장음표시 사용
31쪽
bricii collo. Ante ollimannum editores contra auctoritatem librorum s scripserunt. 2 nudia Casus quem Pro
ablativo habeo: Val. IV, 2 nubibus Irin V. si noctem emittit Olymeso ex Bonon scripsemini Sehenti et Baehrens. Prava est scriptura codicis misit, quam retinuit Thilo. St. Silv. I, 2 Isi sili is emissu estistis frictor i. h. II, 35s oculos solo Lectionem codicis Uimittere retinuit ueck. XI 2 ab eis, istissu tu S. Participium emissus m ornandus St. h. I. il Chromis Tyrii comissus resine uilini. Alia autem est oblativi ratio his locis, ubi idem quod praepositio Pr Sequente accusativo significare videtur Silv. II. l. 85 seri veneris emissu Proselicto III, 3, a Pro vis stemm . h. III. 286
demorari Verbo adiungitur ablativus eius rei, unde quis detinetur St. h. IV, T a PS, tutis nilis. Dativus commodi est Th. VII, 3 si Sertis tibi, moror uni rus quod vertit indewald: Nur dir ur Liel, mn ich noeli le-
depellere Val. III. 565 Tirynthius urcibus Ornos, Pul rut. St. Silv. V, 3, 3 situm r chorilis. Selii aderi eorrectionem chor is pro curi recepi Baehrens. ulgatam lectionem quomodo interpretati sint editores nescius sum. Equidem, quid sit situm, Pellere curis lub(nt ' in unu non reperio. Dativus est: Val. VI. 65 nuto non ulit eius.
32쪽
dependere verbum sequitur ad locum significandum undeat id pendet, I ob dativo addito indicatur, cuius id sis, a quo res depende : f. h. IV, Is tinetis, en et ob trinis su irreticu conitis. IV, id illi tib ubere Pheltes. 2 ablativus: St. Th. VIII, 6 en et cinctui uberi lae ferior elis eo, ubi o meo fortasse melius ad ea ferior refertur Mart. III, 2, 3 tibi scinnos e sectore remincte. VII, s5 II liuei ct nuribus e ininis lucies. et dativus: St. Th. I, os loveri uo coi or sciri rem en Unt, de quo Vid. IIaas l. c. II p. 2 T. F. Neve Formentelire . lat. Sprache I p. 2i6. luteri pro ablativo habet. depromere Val. V 2li cti in celsu seu Ne VII, 5 Zitctri ct rctmin PorSραSqite Sinti tres. St. Silv. II, 8, 2 romi figuretru feltim rei P. In duobus libris apertum
Th. II, I 22 ruinos e Beller fronti ceristi t. Omnes praeter uellerum editores scribunt ii . quamquam in libris optimis est cer. in P mendose scriptum cor tuit. Accedit locUS, ubi parum manifesta est casus forma Val. II, 26o Picti Stro r tu nurtis Thilo ex codice ' scripsi di-r t ireetu. Lectionem cor tu a Schenkelio et Baehrensi receptam Heliasio debemias.
deterioribus aliquo codicibus vulgo editores Levissima correctione veram lectionem Peli leoque rutes Sceri ut b intro e codice , qui a concut exhibet, restituitio limann.
33쪽
tione Sila vulgatum ex prol)osuit, UPScenil re in extum recipiendum censet. Vid. Elech. Stat p. 26. Trans
inter verba compositione transitiva facta enumerat, Val. IV, 35 Se ncere terres laudans. Sed ii praepositionem einsius coniectura Supplevit usque receperunt editores.
deserpere verbum si fati novatum apud Apuleium iterum invenitur Cth Grosse l. c. p. f., St. h. VI. 586, SP, ν/ nis lanugo . desilire semel coniungitur cum praepositione, , St. h. IX, 22l Cento urtis Ssct alibi semper cum nudo ablativo:
desistere verbiam sequitur dativus: St. Th. V. 2 i iusso meo cur ori Stitit. Incertus est casus: Th. IV is ine tis ueris. Ablativus gerundii invenitur: IV, 58 ,esiste tinen 6. Confra infinitivus adhibitus est Silv. II.
