De fabula togata romanorum accedunt Fabularum togatarum reliquiae scripsit et edidit Ioannes Henricus Neukirch

발행: 1833년

분량: 319페이지

출처: archive.org

분류: 시학

251쪽

Pari ratione Bothius, mutato tantum promise es in pe misces et cum celo bras in concelebrans. uuae ut ad metrum Optima sint, tamen dubitandum videtur, num Afranius festivo die dixerit pro festo die. Νam etsi manifestum est, sestivum derivatum esse a sesto, tamen non quivis dies festus etiam sestivus est, sicut non omnes sestivi dies etiam

festi sunt. Dies festus tantum indicat illiquod tempus, ubi vel saeris icia fiunt vel ludi instituuntur vel uliud quid celebratur; dies sestivus is est, qui hilarius et iucundius, quum caeteri, transigitur. Qui suturi sint dies sesti, semper seimus; qui suturi sint dies sestivi, saepe ignoramus; quoniam illi legibus sunt constituti et ad totum populum pertinent, hi occasione vel paucis vel multis honii nibus proseruntur. Propterea vulpin sestivum, unde deducitur festivitas, hune habet significationem, quod, ut recte observarunt, diebus sestis omnia laetiora atque hilariora apparere golent. Hanc vero ob causam etiam fieri potuit, ut omnino dies sesti sestivi appellarentur; quod lumen num suetum sit, dubium est, quia eius rei eerta exempla, quod sciam, apud scriptores non reperiuntur. Recte tumen sestivitatem pro eelebratione festi ponas. Cf. Lexiea. In Afranii loco illud festivo die incertius redditur etiam eo, quod Nonius scripsit Profesti et festi dies discernuntur etc. Νum hoc unum tantum affert exemplum, et, si ibi legisset, quod restituendum putant, probabile est, cum scripturum fuisse Profesti et festivi

dies eis. Porro vocubulum neque, quod apud Festum quoque cognoSeimuS, exturbandum non videtur. Totum uutem locum sic fere scribendum arbitror:

Quae suae festo solemus facere nos die, Quotidiano permisces opere omnia; Aeque profesto concelebraS secum tuum.

Ad sententiam bene Mere rius: is Festo die concelebratur sociis venerandis numinibus: profesto cotidianum opus sit, at hiepromiscebat omnia, cotidianum opus sesto die iaciens, sacrum prosesto. Caecilii versum apud Festum, quamvis dubitanter,

sic restituas:

Quod facimus profest 6, feeisti l ntundem festo die. XVIII.

Nonius p. 488 ed. Merc. et is Vulgariam pro vulgarem.

252쪽

MX. Νonius p. 493 ed. Merc. : DPoematorum pro poem tum. Afranius in Privigno: Poeiunioruin non bonorum. XX. Νοnius p. 503 ed. Merc. : o Fervit pro servet. - Asranius in Privigno:

Hoc potius: hoc nunc fervit animus; hoc volo.

Afranius in Privigno. Ven. I. II. Par. Pompo. in privigno. Sed ibi linea excidit. - nunc. Ven. l. II. Par. naturae. - auimus; hoc. Sic Iun. niarg. Merc. Both. Edd. Ven. I. II. Pur. uuris lio c. Ald. minus, hoc. Bus. Steph. dun. minus, haec.

I. nius p. 512 ed. Merc. : Duriter pro dure. - ΑDanius in Privigno:

Vivnx vetus quam duriter nunc consulit otergo meoi

Vivax. Iunius Iegendum putat bibu X. - quam. Ven. I. qua. - consulit O. V n. l. II. Par. consulto. Ald. Bas. Steph. Iun. consulito. Mere. Both. consul D. Iunius eo iecit consuli S.

XXII.

