장음표시 사용
111쪽
δεξιώτατον κρέας, σοφῶς γε προυνοήσω ῶσπερ ἀκαληφας ἐσθίων, πρὸ χελιδόνων ἔκλεπτες.
καὶ ταsτα ρῖν ἐλάνθανόν . εἰ δ' Ἀδν ἴδοι τις αὐτῶν, .
αποκρυπτόμενος εἰς ω κοχώνα του θεους ἀπωμνυν.
neutro sollies habobatur motro invito. s. s. 484. lon νυν BoniloyJ νυον codd. mum illum articulum, interim λὶ Ita nunc Vsrtendum sat pronomon ut in looutionibus τοσαμα iana haec tantum dixit, nec verbum addidit prastorsa ), παρὰ τοσομον ἐγένετο tantilium a te quin ). Tantillum tomporis ad carnos surripion-das istolario sumoiobat. Simillim automartificio ire fabulas Gom in Paphlamnis carnibus potitur. 621. κρέας vid ad s. 369. προυνοήσω et Nub. 75. oristus huius frbi apud nostrum non redit, in θῆναι autom solst xiro in diotions Auioa; προνοήσασ&αι tamon logitur etiam
122. Liborior horum orborum Stηιructura; hoo nim dicit homines urticurum amantes imitata ante primam hirandinem consitim tuum per etrabaa. NHmps oris tantum initio urtica odi possunt folia tonolla adhuc necdum entia; nam mordarita non protinu3 m ipsa aerba gignitar, incipio autemnaae vere non ingrato tabo est in sod μετὰ την χελιδόν ἄβρωτός ἐστιν ). Si in patria nostra rogionibus quibusdam ut primum praetorii hiems, per prata Vi-doro est mulierculas uorosque arazaeiroconto surculo 'Lintor talparum praΘ- sertim monticulo anquirentos, ubi solum laxius solisquo radiis magia porrium horbas dormitantos itina summittit; quas post paucas hebdomados prorsus spernitur orba. - Ιndo ab osiodi aetat ad nostrum usque Ompus rusticismos fuit varios anni laboros cortis diobus
adscriboro, quos ipsa rerum nRtura Praestituit; nunc autem consorro iuvat hortulanorum noliratium praeceptum: Post solstitium asparagiis succiduntor. '423. καὶ ... γε Vid ad Ran. 9. δ' ἰδν vid ad Nub. 343. 424. εἰς τὰ κοχῶνα inferiora meas q). Vox κοχῶν saepius apud comicos rodit h).-- πῶμνυν vid ad Nub. 1282.426. ἐπιτροπεύσει vid ad s. 212.
112쪽
ἐγώ σε παυσω του θράσους' οἶμαι δὲ μαλλον αμφω.
480 ἔξε- γάρ σοι λαμπρὸς δη καὶ μέγας καθιείς,
ὁμου ταράττων την τε γην καὶ τὴν θάλατταν εἰκη.
κατα κυς ἐμαυτον ἔριον, κλάειν σε μακρα κελευσας.
427 sq. momostheni dodit Engor, quom vorum vidias luoulonio tostatur orsus 29; in odd. unt Chori. 428. M om. κρέας τὸ κρεας noquo metro favonio squo sententia. Vid. Vahlo in Horma XXV p. 168. 433. μακρὰ πολλὰ R. li κελεύσας κελεύων V o pleriquo. 427 q. Ex vorsuto fallaciquo uoriingonio optima quaevis do oo auguratus morat noscio quia de foro rabula SodDomosthones, qui alteroationi minarum Probrorum in plonas ridiculi aliquid idontidom intermisost in solior illud istolarii consilium ideo prassortim austissimi ominis misso psrhibot, quod
113쪽
435 οὐ τοι, μα τὴν Λημφρα, καταπροίξει τάλαντα πέντε κλέψας ναίων.
ἄθρει, καὶ το ποδὸς παρίει Aς ἔτος εδη καικίας si συκοφαντίας πνεῖ.
