Claudianus, ex Carminibus Minoribus,
De Crystallo cui aqua inerat (XXXVII)

클라우디아누스, ex Carminibus Minoribus,
De Crystallo cui aqua inerat (XXXVII)

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Clauditur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

닫다

inmunis

남성 단수 주격

세금을 면제받는, 면제받는

convexo

중성 단수 탈격

둥근, 세련된, 완성된, 둥글게 된

tegmine

중성 단수 탈격

덮개, 보호, 뚜껑, 톱

rivus

남성 단수 주격

시내, 개울

duratisque

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

굳히다, 다지다, 굳어지다

vagus

남성 단수 주격

걸어다니는, 헤매는, 방랑하는, 어슬렁거리는

fons

남성 단수 주격

샘, 분수

operitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

덮다; 봉인하다

aquis

여성 복수 탈격

nonne

부사

~하지 않을래? (긍정의 대답을 예상하는 의문문)

vides

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보다, 인지하다

propriis

남성 복수 탈격

고유한, 자신만의

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

spumet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

거품이 일게 하다, 끓다, 거품이 일다

gemma

여성 단수 탈격

싹, 봉오리, 눈

lacunis

여성 복수 탈격

구멍, 구덩이, 홈

et

접속사

그리고, ~와

refluos

남성 복수 대격

ducant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

이끌다, 안내하다

pocula

중성 복수 대격

잔, 컵, 찻잔

viva

중성 복수 주격

살아있는, 생기 넘치는

sinus

남성 단수 주격

구멍, 빈 공간, 틈

udaque

여성 단수 주격

축축한, 물기가 있는

pingatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

장식하다, 꾸미다

radiis

남성 복수 탈격

광선, 빛줄기

obstantibus

분사 현재 능동
여성 복수 탈격

앞에 서 있다, 앞에 서다, 앞에 눕다

Iris

여성 복수 탈격

분노, 화, 노여움

secretas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

나누다, 가르다, 분리하다, 분할하다, 끊다

hiemes

여성 복수 대격

겨울

sollicitante

분사 현재 능동
남성 단수 탈격

방해하다, 어지럽히다, 휘젓다, 선동하다

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

mira

여성 단수 주격

놀라운, 불가사의한, 경탄할 만한, 기가 막힌, 놀라게 하는

silex

남성 단수 주격

자갈, 돌, 조약돌, 돌멩이

mirusque

남성 단수 주격

놀라운, 불가사의한, 경탄할 만한, 기가 막힌, 놀라게 하는

latex

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

flumina

중성 복수 대격

강, 하천

vincit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

et

접속사

그리고, ~와

lapides

남성 복수 주격

돌, 바위

merito

부사

공평하게, 정당하게

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

fluit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

흐르다, 흘러가다, 붓다, 쏟아지다

et

접속사

그리고, ~와

lapis

남성 단수 주격

돌, 바위

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION