CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS,
XVII

Cum

접속사

~때

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

dediticiis

남성 복수 탈격

Belgis

남성 복수 대격

reliquisque

남성 복수 탈격

남아있는

Gallis

남성 복수 탈격

닭, 수탉

complures

남성 복수 대격

많은, 수 많은, 몇 개의

Caesarem

남성 단수 대격

카이사르, 시저

secuti

분사 과거 능동
남성 복수 주격

자르다, 절단하다

una

부사

함께, 동시에

iter

중성 단수 주격

여행, 행군, 여정

facerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

quidam

남성 복수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

his

남성 복수 탈격

이, 이것

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

postea

부사

다음에, 후에, 이후에

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

captivis

남성 복수 탈격

감금된, 붙잡힌, 사로잡힌

cognitum

남성 단수 대격

면식, 교제

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

dierum

남성 복수 속격

날, 하루 (24시간)

consuetudine

여성 단수 탈격

습관화, 익숙해짐

itineris

중성 단수 속격

여행, 행군, 여정

nostri

남성 단수 속격

우리의

exercitus

남성 단수 속격

군, 군대

perspecta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

통해서 보다, 너머를 보다

nocte

여성 단수 탈격

밤

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Nervios

여성 단수 대격

pervenerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

도착하다, 오다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

his

여성 복수 탈격

이, 이것

demonstrarunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

보여주다, 입증하다, 전시하다, 발휘하다

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

singulas

여성 복수 대격

혼자의, 홀로의

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

impedimentorum

중성 복수 속격

장애, 방해, 저지

magnum

남성 단수 대격

큰, 커다란

numerum

남성 단수 대격

숫자

intercedere

부정사 미완료 능동

화해시키다, 조정하다

neque

접속사

~또한 아니다

esse

부정사 미완료 능동

있다

quicquam

중성 단수 대격

누구나, 누구든지

negotii

중성 단수 속격

업무, 일, 문제

cum

접속사

~때

prima

여성 단수 탈격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

legio

여성 단수 주격

레기온, 군단, 부대

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

castra

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

venisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

오다

reliquaeque

여성 복수 주격

남아있는

legiones

여성 복수 주격

레기온, 군단, 부대

magnum

중성 단수 주격

큰, 커다란

spatium

중성 단수 주격

공간, 방, 넓이, 너비

abessent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

없다, 부재하다

hanc

여성 단수 대격

이, 이것

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

sarcinis

여성 복수 탈격

소포, 짐

adoriri

부정사 미완료 능동

공격하다, 기습하다

Adiuvabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

돕다, 지원하다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

eorum

남성 복수 속격

그, 그것

consilium

중성 단수 주격

계획

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

rem

여성 단수 대격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

deferebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

제거하다, 나르다, 빼앗다, 낳다, 받다, 잡다

quod

접속사

~는데

Nervii

남성 단수 대격

antiquitus

부사

앞서

cum

접속사

~때

equitatu

남성 단수 탈격

기병대

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

possent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

neque

접속사

~또한 아니다

enim

접속사

사실은

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

hoc

중성 단수 대격

이, 이것

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

ei

중성 단수 여격

그, 그것

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

student

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

헌신하다, ~에 노력을 쏟다, 노력하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

quicquid

중성 단수 대격

누구든지, 무엇이든지

possunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

할 수 있다

pedestribus

여성 복수 탈격

발의, 평범한, 일상의, 보통의

valent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

강하다

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

facilius

부사 비교급

쉽게, 편하게

finitimorum

남성 복수 속격

같은, 저런, 그러한, 철 같은, 엇비슷한, 그런, 접해 있는, 이웃한

equitatum

남성 단수 대격

기병대

si

접속사

만약, 만일

praedandi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

부정하게 취득하다

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

eos

남성 복수 대격

그, 그것

venissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

오다

impedirent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

방해하다, 저해하다, 막다

teneris

남성 복수 탈격

부드러운, 섬세한

arboribus

여성 복수 탈격

나무

incisis

중성 복수 탈격

구분, 부분, 분할, 갈래

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

inflexis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

구부리다, 숙이다, 굽히다, 인사하다

crebrisque

남성 복수 탈격

진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

latitudinem

여성 단수 대격

폭, 너비, 위도

ramis

남성 복수 탈격

가지

enatis

분사 과거 능동
여성 복수 탈격

et

접속사

그리고, ~와

rubis

남성 복수 탈격

검은딸기, 나무딸기속

sentibusque

여성 복수 탈격

가시, 검은딸기, 나무딸기속, 가시덤불

interiectis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

끼워넣다, 섞다, 점재시키다

effecerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

instar

중성 단수 주격

외관, 흡사, 유사

muri

남성 단수 속격

벽

hae

여성 복수 주격

이, 이것

saepes

여성 단수 주격

울타리, 담, 울짱, 목책, 펜스

munimentum

중성 단수 주격

방어, 수비, 방위, 무장화, 요새화, 방비, 성채, 성벽, 누벽, 방벽

praeberent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

제의하다, 제공하다

quo

부사

어디로? 어느 곳으로?

non

부사

아닌

modo

부사

그냥, 오직

non

부사

아닌

intrari

부정사 미완료 수동

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

ne

부사

아닌 (부정의 의미)

perspici

부정사 미완료 수동

통해서 보다, 너머를 보다

quidem

부사

실로, 실제로

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다