Joannis Cornelii de Pauw Notae in Pindari Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia

발행: 1748년

분량: 403페이지

출처: archive.org

분류: 시학

101쪽

a. Ιμαρψ ευρωθμ' αφι-J ευρυσθενε' dictum putant pro ευρωμι vel ευρυσθεni: Quo jure ignoro: Nam talis Apocope exemplo caret: Tu ea omissa scribe Iμερνευρυσθενειαρι- : Nam Diphthongus nihilominus redieCorripitur a vocali sequente : Pueri sciunt: JMetrico Colon est Epichoriambicum: Ego malo fere Trochaicum HepthemimereS.

De alia lectione non cogitandum. 6. Καγορα βουλαφοροι&C.J De Metro diximus ad Od. praeced. 7. τα δ' αυ καr J Ita recte Schmidius: Aldina, Romana , Editio nesque aliae ante eum cum Versus Trochai Ci pernicie, ταδ'αυκατω. Σo. Eνδομα- οιτ' αλε-τωρJ ενδεειαχας optimum est, &Erasmus in male mutat: Sic enim sententia & comparatio vim omnem amittit: Quin & οδορισχρος , non ινδομυχας Graece dicitur: Et dubito summopere an id mutasser Pindarus. 23. Eι μη ροσις αντια ρἀJ MetricuS, προσοδιακον και συλλαβη: 'ocula eXCidit, credo, & legendum, προσοδιακον δμε ον κα συλλαβή: Esse etiam pote1t Anapaesticum

Θωνι &c J Trochaica: In Stesichoreo puro Trochaei & Spondei alternant: ' Metricus' breviter: quem sic verbo illustror Θερμα

102쪽

placet de loco, quem adierat, ut inquilinus, relicta patria: An scribendum ὁφM- ων πα-ροιω ς αρουραις, una Vocet Non displicet, praecipue in Pindaro, qui ut οικειος dicitur de patriis, ita πιπαζοι ος dicere potuit de incolatu acquisitis . lio id elegans & eruditum: Nam sic post πατρας honeste Ergotelis παι -

κιας meminit: Non erant αρουςM ολειαι, sed παροι uti; quae jugia patrias erant & patriis aquales: Ad παρα & ejus σ-οιο ιαν attenderoμιλειν ηπαρ' αρουρας etiam rudius est: ομι-sουραις contra Venustum.

ςηνομηθη. o γαρ αντιο παστος απο - , τροχαιου, οπερ πριχει κατα μεσον οῦ Tertius Antis pastus incipit a Trochaeo: Id improbat Magister, nullo jure : Nam Ditrochaeus Antispastus est bonus: Habuimus in praecedentibus, ipseque Metricus probavit : Sed non ab iisdem haec Metrica : β τροχαιος est ανε: Et sic Λntispastus patitur in medio: νε est τουαινεων medium : & τροχαος 3, Trochaeus alter post κανε: Moneo in gratiam rudiorum, qui ista non

ille pro Antilpasto bono Alter Colon dixisset forte Asynarietum Catalecticum , ex Mono

103쪽

9o NOTAE

metro Trochaico & Monometro Jambico.

aJamhis incipiens, & in J ambos desinens, interposita SyZygia Trochaica: Inde ἐδαληπε-giοδος : Non obloquor: Hoc tamen Colon etiam commodi pro Antii pastico Trimetro A catalecto haberi potest, interiecta Syzygia

ion etiam elle pote 1t Trochaicum Hepthemimeres: Perquom ridicule Schmidius ob Netrum Librorum omnium lectionem Consantissimam mutavit, & pro ται τε, βαθρπ

Nam utrumque Metro ad amustim congruat,

R ipsi pueri sciunt primam in βαθρον esse

104쪽

ancipitem : Monere pudet: Cave igitur, muteS: Mhον πολι ν nomini Δικης recte prarmissum, quia ὁμοτροπις sequitur de Eιροινου; & eadem de causa Αο Φαλης a βαθρωPoetice translatum ad Δικαν: Qui talia contrectant, judicio carent & Poetarum scriptae manibus deponere debent: Sed ita sapiunt Nasutuli: .μοτρο*ος etiam placebat iuiis pro zmτροπος : Quis credat, nisi ocu

deum pueri vident: Sed quid reliqua y Di

1tus & Jonicus a minore sunt ομοιοσυλλαβοι, &inde απολσεις ac retributiones illae: Quid dicat Metricus, nunc quisque videt: Hoc Euripideum etiam Prosodiacum esse potest, sed ανακλωρανον, ut loquuntur Magistri, quia Ch riambus praecedit Jonicum. H. Παιδ

