Elenchus vocabulorum europaeorum cumprimis slavicorum magyarici usus

발행: 1825년

분량: 292페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

Dorsreddis, Actum est ex serim alarith et uti

sis cessaria. Dclxis , die Posiε, est latinum Ogis. Drabant, satelles, ber Drabant, arabant, non discendit ab inusitata inice hebr. In Diras, uti vult tuo, insi Oris Iluns P. I p. 297 eo artium, chald Darbo in verum potius a gem aris, et inde Traben , vide Daraha Jt. Drriga, carus, heter est staVicum rv drago, Errago, illyri et roatice rani , polon armiLrum do xii, et arvij, boli ambo Mae, Me , adiecti trium terminationum, uti ab

Carus cara, Caram. Ut in plerisque vocabulis videre est, astris avaris , cum a flavis aliquod adjectivum acceperunt, plerumque se cundam terminationem, nempe semininam in

desinentem, placuisse, . . e n rci, Diuta, secerUnt ema, ex eistae, casta, tisΣta e turi,

82쪽

magoninos, Actum est ex Tragoner;

Draj materia est ex Drephrath, em Zeug, Dromo vir camelus, dromedarius, e Promebar. Drst, dum tortum, serreum , metallicum, etinctum est ex germ Drahi, Vulgo Diohi quod descendit a verbo brebeii circum 3 gere, torquere, et omnibus gentibus germanicae originis est usitatissimum cum permultis compositis, vide Α - lungit exicon Gramm Crit sub Trapti

Druseta, et lamen6tamerax, socius eiusdem, minis , est genuinum flavicum rufa, Ut lenius musci, ruoszα, i. e. quasi rub gagsci, alter ego, aut sodalis , socius ineus, eodem mecum nomine gaudens nam pug est socius, sodalis et sci est transgressivi modi PraCSens Cum Sim, is sit, seu participium.

Ducia, de Dubes aci, Saepsetfe, sta v. urer, quod et Bohomi et Poloni, aliique Savi sic nominant, descenditque a verbo Ui , o, inde rit ,

Duplo ex lati duplus, at tu, duplum, doppest Diti.

83쪽

DUMn duplo dupliciter, et instriam, est duplare duplicare , . tiam vel furaci m Ceterum Barasa vide sub R et Misa sub M. Durrea Durea, Durracit, et similia milia sunt suspecta, nec videntur habere naturale eumonma aricum, verum potius Navonismum redolem, et cum istis comparari possunt vocabulis, eundem sensum habenti huc durm draum,

sia . doniar, rar, cet. Dusha, haustus votivus, uisat ima , mystide hibere Dus a certe factum est ex sta a re, genit clus ha, ob cauge , geniti clauora, libr. Gah, polon au siet: gen duas as In dicunt Slavi no αυδε aut aushem nti, et ΡΟ-loni Mistem mox, uno halitu haustum sacere, vel uno haustu ebibere, amystide bibere descendit vero a duch, pii itus halitus, dimin. DE, da M. Inde etiam descendere videtur, nempe a duo, halitus, disrhalni vel ushclini acetel-

84쪽

maiat, i. e. vana est sine viribus ira.

Ohim, e quo mutat O iri itiali in et in m dio e vel irinis , exstitit magu. Eheta et bessieni, με citi, cum omnibus ab ebω derivatis et cum eodem compositis. um fa, est ex latino ebenum, ebemo, uti et ger'

Egrea, Stachelbeerri, ribes grossularia, etiam sta- vice dicitur gres, ob cinserat, e lati v suo, ital agresto, unde etiam quidam Germanorum habent 2sgrest. mi, dee flux, aratrum, formatum est sive ab Egy, coci, sive ab affer i , arare, sive denique ab antiquo flavico instrumento arandi ha nu cupato, quo etiam hucusque lavi in montibus habitantes utuntur, et hocce instrumento arare dicunt Mowati , quod tamen diversum est a germanico binen.

85쪽

arena , Pam Papa habet bura, buris , cimi

tamen hoc sit mesaea, Clari Marion berimester, Nuster 8); sed Stavi nominant riedet, Ob hy0- ι, ol. Mendet, eum quo convenit avari eum Gere Nin scapus aratri, etiam Germani

vita Gere et . Q Ulant, est ex lati ele hanetis. Hephas, ut etiam gem, elapsant, quod gentes flavicae sua limgua exprimunt Mon. Eunufa, formatum est ex in is umifera, si etiam germ sissemifar3bavim

Etim est onus, herba.

alcistolom, et lyartigum , vide Patris et Paris, a quibus descendunt. . I armis, ej-ἀHom. fersemn, ejimini, pia in , istisatitant, ' a' t. etiani ista vide sub REDzabaditori elavivosuom, eis om omnia a Saxicis, vide sub M. et g. Emen ius, emendulam ex lati emendari et emem

86쪽

a flavica radice ruata, da, rea, clivi, da, Carniolice et croatie er , hosn argina , quod metallum, ex metallisodinas denotat, ME EAxegio in qua metalla et fodinae dantur quo ser etiam nomina proin Mum, Ruia uora, . et Vide uberius sub Abrum MFG. Ere die , Nesiqvien setinatum est ex lat reliquiae. Eret ι, ber Redir, actiun est ex Voces reticus. 'gusa, niihil est aliud , citarim conix crumi e

EMEst, istan, uithaiiε, etiam lavi, inprimis in Bohemia et oravia , similem habent vocem diris occeperim a exm exu , ct extir, podium moenianum Eoare , Armatum est ex nomine proprio D enninus. E sebet, glisabeth, est Elisabestha --Ebeta. 2 sok, de gr3binos, Alcliiepiscopus, Drm tum est secundum salsicum Arrae in

vide sub B Eu ι, shola, Oshola, schola est Vox in omnibus cardinalibus Europaeis linguis serme aequalis, lati Schola graece χολη, germ Smst, siau Ahola et quia soli Flavi ex secerunt di nostri blavari eos imitati sunt, tantum VOCalem prae Posuerunt voci Moli, sic exstitit eseois, Mesa, Os M. -- Et recte sic etiam

tum spiden. . Ea IF , clavus ligneus sine dubio ex gem, Sptisti paxillus, aut ex e spes, sucula.

87쪽

conu intum esse ex voce Verinun ens, non ex Prest ter , uti vult Gram Debr. p. 536. Estrang. tria K funis, restis, est P. serm. trium, Armatum est ex av. εγε, bola et moro. Othi, utruInque a Verbo thyin, et Ompositum εthni, Othnu, attingendo vado vel derades, inde

et Othi, adula, assum. Nostri agyaricum incepissent arare, sine dubio ex γε, primum secerunt soria, et cum tempore cultius

eδΣtena Certe est Ox flavi Ca, tena , paries in

omnibus flavica linguae dialectis obvia. Esrterrig, μυ- , ardea ciconia, neque a geris. Stora, neque a graeco tor . vide Gram Debr p. 42 provenire videtur; sed a lavico se striab, accipiter, abili, misso ab initio , et mutato in sine mini, exstitit Ut g, posteδesαι--. xtremo, orerengi, bersnesistast, non descendita Strenge, neque a stringo, ut Gram Debr pag. 542. asserit), sed ab antiquo flavico Aztrem Sol nunc atrosa, atruma, A stra o, quod inter alia striam significat, qua oves aimulgendum pelluntur.

88쪽

Moterha, strico, chirmbal, quia Doch tecti im, siau est atracha, etiam si imiba exit atracha, in alio significati, et ab hocce Mav. uperara certe descendit aeterha, quia apud librios dicitur

satrehi, apud Croatas settriha, et quia descendit Verbo tru Sterno tego, elo fieri potest,

etiam serm. Si is derivari a siau stoli, te nere, et quia ipse Celeb. Adetininasserit, ex spectari seliciorem originis sistrie disquisitionem, vel sestertcb.

Ohaer. Otro holgi Orig. Hung. P. II pag. 100. seqq. nomitii Ater antiquis imam originem scythicam daturus, sumit in auxilium etiam praecedetates Voces: Eaz-tera , fatemd , faterha, quas ille Xistimat vere esse antiq Ias magJaricas, cum tamen e genuina derivatiori paleat, eas esse originis flavicae

aerari, setaceum Esdie , factum est ex flav. τα, dim fictha, quod idem significat, et plerum ita e

PronunCiatur non se et sed staei, inde estset et cum tempore sacilius erae nostri myaxi sorma exunt Sic etiam

89쪽

Meani, νωzeni, rubem videtur se itum esse exstaV. eau veho, amperati Mea mav eo, e da quo verbo Navi utuntur de vehendo non solum curru, verum etiam navi, uti patet inter alia etiam ex Bibliis, Lucae , .. Wea nacti binu eum a mebsegret

Faeton, et Tropthoogel, est Phaeton. Fallansa , opus FaVelitiniani, pseudoporcellauiCum,

quia eiusmodi vasa par intur in civitates P apali, ventia, Faeneta gali uinense, inde Fascinu. Fiussista, lactis stam Di Φω, ex lat. Heiam dim a sex. Fulam i, o , rebs pinne , est Phalangium. Tra viai, --οδε, - ΠιοΠ otius Tu est genu, num ana agyaricum; sed velivia omnia sunt ox gi, ni flavicae, quaae vide sub L. N est. Talaris, est herba dicta Phalaris , uti et

Farricit Σ, Pharnaceiam.

malum est.

90쪽

fascia ligare. με - , compositum est ex magisci, lignum, et germ Spiter, clavus.

et patelae, Molat. Fut oua, δIorssiege, andii belle hemorobius, Linn. flavico etiam dicitur si ua, Diauci et se . Iurata, ipsa etiam terimnatio Savonismum sapit. Eriza n, ber Iasan, flav. arant, ex laa Phasianius. Favilla et faetci , composita sunt ex mamarico D dignum, et MaV. ωων et Σαωora, vide in tua et Uri αυν, est ex lati Phoseolus, videmuoust.. Fe ver arma, videtur ex eum Geraehr ore uin

FP m, laniae, Iidyte, sine dubio iactum est ex

Feros formatum est ex herba sic dicta Forula. Fert vi , qua larans, ex gerip. 2herthei aut Tmus Letum est. Tiss

SEARCH

MENU NAVIGATION