435. πέντε πολλὰ oodd. aod in V littora ἄνταπολλὰ in rasura tui scriptas manu Munda πέντε autom eum dubitaro an scribondum Mot plane orauasit qui in Gandom contooturam indidorat amicus colloga Harima collato a. 438. Malo igitur Oxplotum os prisoum numorato Π na σοὶ Simillimum vitium corrori Nub.
vont duo simul nomina tribui non Possunt i καικίας m κακως sit. 434. lo auis aentinam aer so, si forte rimas umeri nasia Vorbo igitur παροχαae monto addondum a subisotumi να o Milia ad sontinam locus sato ' Demosthenos ait - ut ιν η ναος μὴ σων in statim avor possim o Θrgatur. moloatiarimum quido hooos officium dotrootat, modo opprimatur invisus illo ob Ilo. Nam supplicii foro instar orat in anulam eondemnari l. t. Pac. 17 Soph. Philoct. 482 si mosatissimum diotum incoronia olim aedebam- in puppi et clavvmuenebamuδ, nunc autem vix est in sentina lom δ). 35. O . .. καταπροίξει. .. κλόφας rid. ad Nub. 1240. - τάλαντα πόντεJ ipsum cloonom quinque talenta vomontem, id sat rapi
114쪽
τί δητα βουλε τῶν ταλάντων ν λαβων σιωπαν;
438 sq. Si distributi sunt in eod. A in storis vorans 438 datur insoni fias Isiolario correxit ustor. 438. δ' et V alii. 440. Domosthoni odit oris, in codd. sunt chori. ἄνθρJ τηρ oodd. UoιJalyo. non absurdo quidam, a d Oloon ad Isiolarium hoc dici sumas, non tamen recto; id commontarius . t τερθρίους τεθριου V et ploriquo.
subsolano violnus ), circa aequinoctium Vornum maximo spirans ), frigidus ostnubibusquo coolum obducit; quapropter comicus ignotus scripsit vorsum, usmatiam acholia ad nostrum locum a runt: κακὼ Ἀλκων si αὐτὸν ὁ καικιας νέφος ' Do suo autem noVum nunc nautisque inauditum Vonti nomon s-mosthonos addit συκοφαντιας, quocum conforri potos Vox χειμῶν ρνιθέας ioooso
adhibita ch. 877 '. 488. . Quinque alenta Nihil Me est l. Nam decem tu, δatorio, tenes eae Potidaeae -praeda olim surre fa Obsolotas has sunt res, Sexto nim anno abhino Potidasam in doditionom acosporon Athonionas δὶ quo liborius uno nota orimina ' indo xpromoroclicet. Sic τὰ ἐν Σώμω post quartam saeculi partom denuo commemorantur Vosp. 283 crimini auto anno 30 datum morat Xonophonti si ostiodoro prastoribus, qui xorcitui ad Potidasam praeorant, quod illius urbis ivos liboros dimisissent, urbem enim tam violam aino ullis oondicionibus capi potuisso . Itaquotuno quoquo, ut aspissimo Athonionaos clo oorruptione misso locuto - iv roi sunt acti prastoros alvo ultra iurgia ros non processit - facito intollogimus, otillorum conviciorum Ocho quasdam nunc porcipitur. 489. Quorsum istud'V- si irridona Paphlago - Θemone te unum ex istis ια- is lentia a me eo Frurum ea condicione ut . Memus' ' Quippe, ut si in provorbio, πολλὰ κλέφας λιγα δούς ἐκφεύξεται j. Conforri possunt itholaori ad nugatorem verba βούλει δῆτα τόν μισθὸν λαβων μὴ πρώγματ' ἔχειν θλλ' πιόψαιτ' cui coti- dioions oblatam laeto probanti enisaeesse igitur IV ait colaphumque si infringit. 440 sq. Libenter sane aeripis ille Domoathonos ait iocoso q); sin ad socium OnVerana: deerrari procellae impetus Vis minis nimirum et clamorihus ad munuscula iam deducta est Ba. 440. τερθρέους so καλως, uno utriquo antonnae ornu alligatos. ΝO. ut nos loquimur; of Aristot Motoor. II 6 Plin. H. at Π 46.
