장음표시 사용
311쪽
N is , Orto. illuc. in Iudaea, vel in temule
x. in visionibus q. l. in spiriti Geuio vis et v. Montein .s.sioli. Quasi L ita aptitebat, cum alio. qui esset diruta. s. Viris. At gelus, qui repraesentabat Christum roelalue aedificatorem. Calamu, mensurae. Pro, mensura calami .i. arundinis. Porta. .aedificiu ciuita: is, seu Ginpli. s. Domus i templi. Palmo. pro palmi. continet
aut ein palimus quatuor digitos coniuncio; exteta a manu . Aedificii .f. muri. Calamo viro. i eadem mensu. in .s tanta erat altitudo, quanta latitudo , immo quanta
etiam lol:gitudo secundum 7 6. Alcendit. ad porrem muri. Id est limen unum. lege de limen unum. i. imen alterum. de sic t it Chald. . uolimina sunt,inici ius,ia supernis. quod dicitur siu- perliminare.quidam tamen dum postes intelligunt. In latitudine. quanta erat muri latitudo. 7. Thalamum.ia xedram,seu cubiculum. Quinque. sdistanti e Tanta enim erat unius parietis intra thalamos. Limen potiae, a c. c portae vectibuli. quod erat ante portam Orientalem. Intrinsccus. s. eius Darietis crassitiem, eu latitudinem. . y. Vestibulum. csecundum latitudinem , seu altitudinem. Frontem. i. postem .i quisque erat unius bilitaritudinis. Inuius Q. cnon ut solent vestibula orta portam. io. Frons .i. postium. ti. Portae corientalis.12. Finis. i terminus. Utrimque. x xtraque parte ibalami. sex .s unusquisque. 13. Tecto. . fine parietis.7 .mmo.
quantum erat superliminare. Laritu aem. qa Adiectum.sex idque secundum latitudinem templi. 2. Latitudo. s quantum ad spanum vacuum. Latera i .a postibus ad finem usque parietis virimque. vi oti. ci o.vacui ossi j .totidem parietum proxim rum,superne vero item Io. sed superliminare I 1. capi bat,nain possis quique unius cubui. 3. Duos cubitos. quisque postis unius cubiti. Sex squantum ad vacuum. Septem. s.hinc inde aposte ad angulum, ita fiuntio nam i .pleni Ag.vacui.
q. Ante sociem. i. tua parte templum respicit. s. Parietem .squantum ad altitudinem. Domus.i. templi. Lateris. eliald. tabulati. erat, tabulata circa templum,incipiebant autem, ut vidctur, post 6. cubitinab in o. 6. Latera autem,&c. Clia d. Tabulata autem, tabi latu supertabulatum triginta tua.vndena per mitinem, delixa paneti per circuitum, ut capita trabium requie-icerem super illud quod eminebat,nec trabes pene raret
per parietem domus. Quod ego ita intelligo, Sulla d ambulatoria aiso templo extrinsecus per tres ordines, quorum quisque i t. habebat tabulata. t ad Austrum .& totidem ad septemtrionem, ad Occidentem veto s. ad Orienteni enim nultu quod esset illic nigres Ius templi. extabat veto E pariete tantum ut sussicero trabibus sustinendis ex ea parte,nam ex altera columnis, ut puto,nuebantur,quibus tabulata ipse distiuguebantur, alii quin unum erat contii uem an 'sque ordine. BiLi. uniani super alterum. Trisin: arcium. to ei Ela ,seu tabulata, ut supra dixi. . Platea .i via. Canaculum. i superiora. Latius cmuti erant angustiores in pane superi .ut fit. In medium. M. per medium. s. spari incant et tres ordines tabulati. s. inque. supra dixit quatuor, sed nunc com- intra parte quantum ad latitudinem. Ostium contra i prehendit etiam panem extantem patiem, quod indi-osti ima portae. eram ita distrastae ordine recto, ut qui I p r unam aspiceret,per omnes visum transmitteret. vel
significat, thalamotum quorum tres alios tres respiciebant ostia similitet ex opposito esse posita. r . Frontes.s thalamoriam. Frontem .c cuiusque. is. Ante iaciem ACHic neces la habeo veniam pre- . quippe millia praeteri .In his '. capitibus. ω tus pauca quadam solum molle. Fateor ingenuε me
non intelli te quid lixe sibi velint, initorque si quis
quam intemP et lector meae in cito quaesis veniam. t 6. Obliquas.Chal. tura . oab: condit .s et una parte latas, ex altera strictas. portam. Niram atti j. Ante stantes. de Chald. supersi te capitella Io.supernomes palmae,hine de indet 17. Exterius .s populi. nam priora de atrio sacerdo ltu dicta,in quot halami seu exedrae. QAidam tamen laliter senti. t .spriora dicta deamo imui dotu. quod
erat extimum omnium. o. interius. 13. In fronte Chald in latere. xi. Sculptatae. Clia d. ii tella. . Plaut. cant illa verba: Et erat interior, dc e . a. d. unus cubitu cinterior erat intra templi Parietem.
io. Gamphylacia. Chald. exedras. quidam putant sutile Teinplo a fixa. ego puto nulla prope auii pari
tes. Damus scerat templum in medio atraj. Atrium .e. to id cireum labant teli ira atria.s atrium mundorum. dc uim undorum. Olbiim.'. d.erantque duae portae,
unde posset aborantibus templum rideri L. ad Aquil nem , 5: Axistrum, spatij quaeque cubitoriam quiaque. Quatim putant fuisse in ipsis temptriti. Ad mare. Ches ad Occidentem.
