라틴어-한국어 사전 검색

Corinthiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Corinthius의 남성 단수 여격형) 은의 (이)에게

    형태분석: Corinthi(어간) + ō(어미)

  • (Corinthius의 남성 단수 탈격형) 은의 (이)로

    형태분석: Corinthi(어간) + ō(어미)

  • (Corinthius의 중성 단수 여격형) 은의 (것)에게

    형태분석: Corinthi(어간) + ō(어미)

  • (Corinthius의 중성 단수 탈격형) 은의 (것)로

    형태분석: Corinthi(어간) + ō(어미)

Corinthius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Corinthius, Corinthia, Corinthium

뜻

  1. 은의, 은화의, 은빛나는, 은 같은
  1. a costly bronze, an alloy of gold, silver, and copper

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Corinthius

은의 (이)가

Corinthiī

은의 (이)들이

Corinthia

은의 (이)가

Corinthiae

은의 (이)들이

Corinthium

은의 (것)가

Corinthia

은의 (것)들이

속격 Corinthiī

은의 (이)의

Corinthiōrum

은의 (이)들의

Corinthiae

은의 (이)의

Corinthiārum

은의 (이)들의

Corinthiī

은의 (것)의

Corinthiōrum

은의 (것)들의

여격 Corinthiō

은의 (이)에게

Corinthiīs

은의 (이)들에게

Corinthiae

은의 (이)에게

Corinthiīs

은의 (이)들에게

Corinthiō

은의 (것)에게

Corinthiīs

은의 (것)들에게

대격 Corinthium

은의 (이)를

Corinthiōs

은의 (이)들을

Corinthiam

은의 (이)를

Corinthiās

은의 (이)들을

Corinthium

은의 (것)를

Corinthia

은의 (것)들을

탈격 Corinthiō

은의 (이)로

Corinthiīs

은의 (이)들로

Corinthiā

은의 (이)로

Corinthiīs

은의 (이)들로

Corinthiō

은의 (것)로

Corinthiīs

은의 (것)들로

호격 Corinthie

은의 (이)야

Corinthiī

은의 (이)들아

Corinthia

은의 (이)야

Corinthiae

은의 (이)들아

Corinthium

은의 (것)야

Corinthia

은의 (것)들아

예문

  • "Litteras ei a Corinthio Demea scriptas ad cum reddo." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 20:12)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 20:12)

  • Veneri, Florae, Proserpinae, fontium nymphis corinthio genere constitutae aptas videbuntur habere proprietates, quod his diis propter teneritatem graciliora et florida foliisque et volutis ornata opera facta augere videbuntur iustum decorem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:26)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:26)

  • medianae autem columnae quinta parte altiores sint quam exteriores, sed Aut ionico aut corinthio genere deformentur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 9 10:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:8)

  • Tusculanum et Pompeianum valde me delectant, nisi quod me, illum ipsum vindicem aeris alieni, aere non Corinthio sed hoc circumforaneo obruerunt. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 1 21:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 21:2)

  • at in Italia Etrusci ab Corinthio Demarato, Aborigines Arcade ab Evandro didicerunt; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 14 14:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 14장 14:5)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION