nec plures, paucioresue Cur lampades, ac non potius taedae , vel sa-ees λ Quum clamor factus est , sponsum venire , quid sit , veneritne in sponsae do. mum , an in suam λ Solusne, an simul cum sponsa Nuptiae ubi celebratae, apud hanc, an apud illum Uerum nostra potius in-runt obuiam sponto , et Nonsae. Pro Non inso, et sponsae ait Iuvencus votis Nonmissibus, ut v. 1o8. Laetoque debine Oeeuris rere voto . in versionibus antiquis pariter legitur Nouso , et Nouxae . Exemplaria graeca variant : pleraque habent tantum auro , sed alia addunt et sponsae . Certe in iuuenco quum non praecesserit Pon-
terest quaerere, cur Iuueneus taedas pro lampadibus ponat, quum sacer eodex lampadas nominet , et Iuvencus ipse paulo post otiuum, et oleum . quo lumina flamismae susciperent , seu flammas componerent . Quaestio haec resoluitur ex Lexieci
Rabbinteo Henrici Othonis, ubi mos deis
dueendi sponsam sic exponitur : In terra Ismaelitica mos erat. vi Nousam dueerenta domo patris sui in do num Nousi an iste introsuetissem in thalamum , ferrentque aute eam circiter decem baealos ligneos , in Uniuscuiusque summitate vas istam issiae 3 tellae babenter , in quo est Iegmentum panni cum oleo , et pice . Ex bis aerensis farem praeferunt . Otho alis legat librum Aruch. et R. Salomon ici Nelim. Formam huiusmodi lampadum ex antiquis monumentis expressam exhibet Lamyus: qui praeterea addit, virgines pruindentes eum lampadibus accepisse oleum invasis suis, distinctis scilitet a lampadibus: neque enim , ait, lampades istae lucernae erant, quales nostrae, quibus in multas horas oleum insunditur. Id autem non satis liquet ex verbi, Othonis. Is enim in summitate baculi lignei vasculum instar Mute lae statuit, in quo erat segmentum panni cum oleo , et pice: quae , ut pu to , in aliquod idoneum tempus suficere poterant, quin aliis vasculis opus esset .
356쪽
Sed sapiens pars illa, sibi quo lumina flammae
Susciperet, Portare simae curabat olivum. Smitarum vero non eSt Prudentia talis .ao5 QuumFe moraretur Sponsus, tum membra sopore Soluuntur cunctae per compita lata Viarum. Iam noctis medio clamor crebreScere magnus Exoritur, laetoque dehinc Occurrere voto Admonuit, taedisque vias ornare coruscis e
x I o Surgere virginibus properatum , et lumina taedis
3ponso , adeoque legere oportebit illae.1os. Reg tum per membra, sed se lasse per ex glossa in textum transiit rnam v. seq. Reg. habet Soluuntuν eonetae, ae proinde explicatio est per in membra . 226. Reg. Diau utar eunetae r sed fuit Soluentur . Ott. Soluuntur eo tae , Pr
d. s. eunctae . Rom. Soluuntur cunetae .
Editi Soluuntur eunetis , quod minus placet. quam Soluuntur eunetae, quamuis non negem, recte dici soluuntur membra sopore. Reg. per competa laeta . Utt. per competa lata , sed prius fuit per eo ita laeta . Rom. cum editis per compita lata . Vide U. 738. l. 3.1o8. Fabr. Inooepit: alii ed Iti eum mss.
Exoritur. Reg. eooccurrere , quod a pr. m. videtur suisse in Ott. pro oecurrere . Non
inuenio alibi estoreurrere; sed posset nihilominus admitti per analogiam .aop. Reg. seribit eboriseis, sed in glos
cum scite, et ex veterum more descriptos baculos ligneos taedas appellasse . Si is quidem taeda dicitur arbor picem ferens, et faces ex taeda , vel taedae facem prae. serentes erant illae omnes, quae, accen sa pice, ardebant . In nuptiis frequentis. simum verbum est taeda , adeo ut etiam pro nuptiis ponatur . Aeaedem saces iam. pades etiam sed minus frequenter dicun-
ΣΙ . Reg.,ROm. Surgere virginibus mois perasim, et lumina taedis. Ita oti . , sed a pr. m. hie eodex videtur habuisse properantum, vel properatum , quae Verior est lectio. Glossa in Reg. In surgere est di. gnum erat. Sed id parum verbis Euange. iii conuenit , Tune surrexerunt ete. Lego igitnr Surgere virginibus properatum pro Virgines properarunt surgere . Saepe Iu . ueneus hane phrasin usurpat, ut dativum verbo passivo pro ablativo apponat. Editi sie habent Surgere tune properant , et ela o lumine taedas. Ex hac scriptura , et
mss. Reg. Mit.,ROm. non inepta coniectura
est Surgere tune properarem, et euro iam . ne taedas etc., Ut suppleatur coeperunt . vel surgere ponatur pro surrexe ut per figuram etiam historicis notam . Propera tim adverbium veterum est Caecilii, Pomponii , Sisennae. Et Iuvencus simili modo formauit mensaiam l. 3. v. 2I .