13. Domus. o.e regione domus, seu intra domum .i.templum. Et quod tria id est a d. Centum.si cludit uunc murorum etiam mi istudii rem. alioqui supra dixeiat vo erat enim crassin, seu laetus, cubitos quinque.adeoque in duobus angillis longitudinis decem. t . Contum .s latim elat ad Orientem, quam aa
Occideatem,rs. Durium. Ckald posteriora eius. Ethec .i. gazophilacia, seu exedras. Hiet. interpretatu
312쪽
. o R i A Dei. i. quiddam gloriam Dei reptiε- entan . Erat ei. Chal. benedic inun nonientius. Maiestate. Chal-plendore Ploriae. 3. Veni Heta& 7o.veni. Chal.prophetavi. Vide supra cap. '. s. interius. serat Erechiel sacerdos. 6. Qui stabat. Hcb. Chal.&7o. stabat. q.d & erat quidarn apud ine.. 7. Di cinus. Locus si te est. Fornicationibus. Chal. idolis. Ruinis. Chald cadaueribus sciri E Wimplum sepultis,quod uonii bat. 7o. homicidiis. LaRegibus perpetratis. it. Praecepta. i. rationes aedi j Custodiant. 'o-
modo ut quando, valde obscuriam etiani nunc. Ruia tunc aremini,declar i te Pio licia. ii. Lex. i ratio axi ficandae. Montis.ssion sanctum lanctorum i . facio an ium. q. d. totus mons sacrosan 'us.
a 3. Vettismo csacro. Cubitum.cvulserem. lSinu i. medio. Cubitu semiuentia quaedam cubi-tilis alti: udine & latitudine eu potius depressio in in dumitalis, ut postea dicitiar. in litam ligna iniiciebantur. De initio,&c. a'. clausula eius iuper labium .c. circundabatur velut cotona altitudinis palini. i . sinu. Chal. fundamento. is. Ariel .i altare. sic di tam ire, uod more leonis deuoraret victimas.Ami enim . . o Dei. Vsque adi sunt.q. f.in altum erecta .vel rupra locata. x s. Facies.i Moeriis. Implebunt manum eius .i. consecrabunt illud. Implere manum, vocat scriptura consecrare, quod sacerdotum,cem conlectabantur, manus impleretur L vi elimis quas offerrem: o. manus eorum .L 1accidorum.
Ἀ 1 . Iu templo.crnum. Sanctuario salterum.
ι . ibi. vide Cipta. Ignotat mihi lector si non in- tu retor quae non intelligo reliqua multa,&in Loepi te, M sequentibus. C A d. x L I I r. H r 2 t x M. 3. P incipi .id est adv&m soli prinestis. Heu piae meedentibus iungant r. alioqui Heb. Sc Chald principium est tertii versus, Chal. Principienti caperia. q. d ibli Regi aperietur. V ide ea p. s. 3. Panem l .cibuma panem hostiatum. Ponae v stibuli. 3, vestibuli potet .c orientalis. 7. Panes meos. Chu.oblationem meam. Adipem. τα&adipem. Disaeuitas. sic: E locum
8. vobismetipsis. in vestrarii utilitatem, non in iriam meam.
io. Levitae. i.qui de tribu Leui. cacerdotes. Portauerunt.pro, portabunt Chal.& 7o. suscipientisicius las. dabunt poenas iniquitaris. ii. Aeditui,&c. ld. v sun entur ossicio sacera tum, tinna ex :cat. In eonspectu emine. 7 o. ante popnium. Eis i. procis c pro populo. i Minisi ossi Levitatum,&non sacerdotum. et s. Et tarent .s er idololatriam. 1 6. Mensim . panum propositionis.18. Vittae. Clia Darae. o. cidares. In sudore.i. dum laborant, adeoque iudant. o.violet erat diastricte. sed larE. Chal. ad lumbos,stit ad cor.q dxirca pectus. 3ς. Gampi laeso. 7 exedris. sancti brabunt .i. tangerit.Chil mutaribuntur cum populo. io. Non radent id prohibitu nun quia in usu apud sacerdotes idolorum. Vide Batis ilioquin licitum. vide Num c Erech. s. Aci xi .dc Amb. erit'. 36. 23. Pollutum. chal. pros num. et . sanctificabunt. i. sa oblatiabust,&obse uari curabunt. 11. Alterumabundat. loquitur enim de Histre. x6. septem .scalii a prioribus. xy. Deli . 7o. ignorantia. 3 o. Primitiva,&zi.prim enita. Reponat sDeus,
vel sacerdos per preces,de si iis . Dotm tuet Lianubet
3 r. Morticinum .i. sua sporne mortuum.
dicatum. Miltia. ccalamoriam, seu cubitorum. z. Quingentos,&c.3. in omnem partem cubita quit, genti. Suburbana.Chal.&7o. spatium. . 3. A melisura. .simhuius mensurati spatij. . Sanctuarium .i templum .caedificandum. s. Gazophylacia.i rellas. se cubicula. 6. ' Domui i tribui. chabitaturae Hierosolymis. 1. De terra. Chal.Uxcretra.
V. sussciatisquod fixistis hactenus.q. dxcitate pom hac a similibus, vel sussiciat dicta porta q is estote ea
io. Ephi. aridotu est mensura. Batii liquidorum. per has autem iiimaturas reliquae inreuigenis e.
Con,qui Heb ct metaix. viginti obolos. hine colligunt quidam siclum communem de hoc enim Ela agi 5: sanctuariu eundem sutile. in de illis idem dicitur lx .s o. Viginta sicli,dcc. q. d.sci sexaginta. nis Mnam.
313쪽
Mnamiptosinam. exri sim maior eramis. Tolletis. in templi dedicatione. F. Ducentorum. 3. Lex dia maturnum. His quae auuiuit.Chal.j idiis.ls. principi G danda a populo. ille aurem curare debebat, ut mota iteatur. Hi Pontificem intellugit nomine principis.17. Et super,&αChal ad Principem peninebit date holocausta,&ci uniuersis. pro, niversis denique. Facietii .eurabit ossem: nisi state Psincipem intesti Di s et tumas. Vi .i prima. Expiabitiso Pontifex.
2 . sacrifieium. scibarium. Chald in munus. Heb. dicinit Minchaia Pra vitulum .i dxnum iraque vitulum Charin bovem. 13. Sulcinoitate. tabernaculorum. C A P.
i.Tu TER i o R is .c sacerdotum. I i. Deseris. CMLoterioris. s. Quod dederat,&e i .iuxta facultatem suam. ii. Nundinis. Chal. festiuitatibus i. Fecerit. fime loquitur deptosinis diebus.1 . cara manet. singulis diebus mara Heb.chalae M . m Emane. a 7. Remissionis Chal iubilaei. ao. Sacrificium. cibarium. HAE. Mi his. Oisciant, ce lege,eflciant ia a tium exterius sp
puli. Eis issic ,&cchald. ne commisceantur eum po lo. populi i pro populo oblatatinam si placi rictiuatis oblatu pio iacerdoti ti
iempli. mu gniscatia doctrinae copia, α
x t o M a st. Portae savii sacerdotum. Dextro C templi.
