Sallust, The Jugurthine War,
chapter 43

Post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

Auli

남성 단수 호격

아울리우스 가문 (로마 씨족명)

foedus

중성 단수 대격

조약, 협정, 계약

exercitusque

남성 단수 속격

군, 군대

nostri

남성 단수 속격

우리의

foedam

여성 단수 대격

지저분한, 더러운, 메스꺼운, 불결한, 못생긴, 증오하는, 진저리나는, 혐오하는

fugam

여성 단수 대격

비행, 도망, 탈출

Metellus

남성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

Silanus

남성 단수 대격

consules

남성 복수 주격

집정관

designati

분사 과거 수동
남성 복수 주격

표시하다, 찍다

prouincias

여성 복수 대격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

se

복수 대격

그 자신

partiuerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

공유하다, 배분하다; 나누다, 분배하다

Metelloque

여성 단수 대격

Numidia

여성 단수 대격

evenerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

발생하다, 일어나다

acri

남성 단수 탈격

쓴, 신, 뾰족한, 날카로운

viro

남성 단수 탈격

남성, 남자

et

접속사

그리고, ~와

quamquam

접속사

~이지만, ~임에도 불구하고, ~이기는 하지만

aduerso

남성 단수 탈격

적, 상대, 원수

populi

남성 단수 속격

백성, 사람, 대중

partium

여성 복수 속격

조각, 부분, 몫

fama

여성 단수 탈격

명성, 명예

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

aequabili

여성 단수 탈격

같은, 동일한, 저런, 엇비슷한

et

접속사

그리고, ~와

inviolata

여성 단수 탈격

멀쩡한, 손상되지 않은, 다치지 않은

Igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

diffidens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

불신하다

ueteri

남성 단수 여격

오래된, 늙은, 고대의

exercitui

남성 단수 여격

군, 군대

milites

남성 복수 대격

군인, 병사

scribere

부정사 미완료 능동

쓰다, 작성하다

praesidia

중성 복수 대격

방어, 보호, 도움, 원조

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

arcessere

부정사 미완료 능동

부르다, 소환하다, 초대하다, 불러내다, 호소하다, 소집하다

arma

중성 복수 대격

무기, 갑옷, 방패

tela

중성 복수 대격

가늘고 짧은 화살, 던지는 화살, 다트, 미사일

equos

남성 복수 대격

말

et

접속사

그리고, ~와

cetera

중성 복수 대격

다른, 나머지의

instrumenta

중성 복수 대격

도구, 기구, 공구, 기기

militiae

여성 단수 속격

병역, 군인, 군대

parare

부정사 미완료 능동

준비하다, 마련하다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

commeatum

남성 단수 대격

공급, 지급, 제공

affatim

부사

충분히, 넉넉히

denique

부사

마침내, 최종적으로, 결국

omnia

중성 복수 대격

모든

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

bello

중성 단수 탈격

전쟁

vario

중성 단수 탈격

다른, 별개의, 다양한, 다채로운

et

접속사

그리고, ~와

multarum

여성 복수 속격

많은, 다수의, 여러

rerum

여성 복수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

egenti

분사 현재 능동
여성 단수 여격

필요하다; 부족하다 (탈격, 여격 지배)

usui

남성 단수 여격

사용, 고용, 이용

esse

부정사 미완료 능동

있다

solent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

sententia

여성 단수 탈격

주장, 생각, 느낌

omnibus

여성 복수 탈격

모든

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

paratis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

준비하다, 마련하다

compositisque

여성 복수 탈격

정규의, 정연한, 질서바른, 정돈된

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Numidiam

여성 단수 대격

proficiscitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

출발하다, 떠나다

magna

여성 단수 탈격

큰, 커다란

spe

여성 단수 탈격

희망, 바람

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

artis

여성 단수 속격

예술, 미술, 기술

bonas

여성 복수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

quod

접속사

~는데

aduersum

부사

divitias

여성 복수 대격

부, 재력

invictum

남성 단수 대격

정복되지 않은, 눌리지 않은

animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

gerebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 가지고 가다

et

접속사

그리고, ~와

auaritia

여성 단수 주격

소유욕, 탐욕, 욕심

magistratuum

남성 복수 속격

장관, 관리, 공무원

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

id

중성 단수 대격

그, 그것

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Numidia

중성 단수 탈격

nostrae

여성 단수 속격

우리의

opes

여성 복수 대격

contusae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

hostiumque

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

auctae

여성 복수 주격

풍부하게 한, 많은 자극을 주는

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다