in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
hoc
중성 단수 탈격
이, 이것
iudicio
판단, 심판, 판결, 결정
videtis
직설법 현재 미완료 능동 2인칭 복수
보다, 인지하다
agi
부정사 미완료 수동
하다, 행동하다, 만들다
de
(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의
vi
여성 단수 탈격
힘, 능력, 권력
hominibus
남성 복수 탈격
사람, 인간, 인류
armatis
무장한
aedificiorum
중성 복수 속격
건물, 구조물, 건축물
expugnationes
여성 복수 대격
폭풍, 몰아침
agri
남성 복수 주격
밭, 토지, 농장
vastationes
황량, 황폐, 파괴, 약탈, 유린
hominum
남성 복수 속격
trucidationes
incendia
중성 복수 대격
불, 횃불, 열, 더위, 화재, 큰 화재
rapinas
도둑질, 강탈, 약탈
sanguinem
남성 단수 대격
피, 혈액
iudicium
중성 단수 대격
venire
부정사 미완료 능동
오다
et
접속사
그리고, ~와
miramini
존경하다, 동경하다, 존중하다, 경악해하다, 놀라워하다, 공경하다
satis
부사
충분히, 적절히, 알맞게
habuisse
부정사 완료 능동
가지다, 쥐다, 들다
eos
남성 복수 대격
그, 그것
qui
~하는 (관계대명사)
dederunt
직설법 현재 완료 능동 3인칭 복수
주다
id
quaeri
찾다
utrum
~인지 아닌지
haec
여성 단수 주격
tam
대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로
acerba
쓴 맛의
indigna
가치가 없는, 신용할 수 없는
atrocia
중성 복수 주격
잔인한, 포악한, 야생의, 날것의
facta
사실, 행위, 행동
essent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
있다
necne
또는 ~아닌지
non
아닌
중성 단수 주격
어느 쪽의 (둘 중 하나를 고르는 경우)
iure
법, 권리, 의무
an
또는, 혹은
iniuria
손상, 침해, 모욕, 상처
ergo
그러므로, ~때문에, 그래서, 결과적으로, 따라서
praetores
지도자, 장, 머리, 행수, 우두머리
a
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
lege
법, 법률
Aquilia
여성 복수 주격
recesserunt
퇴직하다, 물러나다, 철수하다, 철회하다
quae
damno
손해, 손상, 상처
est
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
sed
하지만, 그러나, 그렇지만
armis
중성 복수 탈격
무기, 갑옷, 방패
severum
엄격한, 심각한, 진지한, 중대한
constituerunt
설치하다, 꾸리다, 설립하다
nec
~또한 아니다
ius
iniuriam
여성 단수 대격
해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한
nusquam
아무 데도 ~없다, 어디에도 ~않다
putarunt
깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다
oportere
요구하다, 명령하다
quam
어떻게, 어떤 방법으로
agere
maluissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
선호하다, 더 좋아하다
disputare
추정하다, 계산하다
noluerunt
원치 않다, 바라지 않다
neque
ideo
그런 이유로, 그러므로, 따라서
addiderunt
다른 것 위에 놓다, 두다, 눕다
quod
~는데
aliis
여성 복수 탈격
다른, 별개의
rebus
일, 상황, 문제, 사건, 사안
adderent
ne
~하지 않기 위해
ipsi
바로 그
iudicarent
재판하다, 의견을 말하다, 유죄 판결을 내리다
posse
할 수 있다
homines
servos
종, 하인
arma
capere
잡다, 포획하다, 사로잡다
manum
손
cogere
모으다, 수집하다
putarent
si
만약, 만일
additum
분사 과거 수동 중성 단수 주격
esset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
남성 단수 탈격
talibus
그런, 그러한
viris
남성, 남자
persuaderi
설득하다, 확신시키다 (여격과 함께)
factum
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
scutum
방패
dare
viderentur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
eis
남성 복수 여격
quos
propter
(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에
vocavissent
부르다, 소환하다, 호소하다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