s. Tumulos.lce. M.tractum orientalem. o G lilaeam Orientalem. Mare sinomaum. Satiabuntur. .i fient ex amaris dulces. D. sanabunt. io. SiccatioGad Glem ext latum. it. Littoribus. Chalpi cinis. Iu sili iras, dicis m. scatur repriarurum damnatio. is. Funiculum. . partem. 16. Medium. l , terminum. Docnus Tic αHebaebaso Tichou. 7ocium Thaaon. 7. Matis magno. 13. Orientale. s. mcnuum. 12. Advenis. o. rmaelitis. C A P. x x vi I r.em
3. Et super. Chal.&iuxm. s. Plimitiae .c pars terrae Deo ossit n. Sepambiti sin Dei honorem, seu cultum. Millibus c cubiatorum, vel calamorum. 11. Primitivis. L oblatione Deo sicla. sanctum sine tum l. sacrosanctum. Deo di ara. . Ciuitatis. Ecclesiae. Practeiis lector Vt vide, multa, vel quod non intelligerem , et quod nos put rem operae pretium ea declarare,qus nulluni essent usum habu uta. Plaia sunt haec ob sumniam obscutitatem
ira desola ab omnibus, ut vix quisquam hinc aliquid citet , nisi i ἡ ouaedam non admodum intellectu dissolia , rahi e sensu pinitis ni stico quam litterati, Quod si cui tantum est indevii, ut se putet posse pe nevare , legat sanE qiue Dinoles aliqui in haec :ciliarseiunt. Addat, si placet, de suo quae videbuntur.
Ciedo .Homnes viro intendetit, is ni ieiei et me iis desiti sationem. Ego de me illud p iam dicere quod de se Ea iel cap. 47. Torientem non potui pertrans ue quoniam intumuerant aqua Uesuinti tot Mis,manon Potest transvadatu
Ioachin,seu Iechoniae. 3. pi posito. colo dieitur Ma- ister domus. HispanicE, Maior G.
mo. Dranno m.i. Principum. . Macula Lcorporis vitium. Eruditos. ac scerant
ad Re in introduc di Vbi satilem erit liti,&e. Po leni stare. i idonei essent ad assistendum, seu ministrandum. . Annonam. i. cibum, seu victum.
o. Inter eos. indica: non filii se desernine regio; et
q.d.erant in eorum numero etiam H, tanquam. cer togio semine. s. Gratiam. deci nesset gratiesus ac tharus.1 o. CGlemnabitu.&eieritis mihi cauta perniciecit. Malasati . qui piaepositi rei nium retulerat. 11. Tentanos Liacpericulum. Legumina Graeci semina terrae. is. viderisae vultus nostres se habere. rati pro, taci
. Tollebat s sibi. a 7. Disciplinam. Graeci prudensain. Libro.
314쪽
as. Stet lint. i. ministrarunt. o. intellectus.Graeci scientiae. Decurlutina valde multum. Atus . Gr .incamator
r. C E e v N n o. Hine apparet Eon esse illum Na. Obucdotiolor de quo supra, salium. Quidam di-
tit secuti donantini, ita Monarciux. Fugit .Lexcudet memoria.
i. Atioli. Gm e. incantatores. Hier. Arioli dicuntur qui vobis uiit; Malesci qui rebus, ut victimis, Magi, qui philolophantur. Chaldaei. Hieri puto significari Genethliacos qui vulgo Mathemsici vocantur. syriacE. Llinsua Chaldaica. Rex. hactenus Daniel Hebraicὶ seripui. hinc ad cap. s. usque, Cliviaice. s. Coniecturam.I.inter alienem, i postea venit eandem vocem Chaldaam,& stipia etiam. Publica iuue . i. coofiscabunt r. vi vulgo dicitur. Grire. di inpleatur. Chaed. redisentur in uerquilinium. q. d. di
s. Tempus redimi fis .i commoditate tempora numini cmoras trahitis ad euadelidum. Setino iam ipsa. s. una est de vobis sententis' d. αq. d. cenu est quod .dce Graee. eo quod, sce. Interpretationem GK.mbum. dquba istam ex talonem finmitis ad me decipiendum , acci loquamini mihi a. me vestis do
to. Selmonem,&e.i praeceptum Acere,ves potiti quod proponis explicare. id enim magis indicant CPal.
rs. Sacramentini arcano. Graecanysterio. iq. Mylletium supii eodem vocem venit, sici
1r. Et silentiam.iunge cum praecedentibus. Di ciplinam Graec. iotellectum, seu ilitelligentiam. 13. Fortitudinem .i. viae .c ad rem tamin. sermonem. t rem, seu negotium. as. Transmigrationis. Greccaptiuitatinis Putis .e.rro, nunquid. is. Capitis. s. in capite est imaginatio. 19. Poli ha c. i.tempora. 3 o. In sapientia. i. per sapientiam. I. Coiit .i ante. iniuriasa aspectus.sm species. 34. Manibus. i. opera humana. significariat vero Clitillus de virgine conceptus. qui Munda enorm .dc Deccata destruxit,inouo velut statuar aurum. mperium Babylonicum , argentum Persicum, in Macedonicum seu Graecum, simini Romanum . quod ad extimum valde debile, de velut testaceum. s. Rapia sunt. pto.rapi solent,dum ventilatur metsis. Impleuit stiloatina tua de potentia Christin. 3 . Dedit . alat Deus regna,& potentiam etia uiatis. 38. Omnia.i plura ina. i. Diuisum .s. diguens viribus, ut statim explicat. Contritum l. fragile,seu facile contritu. s. Ex luto. pia: in . Humano laminei gene r x x x M. ratione. succedental haliis. Non id tebunt. ami- eui vel q. datissimiles erunt inter k viri ι: pinei. res enim debilimes multo. suscitabit .i.eleuabit. Regnum cc M. Consilineti non homine is vitia.
s. Fidelis. i.vera, tra. 6. Adorauit cui Dei veri seruum, eique earum cenos lanctos etiam adoramus. propter Deum. 3. In sublimeextulit. Gixe.maῖnificauit. 9. Focibus.Graecauta.qal. in uo. C A P. 1 1 r. .
. T' RERER A τ.cut in ea ipse adoraretur ecudem
Γ, Hier. vide Ins . Omnes squi aderant. s. In aeternum idiutissimaet . Et stat ira. Hine apparer, se etiam voluisse a, orati in statua. Vide tamen inita.