desolare, Spoliare privare. f. h. IX, solutum muctistris ustineri. X, 8o seu es lusu rectibus. Eodem SenSN qu SimpleX Verbum, Surpatum est Silv. II, I, T. despieere verbum cum praepositione iunctum in translatam sibii vim St. Silv. II, 2. Id e isti tu mentis evicis erruntes Cui subiicio despectare frequentutivum, quod solum abhitivum assumit: St. Silv. III l. ad inctenti Tirynthius circo Peltili uoluS. destringere Val. VII, 33s uti Sunctuin ti tun P, strino il es, irre Medea, Quamquam hic locus mirus videtur, nihil est cur cum chenkelio et Baehrensio coniecturam IIeinstis luctuinc Or accipiamus. Res enim ipsa Lematri adnotatione satis declaratur, et in verbis Valerius morem suum non migravit. Num S lictuitu udiectivum quod ad Iuncte
34쪽
proprie pertinet per hypallagen Ch Gebbin c. p. Tl
ad irre refertur, et rct m. t usitatissima figura periphrasi(p. 85 dictum est pro rus t unct. Quare idem fere videntur haec verba significare ac si scriptum esset irata lima, sanguineo rubore Usfusa vel tale ali in id. Neque vero praetermittendum est versus 22- sis in V deesse Cir nil in hunc Ociam. detergere f. Silv. I, 8, Io omni CtHrsus P ctore nube J oinsius, tersus libri cel(cti S. detrahere verbiam Semper equitur dativus I proprio sensu: Mart. III, id a Porsonum e viti. VI, 8, i, fructu estniculis. eripere, adimere h. VIII, 3 o ibes ini Pαν, - husiis uritim si cetr hcit stris. 2 translato Si Silv. IV. 6 6 cutenulos Bromio Incos m obtrectare Mart. XI.
si 2 lives nostris et ubique libellis, te his.
deturbare f. h. VI, 585 fm fretos curru. devehere Verbum iungitur cum praepositione St. h. IV. I T illum P est istic sonises Nemecteus bor P, C hit. devertere verbum et deponens deverti ablativus sequitur: St. h. II, 2l Ionici ei ortis Ithone III, is sciatu ce-
devolvere Val. II, 8s est unum erile evoli. II, 2 si so
exaudire verbi praepositi geminatur: f. h. II, 26 equore sitis eae tu itu tibα. exeedere verbum construitur I cum ablativo a proprio sensu Va eustis heis. VII, iis scuriis tectis. St. h. IV, hi in festo lueo. X, I si nicti untibus utris. XI, 6s Defuncis e thus Mart. II, i, a refrict Prrct.b iransbito St. Silv. I, d, si bis senis lustris. III, 3. l. t to consu. h. VII, 58 uelis rectilis 2 cum accusativo a proprio sensu St. Silv. IV, 2, 2b C mc
uum V CCC ca CC Ur C telum praebent libri manu scripti. Quod quum aperte vitiosum sit, editores ronovi auctore SeripSerunt SUCH Ures quae verba recte interpreta
35쪽
sala Universitet arssuris l8 8 p. 28. : is tari numina ideo te pari sede locatum, ne in coelum escendere festinerum . sed quod addit effectu lauius tedificationis, non consiliolsotari deberent numina vix intelli o. Nam quomodo laetari potuissent numina Domitianum pari sede locatum es,e, nisi effecta esset illa sedes Audiendus ergo est alter
infinitivus a les lutitur pendens i qu fractum USSU, Ubet. vel simile aliquid . Nec vero Sanit,troemio non concedendum est perversissimum esse horum verbomina sensum. At ea, quam ipse propoSuit, emendusio i/U Iuum C, D,
Caeclucor coolum non valde mihi probatur. Nam si poeta ita voluisset, in priore sententia potius dixisset: s ques ,rerilit(luntur Se utre. Quod si necipimus, optimus efficitur intellectus lenissima mutatione DCC ct Inum CLOD fCSCHri ero uel unι. Sed haec hactenus Statii verba restituenda aliis relinquamus. b translato regredi, Superare: St. Silv. V si, si iustum ea cessisse suc rem Ach. II, 266 Ilhctetin humeris ea cec re iactolum qu cuccm.
