Samuelis Pufendorfii Introductio ad historiam Europaeam : latine reddita a Jo. Frid. Cramero

91쪽

Rem to inter filios tres diviso. Sanctio natu maximo castitiae, Castilia, Alinso Legio, Gallicia Garitae obtigit, Fanctius Regio singulis titulo inlignitis. Sanctius, exorta Φι' de Arragonia controversia, Ramirum praelio Victum occidit, ipse deinde a Regis caesi filio Na-varraeoque victus recessit. Inde Regna haereditaria fratribus extorquere conatus , Alfonm expulso, Garsiam capit. Postea vero quam Cannorum urbem sorori eripere instituerat, in obsidione occi- Alsensus ditur. Alsonius exinde, frater ejus, Toleti apud δ' Regem Maurorum ad id usque tempus Commoratus , Castiliam Legionemque subegit anno CIOLxxi II. Is Toletum , quae urbs eo tempore inexpugnabilis habebatur, Mauris eripuit una cum multis oppidis in confinio politis. Recentibus autem ex Africa copiis submissis, Mauri, redintegratis viribus, Christianos adorti praeliis duobus vincunt. Enim vero ad extremum victoria penes Alsonsum thetit, Maurorum Rege, qui Cordubae imperitabat, stipendiario facto. Ingenti tamen clade denuo a Mauris accepta, Sanctium filium unicum :uni sit. Hostes deinde ultus moritur anno CI I x. Regno Urracae filiae per manus tradito; quae Al nis deinceps Arragonum Regi nupsit. Sequentibus vero temporibus di 1lolutum est matrimonium obtentu consanguinitatis libidineque Reginae; sed quum Castiliam nihilominus jure d tis retinere Alinius conatus csset, ingentes in eo Regno motus exstitere. Dum haec geruntur, interim Aimnsus VIII. quem in priori matrimonio Alsennis Urraca genuerat ex Raimundo Burgundo, qui ViiL Qus patri subsidio venerat, Callitiae Rex consalu tatur. ΕΟ regnante, Mauris Saragosiam, aliasque ejuS tractus urbes eripuit Alintus Arragoniae Rex.

Pax deinde Castiliam inter & Arragoniam facta inno cIycxx M. Ea in advorsus Mauros AlQnsus Casti

92쪽

DE HIs PANIA. MCastiliae Rex isticiter pugnavit, oppidis compluribus occupatis. Alsoni autem, Arragoniae Rege, a Mauris occiso anno CDcXXXI v. nulla relicta prole, Regein Navarraei creant Garitam, ex veteri Regum itirpe genus deducentem. Arragones autem Regnum detulerunt ad Ramirum, defuncti fratrem qui Monachus antea fuerat. Λl- fonsus contra Cattiliae Rex, utrumque Regnum jure sibi deberi asserens , magnam essus partem occupavit. Imperatorem insuper Hispanorum, permissu Innocentii Il. Pontificis Romani, qui se

facilem hac in re praebuit, ut Germanorum scili-Cet Imperatores ureret cruciaretque, pronuntiari sese iussit. Ad extremum tamen, composita controversia, Ramirus filiam unicam nuptum coblociat regnumque tradit Rai mundo, Comiti Ba Cinonis. ita Arragonia cum Castilia copulata est anno cs XXXuri. lnde Alsonsus, Navarraeo &Rrtagone mciis adicitis, expeditionem in Mauros micipit, Almeriamque iis eripit, ingens eo tempore piratarum receptaculum. Derthosam quoque, Ilerdam , aliaque oppida , quae sub ditione Maurorum erant, cςpit. Alimnsus moritur anno

g. 6. Λlsonsius iste, perinde quasi non satis ma- sanctus gna Hispaniae mala Regni divitio attulisset , San- 1ν .ctio filio suo Callitiam, Legionem & Galliciam

Ferdinando reliquit. Sanctius nulla re memorabilis, nili quod Navarraeos duobus praeliis supera-Vit, moritur anno cocLIix. Alsonio IX. filio Atlansiis eodemque puero quatuor admodum annorum he. i 'rede relicto. Nondum is in suam tutelam venerat, quum ecce ingentes in Catillia turbae exiliunt, partim seditione Magnatum exorta, partim variis Castiliae locis, a Ferdinando Legionis &Sanctio Na-varrae Regibus, subactis. Sed tamen , ubi adole-