16. Res naere. Lverbi, qd.opere ipsi refrondebi mus .c nitantia fidei mane. vel Deus pro nobis mspondebit.: 18. Dem euos. Hie peritis indicatur statuam fuisse idoli Min. vide Hiet. Habac. r qui ua videtur sentire. ubi ramen etiam dicit sui se ipsus Nabuc no vi v leo, adinari .cis et di ius testire lanteuitas insitas
xs. vera.i iusta. Iuxta omnia i in omnibus. veritare. ac iudicio.i iusto iudiciis 2'. Peccauimus Loquituria per a populi sueta diim Hier.
31. vlva omnem tenatu a. omium tegum te . vet,in omni terra.
33. Consuliα pudet illos nostri. opprobrium .c
exprobrantur eis nostra peccata. Colebant .pe colunt. ι. Tradas .s gentibus, vel calamitati. In perpetuum. Gnee.in finem,quod Hebraira suasit dein sis iuficati Testamentiam.L pa m. 3 . Humiles.i abiecti 13. Primitiatum. coctienda . . Ostendunt,de Lami sunt setiamtum. In omnipotentia i. per omnipotennam.
6. Naphta enus est ibinitis,ignis secundilm Histi sed cuiusmodi si non explicat. Alu bituminis genus aiunt, quod flamma miles cottio
Malleolis. i. satinentis. o. Roris pio oscidum.11. Gloria. i gloriosum. 67. Aesias. Graecaestus.ls. insino. i. sepulcrora morie. U. RUigiosi. i. imitores.sti. Filio Dei.LAngella. 's . Satraballa.r. bracliae. s. verbum. i. praeceptum. Immutant Lia: terficientes quam volebat. Omnema. llum. s6. vastetur. Gn Aliripiatur. 'νη pruni itiinstituiti arristinani e niorem.
315쪽
Multipliceitu i augeatur. 99. si iras digna qua pra diantur. et . EOnia. .er maxima virtute prosecta. ingeneratione, &cii. perpetua. CAP. I I I I.
6. Collidebantur tae tremore. Tertius. svnus Et ilibus qui praecipui in regno, o Ti illa dicebantur,iel cundum Hier. g. Legere. apparet satile scriptam reregrinis luteris,
3. bolutioiaein i int pretationem.
s. Collega L particeps in sinu.Chal.tandem. Graec. nihil est eiu loco. Hiet. tamen ait Aquilam, Symm- α ι ι - - Theodi κ.collegam votisse. Deorum sanctinum Gi etiam Vocabatur. Grande coimiuium. Chald. panem Dii auctum sic&infia. seeundum nomen.&ci dic tut enim Baltat .seu Belis asar, vi est Chald a Bal. seu deo Babylonior uin. bc Sidoniorum,qui in soli cura dicitur Baal. 6. Princeps. Rex eum praeposierat incantatoribus. Impossibile. explicare. . Visio. statis erat. s. Aspectus. i.videbatur protendi.Graec. latitudo.'. Ni Fim. L copiosus. Vniuersiarum. Lavinianis itum. vide ins Bestiae. i fetae. Cato. i homα Io. vagi ci.Angelus i. vigilant semper Angeli. Et eius explicatio praecedentis. ii. Gerinci .i stirpem. Foris .in agrin versum. Rom,d Qq.d Labdio agat. Pars i. victus. Ini venit pabulum. as. Corserae.&e qas fiat amens. Tempora a. ni. r . Decretum cino iubente. Sanctorum .i An loruin. Et petivo '. d. sancti id petieriint . Deo.ut sieret.Graec. interrogatio. vide hinc an I. Pa. 3. interrogatio ist intelligi petitio. Domi binat .pro ova tua.
22. Feruque. pro, feris.Graec.agrestibus .se ins quod examentia putabat scieram, eoque cum missa vitabat. Fanum l. herbas. 1 f. Caelestem .i Dei in casto habuantis.1 . Peccata. .punitionem peccatorum. Eleemosynis. Chal.iustitia. sumitur pro eleemosyna,vi Mart. 6. Ignoscet,lec. q.d.mi: ius tecum agri. Chal.prolongabitur pax tua i .pi peritas.
16. Duodecim. ca Gmnio. .E ob eleemosynasi indiu dilata punitio. 17. Respondit. pro Mutinest. Gloria decoris mei.
Graec honorem gloriae menis. Ruit .i delapsa est. ec sacta est. i in Capilli. pio, pili. Aquilarui Giplasmum. Hypti e est. .d. totus repletus est longora α3i. Dicrum. Lamia praeci pronain. La s. i. meus 3 i. in nihilum.Graeciquas nihil. virtutibus Grae. virtute.Leaeuitu.c Angelisum stellis. Resistat , dcci Chali curiat mainam eius. Quare secisti Zq. d. n mo potest impedire.
i benter versaretur. Fanum .ilerbas. .l ii. Flatuita. i. spiratuin vitalem. 26. Compleuit. i. sirem ei imposuit. 27. Miuus.s probitatis,quam par est.28. Diuilum. cate i. erarat uni, seu ablatum.
3α Iuterfeciqua sitis,ut quidam dicunt. 3r. Dati .no fit metitio Cyri, quia Dari eius elat avunculus, cuius ob id ravo habita. C A r. v I. . I A τε Ret .i. patre. q. d. in re aliqua ad res iligi tabernationem pertinente. Suspicionem .i. Iem, ob quam de ipse pollet oriri mala suspicio. q. d.culpam.
Omnis. i. vlla. 6. surripuerunt. pro,suggesimant. Grarc.alli una M. 7. Lacum.i.s eam. io. Contra L veis . I 2. Vetus in letino i. sie est. 33. Sua q. d. vi solebat antea. i . Posuit r.Gtae eontendit. Is . Regem. i. Regis voluntatem. io. Putasne. i. nunquid.
23. Credidit.i confisius fuit seu siit fidelica . Done pro, priusquam. 13. Perseuerau t. sin dignitate.Grae. prosperatus emuique ad regnini quandiu i gnarun Grae in Resia. C A P. VII.
tia Angelormes vel inter se illi similitidequa inscio.
316쪽
. locitatem in Gul , M.q. s. ii erat si ib. latumque ei imperium. Quasi honi sita ilis. Cothominis .c si iam agnoscentis uallamitatem, cuin Maeamore stiae agere ac sicia iret. s. laparte. i. se sum. Chal. adlat unum. Graecinanem unam .i ad suam ditio rem Persa Babyloniam a vinxit. velis nisi tutuliam uai ue bestiam iiiii lestio loco aratio separatam in ea x sione, vel Peius αMedos non si illa iudaeos ut caeterae bestiae. Tres ordinis i deritium, i in pe eram si in ut coniuncta Re na Balo laiau,Persia Sc Mediae. Comede, acc. i.rciae pluruitios homines. 6. Pardus.cAlexaude qui varius ni isti victoriis. Alaxi velocis limus in vici u. Capita. siue i res P ilippus, A ntigonus Ptolvmaeus, Seleucus; ves duces,quonam opera utcbatur.