Νonius p. 513 ed. Merc. : o Hilare. - Afranius in Privigno:

- Et propter patruelem tuam Constituit hilare anhelans, deiecta coma.

hilare anhelans. Ven. I. II. Par. anheluns hilare. Constituit. Palmerius in Spicileg., Griit. Thes. crit. T. IV. p. 853, Ut constitit. - deiecta. Ven. I. II. Par. deIeeta. Both. disiecta, monens, disiici comus sive capillos. Quod quamvis verum sit, tamen etiam de i iei coma diei potest. Tacitus Ann. XIV. 30: is Stabat pro littore diversa acies, densa armis virisque, intercursantibus seminis in modum Furiarum, quite veste feruli, crinibus deiectis, suces praeserebant. In quibus contra eodicum auctoritatem verba erinibus dolo et is male turbantem Acidalium non defuerunt qui notarent. Caeterum etiam discrimen est inter conium dis-

253쪽

iectam et deiectum. Coma disiecta est in diversas partes iacta, dispersa, dissipata; de eeta deorsum missa vel, ut inte pretatur Eruestius, guens, non collecta in nodum. lit. Festus v. Sexus, Fragm. p. 6 ed. Ducer. et is Sexus Fragm. Secus 3 aliter significat sexu, natura liubituque, ex Graeco, quam illi vocant Asranius in Privigno sie ait:

Orbiis virili sexu adoptavit sibi.

virili sexu. Νtepli. eum antiquioribus edd. virilis sexus. Acutiger virile se xv. Bolli. virile secus. Apud Festum Scaliger scribendum putavit: Nexus, ut iter sexu, natura habitusque etc.; Ducerius: Sexus ut iter sexu, significat naturam liabitumque ete. ; Bolbius: Necus Aliter signi si eat et Sexum, naturum liabitumque etc. Sed est locus interpunctione sanandus: Neeus aliter significat. SEXu, natura liubi tuque etc. Perperam hic duo lemmata in unum couluerunt. In Afranii autem versu ad adoptavit intelligendum est adolescentem. Quod ad argumentum attinet subulae, rixam suisse inter vitricum et privigii viii coniicio ex fragmin. I. II. IV. VI. XV. XXI.; et oppositum fuisse privigno, male morato, filium adopi tum, bene moratum, tum ex his, tum ex V. VII. XII. X Ill. Caeteruin titulus monet de Titinii Privigna, quae fortasse

ausam dedit Asianio Privigni scribendi. PRODIGUS.

Νοnius p. 396 ed. Merc. r is Sufferro significat dedereves supponere. - Afranius in Prodigo:

Nam me pudet, ubi mecum loquitur Numerius: Aliquid si suffero, Graeco irridet me illico.

pudet. Merc. pudet id. Hoth. id pudet. - Aliquid si suffero. Libri aliquid suffero. Boih. aliquid sub-

ferre. - Verbum sufferre apud Afranium non recte inte preturi videtur Marcellus dedere vel supponere: videtur potius esse proferre, pronuntiare. Prodigus titulus in memoriam nobis revocat Id σωτον

Antiphanis Caeeiliique Asotum. Cf. annotti ad Epistulae fragmm . in sine; item ad Proditi reliquias.

254쪽

PRODITUS.

Festus v. Rem eligines, Fragm. p. 43 ed. Daeer. :o Rem eligines et remorae a morando dictae sunt ub

Asranio in Prodito: Remeligo ii Iaribus missu Sum huc, quRE Cur

sum colit beam tibii.

lluc. I..egitur lianc, quod post Steplianum correxit Fulv. Ursinus, qui, metro refraganto lacunam explevit scribendo colithea in navis. Si plianus tantum cohibeam eoni erat. Dacerius cum Ursino fucit, vel scribendum putat bule quae cursum cohibeam navi. Bothius trunsponens edidit hue, qu ne cursum navis cohibeam. Dici haec videntur ii mini, cuius rationes conturbatum ille venit; ut optimo in sententium quadret tibi. ll. Priseianus II l. 7. 43. p. 618 up. Putaeh.: si1Iomo homuncio, Senex Renecio. Afranius in Prodito:

Tu senecionem hunc Sutis est si Serv is anus.

Prodito. Unus eod. Κrehi. Pro dico. Edd. Colon. Baa. Ald. Κretilio teste Proesito. - servas. Κrehi. servat, errore typographico, ut videtur. iII. Virgilii interpretes veteres, quos primus edidit AngeIus Maius, ud Aeli. X. 564: is Tacitis regnavit Amyclis. Amyclis ex proverbio veteri sumptum est, cuius Afranius meminit in Proditor

D liberatum est Non tacere limplius: Amyclas incendo perisse nudio.

