장음표시 사용
351쪽
eo crii de irate . secunda. . Persi m. N a ob tot rem. s. aeritas Graecorunt. Albis clementiam. in ira.s Ronianorum. iij.ci spei si albisma
somnia, quotamque uiuant. Stem Traiis ad iiiiii. nam per eos Dein punit quos vult. ide Iia. i z. t . 1 f.
6. Aquilonis i Chaldaeortim, quos vicerunt. Ideo risia i iiiiiiiii quadrigae mentio hie, quia iureian a Polae post eos. AP ita vis: Alexan Austri. s. Aegyptii ni stibilis uit Augustu, tandena, ia
. Robusti Eini. quin scipia vocavit ibites, erant ire ii quatis quadriga aqua hine videnio separati. Quidam Go: bos iii: elligunt, qui po Oil in dis uncia escuncia vastarunt. . Spithain meum.7 .sutoremnamni d. Qisse ni inibi in Chalda os ititi, unicos vastarum. ro. sumes usa in radicitur. Traiis migratione. . caput irate. captiuis, qui e a bylone redierant.Chal. filiis iransiugiationis. I e. ille ibnecustodiebat Tempi, mesaulurn. it. Auniin,& argentum. significat itiit, vel dux inclitis lonatuix, vel Gentiles,& iudai CLristo subiecti. Comi iaci significatues Christi thronium imperium, α face: dinium. Chal. coronam magnam. i i. Vir c cuius tu in hoc saura es. Oriens, ace. Cha Lecce vir,Christus nomen enu, qui rei andui est, ec in nificandus, Ic aedificatui templum Domitii. subter eum. i. in loco sis vel sua virtute Templum c Ecclesiam. I . Gloriam.i. tonam. I. regnabit, ut statim e .ficat. Sol . vide Lucit. Sacciam. Chald .sacer alii minus. Consilium paci concordia. Duo sRegem, de sacer dotem. quia utrumque Chri- .aui, vel mulum i udaicum do Gentilem. c iri r est i . Helem. hic lupi adimi soldai. ne sit omius eis. Hena te supra i eius Iosias Memmia e 'Ain memoriam , quod eas Domino obtulei int , di id .racorum,qui Metunt liba Christo. s. Procul. Gentiles. Me. prophetam, vel Chii stilli. Hocu uod dixi,scietis, o c. omini. schristi, quam quia si ini non audierunt, excaecati.
r. O M i . i. Nouembris. i. Et miterunt Io, miserant enim. Saralat,d c. nomina iudaeorum qui remanseram in Babylonia. s. Flendum. i ieiunandi i m. Quinto. ieiunabant, mense quin quo vitta incenta de te iii io, quo inteis eius Go loliis, ei, te dispositu i. qui tui, uo ei aut, sanctificate. atrabs tete a de lim. . ita rictum est, te. reditati laqliod di xctat stipia. s. Mini .i uoti .ibi ratum est . videlia. e. 6. voles c cc ad Dei pro rara. 7. ia manu Lo cras M.tii: io. 4. d. Quae pe
riset eis innotum praecepto in obleniatior V. Velum ociustum. Et miterie diam,&αhate
seminatio significat , itare ac multura mi cottaaviendum
io. Calumniati Chald.3c opprimere. ri malum. τα re malitiae quisque fiatris siti ne me milietitis in cordibus vestris. it. Auerierunt scapulam4.terga verterunt. Recedentes. Hi . legit, recedentem, de sic est Heb. A chala. arcteucina, i oliv. dctieelatitem. 7 ie glim contemnens. Aggrauauerunt.c esut pondete ali
ii. spiritu i inposuit in Prophetii. indigna ii i qua illos punivit. i 3. locutus ei cie puniri: trum. Diciti γ:o, dixi:
i . Nesciunt. i. nesciebant animi. Terra. Iliba. Desblata. i. solati icta. Ab cis io ipsimam re ora, vel ipsis dii dentibus. t Transiet , c rei citens. i. vitio citroque commeanti Desi tabi et n. i optimam l .
sum. Liud hicii syn am, lux Scclesiae si ira.d par Coepit enim scelesia a mundi res icipio, sed Gguia etiam LM Ecclesiae Christiana
Fiam. Ierusalem. Christi LGlesia.
veritatis. i. Tim. 3. vocat ut columna, Se iuinamentum vetitaris. sin ea era in docti in ac similliina.
Mons. etiam mons dicitur Ecclesi ob altitudinem do mim,ac simio: . Sanctificatus. ita.&clis. salictitatis. o. iacto. sancta Ecclesiadoctrina, de mo tibiis uecoita eam ulla est sanctitas , t vera vulus. . seneb&c'. d. diu vivent habita ore C sani tria. per totam vitam itudebui sancti an, vel iiiii qua Meiuntius eca Manisti Qui prudentia, de doctrina caeteros regant est autem in senibus prudentia. Vae terrae, cuius rex pure est. Viri. i.maiusque .cienum. id. erunt; dei dimi, ut ent ptam l. Baculus. Chald. opeia re taec vibi saetas susteruatur s. Iniantibus. dcc a. d. erunt ac in rcci Hamulit in Ciuicto par li,s recens baptizati,dc hilariter viveti tes si tanquam de in temulem, qua tunc aedificabat uti uin ista ad liuieram, sed in uia ii iitualiurii. 6. Res quiarum. i. r lictoriam ei captauitate, in qua multi petierant. illis i posse seri. In mulis nacta l.
7. O ei tis.&cipei haec duo intestige etiam aquil nem, sc Austrum. q. d. de omnibus mundi patribus secabo elatos ad salutem vide similemi phrasim Mail. 8..8. Ierusalem .i Eretes . io veritate α in iustiti scolco: ἡ,e vela fide, Sc Mi is n. inibos.s Piopheta uin i Ataxi, Ocbariae in die. 7o .cx die. '
352쪽
m Tribuliu diu ostium irin am peti inione. Dimissa petivisi. cita ut N.
ii. semen paci ait petiti . l. d. pro nient ii natatatiliter. Germen i tructum. is. Maledicti . i. imal licti coori, vel maleae distites. . Benedictio heu talis adsidem Chii sit aurasi emi i . Misinus. Uiactenus,ut Moeiacet .is. Conuo iis .cadnai timidiani, qui secundi imiustitiam siccetam. Cogitaui. loquinam e humano. Alioquin Deus nihil deii ouo cogi t. tactus istis. rotest coniungi cum siluentibu i c. vetat tes,seu opera. Paci . . Miscum,& aum. quo pax alatura iustitia, nodi tardia, avi tui quiras. Portis c ibium. ibi enim fiebant iudicis. 7. Amicum. bald.&7o. proximum.1 9. ieiunium.redit ad id, de quo 'i situm cap.7. QA rii obiciuabant, quia eo inente rupti a Cbal daeis muti Ierusalem. Decinit .s ob obici lana eo mense
urbem. i eier. 9.& sa.Laec 1 . .Reg. vlt. In gaudium. a. cei t, at ue ita respondetur quae sto. Praeclaras. Heb. I 7o.bonas i. latas. Chald. iucundas. veritatem tantami, pro veritatem modo, seu i ii terim. Chald. propterea vernatem. o.& veritatem. 'M. id phecipue a vobis requiro, ut veritata studeatis,& paci. o. usquequo pro tantum vi. l. d. iii tantum festa celebrabitis ut veniant ad xos multi, c. cbat. Ac 7cias fac venient, . veniant. rcia pote Euangelij. . . ai. unus ad alterum pro unius tui ait ad liciam.
v s. Lr: Aetia in is mundo, q*j ruange Ilo iesiliet .sed superabitur tandem. Adras.locus eli prope bama cu, per quet duo, Mundi, ibo significantur. Aequici eiusa Domini q. d. requiescet in sentibus ad fidem conuosis. 7o. factifici metus seritiq. d. Christo sacrificabitur a Gellii libus con vel λ. Oculus. i.imuitus. Homini , e. q. d. respicit mus omnes homines,&non soldm lsiae ras Au tu dxoriam Deus tamdiu 37o, quia Dominus iespicit ho mine Cha quia Mari Dominus opera bona muri .et. Hemath. Antiochia. Eius ci quiei Domini, set Ledesiae. q. d. &ipsa Emath conuertetur ad fidem. ret has vibra Getiti lium, eliquae etiam intelliguntur. svi iam. fidei,seu Ecclesiae. 3. Et aedificauit, . d quamuis munitis lima sit,&
bit. Habita itur. sal, in id i . . . ator. . Christo , ut i edat oues ab Lo Asia et q. tauque se serat auit. Labii Edesibus ad ita iaconuersus. olienigena. alleolis ante a fide. sumbiam. rer quam ii alia vicia intestiuuntur. . sanguincio. i.reccata. praescitia, blas Len.ia M. Eias. 7o. min. Abonii natione .rcyctulo, et significatur idolotinia. Deo: iuni i. oris'. A ne de ei, qui dem loquatur amplius. Relinquetur, 3 c. q. d. eii: in. in ero reliquiarum qitae saluantur a Domino. Dco nostro Cliald. Die ius populo mi Mositi. Quasi di . . i lio latim,di in pretio. Iebusaeutii habitator vetus levita . q. d. sicuti qui se i fuerunt in Ecclesia. s. Circi abo. i.muniam. Domum t. Ecclesiani. Euntes,&c. l. i. discutieti es huc illuerio saline animatum. Exa . tributi. Chal. Tyranuus i diabolu . vidi .crespexi oculis mi ei a cordiae ro tum m iii, Vicit ursaciam. s. satiat. valde. Filiae chal. ccries.s fidelium emi ν o. Filia seriis alem repetitio. Rcx. christus. Tibi. i. ad salutem tuam. Iustus. &ie iustificans. Vide Rom. 3. Parati Chal.& 7o inani uenis.& sic citatur Mat.: .
Et super pullum. hinc arrato suo virum ites iste Christiniani illigitur xeio per Asinam. eu sibiugalem,
ut vertunt o. Iudaei, qui sub iusto legis, per pullulo Gentiles. xtro quesbi Chiistus sibi is per liten Aci C. Disperdam.&c. q. d. auseram arma quibusT angelium impugnabant. ictor tan scin euadam, mihique eisdem subiiciam. Loquetur. Christus. q. d. saluabit etiam gentes Chald. iii licabit in pace regna. A mari,&c. q. d. per totum orbem. Data es nubit' testas in caelo, & in terra. Fluminibus. Hcb. fiumine, sed est si Hul. pro plut. sic etiam in lige Psal. i. II. aestamenti. noui confirmat inis, unde, Hic singuis noui testamenti. Lacu . i. limbo, seu purgat tio. viae Aunerisi.9y.dc ra.dc n. p. 3, quamquam .idem l . tui. humanae prosuidi us mi tiam, Asici litatem in: ellisit. Non est aqua. q. d. vi carceres'. ri. Munitionen . ecclesiam seu Clitissum. vincti spei. ChalAxiucti, qui redemptionem sper tis. Annuncians plo,annuntio tibi. . quodiequitati
Duplicia. i. mm . Chal. d-plicia bona. .R'dam Trio laboribus. Tibi. alloquiturquem. ue fidelium.
353쪽
obiit. i mulio hostium linguinea mi Phi a. excipietu sanguitiem nossiarum. niua. abui dianguine a pi tuent. rε. Populi tui. o populum snum. Eleuabunturί in iecio Ecclesiae. o. volvuntur. Lapide isseelo, sturnia, O . Dus.cclitisti. 17. Qui ieitim,&c. a. d. quid habet Chiistus orti inum, quo tuo Au,nisi corpo suum iub ii cie patii sanguinem sab specie vini r
z.QΞκ ori N o a veit, velut enim matutinum est
urunt. Adterram. Marcelenim erilem,&stani. pulchrauique. Locus .c piae multitudine. Hypobole est qua s Batui scilium traxima copia, vel unificatur onities esse reducentas, nullum ue locum iri tum apud Albito ut Aegyptios inuentum iri. a non ita quom eam lius. Chala: a sus cretens
Tianser .s populus meus. In mari , M. i. et δ:cmpus lenientis. est autem Pluina doctrina, temporanea quidem . qua semina setiuiuatit, vetusa est citatuim ι seiotiua vero, qua ii ius maturescunt, n uun . l. d. et ire adueni uim Chiisti,& Luangeli j. Ni ucs. r. dalabit niuem iopus sit, aeduin pluuiam. Q villam dicunt legendum nubes. id enim lignificati voce Hebrae & silc Hier. vertisse. Chald. vemos .c deseon: nubcb. Ioiarpatcntias . scoriain nubium. Intellige velo Apostolos de praedicatorcs, pluuiaua umo d ei linam. Imbris .i. vehementem, seu cottolaim. sici valent. i copiolan , ut solet esse Diei vatis.
tuna. 7o de ium suum. '4. Ex ip b. Iuda. Angulus. s Christo apisai: laris. Chald .Rex. Paxilli christus, E quo pendent
F. Conculcamo. . hostes fides. Lutum.yro, vi lutum. At censor ae bono. identes si zon polle resistet e. ' . C id: tibi Chal. roborabo. Ios a b. i. Ephraim. aede nit: ibus. Milete reorum. 7 dilexi cos. 7. Fortes. 7o. pranatores. Epbraim. Chalduorum
Ξphraim. Vii M. diuina gratiae, tam lationis. Fili j. i. discipuli. a. sibilabo i vocabo. cpraedicatione. Clia d. lama. b .po significabo. Congi ab sin Ecclesia. Hain. Redemi. 7 iesimam. Aime. quam spositates vastatem.
s. Eias cfideles,vel prodicatores. Long, remotis lucra. Reii tentur. ad me corde suo. a. Deicio. c. Lo riuubuit si biviti scet olitii cum ciatistem mari rubrum. q. d. om a vincet dissicultates hi que eiusad me ita tum merit titit dite. t nihil immiti cium educerem Cim ea Aegyp o, atque hunc setisum iaci te: tain chaldaica. Percutietas. Dominus, Ur rillus. 7o rcicini et . Confundent . non valentia inis ciue transtum. 7o.isecabuntur. Pius unda fluminis. Chald. Rege sp pulorum. Humiliabitur. C .cessabit. Assui L monum, vel hostium fidei. . scepti m. di ininium. Recedet. deliinet, chalae ecpo. tia cria. Intelligeret
uibus, velutat libus. Chal. aperire ruri ista l. llum Roman mini. Codio i irincipe , de nobi e . q. d. V iis iacilis a citis rotis iuri or Rii Chal.niunitioncs. aia Abiexi ecundi dignitate prinripibus, seu miti res asiniatus. 7 pinu . Cedri . . ii pici dignit ita fiagnifici. o optimates. chalcituites. Quercus, ree qa. vicini magnat . ii Latrar*r: vinciarum. saltu Ieiusidem. Pallorum. Chald.Regum. Magnificenti ria, seu opes Chald. prouinciae. Leonum . . menti unuChal. Vt leonum. surrabia Ioia is . L iiii ita loca, bi habitabant. . t 'asce. 'arascite sat oues, o gubernatore . πὶ occidentur ab honibus Q uidam putatii Chi odi Occisionis. i. cadi desti latae.
1. Post citantii mali pastores. vide Ier. isaam 3 Occidebant. ιs iit uiuet Dolebant. o. ceni: tiam agebant. dei amo Gat x Ventabant qa. cu iuxaum iaci ibant .mine vendentium.. parcebant pocompatiebantur.
Terram.slud eam. rr inimi amestina suerunt 2 irio clymni empore obsidi is. Regis. iducum, es caesaris cui te subieceranti concidenta. astabunt .sci Anani. Chai diripient. 7. Pascam. vox ciuisti. Oecisionis i unda malis passolibus occiditur, VH q. a. alioqui molied num ob peccata. Piopio hoc .c quia desum pactores boni, vel quia misericos sum.& ipsi egent. O p pcres. suos alli uioir, quam Oam Hel non
est 4. virgo. baculos rastorales D mem. hae gubernabat omnes homino, decebat
enim id Deum. Euniculuio, bac subcinata Harari, quasi Ea enas
354쪽
l testatem. Mens v .i intra raucos dies tu Ees ito, uaero Roniam1. Contracta. . anxietate, seu ni oles pressa ra. d. inibi inolesti silerivit Hebri l. vel sepiretraheres orem. In eis irimam caut vel pre incias. Quic mutati sinu ab obedientia, di cultunae . Grai detestata est cultum meum. Non pascam. amplius, ut sesebam. 5 cidetur ab hostibo. Chattonsumitur. 7o.ecficit. Camem. Chal. substantiam. io. Abscidi.&ccibiecit Dei populum gentilem ob idololatriam. o proiiciam. Pro seoieci. Foedus. dequo Gen. . ai. Gregis. Chald. populi. Cus iunt. Quae osdraecepi. Milii Lo timeo: velabi ivlat, incie Helatae Chald. voluntatiem meam.
vel bum. i decimum ' d. nouerunt Dei lamin se si 'am Dei bonitate, vel approbarunt Dei consilium iota illud. Iustificata est sapientia a filiis fidis. t. si bonum. almi rectum. q. d. ii uum esse
iudicati ut ei ire veta. Met dei n. i. quo a xvbur qui Vesut debitum meae in vos prouidenti et i obedientiani,&honorem ,&α risi timi, & c. q.d. quod ii non Placet inefacite. Dappenderiant. Acq a Momercedisi emerunt a suda vili pretio. solebat pecunia pondotati olim. ut nunc lauta aut ,ne quid taci ruit At meos. siclos. a 3. Ad me. Christum. statuarium Heb plasmatorem,seus oratorem. Deum , qui mira plasmauit,
in eius enim in i plum proiecti a genio ves ' pilum, in
huius enim agri emptionem dati, proiecit autem orinus tui amni ente pro ceti incorum. f. d. egregium vero pretium. a . Prae cidi. q d de erui populum meum, Han-tear meum. Germanitatem. Chal. pactum. otest
mentum. q. d. tadus, quod innum Lem inter me, de
audam atque Israel. 2 a s. va i .instrumenta. stum. o. imperiti Qui
. Pastorem.s Antichristiam, quem I ximi pie Derelictum. Chald. erranteir. Conuirum. Tom cium. Id quod stat. 7o im gran . Enutori. Cliald. sustentabit. o. dirigeti Carnes pinguium. Chal. iisbstantias diuirum. Diabluit Cital consaniet. .perueret et i 7. idolum. i. cie tantum ratior. Gladius. Deicia ci ibo. Brachii im .i potentiam. Dculum i
r. lerus leni i Ecclesiam. Ciapulmian node xij
impingunt. l. d. qui eam impugnabunt. deut m
Oneris i. gravem. Chal. si ' conit. t abundi lonale loco conabuntur.Chald. vi mei intulerint. 7o. Cab ea,vat. Lam. s. Ecclesiam oppi n tuti. . In uitror i. is lupore. i. ire dato velut upido nihil po snt conita fideles. Iuda. i. luctae vi ei cos uetiam. Equum, dic. q. d. nia bellica instrumenta parata contra Eecletiam, reddam titutilia. s. Duco .c Apollo i. Mini. abundat, more H
c. Sicut ominum & eqs vovi tutem si perandi
omnia. Devorabunt,&e . d. destruenterm Lacuma.