exeiderem proprio sensu cum ablativo Val. IV, si vii suibus utris. St. Silv. V, 3, 2 seu D, in ictis Ur. h. IV, 28s fetu iri is uerba eicit orno 2 translato a cum ablativo Val. IV. 58o ro huc ea eicit uris A Lachmanno inventum est illiid uris in libris scriptum est tires, unde clienti scripsis eoi it tires, quod Nisanius proposuit. Cfr v. cci Pre V, 658 6r e tumor l, cum dativo personae St. h. V, i ultonito mori iis c 'itus in lirus eae icit. VII, 58 Plus irre Dictrict . Saepe refertur ad memoriam et significat rem e memoria exire: St. Silv. V, 2 88 ea ei ut illurales CCO i. e. ex omnium temporum memoria. h. III, do nec mihi o ulmin C ture circi si es ici orunt. XI, is monstrum infum
futuris Mart. I, 6 Ii mihi minori. IV, is si fusum tibi nominis huius. VIII, 56, I ea eicit tutonito linquis i-lis es Det e. mendose eee it Iluc seferri debet otiam: St. Th. III, 362, de quo es qua adnotavit uellerus. exeideres St. h. V do ea eis i uinio insulta .
36쪽
exeipere f. Silv. I, 2 llo fellure iacentem aec i, quae verba redeunt V, 5, o excire verbo ct praepositio semel adiuncta est: f. h. I, 228ρχCitum, sedibus imis Eumenicum ciem Sequitur solus ablativus Val. I, si Poecile uirons i/mbris. f. h. II, I 8os solio Si bonis VI, 25s cunctis uri is, moenibus Caecili. exeludere Verbum ablativum assumit St. Silv. II, 8, Ieaeclusos ut ite ruinos III, 2, I 2 str solo euolo. III, , Io unimo oliuitiis V, 5, I hiluresque cceros lo- γαια ὶ reSStis Haec Milit ramis, ubi in vocabulo romis de casus natura ambigi potest. h. VII, 28 lueem si orno.
Mart. IV, o, si nullo fuse loco. excursare f. h. II, 55 innumeris ut bris. excutere verbum equitur I ct praepositio Val. II, 85 ob
libere nutos VII, 2 culcesque aecussit, urbor Somnos servata codicum lectione edidit Thilo. Et satis artificiose
Lemuire haec verba ita explicat: somnum incessentem ab oculis defendere conatu est eo, ut corpus moveret, et ab arbore in terram serperet . Sed excusere Somno ab arbore , pro ab arbore in ferram serpendo depellere somnum
etiam Valerii breviloquentiam superat Schenkl Ch Stud. p. 8a et Baehrens in textum admiserunt Corsorem eiusti coniecturam. 2 solias ablativus a proprio sensu Val. I, 628munibus remi. IV, at crinibus hycri. f. h. II, 36χCuSSct leoni in or cesse S. Versus l-88 ab interpolatore prosectos existimat Sandstroem Stud erit. p. I, III, is Thebus Corr tuque moenire stirico V, o ore cibos. IX, i86 incinit epimen. X, i lor munu. X, do mPl aeres eaeli usque humeris. Mart. XII, Ii, ibid. s. V. P icci P. b translato St. Th. II, 5To 'men eaeei litur eo tis 3 dativus personae St. Th. VIII, is sui in in tenenti. edere verbi participium passivum cum ablativo iunctum
originent significat: h. Silv. II, I, Ii e litus eo tu Creusu. Mart. XI, 53, 2 Dufinu riturinis. e dueere Mart. X, T, si e uolubrofundis pinu. Dativum accipio Val. VII, ab ser essenti loto quoniam idem verbum
valet iisque eripere. SerVare.
37쪽
emare verbo intransitive posito ablativus adiungitur St. h. X, Ios Usscit,nhelo ore vor. Transitiva vi verbum praeditum est Suv. II, I, 5o. h. III, 22T V, 2os VII, 32T. VIII, 32. A, Apud Val. et Mart. non reperitur.emuere f. Th. IV, 55 Ussuit iamborum seminus de Bertice Set en editores ante uellerum, qui veram lectionem, quam exhibe P et Belidig.), restituit insequitur eminusque bibit de Hrtice ei CNS. effodere Val. VII, 365 se ulta ristias. effugere I verbi praepositi iterata est: Val. IV, 662 missimidus rustis e nubibus horror 2 Cum ablativo iunctum in codicibus verbum legitur Val. II, 23 sors pnibus tris fustiunt. Pro tris omnium librorum lectione editoresucti. Sed viri cur offendantur, non intelligo Ch Schuelgad orat. d. II, 3 I et orbiger ad Verg. Aen. XI, I 86. Ladent ad Verg. VIII, Is utro lyne germanice reddit qualmiges euer . St. Th. X, 6brofundis Wallibus effusiens ninis 3 Alibi semper sequitur accuSntivus a m egredi, relinquere St. h. IV, id liminu utrui Iupit olonire. VII, Id fus omne senutes Ufi ct t. x se subtrahere, vitare Val. I, ι2. I, Tis Ch Baehrens, Praef.