. Quarta. Romanum Imperitam. Conua de cem.i. plurima Re in quae divisimus. 13aruulum. O principio Turca, vel Antichristus. Tria. s Aelli opiae, Aegypti,& Alii . mgaritas. Ingeniti.i. si aperta s. Antiquus ira ternus. pater. Candidum. cruri-.tate vel luce. FIgnis. ob vim de lucem. Rot .sibii ..io. Misia, c. q. l. inii meri. Iudicium. pro ii dex. christus. Libii. conscientiatis, s ni cordium, ubi Deus bone quam mulis scilPiam quibuslain bopa, in aliis mala. ii. Ajiciebam. quo tandem res euaderet. Peria.. lauana, seu Antichristus. . it. Aliarum. ilium. Vitae .cquantumesciit illa impcria duratura. Tempus, d tempus. i. sisum euius. que tempus. i 3. Obtulerunt eum. Lmultis comitantibus in praesentatus.
17. Conserunt . i. excitabuntur. primum quidem
38. suscipietit. standem. Regnum. cchiisti. sancti. electi. rs. Libenter. Graecidiligenter. io. Et de cornu.pto, nempe de cornu. orandi .s blasphemias. vide Ap . s. a . Alius s. Antichris as. Tempora s. testa Christianorim , ritus facios. Leges.sCntisti. Tradentur. Ancii cruciandi.
menses inciunt. tres annos & dimidium .c tandra permittenda Antichristo potestas. is. Iudicium i .iudex.cChristus. potentia. ti- iisti. v ein finem .i .in perpetuum. i . Alti dimi. i Dei s Christi. 'ets. Verbi cAngeli. vobηm. iam totai eu
runt, seu riuum. Anes. Darius ultimus Pellarum te Quidam tamen putant Daliuimprimum, Cyri auunci lum. Excelsius i. Regnum Pelii cum Medico.
. Arietem. Cillum.vel, si ille est Darius Medus,iste intelligitur alter. vi imus Palatum Rex. Magnifica
s. Intelii ebam. i. considerabam. Hi reus. At radet Macedo. Captarum s filius. Notangebat.&cq d. idque velocissime. Cornu .i.robur.3. Cornua. i. Re Asa, i in errauit Antigo rus Macedonic, cui Philippus, qui & Alidetis; s)tia, cui seleucus Aepypti cui Ptolomaeus. ventos i plagas.'. Cornu. . Antiochus Epirhanes, qui fuerat Romae obses. Fon udinem. Graecoccidentem. Hcb. gloriam. seu decus. s. tubam Deum colentem. Io. Fortiri inem caeli. q. d. vesaementer. Heb. de
oculi. s. l Grae. exercitum caeli L Dei populum, viquidani iure pretantiat. Eiecit.i deiecit. i ali ire . Fortitudine. cproxime licia. Stesiis. cunctis vitis seu Dei cultoribus. it. Principent .s inum, in cuius templo piauit imuis statuam. Magnificatum est. i. se extulit. Iugeae quotidie acrificabatur, manὰ ac vesperi. Peccata. popilli. velitas. Graciustiti reti eiusti intelliguntur, uos est persecutus. Prosperabiti ci. iuccederes quod vult. raci .
i 3. sanctis. i. Angelis. A teti ne iocui. HA. Patrumoni.i certoeuidam . Graec Plirimunt. His i dicunt Fulan scum dealiquo k quuntur, cuius ni mea tacent. Visio. i.quod 'et visonem istam signis iur.
r, o Ri v c i r i o. primo anno Remi. A et. su tametropo uestremoriri Elamiticae. v ea raviem castrum, quia ibitillima. Quidam tamen νυ to verrum regiam, et nari 2 uri. Hel . .
tum. durabit 3 FaGest, proiacienda est. Foltitudo. Graec.exercitu s Dei populus. l . vesperam dc mane i diei natiualis jasum.13 .s annos 6. menses . dies ro. Mundabitii cret Iudam Macellabaeum. sanctuarium. i. templum.. o. Ulai. vide supra. i . Tempine finia.i. sinuo tempore praesti Q. Gret. temporis fine.is. In gradu meo. Graec per redo. ty. Nouissimo t. fine. Maledictionis. i. calatinit in Grae. itae. s. Dei punitionis.1 t. Rex primus a. Regnipotentia insignis. 1. In fortitudine eius i. rates et ilitudine. 13. Rex.sAnt labiistus. Propositiones. Hebr. gmata. Graec. 'roblemata. q. d. acutus de ast ui . sique
venditans, ut Prophetam. 2 . suis, ed. . Deo permittente. raciet. mala. x s. Dii rgeri .i. succedetei. Magnificab: tur. . sis
etc. Ves te ac mane. Linqua dicebatur de vespere ac manes videlia p. signa a.tiae seu occulta. q. 4. res h
317쪽
. . Consess .spe ita mea,& rnua. Custodiem sinu. si xeracti conditio. 7. Tibi .c tribuenda, vel conus. it. Est irai patet. i'. recessimus. iungendum cum, nobis c
ι 3. Reuerteremur . i. recedetemus, seu conuerter mur. q. d. agendo immitentian . Velitaterii cxob rum, quibus manat aris. i . vi ilauit. cvidetur Deusdom ire cum non pu- odi vis
est militia, seu exercitus. significaria ergo, visionem ei lede belli vide cap. t i.
3. Desiderabilein. Grata. desiderioriam irretios
. Primitii qui dici: Nisan, respondetque Minio et Aprili.
tu. Fulguris iuniscatur oria. Lampas. significatiu clarit avo: ellectus. Aeti significat ut militudo. Multitudinis. significatur copia scientiae, seu d
isti Malitiam. i.amictionem .s inferendam. is. Secundum diem hanci sicut apparer hodie. 36. in omnem,&c. Gla iii omni iniicia cordia tua. it. Proiaemimus. i. pioni si indimus. is. Attende solarilani meae. Faccquod mo. Invocatuin .s dicitur ciuitas,&populus Domini. Vtru Leti rem. Gixe de prosterno . tr. A principio. i. in praecedente visione. et x. Egressis. La sicie Domini.