Ad dextrain.&e. . d. per omnes mundi Pallet, C ad Austrum de Aquilonem. Et habitabitur, doci'. d. etiam in Ierusalem tenena erit Ch iisti Ecclesia, eli Ecclesiae ab hostibus erepta ei restituentur. . Taber cub. secclesias particula In principio i im. sentauit taberiim illa Iuda ori dicierim,quae erant, tuna figura. Magni ita itis rem Domus David,&c. i. iv. i increduli ccntra cie-
dentes, vel mali, qui cant in Ecclesa conua bonos .i ne eo laedant,veiq. dote quisqvana iidelium smentam i surgat in pauperes fideles. 8. Ietu rima Eccletiae. Quasi Dauid. . teri nitentiam. Domus David.i Ecclesia. si t A lus,& q. d. tanquam si Dei a gelus eo ducat δε diligat. Ei .HAE. auro. α co plui,
l tio potes . d. plangent quod elim occiderantini suo sa videant damnatos. o. super se ipsi s. Viae A- ci. Mailii . Qu.S,&c. i. vehementi En E. ii. Ierusalem. s. ibi fiet iudicium exti una. Adteniori. Hebr. Hadad mmon. Vibs est in campo Maraddon, itosi occi ius.vide a Par. 3 1.11. Terra crepitibi. Familiae, a. singulae sami lue. Domus David erat minantur praxipi Eques sam itur i udaeorum alue pro piiE contritarunt in Christi trecem, i quidam volvat. Muli eius. Chala. uxores.
t. Γ ra. tempore Christi Fon: i doctrinae dira Otiae. Pates. expositus omnibus. Domui D ui3 1.Tribu Iuda. Ierusalem. st ibi Chiistus diu con-
.uertam ac praedicauit. Menstruat .i .ammae inquis, tae peccatis, Ac abominabilis. Quidam per peccator: Iudaeos intelligunt,per mentiruatam gentilatatem. i. spiritum immundis mone ν amo homine 3. P mphetauerit. alta Configent. i. inicisci ei dum curabunt, seu erucis endum. vide Dei . t 3.
355쪽
6. Et dicit . . redit ad id, de quo Cir. Ei. l. Chiilio. Dilicitant uici sol mi r di estimes,. postuli. 7. Fra xina t. ladio. mortis sciit Elia. seu instrumenta. Meu re vox patri uis' tum dedit mundo in P umerii. Cohaereti mi patri consubstantia: ein quan tum ad deitatem.& qu tum ad humanitatem valde iiii in Din. Percute. co fiam .
Oiles s discipuli, iii segetunt, di postea si tritor veni disposita praedicandum. Paruulos. l. Apostolos i fuga reducendos, vel reis m
Certiminis. i contra Aegyptios in mari rubis: I. intelliciet gentium errores,sc Vnia in baptismo. . Stabunt. .cum in caelum a cenactives. cum gentes ad se vocaverit ut mons O imatiun fignificet ecclesiaiugenii ina. Praerupto. Cl valle. . voragine.
Medium .c altera illarum duarum panium dictarum q. s. ubi scillus iii erit altera patri ad Aquilonem inclitiabit altria ad Austrum. t indicant Cha d. dc o. vel
sanis 3 t quidam volunt in diuidendum in quatuor paries in modum eruci est autem tensius, magnam iore lin gentibus ad Euali zelij praedicati rem coni motio veni scillis cordibu , numiliatis . sed tandem alteram lpanem saluandam , alteram condemnandam. Aquila enim reprobos si nificat .s frigidos malitia. Austor es clos .ccalidos eatitare. Vel significat insitium conculsio nes inauras die iudicis. exprimit velo 'nuin , per ut inieri qui intelligantur. . Fugietis ciudaei increduli. Montium meorum .simo Oliveti, seu Moria. a.d. eurietis ad legis cerimonias. Vallis montium L ad quam si icti; vique ad proximum. a d non longe abem. prope a Iudaeis lex vetus, o mus antiniis, quocunque cant. Veni cad iudicium. 6 Lux sivrobis. Friguus peccati, e supplici'. . Non dio .&e. q. d. in caelo non erit dicrum de noctium .icii si vesperi.&e. q. d. empti lux eii ,
di non, ut nunc,vespertina obscuritas.
trem, pars ad Occidentem cui tinum inbem. O ientale. mollivim. Novi simum. mediteri
neum, quod est insuerate lina. Iaastare, ε c. q. d. ii tuo. s. Dominus schi stus. rtit i unos res λVitum nomen. laselum unum Deum inuocabunt, non multo sconiicitissentibus ac ludinis. io. Rcuere ut .c ad christum. viqite ad desertum,&e.per haec designat ut multitudo credentium, ME 'elixa,nplificario. Remii on. iii iii tribu Mai minia septemtionem ierusalem. Exaltabitur. i. ictus lem.ι. eccles A Dira. pro, velut si nunc de teneo diceremus. Potta. 3 c. xi de tere. t. ri. An thema. i. excisio, seu vallaeso. id enim ea
Secura. a malia. Chald.consideater. 7α conta s.c Deo protexente. i 2. Tabesca i consumetur,seu viginem amina. 13. Tumultus. Chald. t urbatio. 7o.stupor. Dinnini. punientis hostes Ecclesiae. Apprehendet. Plaeti mole, velut opem pete Conseretur,o c. explicatio rix demis.1 . Iullas i. Iudaei, cui alii inprobique Christiani. Gentium secclesiam oppugnantium. i s. Et sicerit, feci q. d. incentur tamentiam omni
bellici apparatu. . Ruina haec. s. honuinim quam iii a diximus. et fonectim id dicere: Piorbera. aliquid ii git, aut it . uotu nam ii iii caret. 16. Reliqui nucii in fidem. Ab anno in ' num .i ingulis annis. l. diemper. Tabernaculorum .iragem tanquam peregrini in mundo, es rota in Soge iusta omnia Ecclesiae. i . Imbei. gratiae.&nuoris Dei. 13. Aei pii qM. ora in iiii qui Videntura leuissimi cultu veri Dei, et inu videonit abundate aqua doctrinnaeo: Aepyptus, o i L Eiit. cim t. perdito inimus sapientiam lapientum, M. 1 9. Peccatum l. ena peccati. Ctala puniit spiruua iit ut doctrina veta,& Matia. . Quod sumitatiuna. i ornamenta. Chal. ph sancium. . labelli apparatus conuerietur in
Dei cultum. aidam id res iit ad clauum salictam a Coustantino roseum in equi fraeno ad bellico, sacces sus,quem ego anno i s sta in Gallia viai Carpentorati kbii eligi eat lima a T Quasi phial .i. magno ni mei o.q a. multa erunt initar incula ad Desculium, qui . magna populi deuotio. ai. Omnis. cad inicultum necesMiris. q. d. abundabit Ecclesia rebus necellariis, ut nihil cuiquam desit. ad Deo sentiendum. Mei tota telinii spiciniatnim, seu simoniac . .
356쪽
Eivbetauit post Aggaeum, O Zachariam contra Iudaeos. O de quibusdam
auditores. Prael. iau hos ex capti-luitarere iactos. erat eu m in eis alii qui etiam ex decem tribubus itaque 2omnese uni nomine appellatur. In nranu. i. opera , seu ministerio. Malacniae.