115쪽
44I. Iaiolario tribuunt odd. nonnulli. 442. αὐτὸς μὲν ον dubitanto do mo addidi, in codd. nim os lacuna, quam indicavit indors Gotuin addoba voco δωροδοκέας, sinovo ooniecit φευξοινραφὰς συ δειλίας, och λιποταξιου φευξει γραφὰς, Zachor oro obsorVat non in τὰς fessa has actionsa, ipso autem toniat δωροδοκέας Ἀρεἷς, δειλιας δὲ τέτταρας
442. κατονταλὰντους δ' inorodibilia sano auri via Sod id ad ub. 1065. 412-452. Ursaoonto altoroantium furorsdsorsacit lictorum ipsorumquo Breuum ambitus Modo pluribus sincopa, sin integri corto totramotris a laoossebant, nunc o stramstria sunt dimoui, qui mox interciduntur, post quas numBrommisντιλαβὰς ad ipsa λαβὰς voniunt pugnisse petontos. Etiam apud Sophoolom si Euripidem cum animi disputantium ira dolor motu vshomontor sunt Perculsi, in versiculo intercisos rovosque la- moros abiro solent colloquia 3.143. στρατεως vid ad a. 1369-1371. Porridiculo nunc quoquo suo gladio petitiis homo bellicosus.144. λεὲν hi vid ad Ban. 0. 145- 49. Mirinoontissimis probris agitam so porgunt Paphlago adversarium ex Momsonidarum gonto nobilissima sodsaoritoga sane porhibot. At avus tuus unus o Pisistratidarum sicariis miti' ro- toros istolarius ridiculo admodum. Νο nim rodoro iubentur psotatoresus quidquam hisos clamoribus insano, d vita publieas imaginom quasi in
rodeunt in momoriam inanium altoroationum aspissimo in foro si in nyooot ubi non auditarum, et molius fortasse quam antea sontiunt nihil osso tribuondum istiusmodi criminibus, quas intoratudia partium in divorsa aestuantium o olim pro ro nata fingebantur in totiamnuno finguntur. Nam nos, qui nunc Vivimus, nondum dogonoravimus illius astatis hominos, testo infinita liis quaspo hocco quadrisnnium porturbavit Galliam. Eo magis autem acutum os istolarii responsum, quod lomsonidao tyrannis quam maximo olim morant advorsati ). Itaquo sic reddoro possis eius verba Alemeonida sum rato tyrannorum adversarius quam satelses diei malo. 445. Alomoonidas τε Κυλωνει ἄγει olim so obstrinxerant utque Darar καὶ ἁλιτήριοι 'ς θεο urbs morant pulsi. Inter crimina autom, quibus PeloΡon-nssii instants bollo thonionaos laees-
116쪽
EQUITES. μι γεγονέναι - της θεοs.
τόν πάππον εἶναί φημί σου τῶν δορυφόρων -
Hobant, hoc quoque erat, procurandum esse piaculum Cytonsum Potobatur nimirum oriolos, cuius maior gentom
- λιτηρέων priscum adisotivum, iurisoonsultoriam sacerdotumquo lingua desumtum, idomus in nomon proprium fors abiisso ad Alcmoonida dosignandum. Apud nostrum non rodit, o in Aoharnsnsibus πιθακον δελιτρως πλέων Boootus quidam Vooat Nioarchum sycophantam. Duota autem has sunt a vorbo epio θλιτέσθαι, quod prastero apud Homorum operit nomina ἁλιτρός, ἁλίτη- μων, λειτης, νηλείτιδες ). Plato aspius usus est adisotivo ὰλιτηριῶδει erutabili ). Prastorea ἁλιτηριος, parindo atque ouστωρ, substantivi loco adhibitum nonnunquam dicitur daemon maligna q); Itaque homo nefandis coloribu coopertus reique publicas oxitiabilis o potos dosignari; Vid. o. g. Eupol. r. 96 ὁ Βουζύνης. . .
