Q. Horatius Flaccus, Epodon,
poem 3

o

(호격을 이끄는 감탄사)

dura

여성 단수 주격

거친, 딱딱한

messorum

남성 복수 속격

수확기, 베어들이는 사람

ilia

중성 복수 주격

샅

num

부사

~않지 않나? (부정적 대답을 예상하는 의문사)

viperinus

남성 단수 주격

his

남성 복수 탈격

이, 이것

cruor

남성 단수 주격

피, 혈액, 유혈

incoctus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

끓다, 거품이 일다, 끓이다, 끓어 넘치다

herbis

여성 복수 탈격

풀, 약초, 잡초

me

단수 대격

나

fefellit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

속이다, 기만하다, 실망시키다, 커닝하다, 두르다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Argonautas

중성 단수 주격

praeter

전치사

(대격지배) ~외에, 게다가

omnis

여성 단수 주격

모든

candidum

중성 단수 주격

빛나는 흰색의, 하얀, 흰

Medea

중성 단수 주격

mirata

분사 과거 수동
여성 단수 주격

감탄하다, 경탄하다, 놀라다, 불가사의하게 생각하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ducem

남성 단수 대격

지도자

ignota

중성 복수 대격

알려지지 않은, 무명의, 미지의, 낯선

tauris

남성 복수 탈격

수소, 황소

inligaturum

분사 미래 능동
남성 단수 대격

매다, 붙이다, 고정하다, 잠그다

iuga

중성 복수 대격

멍에, 목줄

perunxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

기름을 바르다, 칠하다, 성별하다

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

Iasonem

중성 단수 탈격

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

delibutis

남성 복수 탈격

오염된, 더럽혀진

ulta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

복수하다, 원한을 갚다

donis

중성 복수 탈격

선물, 기증품

paelicem

여성 단수 대격

여선생님, 부인, 사랑하는 여인

serpente

여성 단수 탈격

뱀, 구렁이

fugit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도망가다

alite

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

촉진하다, 양육하다, 기르다

at

접속사

하지만, 그러나

siquid

여성 단수 주격

umquam

부사

언젠가

tale

중성 단수 주격

그런, 그러한

concupiveris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

바라다, 갈망하다, 탐나다

iocose

부사

Maecenas

여성 단수 주격

precor

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

애원하다, 간청하다, 탄원하다, 빌다, 요청하다

manum

여성 단수 대격

손

puella

여성 단수 주격

소녀, 여자아이

savio

중성 단수 여격

opponat

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

방해하다, 반대하다

tuo

남성 단수 여격

너의, 네

extrema

여성 단수 주격

극한의, 극도의, 끝의

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sponda

여성 단수 탈격

침대틀

cubet

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

눕다, 누워 있다, 드러눕다