93쪽

vit, non sine magno labore ex istis dissicultatibus sese expedivit. In bello, quod cum Mauris gesserat, ad quod omni studio incumbebant Hispanorum Reges , quum ingentem cladem accepisset anno CI cxcv. inducias etiam cum hoste facere coactus est, propterea quod a Legionis & Nava rae Regibus hello lacesseretur. Pace tamen ad extremum facta paciscuntur Reges de locorum, quae Mauris in posterum eripuissent, possessione. Expeditio deinde adversus Mauros suscepta anno C IOCCX. Cui quum magna peregrinorum multitudo interfuisset, paulo post propter belli incommoda suam quisque domum 1ese receperunt. Eo tem pore celeberrimum illud praelium ad Losam urbem factum est, quo ducenta Maurorum millia caesa esse memorantur: qua re vires illorum Vehementer debilitatae sunt. Eo praelio Sanctius, Catena, qua Mauri aciem circumdederant, perrupta, ea deinceps, Smaragdo in medio collocato, scutum insignivit. Eo hello inter alias urbes Calatroa Capta est. Alcantaram quoque Legionis Rex in ditionem suam redegit. Alfonsus fatis concessit anno Henricu. cI nccxi v Henrico filio relicto, cujus pueritia magnos in Regno tumultus concitavit. Moritur improlis cI ccxv I I . Blanca, sororum natu maxima, Ludovico VIII. Philippi Augusti, Regis Gallorum filio, Berengaria, natu minor, Alsonso Legionis Regi, nupserant. Jure quidem natu maximae ejusque heredibus Regnum debebatur. Sed Perdi' propter odium peregrinorum Ferdinando Sancto sitiau,. BereΠgariae filio Regnum a Proceribus delatum est. Is, antequam ab Alsonso patre praeveniretur, nihil cunctatus, Regnum occupavit, dissicultatibus , quae sibi & a patre & a primoribus Regni objiciebantur, feliciter superatis. Quanquam alii Blancam sororem natu mMimam iuisse negant,

94쪽

Berengariae ejus sorori controversiam de Regno motam a Proceribus quibusdam esse dictitam tes, propterea quod Qus connubium cum Alsonso propter consanguinitatem irritum, liberosque haud legitimos esse Pontifex pronuntiasset. Parentis ipsius morte cum Castilia Legio denuo conjungitur anno et ccxxx. Ferdinando regnante res Maurorum vehementer est amicta. Majorca J cobus Rex Λrragoniae potitur anno CIDC IX. Minorm ci occxxx II. Gica anno CI cCXXX v. urbe regnoque Valentia anno CI CCXXXLIX. M ridam & BadMoetam cum multis locis aliis Ferdinandus capit anno cI ccxxx. Cordubam urbem regnumque anno cI ccxxxv x. Murcia fidei ac t telae Regis Castiliae sese committit CIIccxL. Jaenis item anno cI ccxo . Sevilia denique maxim que Andalusiae pars anno CII XLI I x. Sed bellum Africanum Ferdinandus persecuturus moritur

7. Insequentia tempora intestinis maxime turbis tristia & obscura fuere. Alsonius quidem X. sapientiae fama & Astronomiae cognitione celebris apud exteros fuit. Is dixisse fertur, si Deus hanc mundi machinam conditurus sese in consilium adhibuisset, cuncta melius ac sapientius ordinata fore. Ceterum, domi infelix Imperium & invisum fuit. Illud initio ea re factum, quod quum

egestatis aerarii iublevandae causa monetae valorem diminui jussisset, rerum omnium caritas effciebam tur. Et certo mercibus pretio constituto, ingens rerum penuria existebat, unoquoque suas res tam vili pretio venumdare recusante. Romanorum Imperator Opera quorundam Electorum creatur Romae anno CI CLvI. Sed liberis adhuc impuberibus , quum id inique fervent Magnates, complures annos eo proficisci & Imperium suscipere distulit:

donec

95쪽

Sanctius

donec tandem cupido eum Imperii capessendi derepente incessisset anno croccLxxv. posteaquam scilicet illud Rudolphus Habsburgicus sibi a Pro-Ceribus delatum occupaverat. Sed eo itinere modo in provinciam utque progressus, suasu Pontificis domum revertitur. Ab eodem etiam profer:ptus repudiare impcratorium nomen cogitur. Mortuo Ferdinando filio natu maximo , Regnum Sanctius frater iptius affectans obtinuit, quamvis liberos Ferdinandus superstites reliquerat. Exorta deinceps inter patrem filiumque suspicione, filius parentem aperte oppugnans Proceres sibi plerosque alunxit. Sed morte Alsonsi tumultuandi finis est factus anno ci occalxxxxv. Eo Rege bellum adversus Mauros ancipiti fortuna geritur. Vesperae etiam Siculae in annum cIIccLXXII v. incidunt, quibus quidem Siciliae Regno Petrus Arragonum Rex potitus est: cui antea etiam jus quoddam in illud competierat, coimugis suae Constantiae, Man-fredi filiae, nomine. Adversus eum quum variaSpararent machinationes Ferdinandi, fratris nam maximi, filii, eas ad extremum arte elusit & consilio. Moritur anno claccxcv. Ferdinando lU. filio ejus impubere ingens etiam in Callilia prota cellarum vis coorta est. Postea vero quam adΟ- levit, expeditionem in Mauros suscipit: Gibraltare urbe capta, in aetatis flore exstinguitur anno CI cccXII. Eo regnante Sardiniae Regno donatur Iacobus Arragonum Rex anno claccxcv II. quod a Pontificibus olim vindicatum, a Pisanis ea tempest te tenebatur: ii deinceps ab Arragonibus pulsi sunt anno cincccxx Iv. Attonsi XI. infantia infinitis itidem turbis exercita fuit. Eo imperante ingentes Mauris copiae ex Africa subsidio missae: praeclaramque de iis victoriam deportarunt ad Taritiam urbem Castiliani anno ciacccxL. eo praelio ducen

96쪽

ta Maurorum millia,ex Hispanis autem tantummodo XXV. cecidisse memorantur. Per id tempus Al-giet ira capitur, & Regi Granadensi pax concessa est, ea quidem lege, ut itipendium quotannis Castilianis dependeret. Moritur in obsidione Gibrat

taris , quam urbem antea denuo amiserat , A. crocccL. Petrus ejus filiuS, cognomento Cru p. h, delis. multorum sanguine cruentatum male gesi crudelia.

sit Imperium. Atque indignationem omnium& ostensiam ideo potissimum incurrit, quod Blan Cam conjugem , ut pellici cuidam gratificaretur , repudiatam interfici deinceps iussit innoxiam. inde conjuratio in ejus caput inita exitium multis attulit. Dum haec geruntur, bellum cum Petro IV. Arragonum Rege conflatur, qui Castilianis rebellinus auxiliabatur. Hi Henricum Regis fratrem ex pellice quadam nomine Eleon ra ciuisan procreatum Regem creant: ad quem ingens praedonum multitudo ex Gallia protem est. Eorum ope aluius quum irruptionem in Castiliam secisset anno c I acccLxv l . Proceribus confestim . ad eum deficientibus, Petrus in Aquitaniam confugere coactas est. Ingente inibi exercitu collecto, quum in His p in iam rediisset, Henricum profligavit; ita ut in Galliam se recipere necesse haneret. Sed quum ne tum quidem furere desillaret, omnium a se animos abalienavit. Henricus , magnis interea copiis in Gallia coactis, quum in Caltiliam revertisset, complurium ei sese a ungentium ope adsutus, Petrum praelio Vincit, &, fuga salutem quaerentem, sua manu interficit an

q. 8. Ex Henrici II. nothi stirpe Virili imbel- M.tifieis, Ies prognati sinat Principes; Henricus ipse multis u. initio incommodis conflictatus, quum finitimi pro se quisque partem Imperii decerpere conarentur,