Hebixi 4: Hier. putant ei se Esdram, alij negant. lacob. .electos.se perEsau repicti intelliguntur.3. Odio habui. Chald. reprobaui. In loli iudi
nem. cvastante Nabucdonosor. Dracones. Chald. vastationein. intellige per hae reproborum animasi vastatas,& desertas Dei gratia.
. Desiluam Dei iudic io occulto destruuntur reproborum aedificia spiritualia. Impietatis. Charopuli impii. iniquitatis. s. Magii iii tui. i. lorificetur, ibi laudetur. 7o. ni agnificatus est. Super tetminum. Chal qui dira Duit fines. 6. Honorat .i honorate solet, eu debet. 7. A trare. i. mensam, vel altare holocausti., Panem .s pane, propostionis. vel pro Ablationε.ς,' obla imae. Pollutum. i. non ut praescribit lex, vel inquina uoti mentis peccato. Chald. execradam.
Dicitis. pro idicatis Chald. sidixei illa. Te.i tibi oblata. De te i.contemptibilis q d.
in eo quod eam contemptui habeti,,quali nilium ras,quo moiso quidque osseratur. g. Languidum. i.insimum. Si placuerit. q.d. G
on placebit. Chald. nunquid placebit
pendiu tu sussiciensi cur ergo agitis negligereti Heb. tamen εc mdc Coplut .vbin aliuE l itur,ta n6 incedat, sensus est satius esset elauderet eptuni, & non offerre gratis. i.frustra L quae mihi non sunt grata. Non est mihi,&e. qanon mihi placetis, nec umstra sacrificia volo. ti. Magnu m est. o. glorificatum est. pro, glori Dabitur. Loquitur enim de tempore Euangeli j. Nomini meo. i. mihi. Oblatio.sin Milla Munda. spurii limum Chiisti eorpus.. ri. Mensi. Latiare. Contaminata est. qalia tractatis ut tem pollutam δε contemptibilem. i I. De lalbore. q. l. sudore meo partu Deo caelo. Exumastis. i. offeriis rem dignam exuillatione. c. vilem. Munus. . mihi offerendum. . Masculum. Lintegrum,seu pers m. 'Debile. i. vitiarum. Chald. eo uptum. Rex,&e q. d. cum tan vestroduci tale quid inrarenon auderetis. Horribile. i. tremendum. . d. t Lmetur,seu in honore est. Chal. potens. o. illustre.
In gentes. Pro, apud gentes. de sui uia re loquii ut
dedicam, cii. prinabo vos boni Rus dedi, vel iis, quae vos benedixeritis, ego maledicam, seu sui indicat Chal. habebo vestras benedictiones
pro execrationibus. Super cor Lut daretis mihi gi iram. Chaliae saper cor timorem mei. 3. Vobis. o. a vobis. i. i. auferam emolumenta
i sacerdoiij. Braclitum. i. armum, qui sacerdotibus
dabatur: vel. t d. iii bus plicabo vos. Stercu s. en-l iriculi, qui item sacerdoti dabatur. m. veniticulum. q-d. pro ventiaculo vobis debito, velut iccibus coii
lautina .L reddam ignominiosius disco quei sus e. t Solemnitatu. i hostiarum in sectis ostent selit arsi.
. istini. i. de victimis rect Eosserendis. Esiet. firmum. Leui . familia sacerdotali s. vi a ,&pacis .i ei dandae si mihi obediret. Timuit . de sanctis loqnitur, ut Aaio, Phinees, de . . 6. Lex, &e.qas. sempet veram de lege doctrinam docuit. Pacea non renitens meae voluntati. . Aequitate. i. iustitia. Ambulauit mecum. i. miluis et u iuit,seu mihi placuit. r. Custodient. i. custodire debent. proserendam x cum opus eiit. Requitem. Limuirere debent. Angelus. i. legatus, seu nuntius, vel Angelicum
s. De via.s mandatorum Dei. Scandalizastita smalo exemplα infirmos seculis. In lete. dum eam non set tis. Iulium c noni seruando pacti conditiones. s. Humiles. i.abiectos. Faciem. o persen γλcdm secundum legem iudicare debeletis, iudicastis secundit in acceptionem, seu respectum personatum. io. Pater.s Abia m. vel Iacob,vel Deus. Deus,&c. l. d. n neomnes Deum verucolimur vestium. Heb. nostrum. Pactum patrum. i. legem patribus datam, vel pactum desuvanda Dei l
ge,quae iubet neminem despici ri. Sanctificationem. i. sanctitatem. α mi LDei praecepta. Habuit.cia uxorem. Filiam,dcea.
leniem deos alienos. ii. Tabernaculo. Hetad 'tabernaculis. Chal. obibus. Et offerentem, dee.q. d.etiam sacerdotes. I 3. Operiebatur. dcri'. d. faciebatis, tutores a
vobis tepvitiatae lacrymis altare implerent , apud me de obri conqueientes. Placabile. quod meruor, ita mihi gratum sit. Mugitu. 7o. gemitu.i . Testificatus. i. peti, cum attestationem: cepit i. non descrendam uxorem temet E. videtesiis eandi significali em Exod. isti t. 32. . Reyt 7. Puberratis tua. i. tuam adolescens duxisti. Pariit s. i. s a. Icederis. cyrimo mea initi. i 1. vim Deus. Fecit Leti is eminam.
357쪽
33α . . 'N o T Arzesiduum. t Qq d. nne rium ei homini soli im suum inspirans. cui eam spiricula vitae. Et qui A umis, .& quid Deiri ipse Vult, nisi fit so gigni ex niteli paue&matrerro. α dixistis, quid aliud nisi semen quaerit Deus q. d. excusatis
peccatum, dicentes, quid reseri ex qua semina uis prolem habeat, cum matrimonium iit eausa Ptolis a Deoiastitutum ' Custodites ire ato. etc. Odio dccisob Arnieationem, aut iustam ou-
sun lege permissam. idam tamen putat ob si, lusit adulterium lieuisse. Dimitie. c dato libello repudii. Iniquitas. i. iniquitatis punitio. si contra Ira legem secerit.
vestimentuin i .corpus. vel, ut vestimentum. a. totum hominem velut vestimeatum. Eius .cviti. Despicere.c. uxores. II. Laborare e. i. molestia inuistis. 7o. ad iram
prouocasiis. Placent. id dicebant quidam quod viderent malos pro Drari in hac vita. Iudici j. i. iustus iudex. q. d. xbi est Dei prouideor 37o. iustitiae.