38쪽
egredi I proprio sensu a cum ablativo St. Silv. III, 2 6o
redicti nisi tum Cedfrite Curinct, ubi verbum fortasse absolute usurpatur, ut Hilente ctriri pro ablativo absoluto accipiendum sit. Vocabulum illud edente in libris omissum est. Baehrens Scripsi Currente, quod reiicita ras-
255 scieris iis, is Ach. II, Ii threlum librorum lectionem restituit ollimann ceteri editores hilumis. h. I, 53 idem vocabulum. VII, 28 IocαSi sortis. De ablativo illo fortis similibusque se L. Κuelinast, die nupt-punkte de Livian Syntax Berlin I 8 2 p. I 8. Eandem
cum ablativo structuram etiam substantiVum Verbale mi eSStis
exhaurire Verbo appositus es ablativus inopiae, qui dicitur: St. Silv. III, 8, I 56 rebus eaehutist Seneeli S. III, 5, 3 hiems eaehrei sit ii ibi S rhHS. exhorrere f. Th. IV, 6s8 iridisque comis eaehorritit humor.
Librorum Scripturae anteponenda est coniectura chraderi
mctf6r. lectiS, horrore percussa, exsilit interpretatur Le- maire, fortasse Verg. Aen. V, 2I5 aeterrit lecto respiciens Neque tamen ad explicationem tam ancipitem confugere debemus. Multo enim simplicius rem intellexit hianderlicii, quum vertit: 'de Muster ed aus dem Lager bobtrum.
39쪽
coeti . h. VI, Is inuesto e in o. De rebus inanimis St. Silv. IV, i, Io remorem orde. IV, II Perse uirinishtimo. VI, Tot muni suctilici VIII, 386 mente lucis umor. Mart. XII, 26, bustu es mus livet. c accusativUS: St. h. II, Ids lienum ether i lurco ticifer equo d)dativus personae Mart. X, o I mihi is tintis solo liber Caecum trino XI, I, II urium coco minutu . Alibi semper Sequitur accusativus 2 m praeferire, transgredi Val. IV, s litor lonpinquique fluminet Ahebcte. Eodem fere sensu intransitive positum est sequente praepositione SMPrcte
40쪽
sutricte Seneraue neS. 3 m evadere, vitare: h. Ach. I, 265 minus nubemque moesonum. h. IV, o rusus VI, 8o senientem eludit et eaeit I, I s tot iniqνα. elabi sequitur dativus: f. h. VI, 88T inelis onerique Apud Mart casus non dignoscitur XIV I23 Irabilis elubit ranuli S. Depravata est codicis scripturasαBettir Translate X, 2, 2 et Stim mαnihuc MS. elicere verbi praepositionem geminavit h. Th. X, ITIPhryy cr/ιentum eae cytis. Alibi semper nudum ablativum posuit Ach. I, 22 fretis de hinos. h. III, 28 elicior tenebris III, 5 fi α erbia solo utiSα αθSfruSαque Semin rerum eliciunt. IV, Ii mortis limine munes ex codice Cantabr. in textum intulit,uellerus. Cetori libri exhibent limite. eligere verbi praepositi iterata est: Val. IV, 2.2 e sociis. Solum ablativum adhibuit h. Th. IX, 58T quercum
emergere verbum iungitur I cum ablativo a proprio sensu:
NHS. Per imprudentiam, opinor, simplex Verbum Scrip
netur eminet, quamquam in praecedentibus enuntiatis coniunctivus legitur inter reminere Val. VI, 5s6. emigrare St. h. II, 22 ctrcurio S ulchro.eminere verbum sequitur I ablativus Val. III, 338 medio