Trochaicum Hepthemimeres: Et sic dicit Metricus de Colo hoc, quod ego dixi de

105쪽

Asynarietum, de quo ad Versum a. Od. XI. Sed peccat εξες αναν, cujus penultima longa est, ab Legendum, ut Metro bene sit, vel εξει duis, vel es α - Aldus progia me ad verum εξε*αn: An id pro Schemato Pindarico habuerunt etiam Ineptulit χαρω

phae Epichoriambicum vel Trochaicum est: Syzygia Trochaica in his Epodi variat, &vel Ditrochaeus est, vel Epitritus secundus: eademqsse variatio in Strophicis; Metricus in prima Stropha Ditrochaeum invenit, qui etiam est in hac Epodo prima; & sic Aix γα-

λης Δικα, καιομο- ibi legit, ut legerunt Omnes cum Libris, quotquot erant: Bonus tamen

Schmidius ideo etiam suo arbitrio refixit Librorum decreta: Quicquamne ineptius 8 Monere omisi ad Stropham: Διτ ι de praemio quoque dictum autumo: Dithyrambo , qui bovem abigit victori, vel

bovem ad victorem agit. 27. Διθυαμι- βιν; τις δε ιππει-J Metricus, Iωνικον δ μετρον

106쪽

ρον ακαταλφιτον : Nihil falsus r- Est Troochaicum Dimetrum Acatalectum: An In ptulus primam in Διθυραμβω corripuit, & sie Jonicum hic confinxit sibit Potest. Alia ascribendum forte, τροχῶνιον δρατρον cia ταλ ωτον ut culpa sit penes Amanuenses: Pro τω δε ι σm- Aldina τις γαρ ιππει-; quae testio etiam in Scholiis.' . 28. οις εν εντεσπιν με σεαJ Recte Benedictus, πιας εν ιππειοις oinaes συμμετριας : ιντεα tamen Feneralius ad currus

etiam extendi potest: ἱππεια ενlin. , quicquia ad rem equestrem, & ea, quibus instrucii est equus, pertinet: Didymus cum subtili simis suis commentis risum meretur: Et risum etiam meretur, quod de Didymi sententia narrat Schmidiusr Dores is pro ες utuntur: Id captabat etiam Grammaticus hic, ut Scholiastes diserte monet: o Διλαος

Praepositionem pro εις positam: Tyrones intelligunt: Quid tamen Schmidiust Scribit,

Lectionem, quam Diomus adfert, ιππειοις εν προ σιν pro εις προθεαν, vel metrum solum

ejicit: Nonne perquam ridiculet

Pro altero Iambo est Spondeus: δε Mοιιν' iab: ανοος alterius Jonici est dimidium: Sic pen- spicua sunt ista: Reliqua ,' γινεται δε επι τοις

107쪽

sum hunc, sed in genere notantur de Epionicis , in quibus magna saepe licentia: Lege

ως εν τω'. sa καλλιστη &c. Junge Hephaestionem pag. 6o. unde haec petita: Illud adisdam e Non necesse, ut επιωνικον sumamuS α- τακτον : Nam Colon commode Antispasticum Dimetrum Hypercatalectum esse potest, posito Antispasto quinquesyllabo in principio : idque praeferendum haud dubie.

hus ; perniciosis hastis; quae sunt flores in

Hesychius, Etγον, vωτιον ζ Plura alias: Interpretes ineptiunt. s9. Tερ α F ε τ' Eριτι- μω τ etai δαιJ De lectione hujus loci olim disceptatum: Haud dubie vera est, quam hic habemus: Nam & abstrusior est fideque historica nititur, & aperte eam requirit verborum cohaerentia: Ineptit enim

non sequatur: Id vident, qui vel modice attendunt: Cum Ptoeodoro igitur Thessali patre Isthmia vicerant Terpsias ille & Eritimus: quos eo nomine adhuc celebrare de-hebat