C A P. III. a. A Nortu M. s. Ioannem Baptistam. Pti arabit. s. inuitando ad poenitentiam, Scdemetestimonium rechibendo. Chat complanabit. Faciem meam. L me. Loquitur vero pater, ut patet Matti Ir. Mat. r. Lue. 7. At Euangesistae dicunt ante faciem tuam s. quod ante patrem, ante filium etiam
est,&in filio pater erat δε opera saciebat. Templum suum. csaepe ad templum venit, ibique med irauit & miracula seeit A pparet aute hinc Christum esse Deum. Dei enim illud templum erat. Dominator Hedi Chala. dc 7o. Dominus. Quaeritis .i .expectatis, seu optatis. Angelutis. OLMio legati , seu nunt ij. Testamenti si noui confirmator ponit inem sium. vel pacti. i. Dei Pop ctum promimonis. a. roterit cogitare.imitatione reprehendere, seue pete. stantam aduenientis bonitate, sapientiam, Scin etiam. Chald .d: o. sit istinebit. quod ad secundum aduentu quidam referunt. Stabiti leonsistere poteritis pret timore. seu stupore. Ad videnda. o. idedo. Constans. s. M purifieans metalla. Her s. qua pannorum sordes mundant. δ)onariam quidam b-cunt.Heb. Bdit illi. Herbae nomen est vide Ier. Fullonum. s. lauantium.
3. C6stans. o,velut coctans. cpurgas animas igni spiritus sancti. Filios Levi. i. sacerdotes Eecie . labit. Chald. erpurgabit. o. inundet. s est indendo puromtut metalla ad ignem. In iustitia i .iusE seu pertisE. . Iuda. LChristianorum. Ierusalem. LEGIesiae. Anii qui explicat quid sint dies seculi, seu seculo. 7o. priores.squibus lanisti viti Deo placebant, eiques Mosserebant munera sua. . Ad vos. Opeccatores. in iudici M.tudieariarias. ox.i.promptus. Maleficis. Clis .contra maleficos. .sup veneficos. Caluniantur. i. percaluniam auferunt.Chald.violenter aulaiunt.7o,prium
et et o N a s6. Non mutor q. d. siciam quod medico. Non estis consimpli. sub. sed tolerati hactenus a me elementet D. non recessistis a peccatis. . Legitimis.Chala, datis. Revertimini. sperpoenitentia. Reuertar. Cret misericordis,de gratiam. t. si affigit, dcc. q. d. An AEquum est, ut Eo Deum contristeti Chal. Num ad iracundiam proum eat. i. prouocare debes 7o. si sapplantabitidecipier, seu udabit. Decimis. 'uas non datis.
y. Inremaria. i. penuriam. s. quia non datisd cimas aut non quantum debetis. Mal dictici. execrabiles. ro. Horreum. s. sacerdotum. Cataractas. Chal senestras. s. videntur caeli aperiri com copio1ε fuit. Benedictionem. i. stuctuum copiam. Vsque ad abundantiam labundanter. ii. increpabo. i. prohibebo. Devorantem. ct eustam de bructium. Ia. Terra. 7o. ut terra. Desiderabilis. Loptima. q. d. rerum omnium copia abundabitu. ι 3. Invalueriant. o. ingravastis. Super. i contra. q. d. valde mihi molesta fuerunt. r . Titstes. i. znitelae aculeiunantes. 11. Ei Fo nunc .chal .nune autem. γ dc nunc. Artogates. Clial. impius. 7o. alienos. a Dei cultu. Aedilicati. i. aucti prole, es diuitiis. Tentaverunt
Salui. i seruati.Chalai rati. 16. Locuti sunt. s. pro Deo, seu in defensionem
veritatis. Monumenti. i. memoriae. q. d. vi Deus eorum recordetur. l'quitur more humano.
Timentibus. i. in gratiam timentium. citra Deo
17. Facio. pro,saeiam. ciudicium. Peculium. i. peculiarem populum, ac velut thesa rum pretiosum. is. Conuertemini cadeonsiderandum. q.d. tum vero intelligetis docti experientia.
i. Iris 1 s. iudici j. sucem a. signe praecedente iudicium. Superbi Chald. impii. Impietatem. o. iniqua. Stipula. Chal. sicut stipula. Non derelin uet, doc. q. penitus, seu omnia bona,ipem a ue boni i. sol .c Christus. Iustii ipscitotide Gseruatori Pennis. i.tadiis.iniatiis. Egrediemini. c ε mudo, Vel sepuleris. viridus de armento. Chal vituli saginathro. vituli relaxati vinculi q. d. leriter, Sc laei E.
3. Calcabitis. c sub pedibus habebitis, do eum
Christo damnabitis. vide Psal. 1 9. Sap. 3. Cinis pro,velut ditiis'. d. viii inimi de diectissimi.
Facio.f.iudicium de toto mundo. . Mementote. ut seruetis.
Horeb,qui de Sinai. Proepta, Sce. Lex, moralia praeceptas praecepta, remonialia; iudicia,iudicialia. s. Eliam. L in primo uentu loannem, in secundo Eliam. Horribilis. Cliald.terribili . o. illustiis.
c. Conuertet, ε c. August.2 o. civ.partum intellia
semiam ad filios perduret, de faciet, vi filii eoni etiauaut ita id quia Pauci senseruat.ci restituet.
358쪽
u vi d. r. MAONA. At OR 33r patrum .c. patriarcliatum. Ad filio . . t illoriam cor, de filior et raum sit, Christum suscipi do. Ad patresesimitandos in vera moribus.
Anathemate. Chau exterminatione. 7 . ni rus q.d
ne illis si aliter agant quam volo supplicium lio
R. t M v s .c Monarcha. Gue: -ίαν. o, .i pii .i uam Perias vincem. Cethim. se scriptura Gnrciam vocat: hie Macedoniam intest age. Darium. in hoc dei ut Prat in i rerium.1. Onanium. Glabellatorum,uelpio,plum: Onam. Rego. Malim. 3. Siluit, quicuit, non ausa resistere.q. L se illi sistadidit. . virtutem 4.exercitiam,vi statim explicatur.3. In tributum. i.tii traiij. 7. Puerosa. famulcri. Diuisiti. permisit, ut diuiderent nec enim succetatem nominauiti vel diuidendum reliquit,ut Glo interpretatur. Coimpl.di ira ist. II. Peccati.Gixc.peccatrix. Qui. c. Antiocho illustris. Centesimo, dcc. sa seleucoptimo, polinum Alexandra, rege Syriae.
ix. Tina,ventum. i foedus. I . Facetera iustitiam .i sequerentur instinata. seu rationem vivendi.
is . Gymnasium c palaestricum.