97쪽

ex iis tandem eluctatus, pacem cum universis b nis conditionibus fecit, Proceresque magnis largitionibus: sibi alunxit. Excessit e vita anno Din cIacc XX LX. Joannes filius, Ferdinando Lusines I. tauiae Rege mortuo, Regnum illud ad se transferre parabat, Iure conjugis suae ejusdemque Fer-

dinandi filiae subnixus. Sed propter odium Castilianorum Lusitani Joannem, Petri Lusitanorum Regis nothum, Regem creant. Is Regnum istud sibi asserens ingentem insuper cladem Castilianis intulit ad Aliubaratiam urbem qua quidem Victoria Lusitani mirifice gloriantur. Atque ea tem pestate in magno discrimine versiabatur res Casti lianorum, propterea quod Britanni, Ducis Lancastri ductu subsidio Lusitanis veniebant: is re gnum istud coinugis suae nomine, Corneliae, Petri Crudelis filiae, suum esse qonfirmabat, titulum ejus & insignia usurpans. Sed Britanni filia Principi Castiliae nuptum collocata, controversia minposita est. Lis item cum Lusitanis sopita. Ioan-s.h ;.u, Πς. ζX Qquo delapsus moritur cincccxc. Henri iii ' cus III. filius Mus, infirma valetudine Princep impuberi aetate regnum multis agitatum discordiis capcisit. Eius Imperium nulla re, nisi vectigalibus regni, quae sibi Proceres vindicarant, recuperatis , memorandum. Moritur anno C IIccccv I l.

Ioannes Ioanne II. puero bimestri relicto. Ejus tutelami, initio una cum matre Ferdinandus, pueri patruus, gessit. Is Regno sibi a Proceribus delato gloriose repudiato. deinceps Arragoniae Regnum ade

ptus est. Rex iste materna educatione effoemina

tus, desidiae voluptatibusque deditus, neglectasem Imperii cura, Amari de Luna, hominis ambitiosi, quem in deliciis inprimis habuerat, potesta ti sese penitus permisit: itaque incredibilis eum Procerum invidia consecuta est. Et scilicet ipsis

98쪽

DE HIs PANIA. . 67 Rege ministrum praepotentem & gratiosum defendente , res ad bellum apertum devenit: eo belloquum ipse Regis filius partibus rebellium studeret, etiam Toletana civitas in Regem consurgit. Ad extremum Rex potentiae ministri pertaesus, qui tot tantaque mala ei arcessivisset, caput ei amputari Iussit c I occccL III. ipse insequenti anno vitam Cum morte commutavit. Eo regnante, bello Granadensibus illato haud exiguam Hispani gloriam

reportarunt. Anno CI CCCCXX. Atinius V. Ar Alfons ragoniae Rex ab Ioanna Regina Neapolis adopta- v. tur: quae tamen adoptio, contentione Joannam inter & Λlsonsum coorta, dissoluta est, Ludovico Duce Andegavensii in eJus locum arrogato. Inde gravissima bella inter Gallos & Hispanos exstiterunt. Verum tamen Alinsus superior factus, Neapoli capta, anno cIaccccxLI I . Ferdinando notho Regnum istud concessit. In Castilla Joanni II. Henricus IV. filius, pestis ac propudium Q us Re- Henrie gni, succedit. Is ad liberos procreandos ineptus, λη'ut cam opinionem hominibuS eriperet, Bertrandum Curvam , quem Comitem Ledesimae fecit ea mercede foedum officium remunerans) cubare cum Regina Iussit. Ex adulterino concubitu Joanna filia nata : quam deinde Henricus Regni heredem renuntiari jussit. Quod quidem flagitium eo verisimilius esse videtur, quod Regina, ex alio etiam homine gravida facta, spurium postea peperit. Id dedecus ut evitarent, ipsamque Jogn- nam a successione Regni excluderent, conspirationem fecerunt Magnates, atque eo demum progressi sunt, ut Henrici eifigiem Regiis ornatam insignibus in theatro collocarent, publiceque accusatam, detractis ornamentis, deturbarent. ΛΙ- fonsus inde Henrici frater Re 1 salutatur. Quo facto horrendae procellae coortae, quae Regyum mi-