Manifesto haec pronuntiat proditurus. Stephanus suspicatus est, Prodigum et Proditum eandem esse fabulam, ut ubique in loeis ullatis aut Prodigo aut Prodito seribendum sit. Facilius mutare liceret De digo, quod semel tantum, quam Prodito, quod tribus locis legitur; etsi ex Proditi fragm. III., quod latuit Steplianum, non appareret, hunc titulum nou esse deproatum. Dubito

255쪽

tamen, num lioc unum, quod alibi non commemoratur sabula, sussciat statuendo, titulum, qui per se est optimus, mutandum esse; licet mutatio sit sucillima. Diximus ea de re ad Attae Materteram vel Materteriis.

Nonius p. 76 ed. Merc. : is Ad quo pro quantum. Asrunius in Promo:

Ut scire possis, sidquo te expediat loqui.

CL Privigni fragm. V. II. Nonius p. 111 ed. Merc. : is Fuam, sim vel sam. Afranius in Promo:

III. Festus v. Tenti pellium, Ached. p. 92 ed. Daeer. zis Tenti pellium Artorius putat esse calciamentum ferrutum, quo pelles Extenduntur; iudeque Afranium dixisse in Promo:

- Pro manibus credo habere ego Illos tentipellium.

Promo. Fulv. Ursinus alios Primo legere dicit; et Stephanus ea quoque fragmenta, quae upud Nonium ex Promo tuu-duntur, sub Promi vel Primi nomine posuit. Non est autem quod dubitemus, quin fabula inseripta suerit Promus, quod et per se aptius videtur, et maiore nititur auctoritate.

PRONA. Nonius p. 450 ed. Merc. : is Ganni re quum sit proprie

canum, arro usi nos rudere, eun ea gannire, pullus pipare dixit. - Εtiam lium unam vocem nonnulli gannitum vocaverunt. Afranius in Prosa:

Gannire ad aurem nunquam didici.

Prosa. en. I. II. Par. Persa. Ald. Bas. Steph. ROSa. -

256쪽

Apud Isidorum de Disserent. verb. C. 86. T. V. p. 13 ed. Areual. , non uddito fabulae nomine, ex Afranio haec laudantur:

Non sum in m criminosn, quam tu, VIPern: G tinnire nil nurem nunquam didici dominicam.

Pro eriminosa legitur etiam eriminosus, pro quam tu depravate et tum qua ritum, pro dominicam etiam domini. Barthius Areualo teste in libro nis . Etiam vituperus invenit pro vipera; quod non est pessimum. Idem narthius Advers. XXX lX. G gannientem ad aures bene interpretatur occulte criminantem. Indicat autem hoc fragmentum rixam inter

servas vel inter Servum et servum.

Rosii. Sic vulgo. Νed exhibent hic quoquo editores in annotatis variuntoni lection ni Pros n. in nonii ullis editi uibus, velut up . Gothois., et in Forcellii iii ullis lite lex teis ling. Lat. v. Taxea logitur In rosa gallum etc., quod non PsS tine pium, nisi poeta etiam utilii Rufum vel Prosum tabulum scripsisse diceretur. Nam in rosa est rosis coria nutum. idd. Cicero de Finib. II. 2O; Horat. Od. l. 5. 1. - Engatum. Pro eo et pud Gothofredum ullosque legitur sagin tum, quod, quum ex interpretiitione additum putaret, nothius male expunXit. i II. Fesius v. Reses, Frugin. l . 45 ed. Dacer. : se Re Sesset residuus dicitur ignavus, quia residet. - Afranius in)

Uncinis inclusa debentur Fulvio Ursino. Pro sum vel Rosum, undo vulgo liuec frugmenta leti dantur, quid sibi velle di eam, nescio; nisi forte stetitilenduin St, nomen sumptum esse u Prosa dea, de qua Gellius XVI. 16:is tuando spueri contra naturam sorte eonversi in podos, brachiis plerumque diductis retineri solent, vegriusque tune mulieres enituntur. Huius periculi deprecandi gratia aruerDissili eo by Coost '