situ. g. v. so. Lampade prima . 2 6. Soluuntur sopore et vide not. ad maeotit. libr. I. v. 372. Quaeri hic pota est de Ioeo , In quo dormitauerunt , et dormierunt hae virgines , Iuvencus aperiste ait , Per eo ita lata viarum . Existiamat ergo , virgines Sponso , domum sponsam deducenti, obuiam processisse, ut viam luminibus ornarent: Laetoqlle debine ocearis
357쪽
Instruere, et flammas pingui componere olivo Tunc stolidae rogitant, olei sibi cedere Partem , Prudentes secum quod tunc gestare videbant. Sed quoniam sapiens pavitat Chorus, omnibus aequestis Ne desint clarae nutrimina pingitia sammae, ta paruo aequalis si detur portio cunctis: Tum Pergunt stultae , siquidum mercantur olivum.
Dum pergunt, laetae transciarriant omnia pompae, Et sponso tantiam comitatur factio prudens.
2 3. Ott. mendose iratare pro gestare. Fabricius, comitari hoc loco esse eum da-ΣIy, ON. paruae , pro d. s. curae . Reg. tiuo more graeco . Ide in Iuuencus l. 2. nutrimenta , quod fuit etiam in Rom. . sed v. 6ys. 'ribus in Iubitata fides eoisitabi in hoc bene correctum per nutrimina . tur istis . Cicero s. Tusciat. cap. 36. o. 2 I. Rom. , oit. Dum pergunt stultae, tera , quae comitantur buic vitae . Potest et liquidum mereantur olivum . Reg. a see. etiam intelligi , aput Iuvencum eo miror m. Dum pergunt stultae , ut liquidum meris sumi passiue , ut apud Ovidium 3. Trist.
centur olivum. Reg. a pr. m., rn., POel m. eleg. 7. v. 47. Ingenio tamen ipse meo min
in textu , Hadam. Tum pergunt stultae , initorque , fruorque . Nec mutari debet fa- liquidum mereantar olivum . Mel m. pro rato in portio : etsi enim faetio plerumque d. f., Fabr. Tunc pergunt stultae , liqui- accipitur in malam partem pro caterua ,
dum Ut mercentur olivum. Ald. sic , sed et conspiratione in lorum, et hoc sensa ediderat mercantur , quod in Erratis cor- saepe factionis vocabulo usus est Iuven- rexit per mereentur . In Bas. permansit eus, tamen initio honestum vocabulum id error mercantur. vii etiam in Dauentriensi. fuit, ut notauit Festus: unde iactiones me. 2I8. Suspicabar omiua pro omnia. dicorum , nobilium , histrionum etc. Hoc ΣI9. Reg. Et sponsum tantam ramisaia sensu Plinius libr. 29. cap. I. .alia factio
tur portio prndens . Plerique Et sponso tan- ab experimentis euuominaut Empirico rum comitatur factio prudens . Aduertit coepit in Sicilia.
NOTAE.rere voto - Admonuit, taedisque vias or- foliis , atque arida circum - Nutrimenta nare eoruscis . dedit . Ouidius i. Is . AIetam. v. 332. Ne isa I s. Nutrimentum usitatius est sed pe ubi terra cibos , alimentaque pinguia nutrimen usurpatum etiam suit ab Uui- fammae- Aon dabit. absummis per Iouis dio . De re ipsa Prudentius hymn. 3. Ca- gum viribus aeuum . - Naturaeque suae them. v. II. I tuis quos olei rore ma- nutrimen deerit edaci ete. dentibus- Dianis , aut facibus pascimus χΙ8. Omnia pomp e, ut l. a. U. 334. aridis . . . Vivax flamma viger , eu ca- omnia patris . Recte laetae pompae : nam ua testula - Suceum linteolo suggerit ebrio, erat et pompa tristis, seu funebris, de - Seu pinus piceam fert alimoniam . vir- qua l. a. v. 4or Ultima supremae celebraia Silius i. Aen. v. 219. Susceptique ignem bant munera pompae .