99쪽

serandum in modum amictarunt, adeo ut ad mainnus etiam & justa praelia sit ventum: inter eas turbas decessit Alfonsus anno cI ccccLXIIX. ΡCTidem tempus nuptias Isabellae, Henrici iroris, ambit Ferdinandus Rex, Joannis II. Arragoniae Regis filius, quem pater Siciliae Regem fecerat; et stemma Caltiliae Regnum detulerant proceres , ipsuinque Henricum eo perpulerant, ut lus, quod . Isabella in Regnum habebat, confirmaret. lnd

nuptiae secreto concelebratae sunt anno C i DCCCCLXIX. Ses eam deinceps confirmationem irritam incCrCHenricus, & Joannam inprimis ornare conatus eit: eam quum Carolo Duci Aquitaniae, eidem

que Ludovici IX. Gallorum Regis statri, desponsasset, hic paulo poli excessit e vita. Henricus, Ferdinando sibi & Isabella post multas turbas reconciliatis, obiit, anno cI ccCCLXXI I.

Ferdi- g. 9. Ferdinandi s quia Castilianis V.&Cathon ΠdM licus appellatus) connubio, quod cum Isabellaeu, .' quεjun erat, Hispania ad ingentem telicitatem poten- Iabella. tiamque provecta, eo imperante, ad id etiam fastigium pervenit, ut ex illo tempore reliquae Europae Vel terrorem incuteret, vel invidiam moveret. Initio quidem im8ersi molestia Ferdinando Creata elt, poteitate Regia ab Ordinibus Regni angultis admodum limitibus circumscripta. Ingentes etiam turbas concitarat Joanna , Henrici nuper defuncti filia, quam e pellice susceperat: eamicilicet sibi desponsam Alfonsus Lusitaniae Rex, irruptione in Gastiliam facta , Reginam proclamari jussit. Sed victis fusisque Lusitanis irrituS conatus eorum reddebatur. Ad ultimum,

quuas se vitae Monallicae addixisEt Joanna. intestini tumultus penitus sopiti sunt. Ferdi . nandus inde prava superioris temporis instituta, quae in tanta Regni perturbatione irrepserant, ab tere

100쪽

Iere instituit. Ab eo quippe codex etiam legum

Conditus, quae leges Tauri appellabantur, ab urbe Tauro, in qua promulgatae fuerant. Tribunalia item sacrarum quaestionum , quae vulgo In- inquisi-quisitio Hispanica dicuntur, ab eodem Feminan-

do in Castilia instituta sunt anno CI CCCLXXI IX. eae origo

initio quidem adversus Mauros & Judaeses tantum, qui per simulationem Christianorum sacra pro ' fessi in pristinam superstitionem denuo prolapsi

fuerant. Horrendum &detestabile reliquis nationibus Judicium. Quae enim seritas, parentum culpam liberos praestare, & quum accusatorem ignorent , reis causae dicundae potestatem non ecte Rus tamen Inquisitionis beneficio evitari incommoda Hispani dictitant, quae caeteris Rebuspublicis cultus divini diversitas attulit. Enimvero, religionis quidem simulatio imperari eo pacto atque os opprimi hominibus potest, pietatem certe

animis mortalium ea ratione nequidquam inserueris. Rebus igitur in regno ordinatis, quum regnum Arragoniae, patre mortuo , capessivisset anno CrocC Lxx lx. expeditionem in Mauros Granadenses suscipit amo cI ccccLXXXI. ea ad

decem fere annos duraverat: quo quidem bello gravissimam Hispani cladem acceperunt ad Ma lagam ur in anno cIoccc Lxxx I M. sed paulo post ulti sunt hostes, oppido alio atque alio capto: donec ad extremum Granada urbs peditum Granata millibus L. equitum millibus duodecim obsiesia, ' Prim. & Boabdiles Rex deditionem facere coactus est. ' 'ita Maurorum regnum , quod per annos I cc. incolume steterat, in Hispania deletum est. Ferdinandus etiam, ne vires denuo colligeret hostis, Maurorum Iudaeorumque familias ad millia xvis.

ex Hispaniae finibus ejecit, quae, immensis secum opibus ablatis , vastam passim solitudinem horni. D n v