257쪽

24 si

statutae sunt Romae duabus Carmentibus, quarum altera Pollia verta nominuta est, Prosa altera, u reeti perverSique partus et potestate et nomine. Ned verius milii videtur, quod exstat in Nonii edd. Von. et Par. , Persa; atque ex liuius Dagni. II. Pantuleique I. et ipsis inscriptionibus coniicio, unam eandemque hanc fuisse tabulum, in qua Persa, cuius nomen fuerit Pantaleus, prodiret. Fortasse aliquis se versam se egimulabat, qui emisset Gallum, quem Gnditurus esset; ut iuliue re fabula aliquid similitudinis liabuerit eum Plauti Persa. Pantalei nomen inde tractum videri potest, quod Pantlii uiueterant Persiae populus teste Herodoto I. 125. Fortiisse et tum apud Cliurisium seribendum est Pant hi a tu eo, ut hoc et Porsa idem significet. Si vero ita scribendum sit, ut, Afranio ipso prosectus sit titulus Panth ivlueus, cuius loco, quae appellatio esset usitatior, ab aliis positum sit Persa. Pro certo autem illud habeo, non duas has suisse fabulas.

PURGAMENTUM.

Νonius p. 515 ed. Merc. : is Superbiter. Afranius in Purgamento:

Illa superbiter imperni.

Purgamento. Iunius voluit Pantaleonte, quod nihili est. CL annotula ad Pantaleum. Purgamentum significare potuit piaeulum, piamentum, quod non ineptum est coini,ediae nomen. Minime tamen male, IIothio quidem iudice, Lipsius Epist. quaest. V. 25: is Νon ullus mentio fabulae Purgamenti, nec arbitror scripsisse Afrunium. Legerim potius, Afran. Privig. Amanti illa s. i. Privignus Asranii saepe laudatur.

REPUDIATUS.

Nonius p. 514 ed. Merc. : Humanitus pro humaniter. - Afranius in Repudiato:

ν - uuanto facilius Ego, qui eX aequo venio, adducor serre hu-

inaneti huiunnitus. ex aequo. Fen. l. II. Pur. Ald. Iun. ox equo. uas. Steph. equo, omisso e X. - Recte Bothius: is tui ex aequo venio μεταφορικεῖς dictum pro eo, quod est qui similis sum

258쪽

sortis, seu conditionis. M Nam ex aequo est pari ratione. Livius XXXIX. 3T: si Si societas et umicitia ex aequo observatur. Ovidius Metum. IV. 62: is Ex aequo captis ardebant mentibus ambo. Ned perperam in ed. Merc. apud Xonium exstat Humaniter pro eo, quod ex antiquioribus edd. dedimus, Ilum unitus pro humaniter. Adverbii humanitor exempla Marcellus initio capitis proposuit. Turpilii versus, quem Iaudat Nonius i. c., sic est legendus: tua re sisse dicat quisquam illum hominem aut quidquam facere humanitus i I. Charisius ΙΙ. p. 186 ap. Pulsch.: is oce ulto, ut falso.

Afranius in Repudiato: Age, curre cursim ad Numisium occultoi II. Churisius II. p. 18T M. Putsch.: is officiose. Afranius in Repudiato: - Te istuc tacere officiose scio.

P nux illo prius me convenit.

CL Emancipati fragm. XI. Neeundum Donatum ud Terent. horni. I. 1. 3 pauxillum est deminutivum deminutivi pu uululviii. o Puuxillulum, inquit, sequartus gradus diminutionis: paullum, paullulum, pauxillum, pauxillulum.

Charisius it. p. 195 ap. Put sch.: is Se eius pro minus. . Dunius in Repudiato:

- Ρordit ingens imbecillitas tuane, quo Sectiis me colligam.

tuu II e quo - colligam. HuS. Νteph. tuam nequis colligant ceciderit. Vocabulum ceciderit huc irrepsite sequente exemplo. l. Cliurisius ibidem: se Nequius. Idem in eodem:

Sin, id quod non spero, ratio talis sequius ceciderit.