108쪽

1N OLYMPIA. yy

mina: Nisi forte legendum ει- ': quod Encomta illis jam cantata designaret: Res est ambigua, &si Isthmia haberemus omnia, co firmatius de ea possemus loqui: Quanquam& sic promittere potuisset Vates, quod non praestitit: Sed ubi ad αριστευσατε & hanc ipsam Oden attendimus, probabilius fere est

Oυκ αν ειδιην &c.J Si ad haec attendas, pro πολεσιν rectius longe scripsisset Poeta πανπι- σι : Sed Metrum obstitit et & inde temperamentum : Eadem de causa παυρος alibi sumtum pro μηδεις &C. Sciunt, qui paulo attentius haec legerunt. 69. Eγω δε ιλος εν χοι- νω ταλεις, Mητιν τε γαρυων &c l Recte is κοινω ad γας νων referunt quidam: Nam εν κοι- νω σαλεις non recte dicitur: Distinctionem

igitur tolle post ταλεις, ut de Hyperbato

Δαρδανου &c.J Tα δε accurate separandum a sequentibus: Scriptum enim Pro Eκεινα δε:IIIa vero, quod attinet: scilicet opera beLIicar De prudentia enim locutus fuerat, Sisyphum & Medeam celebrans; atque adeo ad alteram laudationis partem transire debebat: Σισυφον μεν και Mηλαν : Tα ge: Particulae ιιεν & δε monstrant neXum, & μ rιν τε πολ- μον τε praecessierat: Ista igitur quod attin/t;

109쪽

NOTAE

Cohaerent illa arcte, & verba sic perspiesi

sunt: Interpretes balbutiunt. 8 Taunεν α J Metrum Epichoriambi- cum vel Trochaicum certo requirit μαν prosin: Et sic recte Schmidius syllabas ponde-

Si ita scripsit Poeta, Versus dedit plane dis-ionos, & Antispasticum ατα - opposuit Antispasticis Res est evidens: Idne fecisse eum dicemus t Haud puto, &Αmanuenses mutasse, quod ille scripserat,

prorsus mihi persuadeo: Scribe, Κυαναγις εν ορφνα υπνωτι Οι: Voces sunt assines, & prima in υπι τι est anceps: Sed addam aliud, quod nunc mihi opportune in mentem venit: κνωσσειν haud dubie est a sono, quem edunt stertentes: Apud Hesychium autem le

αω: An verbum illud hic habemus, & legendum κνοων, οι ' Id hercule non displicet:

Sic autem κνωσσοτι est ejus interpretatio, &illud ipsum a κνοι- Optime deducitur: πιο-αω, κνοω, κνωσσως Quid ais i Sic locus miniis via mutatione restituitur, & Lingua eadem opera ditior evadit: imo hoc nunc unice Placet mihi. Iol. τοσα. e sd Ita sine dubio scribendum ob Metrum. III. Δαμασιφρονα χςυσουν. Plerique Edititi Libri MSb. Δαμα ricl)μα χρυσον. Emmω .

quod

110쪽

quod sententia amat, sed Versus respuit:

Scribendum cum fulcro, Δαμασιφρονα χρυσον v. Eνυπνιω: Nihil apertius. II . Καρ- ταιποδ' αυρυη ΓεαοχωJ Mera barbaries, quam Schmidius invexit, ut Metrum suum Curaret: Alii Editi cum Libris MSS. Καρταποναυερυη Γευχ ' Recte, sit αυ ερ scribas disjunctim, uti ubique scribendum est: Nam &δnapaestus ερυ in loco tertio lambici commode opponitur Jambo; & πον αυ perhene pro Tribrache haberi potest, qui Jam-ho par, in loco secundo: Periti sciunt, &honus syllabarum mensor id ignorabat pro pter imperitiam ipsius Metri; Unus Aldus

quod apertius Metrum servat, & hic prae

υqγαν Emphatice appositum πληροi: Eruditus ore in primis fuit Poeta: Λnimus pst u-hique advertendus. I 2I. αμψιγεν De- Curtate pro Θυῖ: Talia plura sunt in Poetarum scriptis propter αν ac ν Metricam: Et nec γενυι in Diisyllabum contracto, nec αμφι γενυν indigemus: Aldus plene γενυι, id

ca . . . .

SEARCH

MENU NAVIGATION