라틴어 텍스트

M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 70

마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스,
70장

범례
주격	속격	여격	대격	탈격	호격	동사

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

enim

접속사

사실은

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

haec

중성 복수 대격

이, 이것

minora

중성 복수 대격
비교급

작은, 싼

animadvertunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

집중하다, 주의를 기울이다

non

부사

아닌

intellegit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

Canachi

중성 단수 대격

signaiora

중성 단수 대격

esse

부정사 미완료 능동

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

접속사

~해서, ~하기 위하여

imitentur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 복수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다

veri

남성 복수 주격

진실한, 실제의, 사실의

tatem

남성 복수 대격

Calamidis

여성 단수 주격

dura

여성 단수 주격

거친, 딱딱한

illa

여성 단수 주격

저, 저것, 그

quidem

부사

실로, 실제로

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

molliora

중성 복수 주격
비교급

부드러운, 유연한, 푹신한, 섬세한

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

Canachi

여성 단수 주격

nondum

부사

아직은 ~않다

Myronis

여성 단수 대격

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

veritatem

여성 단수 대격

진리, 진실

adducta

여성 단수 주격

수축한, 압축한

iam

부사

이미

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

dubites

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

pulchra

여성 단수 주격

아름다운, 예쁜, 매력적인

dicere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

pulchriora

중성 복수 주격
비교급

아름다운, 예쁜, 매력적인

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

Polycliti

여성 복수 탈격

접속사

그리고, ~와

iam

부사

이미

plane

부사

똑똑히, 명확하게

perfecta

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

접속사

~해서, ~하기 위하여

mihi

단수 여격

나

quidem

부사

실로, 실제로

videri

부정사 미완료 수동

보다, 인지하다

solent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

Similis

여성 단수 주격

비슷한, 유사한, 닮은

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

pictura

여성 단수 탈격

그림, 미술

ratio

여성 단수 주격

이유, 설명

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

Zeuxim

여성 단수 탈격

접속사

그리고, ~와

Polygnotum

여성 단수 탈격

접속사

그리고, ~와

Timanthem

여성 단수 탈격

접속사

그리고, ~와

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

usi

분사 과거 능동
남성 복수 주격

사용하다, 쓰다, 고용하다

plus

중성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

quattuor

넷, 사, 4

coloribus

남성 복수 탈격

빛깔, 색, 색깔

formas

여성 복수 대격

모양, 형태

접속사

그리고, ~와

liniamenta

중성 복수 대격

노선, 부호, 줄, 표시

laudamus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

칭찬하다, 기리다, 격찬하다

접속사

하지만, 그러나

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Aetione

여성 단수 탈격

Nicomacho

여성 단수 탈격

Protogene

여성 단수 주격

Apelle

여성 단수 주격

iam

부사

이미

perfecta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

omnia

중성 복수 주격

모든

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

원문 출처: http://www.perseus.tufts.edu/hopper/opensource/download

상위

M. Tullius Cicero (마르쿠스 툴리우스 키케로)

chapter 1 (1장)
chapter 2 (2장)
chapter 3 (3장)
chapter 4 (4장)
chapter 5 (5장)
chapter 6 (6장)
chapter 7 (7장)
chapter 8 (8장)
chapter 9 (9장)
chapter 10 (10장)
chapter 11 (11장)
chapter 12 (12장)
chapter 13 (13장)
chapter 14 (14장)
chapter 15 (15장)
chapter 16 (16장)
chapter 64 (64장)
chapter 17 (17장)
chapter 18 (18장)
chapter 70 (70장)
chapter 71 (71장)
chapter 19 (19장)
chapter 20 (20장)
chapter 21 (21장)
chapter 22 (22장)
chapter 23 (23장)
chapter 24 (24장)
chapter 25 (25장)
chapter 26 (26장)
chapter 27 (27장)
chapter 28 (28장)
chapter 29 (29장)
chapter 30 (30장)
chapter 113 (113장)
chapter 31 (31장)
chapter 32 (32장)
chapter 33 (33장)
chapter 34 (34장)
chapter 35 (35장)
chapter 132 (132장)
chapter 36 (36장)
chapter 37 (37장)
chapter 141 (141장)
chapter 38 (38장)
chapter 39 (39장)
chapter 40 (40장)
chapter 41 (41장)
chapter 42 (42장)
chapter 157 (157장)
chapter 43 (43장)
chapter 44 (44장)
chapter 45 (45장)
chapter 46 (46장)
chapter 47 (47장)
chapter 48 (48장)
chapter 49 (49장)
chapter 50 (50장)
chapter 51 (51장)
chapter 52 (52장)
chapter 193 (193장)
chapter 53 (53장)
chapter 54 (54장)
chapter 55 (55장)
chapter 56 (56장)
chapter 57 (57장)
chapter 58 (58장)
chapter 59 (59장)
chapter 60 (60장)
chapter 61 (61장)
chapter 62 (62장)
chapter 63 (63장)
chapter 64 (64장)
chapter 65 (65장)
chapter 66 (66장)
chapter 234 (234장)
chapter 67 (67장)
chapter 68 (68장)
chapter 69 (69장)
chapter 70 (70장)
chapter 71 (71장)
chapter 72 (72장)
chapter 73 (73장)
chapter 74 (74장)
chapter 75 (75장)
chapter 76 (76장)
chapter 77 (77장)
chapter 78 (78장)
chapter 79 (79장)
chapter 80 (80장)
chapter 81 (81장)
chapter 82 (82장)
chapter 83 (83장)
chapter 84 (84장)
chapter 85 (85장)
chapter 86 (86장)
chapter 87 (87장)
chapter 88 (88장)
chapter 89 (89장)
chapter 90 (90장)
chapter 92 (92장)
chapter 93 (93장)
chapter 94 (94장)
chapter 95 (95장)
chapter 327 (327장)
chapter 96 (96장)
chapter 328 (328장)
chapter 97 (97장)

라틴어 텍스트

M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 70

마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스,
70장

상위

목록

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION

라틴어 텍스트

M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 70

마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 70장

상위

목록

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION

M. Tullius Cicero, Brvtvs,
chapter 70

마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스,
70장