se ipsum nimirum oum Vulnsrassist in publicum prodiit utquo ita sua ORVΘ-rotur potiit is corat ut ox Arist i)onia cuiusdam rogations Mornorsntur ibi quinquaginta κορυνη νδρω, moriun ΟΡΘarcem occupavit , Exindo δορυφιρους nam oro hoc nomino mox sunt a ni- gnati tabobant tyranni, o ab his onfossus alcis, quom thonionas ut tolibortatis vindicom olebrabant, armo- diua . Itaquo postquam δορυφόρων InΘntiossi facta, quivi expoeta syranno m
fratris asdsm multo duriors quam antea a prasatitit '). At istolarius Θrridiovis contondit non ipsi Hippias δορυφορῆσαι Vum Paphlagonia oditus uxori rginae in), ouius omina nomon timui nunc ioco dolorquotur atquo supra Ox
117쪽
ἱου, οὐ, τυπιουσί - οἱ ξυνωμόται. ΟΙΚΕΤΗΣ Β Dem. . - αὐτὸν ἀνδρικῶς τε καὶ γάστριζε, καὶ τοι ἐντέροις 455 καὶ τοῖς κόλοις
γεννικώτατον κρέας ψυχήν ς αριστε πάντων,
151 smosthoni odit Moy vs. 458 456 Choro tribuons ipso); in codd. sunt chori. 453-456. smosthoni odit Volson, in cot Iorisquo sunt Chori, in rassat
118쪽
καὶ si πόλει σωτὴρ φανεὶς ἡμιν τε τοῖς πολίταις, A ευ δν ανδρα ποικίλως τ ἐπηλθες ἐν λόγοισιν. πῶς αν ' ἐπαινέσα με ούτως σπερ ἡδόμεσθα;
τεκταινόμενα τα πράγμα , αλλ' πιστάμην γομφουμεν αὐτα πάντα καὶ κολλώμενα.
458. σωτὴρ Om. B. 459. et ἐπῆλθες B θ' ὁπηλ'a coli., quod optimo an congruit adverbio ποικιλως, Vix tamon octo, nam deripiendi orbum vid ad a. 7 hinc alionum, ubi do oortamine porto fit ormo. 663. γομφούμεν' αὐτὰ By μενα τὰ V o pleriquo. 65. om coit. ἐν Ἀργει l velis is eraέοις α Porson. t πραττειςJπράττει Brunch. 459. ποικιλως vid ad s. 196. - ἐπηλθες adortus M. Accusativum hoo orbum iunctum sibi habo stiam Eur Andr. 688: ὁ φρονῖν ' ἐπῆλθον, Iph. ut 349 σὲ πρωτ' ἐπῆλθον, et in locutions ἐπέρχεται με λ subit me animum meum), orodot. II 111 ὀλοφυρουμενδνμιν ἐπῆλ' ἴπνος ). Magis amo vulgatus est dativus. 462 sq. Eiusmodi motaphora et in aliis linguis sunt froquontos et in Ostra j. Θrbum τεκτα εσ&αι artem fabri signarii significat '), sod transfortur etiam Aoh. 660 ὶ idsm autom solo osse usus VΘrborum μηχανὴ et μηχανἄσθαι ). Stirps γομφο yypsperit Vocomiηματα γομφοπαγη, qua Aeschyli orba Eoaquipedalia idon-tur Ban. 21. Do verbo κολλ&ν doniquo vid ad Nub. 446. 465. Argivi, cum pacis triconnalis, quam anno 151 cum Lacedaemoniis in-iorant, appropinquaro terminus, ad λε- dua cum Athonionsibus ineundum proponsi obant. Nompo post multiplicos vicinarum gentium clades spe rigebantur foro ut thoniensibus sociis nai Peloponnos hsgsmonia potirentur, ipsi bollo intactis). Itaqno rori post pacem Nicias Alcibiados robus Argivis se immi- fouit ). Eodom autom si iam nunc oculos convertit Cleon, quod nostro loco tox
119쪽
πρόφασιν μὲν Αργείους φίλους ἡμῖν ποιεῖ, 467 ιδία δ' ἐκει Λακεδαιμονίοις is γίγνεται.
168 καὶ ταφὰ ἐν οἷσίν ωτι συμφυσώμενα ἐγώ π ἐπὶ γὰρ τοῖς δεδ μένοις χαλκευεται.
464. Post a. 467 oli avit GHormann oll. Oholii orbis post a. II abstunus codex, duo omittunt, post a. 463 haboni colori. Equidsm smostheni sui; in eodd. choro Coryphaso tribuitur. Profecto non est o noa id vitio si
tur etiam Vosp. 23 Eool. 360 . 466 sq. Eadom orborum sat almotura
Eur. 'Bacch. 224 sq. πρόφασιν μὲν ... τ νε Αφροδιτην. Ibi quoquo deos quod mento supplori potest: ἔργ δέ.