6. Fecerunt.s nou se circumcidendo vel seri Emedicamine aliquo. Testamento an to 1. pacto, i lege Dei. venudati sunt i velut letui emptitu te adda acies. 17. Paratum. i. stabilitum. is. Graui.i .magna. Impto, cum . . iii Conuentia bellum. vel pto.reuertit. 13. sauciiscationem i. Pluin. Vasa. Lin a Lilatoria. vasa. Concupiscibilia.i. pretiosi 27. Infirmati Lanimo deiecti.
as. Maritus Graecispontus Et qui &e i s sita
19. Super.&c.i.Obealamitatem habitantium. Induit cousulionem .i. valde est afflicta, turbata. o. Dierum. cplenos q.d. integros. 6. Conualuerunt.i Bitosaai sunt. 7. Laqueum. luctati. a. Sanctificariosi i. templa. Diabolum malum.
39. Contaminaverunt l. prosinarunt. o. Exieta 1.aliena. Semini. Giaee. Inimini sindigenia. i. Opprobrium .i. ignominiam, seu vim rium. expolita ludibrio itium. Ni ilum. Glx.contemptu. A illecessit pio honore vili adium. L. Sccandum , dcc. q. d. priori gloria siccessit par
I. unus. motibus. s. Coinqui ueluttii. prosanariantis oblemates. . Licito Lerillo. R.cu laciam legum. Gentium trita .HA. genii min. Gtaec.alienar tenae fgentilicas. η'. Coinquinari. i. profanati. rebus e trariis templi sanctitati. Sancti.icies sanetis. Grac. ut L .cli mines t. Deo dicatos. o. Communia i .immunda secundum legem.
1 I. Iustificati es. .praecepta,&instituta. 2. Moreremur. i. interficerentur.
13. vel ba lixe. pio, lux diximus.1 . Abditis, ce. pro,abdita,& abscondita, 17. Casseu .s Decembris, seu Nouembris. vide infcap. . Abominandum idolum.Grata abominatici:ena..i idolum Iouis. Desolationis. ita vocatur idolum. D:-t E quod magna sit de latio. magnaque abominarii Jale quid i arui in Dei templo. est enim abominatio detriatiociis idem quod abominabilis desesauri vel abominatio des latori videretur quidem huc respexisse Daniel cap. qaiisi Christus aliter explicasset Mart.: .si. Inumine sua. i. pio potestate quam habebat, res pro viribus. in omni.&c. . per singulas menses. 61. Conua altate Gree.in altari eu super altari.
. Contritionem. . vastationem.
s. sancta pro, lanctuarium. Facta pro flata. Eius.s Ierusalem. Ignobilis.i.e E 'ibi: iris viliti'. Gloriae. i gloriosa, seu magnifica. Senociae paruuli, seu infantes. ao. Eius. c. Ierusalem. it. Compositio i ornatus. is Steterunt. in positoi recedendia lege Li '. ooediunt. Peto, obediant. Setintinea obse
xl. Propitius sit .i.Aueat. qa ita Deus seruet,ut non iaciemus M. I . Renes. I interiora. secundum iudicium legis..i.prout postulabat alnor, seu Zelus legis.Giae. Iecundum iudicium. i.ut solet scinta ibus iebus. 17. statuens.' d. defendens ne cadat. Temnientum.1.pastum. s. legem Dei, quae setae s edit, debet obserita l. 1 . iudicium. de trustitiam . i. iustri & sanctὰ vivere. o. sederunti sedere dicuntur in Scriptura alii icti de moesti. Inundauerunt. Graec.multi Pluvia sunt. st. Distipat ictum. i. violariant. 32. sabbatotum plo,sabbati se inf34. Polluamus. i. pios aemu .s nutabant non licete
359쪽
3 . si inpluitate.i.in errata . seu integritate.
Super nos. pro. nobis seu de nobis. o. vir. i. quisque. Animabus nostili. i.vita nostra. Iustificationibus. i. legibus. A terra.i. ne vi imsi per icriam. i. Occultu. locis ubi se absconderant. 2. Iudae in .Gnde Asidaeorum. voluntarius in lege i. desiderans legem obseritate. 43. Mallini petiecutione, Eucalamitate. Additi sistat .i. adiunxerunt se. Isbat, &e.q. d. suerunt illis magiro prasidio. . in iras brui irati. Caret L shostium.
tam eii. i. ne successit. 8. Obtinue: ut legem.UNis obserirationem,quam hostes impediebant. Cori ua.poterata.' d victoriam. 9. contarma est i in luit. Castigatio. s. Dei thostes. Euersionis. s. roum i rustrarum. Ira indigna tionis. i. magna punitio. Q. Aemul acres. i.ralatores, seu studiosi vehemeter. Testamento. i. pacto. vel lege,ut sit repetitio.
i. Generationibus. i. secutis,seu aetatibus.
R ivitatum est.&cq d. taque in eo apud Deum iactus habitu seu iuste agens. 4. Zelando zelum i assectus zelo. Dei. i Dei cauta Tutiarnemum i pactum.1 s. vobis in. L praeceptum.c Dei. 16. Testificatur irassit mat in Dei cauta Ecclesia..i.coi gregata inae. cludatam: in m deserto. 7. Mileticordia i pietate, seu mansuetudine, Seriem tra. in secula. Graec. aetetur. aere. numquid mest in Christo.
s. Zelat.&c. i. pro legerat agno assicitur. Caelum. cin aerem sublatus uia igneo, reponendus deinde loco aliquo teriat,vsque ad finem seculi sq. Credente fini fide constantes se praebentes. εα simplicitate.i .sinceritate, seu integritate. 6 r. Generationem,&generationem.i.singulas aetates. y firmantur.Lxuibus deficiunt. εα verbitis minacibus. stoc .pro, velut ster L. et q.d.eiro desinit per mortem in stercus, dc veri ne 63. Periit.Pl. in nihilum ieci qui uid designa raraeo tritione. r. vindicare vindiciam i viciscimini niurias. cf. Retii butionem squosmerentur eurm: LC A P. III.
7. Exacerbabar. prouocabat ad iram. qaLimolestim bibebat. In beneditio .i cum laude. cent.
s. iram. t. noxam,seu afflictionem.'. Noui sinum a. vltimum, seu ea naum. Pe euntes. i.ali ut perituro .
ercitum. ii. Ceciderunt L cubuenimur a. ine pro, cum
it. CGludi stiadi victos. In multis. i. t multotiis. Victoria. s. enit. Fortitudo .c ad vincendum. xo. Supeibia Graeciniqua. is. Timor & semido. Pro, ingens timor. 29. Disiensionem .spei bellum. Tora .s Iudaea, quae idcirco desierat tributa latuere. Legitii iam 'uleges. Primis. l. antiquis. 3α Et semetis et Gnrc.ut semel.&c.quasi dicat, ut silebat. Abundauciat. i.abundantet desciat. i. Flumen GL .fines. i3s. Ad eo . .contra eos. 4o. Virtute i. exercitu.
l. Nomen. i famam. Pueros Loruos. Alienigenarum. . Plii istinorum. 3. sanctis. i.templo,scurebus sacris. 4. Conuentus.Grae synagoga. Misericordiam,ia miserationes. i.copiosam Dei miseri indiam. s. Sanctum .i. templum. Illi, ala ynarum .i. gentiles. s. Contraci. ἡ regione. 7. Dissuerunt Giae. sciderunt. g. De quibus, δα i.quos dili senter inquit stant,ut in iis depingerent ii militudines idolorum suoruin. 4'. Suscitauciunt l. excitarunt .c. renouarunt illum ritum.qui in desuetudinem videtur illo tempore a stet.