Doceret n. quod optas. αῖ, scim i Dei praeceptum.svr ad te venirem. Desidet tot uni. s. notum. vel . d. Deo rus. res de-Getii vacat Scripturari amantur,o sinat in picti visionem i. uod te videte iacio. . Terror .c ex praesecti, Angeli. sines vocem a
deserat. 3. Grandem. i. excellantem. Emarcui ies.siai, Hyatim explicatur. io. Atticulos. Heb. palmas. genibus nitebatur, de manibus, ut surgeret. ii. Desideriorum.i Deo carus videsur. In graduino. rectus, ut lea. Glae statu tuo. Adt .nwcuius uar. ii. Intelligendum. Dei voluntatem de statur m
l uentianti sciniones. i. orationem .s exauditam.
I 3. Psinceps .i. Angelus praesectus. Restitit sagens apud Deum oratione, ne Iudaei omnes dii detent E . Abbi euiatae. i. definitae. laeuati alio cmun- l Babylone, ne Gentiles illi desererentur ab iis,qui ad Deidi. Vtilatim explicat. Iustitias, Chi istum qui est iniustiuia secundiim Paulum. Prophetia. q. s. ii Pleantur omnes visiones A: prophetiae de Christo. Vogatur. Diritus ructo, factus homo. χ . Exitu. Laquarios iae anno, qui fuit it Nabuc nos , qui postea imperauiti . cannient in eius ii 3 iij omnes s. Evilmerodae autem 23. Falli sar I. tius Medua l. Cγ tus . Templi ii istauratio & dura tio 4ss. Vnde si avidas a Christi morte usque ad ructionem templi,siit =o cleptuaginta, dona Mo Tannorum . nam 7o. septies 49o. Ad chrisium, qui in ultima citus ei Platea o muri. sciem lem. Angestia .ctodificata est ab Adriano, san sustearis iras Iudae am, quaeiaim. 26. sexaginta duas.co septem, mi posts'. nam hebdomada o. pastis. Populus, qui eum negaturuscii. totum id additum ab interprete explicationis causa. . Populus.s Romanus. Duc scito. statuta. a Dei iii iux . Pactum. testamentum nouum, seu legem Eu. gesicam. Mulus. f. hominibus. vel ret inlata si ira Mopera. Vnaei ultima. Hostia, .c iacia ficta legis vereris, quae Christo pallo abi ata. saetificium. cibarium ruod Heb. M incho. Abominatio, &e. . Romanus rictius, qui temphim promauit. vique ad consummationeina.persectionem. . d. t maxuma.
Elfinem, qai Mitre riua, seu di uim fidem eos possimi conuenere. lia fere Doctoies. Mihi plane mirabilis ridetur, intellectu dissicillima illa An
pelorum inter se pug ia. Rematisi. tandus impeditur.' GLecis liqui illum. Regem. GEG. Principem. i Pia
sectum.s Anselum et . visio. . visione significatum. In dies splurimo implenda est. is. Similitudo,&e lalutem homini similis. ω
ii. Quasi ilio iothinis l.qui xidebati esse homo..cAngelus homini specie. ly. Pax ubici. si obonoaniaris.1o. Nut uiae re, iam, seu nuliquid noti. Apparet
enim ei explicassie quod habebat in uiandatis, sed hi piam non est alioqui quae est v iso. de qua in principio
capitis ὶ aut quid noui attulit iste Angelus, i. nihil protelea dirit i umquam re ideiri potest explicaile insequenti capite: est enim eadem Vico secundam ii tam auod mihi probatur , etsi Hiet. nega. liallat. is hoc intelli ait Clim enim, in c. de igqui intelligis explicet. Qui sun putant significari Vbi
pugnauerit conira Angelum bra lectum Periis, restate libi pugnam contraG cotum 'raesectum d quos tandem transserendum erat imperium. at γ nam'
mirum ii potest ab homine tutelligi quid uid est iu
318쪽
x . Annusinat . 1 usquam a te discellam. scriptura ematis. i. Dei in ulcntia 4 in Dei sibi ruor e est. Neinoe i. a Deo mihi allistratus.
3. Surget Tinulto post. Rea. Alexadet Mamus. - cum. pio,poli luam. Ventos i puro seu pus s. Hirus quatinit. Nam praeter Philippum eius fati vita, seleucum, Antὶ uni, de I ita tum, partem eius in
reth tenuerunt Lysimachus εἰ alii quidam. s. Austri l. Ampii. sc Pici raeus Philades 'us. Eius. Alexandii. Praevalebit .s. Antiochus ab L
6. Annorum. s. aluiuorum. Titiaque .c Berenice, quae data in uxorem Antiochoe semeti a. filia. occisa enim a priori vicite Antiochi Laodice , qvie in gratiam
cum viro redierat. Tradeturis tu.
Temporibus. sillis. 7. Plautatio. ita: et eius Ptolemarus Euergetes.
s. Regem. Seleucum Callinicum filium Antiochi.'. RUnuin. s. seleuci. Filii LAimochus 1 Quod seleucus Ceraunitis. Liuia euci Callimii.
Prouocabuntur. i. irritabinitur. veniet. Antiochus Magnus. Revertetur .c ad Regnum syriae occuratam
et Aegypti. Eicta Puri, mi Philor in fili j
Gergetis. ii. Multitudo. i. Antiochi exercitus. ix. Non praeualebit. iumenim Antiochus,&iteorum senum pugnauit. i ,. i n sine ieci. staliquot annos. et f. Filii praeuaricatoriani . i. prauaticatores. e Rij hominum. i.homino. Gracsij pestilentium. Extollentura contra Dei voluntatem. Visionem.ctiai cap. i'. Corruent Obi in Ae pro basit mi, eos plum cons xii lent, tandem ructi sunt Viberis lata. is. Brachia.i.vires seu duces. Austri. RegisAegyrii Ptolomai i Danis, fili j Philopatoris.
16. Facietis Anti ius. Inclyta. Iudaea. ig. Eius cPtolomaei. Recta. Uixdus aequi se ditioribus. Filiam .cCleopatram Anti hi filiam. r inanim. i. pulcherrimam. illussit Re irae est. Compi Issum. L ptolomaritim stabit . . tale conibnumi non si cedet ei doliis. 13. Principem.Graeci Pi incipes inuos ditione; ri uiuit. Opprobiij sui. i. ovibus coninia uiro binibu vel quos probi lati ita 19. Corruetisin Elemaide victus a Persis. xo. vilis limus. s. seleuco Philopato elux filii rut .s. belli. In Pt io..explicatio praecedentis.1 r. Despe s .is Antiochus Eriphanes solet eius, i Regnum inuasit si dato nepine Seleuco filio sa.