466. Ut hoo ooo aiolarius, sic n. 1007 Mohylus do advorsario qui adstat orba facit ad alios onVereus. -- πρόφασιν LVid ad Nnb. 55. 461. Vohomontissimia Paphlagonis orbis soria rimina sobrio formons a socio suo opponi oum audiat smoathones, helm ' oxclamat, nihilne is e fa orum
168 sq. Et quo onsilio nunc OU-ιur ista probe scio nimirum petuntur nuptisi. Voci ἐφ' oli natis notio nunc inest ' o . o. g. re χέ' in perniciem meam ' ; m ou δεδεμ.νοις igitur valol: ut astipi aerentur i. Non o lignariorum autem ol ox orariorum lingua vorbula sua ducit istolarius os enim συμφυσον conflare, o mox ξυγκροτMν signi-ssoat ompingere q). Ad χαλκεύεται monto repetendum osse subiectum αὐτα, Vix sat quod obsorvom. 6s. Suia totis potitur Cison. Qui quin aspius hoc tempor in senatu et coram populo perhibusrit id agoro Laoo-daomonio quiquo Athonia iis favebant, ut callidia orbis fallacibusque promissis docopii Athonionsos aptivos o manibus suis dimittoront, dubitar nos non sinuntsius orba ad logatos Spartanos: γιγνωσκειν μὲν καὶ πρότερον οὐδὲν is τε ἔχοντας δικαιον αὐτούς, σαφὲς δ' ειναι νον, οῖτινες τ μὲν πλήθει οὐδὲν ἐθέλουσιν λειν, λέγοι δ'Ἀνδρώσι ξύνεδροι σούχοντα νέννεσθαι.ώλλ' I ri γιὲς διανοοονται, λέγειν κελευσεν
ἐν πασιν' Ῥ). Et optimo quidom iuro sum ita solamitasso intollegimus, cumrsputamus Niciam si Lachotom trisnnio post illos captivos Lacodasmoniis rod-didiano no tamen Amphipolim, quae
120쪽
καὶ ξυγκροτοsσιν ανδρες se ἐκεῖθεν αυ. καὶ ταὐτά, isse ἀργέριον ἔτε χρυσίον διδοὐ ἀναπείσεις, οὐτε προσπέμπων φίλους, ὁπως ἐγὼ ταs L οὐ χθηναίοις φράσω.
έμων πάντων τα ξυνωμοσίας lassi, καὶ τὰς ξυνόδους τὰς νυκτερινὰς is τη πόλει, καὶ πάνε α Μηδοις καὶ βασιλεῖ ξυνόμνυτε,
καὶ τὰ Βοιωτῶν ταsτα συντυρουμενα.
tamen ommoni ad Vs. 123. Cum avonnati lootione conferri potest . g. huc. VII 5 3 3 τὰς ξυνωμοσιας αλερ ἐτύγχανον ἐν τῆ αδλει ὁσαι, PraΘtBrisa id com montarius. stituonda morat, in potostatomoths-ntonsium uno odiisas ). Ipsius automcisonis dictionsm istolarius uno i S. 471 sqq. imitatur, ut claro apparet loco Thucydideo quom modo xoripsi. Itaque dubium non idotur quin Spectatores hae Verba saepius nuper auditas statim uno agnita claris achinnia
470. Ossime aio perge voces e ferrarii Og in petitas ιυ oppone lignariorum illis sertalia. 471. ἄνδρες. . ἐκε/εν cf. ἄνδρες μεν Αοh. 15 Lys. 11 17 3. 475. εἰς βουλὴν ad quam Cisoni, stra- togo extraordinario, palobat aditus. Vid.
177. ἐν τῆ πόλει in ipsis satra urbe. Νεmpo non solum in Asia Boootiaqus fiunt coniurationes, o muros intra peccatur et extra. - Ι nobilium sodalicia Cloonom quiquo ab ius partibus stabant VehΘmΘntissimis orbis aspo invectososas facito nobis fingimus. 478. Paucis monsibus antequam foen θoommissa ost Equitum fabula, Artapher nos a rogo ad Lacedasmonio togatus missus ae ab Athonionsibus aptus est, qui brevi post Ephesum um roduxerunt comitantibus ipsorum legatis Miamon insocia hi odiorunt, cum iis nun-oiatum osso Artaxerxom nupor obiisse δ).479. In Boootia urbibus qui parti populari irandi addicti hoo anno cum