3. viriutem exercituum.Gtarzexerciti m. . Adhuc enim.Graecidum adhuc. Dispersu vis paratus.
6. Non babebant Gracion habebam, ut volebant. r. Hi bini. Ho,hos doctos. Ad picesium. q. re ii audi perito io. In caelum. i.ad Deum. Testamenti patrum . .
pacti iacti eum patributis de Luendo iris, d rostetis.1ι. Redimatii. eripiati i . Est. s. paratiam. s. I ars.l hostium. Q. succcisa. s. a Iuda. 22. Campum. Gr c. terram.
13. Hyacinthina clancum. Matinam. tacon libliis fictam. . Conuersi. i. reucia. Io caltasal: Evoce sublata. xy. Iudaeam. G c. Idumaeam. Perberim. Graec. dethsuris.
3o. Ilarenti s Goliath. Alienigenarum .i. Philu
oriam. 3 i. Conclude. . trade.
36. Sancta i templum. 13. Sanctificationem. ι.templum. Pastophoriai
360쪽
n. sit rem λ quilura soletat signum dati . c. iubello eu in sesin.
t. Voluntatem habentes 3. Conta irationis .i. profanatos .c. a gentilibus. rocliuitelligit lapides altatium idoloriam. s. in opprobilum i deis cori. s. Dona .i templi. g. Intra domum .s sancti anchisiam. Et aedem. q. d. totum denique templum. vel intelligit atrium Sa-eerdotum. Sanctifica runt a dedicarum, seu a 2-
I x. Ante matutinum. Grate dilueu 16. Salutaria laudis. i.Laetilicia paci sica .cio gras
nam actionem. 13. Auersum Lablatum. 19. Ab anno in annum . i. singulis annis. 6 i. Bethsuram. Ciuitas montana iuui Iuda, Pt pe Ierusalem. vade v. Mach. I I. C A P. v.
ebant i obsidebant. . Scandalum. i o adiculum. s. Anathematia itis est luxit penitus. s. Filias. i. vicos seu oppida subiectis. Datheman erat in monte Galaad Io. Per circuitum Giae quae circum Mossint. 13. spolia. Graec. upellaei ilam. I . Secundum verba Lxe i similia. ro. Ecclesia. i. ncto,seu conuemus populi. Comtare.i. osudare. Expugnabant ut ab eis.iAΨpigna tur ab illis si stibus. ai. A sacie eius. pro, ab eo. 24. In des ritum. ma puer desertum. 26. Comprehensi .u capti, vel conclusae possent Gile.
1s. Munitionem a in qua Iudaei eonclusi.
o. Em. 'ui intus eram. 33. Ordinibus. militani dispostis perditiosa loca. Oratione. ad Deum. 3 . Em. l. stes Iudae. o. Potens potetit istiGalebit. . Scribas siqui descii nos habebant milites. 3. Transsiciauitu.traiecit. Αε. Ephron. Ciuitas ultra Iordanem. videtur esse qua loam ii . dicitur Ephrem. Ingressu. inransitu. Erat . faciendum. 3. Pedibus. q. d. rem iret talentes, nee la aliud
latent .si. Virtutis. L series.sa. corura si v iE regione, seu in conspectu, vel prope. 1 . Don c. Noti a donec. Me enim signiscat te. isos cecidules
s. virtuti Lexercitus. εα. Facta est. pro, faciendae t. 63. Viri Iuda. Giare. vir ludas, de si atriae im
V Scuta. Graec arma. Graecia. stor 3. Sem i. s.
In Perside cadi ut agenti,vel Perseposita proru-bylonis,ut lib. I. p. t. 6. Virtute. i.exercitu. Invaluerunt. Iudaei. 7. Abominarionen .i idolum. s. Commotiri. i. trurbatus. II. Iu duxi. tus Grae in t.benignus, seu b nus. selix eu laetus: phrasi Heb. Potestate. i. doriunto. 12. Ausene. i. delere . Graec. ἐξαροι. i. tollare. I s. stolam .i. vestem. Adducet t. in tignum. 13. sanciorum.i.t mi apti. Ad. Graec.&.12. Vituli cassi aves nostros. i. vicis risi utros. α . Fili, populi noliti l .populares nostra. 3 i. E i tenuitis qui erant intra Milis hiam. 33. Comparauerunt .i pararunt, seu ex 'dierunt. Concatenatis. i. Lamatas. l. i iis ex hamis latet seniore catenatum iunctis,ut etiam nunc fiunt. O im nati. i destinati. seu atrii biiti. . ad des iasionem. 36. Ante tempus. a oppini une, seu citii sim Frant. pro erant. 37. Virtuti iuvites. Intus. Grac. Indus. S. Pout e. s. ad proelium.
Constipam, .iaministin id. huc illue discurrentes.& licitanto milites. o. Distincta. i diuisa, mi disposita. i. Commouebantur scadmiratione, vel timore. 3. Filius Saura. Grate. A rati,quas id cui men
s. Pedes elephanti Graec.elephantem. '. Ciuitat ei Bethsura. Sabbata .i. vacati mes seu cessationes. cnon coleba tur ob bella, seu potius quia sertimus annus erat, ut dicut ut infride L . t . 1 i. Salictificationes Llai actuaro, seu templi. Fundibula i. fundas.s . Saniatis i. anctuario. 19. Legitima.i leges. Ol. Exieruntis. Ii xi. sene obuiam Regi. C A P. VII.
i. T EM ετ nivs.s smo Antiochi Illustris, m L. eundum quoslam;aliis filius Seleuci fratris Au-tiochi Illustiis, adeoque huius o farre nepositioia frater. Fuerat autem Seleucus Rex antre Antiochum. M ritima.Tyrum quidam Fotam. vide tamen lib. 2.Cap. t 7. ln.Gtac.&. Omnes.Gi . eos A ne adiu
3. Flumen. Euphratem. II. Et locutus. c.' d. iii erat enim locutus ,&e. de
13. iudicium. i. ructilia euprobitas. Constitutum tractum. 19. Adde Comptu. 2. Gnce.qui apud ipsum erant
D. Conterimis est i timuit sibi. a. um millia. Graec. quingenti. ciuitatem