. Filinii sinas. c urbes. Tempus. commodum inuadendi, vel a Deo militiam , t de Antichiil iu- testigatur,quem Hiei.cum altis ait Iudaum statium, de de Babylonia venturum.
asi Comedente xcisa ulici,seu domestici.
17. Di m. t Aquilonis α Auitii. rivis. negotii. 23. Teii ictum sanctum l. iudaeam, bimi sdccultus. Fa et smala. EO. Simile. cnihil faciet, impedientibus Romanis.
3o. Super. i. contra. Trio .ctriremes,seu naue .
Sanctuati . Graec sanctum. sic & ins Faciet .s quod gnavit. Docliquerunt, dicis peccata ita puniri iudai. 3 t. Inachia. i milites seu duces. Stabuntis in praesidium letusalem. Grac siligent. Fortitudinis. i. tem tis Dei. Abominationem. i. idolum Iouis auod eosu riant in templo. Indesblationem. pro,uilo desolato. r. intestamentum i faedus. Obtinebit. Arca nebit. cini cultum. Faciet. Dei via talem. 33. Dimam t. longi temporis. 3 . Auxilio. Machabaeorum. i. Ruent. aliqui. Consentur.s esecti more ausi inti uitare. s. udi, permittet Deus illa persecutionem. Aliud. cprosperitatis. 's 6. Rex. Antiochus,seu Antichristus. M irca..i.si ita. Dirigetur .i. prosper init. Iracundia .c
Dei contra populi tui pec . Perpetiata. i. Lem. q. d.
37. Reputabiti curabit. 3s. Ma inaci. si tudinum .icui acceptas se et vitates suas, intellige diabolum, quem Anucllauius occulte adorabit. Nam aperte se Deum dicet. 39. Ma m. r. nitrudines.cca lesuritia. Cum , dccii ubi reponat deum strum. diabolum. Eis csectatoribus sitis.
s. Austri. LAegypti redit ad figuram. Aquilonis.
rima A rumor c de hostibus contra ipsim in
nientibus. s. Apiano. i. silium sinam. Maria. s mortuum, ac mediterra viri. In litum. Ierusalem velo uti Auxiliabiciat. sdum eum Deus intersciet.
I lecto: uti vide Ap .ir. sim se adiuuet: q. d. qui iuulatis est. Tempus. stribulationis. i. Multi .i omnes. videi . s. ut videant sempera. expetii ut supplicia. Graec. α consiliouem atrium.
319쪽
ester illorunt. 7. In tempus, Jce id est peransum,&di sania 3 dimi ilium anui. cilutabit :io Antichristi. Manu i. oloris, seu inultitudinis. ro. Intelli t. i. sipient. quod oportet. ri. A mitrario. i. idolum, euido , latria. In des lationem.Graecidet blati iis. npore. Dio, occastres annos eum dimidio, ut iup.dixit. L. Tte attri.&c adduntur aliquot si perioribus. quia post tibi lationem erit qui aliquandiu vide Mat.1 . & postea Chii ius veniet ad iudicium coronatuius utque pericuerantes. 13. vade.' d. mesieris antet e. Praefinitiam .ci cum. Heb. ad nn .H .d perseuera in bono.Git ad complementum cons immationis. i ad perfectionem. Stabis. Grxeriurum sone iurus Abrahae sinu. ia finem.&cs v ue ad resurrectionem mori uorum. C A P.
x .H O M A Riv M. i. hortus. Graecipat adita. Hotimabilior omnium. Graecis. s. Illo anno. Quo haec Listoria accidit. Locutus. cret Prophetas. c. Iudicia. i. lues.'. Euerierunt. i. periret terrunt. sensam. L mentem. Viderent caelum. i. Deum cogitat eat. Iudiciolum iustorum. Musti dote . a 3. A se. i. alterabat rem. I . venerunt in unum l. reperti luot simul
I7. smigmata. G c. sinuma. i. ponen . vel quid simile. x . Mom animae. 13. Melius iraee.eligibile. Operespectari. x . Locumunt .coluima iam quam parauerant. 33. Oitio. At postieum intelligunt. s. Suscitauita. citauit. Pueri. Apparet haec multo ante Civ imperium accidisse, a tempore Daniel senex erat. Iunioris. i. paruae annis dadoles nil α s. Mundus. q. d. non apploboid iudicium, quo ita ad mori est damnata. N et α' so. Honorem. lauctoritatem. seu iudicium aui λpientiam. 11. Dietum malorum. tan multis malis. Venetur.
ile & ins . schino. i.leo 'co. in caput titum. . in tu perniciem. Scindet. Graeci ἰαι. alludit ad vi
f7. Loquebantur vobis. Grat coluiersabantur x biscum.i.tem habeant. si istinuit .i tulit. se. Pni .llexes,vel albor similis.1'. ut secet. Glo. Mi alludit ad vocem
quae causa sit: quibusdam ne iidi hae cilla cano iica. quod ille quippe Hiba: it Ci . loquen= non potuerit u his allusionibus: sed hi pro te pii iis debetent nihil in illa linavi simile. cenem Latina est tuit enim dicere ii Latine egi isset, delentisco, lente non moticiis, sed subito de ilice, ilico peribi cur ergo mussimile quid sui de instimone, quo in usus sum deinde interpres Gndeus Gixta est imitatu , t posset intellem. 6M Pmximam.G c. proximum. i voce hae ibi-ficato terque sexu . 6s. Asti cuius tempore id accidit, multis ante annis quam Cyrus Barioniam capi naret. Quadamt ea Ont id pertimere ad sequem caput. C A p.
i'. Muliosici iudi spei tibi ideia: omnes ingressi. i. Corporis taurea Aia damnatorum. 31. Pulmentum .pultem. Alueta Lxa: ita 3 . Non vidi pω, numquam vidi. 3 s. Capillo . i. rei capillos. Grat. coma. spiris sit. Angeli, vel Abacuc. ; . Dici,ntes. Grae. 'uxunt
tempore hi omnes prophetarum. Os ,secundum quosdam,suit Ierosolymita . Aly tamen alitersentiunt .vLA E p . de Prophet.vita. Prophesauit autem de Iuda,es de Urucc
Ex κ i. midam putant, tam Pm- ut auxi minatur, etiam,hetas intellige os quod aliu
huius tempore Oelax coepitanno huius i . Ades et g ut sciatur uo tempore piribet erit. cnon longe a principio regni Oziae. t. Principium .&e. a d. primum, quod ei arit, est quodie uitur. Lm qndi Domin chal.& vobima tui. Ia oleri , ad O eam. Evinicationem.