358쪽
aro Adueniunt brutae sero post tempore semes, Et sponsi pulsare sores, et limina clausa Nequicquam ingeminant, Precibusque ingrata frequentant , Ut liceat miseris penetrare in limina laeta. llas non comitum sponsi cognoscere quisquam , 225 Non ipse sponsus voluit. Vigilate timentes, Aduentus vobis quod non est certior hora. Sicut enim longas cui contigit ire profecto
In terras , credens Seruis tractanda talenta ἔVni quinque dedit, duo cepit et ster habenda ,
23 o Tertius unius curam tractare talenti Suscepit, vires quoniam diuersa merentur .
22o. Torn. At veniant: alii Adueniunt. Uss. eum Poel m. in textu, Hadam. Du-tae. Ald., Fabr. , Poeta . pro d. f., Bas . fatuae . Genuina lectio videtur esse brutae :nam, ut ait Festus , Brutum antiqui grauem dicebant . Hinc animalia stupida Maista appellantur. Hominea etiam hebetes, et stolidi bruti voeantur a Pacuuio , Se neca , Apuleio , et aliis . Brutorum familiam inde nomen traxisse , quia L. Iunius fatuum se simulauit, notum est. In ROm. sero post tempora Iusti . 223. Mss. nostri , et alii apud Omei. sium cum editione Davent r. Non ipse Nou-
22 I. Apud sponsum conuiuium nuptiale celebrabatur , ut notum est.221. Nequiequam , frustra . Ingeminant, vox poetica : pro accusativo ponitur pulsare . Existimo , ingrata adverbii more adis hiberi . Nempe preeibus ingrate , Seu mOIeste frequentant, h. e. , petunt, Ut liceat etc. Vide var. leci. v. I9O. h. I. aa . Cognoscere , agnoscere , recogn seere . In sacris literis cognoscere est etiam approbare , nescire reprobare. 226. Certior pro enta . vel refertur
ad dicta . Euangelista ait: Vigilate ita-
rus voluit . Visitate timentes : quae proba est lectio . Plerique editi inepte mutarunt. Poel m. in textu, Torn. , Hadam. , Ne th. ad marg. Non osus sponsus voluit: vigia late timentes : sed Nest h. habet vigilare, quod mendum est. Poe ann. pro d. S., westh. in textu , Ald. , Fabr. , Bas. Nomsponsus voluit: quare vigilate timentes. 229. Reg. evit aher, quod metri lex: non patitur. Rom. recte cum aliis rapit et alter , sed a sec. m. male coepit. Badius coniiciebat alter alenda , incremento scilicet usurae.
A Ε . rque quia nΦscitis diem , neque boram . 217. CAPUT VIII. Talenta, quae serin
uis data tunt ad exercendum . Matth. c. 23. v. I . Seqq. , Luc. cap. I9. v. I a. ordo hic
est: Sicut is, cui prosecto contigit ire in longas terras, credens seruis etc. Seilicet postquam discesserat , vel prosectus suerat , eontigit illi ire in longinquas terras 228. Infra v. 14ς. Vt fruetum uobistraetata pecunia ferret . Apud Cieeronem
tractare pecuniam est procurare , administrare , Diuinat. Uerr. c. Io. Eras enim tu Paestre : pecuniam. publieam tractabas q
359쪽
Sed maior quibus est concredita portio nummi, Certatim duplis auxerunt incrementiS . Ille sed, unius cui credita cura talenti est, uas Telluri in diens condit sine fructibus aera. Iamque aderat praesens dominus: tum primus, et ester Se geminasse illi pariter concredita monstrant. Illos laudat herus, potioraque credere tantae
Promittit fidei. Sed tertius ille resedit,
ago Et domino reddit tali cum voce talentum :Quod scirem , domino memet Seruire SeUero , Qui meteret segetes alieno semine cretas, Extimui , argentumque tuum concredere terrae malui , quod saluum semper tibi reddere P Sem .