259쪽

De sententia probabiliter Bothius: is Talis selieiter iactis ille

rationem, h. e. rem, quum molitur, non minus bene casurum Sperat.

VII.

Festus v. Repustinari, Fragm. p. 45 ed. I acer. :is Repastinari ager is dicitur, ut Verrius existimat, cuius natura mutatur fodiendo, quum uiat silvester ex codicatur, aut lapis mollitur istingendo, ut sitit pascuus, vel pecoribus herba vel hoiiiiiiibus satione. - Afranius in Repudiato: Rc pastina serati senex fugis. Haec mendosa sunt. Tumi obus Ad vers. XIII. 25 et Fulvius Ursinus seripserunt: Repastinare sero tu senex fugis; Scaliger: Repustinasse ratus sentes fugis, vel : Re- pastinatus crati sentices fugis; Dacerius: Repastinasse rutus tu senex sugis; Bothius: Repastina, sere, Atti: sic senex suas, in quibus ingeniosum est sere, Atti, quo recepto legerim:

Repi istina, Aere, Atti, dum senox fugis.

Dum , i. e. donec, librariorum incuria exciderit. Fugis sc. liunc laborem.

Festus v. Sexagenarios, Fragm. p. 6 ed. Dacer. :is Vanam uiatem opinionem de ponte Tiberino de eo oli in deiectos esse sexagenarios) confirmavit Asranius in Repudiato. De senibus depontanis vide ipsum Festum eiusque interpretes. In reliquiis nihil est, quod argumentum sabulae prodat; sed fortasse ex inscriptione suspicari licet, similem rem in Repudiato tractatam esse, ut in Menandri Mισουριε ν o, ubi miles puellae, quam deperibat, odio erat. Nisi eum maiore etiam probabilitate statuas, expreSAam esse hanc togatam EXAπελαυνοιιένω Nicostrati. RONA. 'id. Prosa.

260쪽

Gellius XIII. 8: is I xiinie hoc atque verissime Afranius poeta de gignenda comparandaque Sapientia opinatus est, quod eum silium esse usus et memoriae dixit. Eo numque argumento demonstrat, qui si quisti sapiens esse rerum humanarum velit, non lii ris solis neque disciplinis rhetoricis dialecticisque Opus esse, sed oportere eum versari quoque exercerique in re inis communibus noscendis periclitandisque, eaque omnia ueta et eventa firmiter meminisse, et proinde sapere ue consulere ex his, quae perieulu ipsa rerum docuerint, non quae liliri tantum ac magistri per quasdam inanitates verborum et imaginum, tamquam in mimo uut in sumnio, delectaverint. Versus Afranii sunt in togata, cui Nullae

nomen est:

USus Ine genuit, mater peperit Memoria; Sophium voci in t me Graii, vos Sapienti lim.

mater pep rit. od. Guelph. in uter me peperit, invito metro. - Νophiam. Steph. o Iίαν. - Joannes Surisberiensis de Νugis curtui. IV. G: ,,1 hilosophi veteres imaginem Sapientiae prae soribus omnium istini loruin pingi et haec verba scribi debere censuerunt: Usus me genuit, peperit Memoria; Sophiam me vocant Gruit, vos Nupient i ii m. Videntur huec ex prologo desumpta esse ipsique Sapientiae prologi partes tributae fuisse. ii Macrobius Saturn. II. 16 de sicuum generibus agens ita pergit: si uvidi quod si eum tamquam non pomum secerni a pomis upud idoneos reperi inust Afranius in Sella: Pomum, Olus, sicum, uVum. Sella. Νtephanus annotavit, in vulg. edit. legi Sol i n. Sed hodie vulgo legitur Sella, ut apud Gellium. - Uvum. Steph.

Νonius p. 124 ed. Merc. : isicit signi sient percutit, ab ictu. - Afranius in Simulante:

Offendit, frangit, rumpit, icit poculo.

SEARCH

MENU NAVIGATION