320쪽
vulentur,aut in poli bilia. Fospintus acta rutam. Alij i tua . Chal. opera mala. Asicie sua. chala a conspectus icta es e re era, nee esset uici qua turpe aut impossibile j suo ubet umidorum. Qui co: H. A. a te. Vtitur au- quod Deus reccipiat .& quidem hic tulisse mei et racem l Gem ea voce positicus in adulteri j mctaphoia alioqui coniunctam legitii 3 matrimonio, quod itE honestu. . Adhuc modicum . i. paulo post. post aliquo an--o iactum id. vi tabo &e.cvlei cat sanguinem essi- sum alchuini laetiosi enim illud fieri Deus voluit, sed ille secundum quosdam animo dominandi seci &nou parendi Deo. At .Reg. io.apparet placuistes actum Deo. quare potiti sensi ne i , sanguinem. D precata qiet. sin inrevocantur inscriptura quasi homicidia. s. antinati& hie Hel, singuine in leo lautem pro lsrael si
imitur, cuius erat Metropolis. sicut etiam ini. p.2.s rael. o. Israel. QVe cerea. ccitii Cis mittendo
captiuos in Assyriain. s. Arcum. i.vites. Chal. tritudinem bellaronim. cI Deliis arcu piscipue valcbant in proeliis. In valle. Apr luci uille fictum Pr lium cum Aceriis, vel terrael vi sui .pa , i si l.
4. Miserui. o. diligere .c nunquam rediere captiuitate, scisi i a quidam putent nisi sorte pauci cum
duabus tribubus ex Babylone redeuntibus . Quidam samen putant ibi redii qui antea cum Iuda habita hant gientes Idololatriam Iii l. vide 1. Par. I a.dc is. desa de loseph. gantiq. p. 3 qui stea creuerunt vehementa numero. Obliuione obliviscar. i penitus o ii uictar. 7 .aduersan aduersabor eis.
. salua caseivi acherib liberabo primilo deinde jea iuuate Babylonica. In Domino. i.ore Domiti
s. Albiactauit. si nificat: priuandus Issaei Dei tu
.cicii. alia ac conse ione. s. Dixit. i Domihus. Non populus, &c. q. d. des Iam vos omnino. Apparet Dinucis i is omnibus, ne. eum in decem tribubus adii cap is. io. Istam sic dum spiritum. Transit enim pi
pheta ad Christianos qui pene infiniti ab eo praeuide'
Dantur. vide Rona'. i. Pet. a. q.d. deserentur a Deo Israelita secunddineatam, scit eorum lio ita dentalius civ d. spiritum. Numerabitur. i. potest numerari. . arena. Dicenit. 7o. dictum est, quomodo a Paulo
ti. Congre abuntur. in nouam Mem&Ξcclesia. Iuda. pertu iam Iudai, casiael Genulei conuersimelliguntur. Ascendenti terrai crescent, seu in his ponatollentur. Minnus dies L . uiminii tempus.
Iezraela. seminis Des.s sacram Dei tu iniacame α tandem glorificantur.
i. V Ici x x. cos. lales. Chalaliciae si prophetirit in Fratribus vestris. i. Israeli,& pentilitati per
oleae s significatis, sorori alludit ad filiam ineae. quam iuidum signis ba uiri me idc ynies.
de idololatria loquens Clial.ciuitati s rae. 3. Expoliem. donis meis. Natiui: a: ixi aut equari accellisset ad Dei liun secundum Chal. vide Eet . i6. inviam. 7 o. sine aqua. Chal delotam, sui laicita tio rerum , quas non potetit obtinere,&piacipue quam no optant, felicitates,cuius selli iusti compine, si ti . Filiis arnicationum Chald. Idololatrae. s. Qu ita fornicata, Qq.d etiam Raaio idola colui
simque eam filia imitati. lebs imitata Principes α leniores,vel maiores suos. Couluia est. sectu digna confusiondii pudore. Ainatores c deo , vel populos, quo tumidola colebat. i'anes di aquas .i. cibum & iniri. Lanam, inum.i laneas vest δε linea Chald .vesti-imenta leticea ac b*Gna. o. vestimenta de linterarina.
Oleum meum, a cocties.sc omnia alimenta mea 7o. oleum meum,s quaecunque milia conueniunt.
s. septam cc '. d. impediam, nepotiis egredi. cotasidione.tribulationibus, dic. . Sequetur. desiderio. Apprehendet .L G ue'. tur. Vι meum .sdeum. Faciunt id nunc quida Iu Morum, iacient plures in fine seculi. a. Ne ciuit. i. non aduertit. Qta secerunt Baal Chal. ex quo iecerunt idola. Baal deus Ba loniorum ad Sidoniorum. sedicebatur si Ea zelo patiet in qui pro deo cultus est, o paulum niuiam Qu dam Ioueo dicunt si evocatum, deiunonem Astarte, de qua lud. i. xi de Aug. s. is. in Iud. Dicitur autem Baalim εἰ Asta- tolli plurali numero, ob utila simulacra. sic etiam addiatair a loco, Phegor a muscis, Ecbubia eiusmodi alia. sunt qui dicant sumi interdu pro quiniis idolomaal enim dorminus seu patronu . s. Conueriar,5 c. pro,reuertar.3 c. sic tu ari lingua dicimus a meto a rigline. Liberabo .c Vesut inique posset a. oauferam. Ignominiam. Heb. nuditatem,squam videri tui re est Sc ignominiosum. ic . Nunc i,t i. stultitiam . quae tantum beii faciotem deseruerit Sc os seiulant. obald. ignominiam.
7o in testimonium. Bestia T. hcst rei stat enim in
m phota saltus. 13. visitabo. o ulciscar. Dies Malim. t tempora. quibus idola coluit. Inaure,&α pei haec icti qua intri-lige , quibus ornabantur in selemnitatibus idolorum. mpia init autem natus meretilaij, in letis in me: phora, qua coepit. i . Propter hoc. i. quia tam grauiter laborat. Laetabo. i. si dino, allicram Sc velut decipit id enim