232. Reg. quibas est, Utt. quis est , 233. Ott. Tellure . sed saetum Telluri.
alii queis est .ROm. mendose quis conere- Rom. . Poet m. pro d. s. seruat: plerique dita sine est. eondit. In Rom. ad marg. pro seruat in 233. Ald. , D uentr. , Bas. , Ren ch. . textu notatur seminat, quod cum metro Poel m. pro d. s. certatim duplis auxeruul stare nequit.
aera lueeliis . Fabr. , Hadam. , Poelm. in Σ38. Reg. beros , potiora eredere , et textu certatim duplis auxerunt munera glossa beros - illa dominus . Legendum donis , nimirum per hendi dyn , siue berus , nam prima in beros producitur . unum per duo; qualia indicaui ad Dra. Postrema in potiora produci poterit ob
contium v. II. l. 3. Vera tamen lectio duas consonantes dictionis sequentis . Sed desumitur ex mss. Reuschii , quos is de- verior est lectio potioraque credere .seruit , et ex nostris : nam Rom. , Reg., 239. Torn. resedit : alii refodit , quo Oit. Constanter reserunt auxerunt incre- verbo Columella , et Plinius utuntur. mentis : qui versus spondaicus est, ut hoc a 4 o. Fabr. Reddidit et domino: rei libr. vers. 427. tili continuo statuant ter qui Et reddit domiuo . dena argenti . Beda De arte metrica in Σεχ. Torn. meteres pro meteret . huiusmodi versibus dactylum quinto lo- 244. Ald. . Dauent r. , Bas. Malui, quoco male agnoseit: vult enim pronunciari semper saluum tibi . Rom. Malui, quo sati inceremeatis , ut dicam ad loc. eir. uvm semper tibi . Reg. Malui , quod sati Σ34. Ott. cum editis cura est. Reg. , utim semper tibi . Oit. Malui , quod sal Rom. eura sine est, et glossa in Reg. tium tibi semper. Hadam. , Poel m. , Fa-eu i - sciliαι est. Sed in Reg. a pr. m. brie. Malui , uti semper saluum tibi . R suit cura est . tinendum est misi , quod , vel quo ex
239. Fidei: Natthaeus sic habet: Ea- ea fuisti fidelis. ruper multa te constituam .sa Ierue bone , et fidelis , quia super pau-
360쪽
a 4s Tum Dominus famulo respondens talibus infit:
Si nescire meos auderea dicere mores, Nequitiae tantae veniam concedere Possem.
Hoc igitur gnarum potius praestare decebat, Ut fructum nobis tractata pecunia ferret. 25 o Quapropter segni tollatur portio nostri, Prudentique dehinc detur Possessio maior, Quem duplis cumulasse Iucris mea quinque talenta
Inueni: namque est Certum , Potiora mereri, Queis res uberior cumulatae sortis abundat.
a 55 At cui Parua subest segni substantia corde , Id minimum penitus iuste tolletur ab illo . At nequam seruus tenebras demersus ad imas, Perpetuos serus poenae stridore frequentet. En hominis natus veniet, Patrisque ministris 26o Stipatus , celsa iudex in sede sedebit.
ms . . facto spondaeo in Malui per syn- eresin. Ita etiam volebat Κoenigius , cui morem non gessit Reus hius. ROM., Ald., Bas. , rn. possim : alii possem . 33 . Ala. , Eas. eum Reg. , et Ottob. portio nostri, et glossa in Reg. nostri - lauti . 1 ad. , Poel m. . Fabr. portio nostra. Rom. portio vestri. Forte portio nummi. 2 a. Yss. nostri Puem duplis cum ausisse tueris. Plerique editi Quem cumular-
io duplis lueris . Prima In lueris com
214. Rom. , Reg., Ald., Bas. Quis res, et glossa in Reg. Pulf - quibus . 237. Nonnulli Et pro At , vel Ast . Lege demersus cum Reg., rn. , ROm. potius quam dimersus cum aliis .a18. Ott. Perpetuo pro Perpetuos. 239. Rom. , Ott. patriisque . Reg. cum editis patrisque.
a47. Nequitiam pro inertia hIe sumi , eertum puto . Vide , quae de hoc vocabulo disserui In Proluom. ad Prudent.
233. Explieat verba Matthaei : omni enim bisenti dabitur , et abundabit, ei aurem , qai non babest , et quod videtur ba bere , auferetur ab eo .2sq. Sors significat primam pecuniam, quae eonfertur , ut inde luerum fiat. Accipitur etiam pro patrimonio . A E.
233. Iuvencus vocabulo substantia varios tribuit signifieatus . Hoc Ioco accipitur pro iacultatibus , censu , bonis r quae satis recepta est eius vocis significatio .
239. CAPUT IX. In die lariere bouos in parte δεκρυ loeatum set, malos vero in
sinistra . Matth. cap. 23. U. 31. etc. 26o. Notanda est complosio sede Iedeis bit . Saepe apud Iuvencum oecurrit eiusmodi emophonia, non tamen ita aspera , ut duae syllabae in utraque voce r